Однорядная прямолинейная раковина - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Однорядная прямолинейная раковина - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
uniserial rectilinear test
Translate
однорядная прямолинейная раковина -

- раковина [имя существительное]

имя существительное: sink, shell, conch, hole, blister, bleb, pit, blowhole, cockleshell, abscess



Если использовался открытый ключ с асимметричным алгоритмом и я применю прямолинейный метод взлома, тогда нам светит, грубо говоря, 1000 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, if it's a public key with asymmetric algorithms and I do a brute-force attack, then we're looking at, I don't know roughly 1000 years.

Поэтому будем надеяться, что поставки радаров дадут Байдену возможность со свойственной ему прямолинейностью говорить с украинскими лидерами за закрытыми дверьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So let’s hope that the radar airdrop gave Biden the leverage to be his usual blunt self during his closed-door meetings with Ukraine’s leaders.

Взаимодействие струн наиболее прямолинейно определяется обобщением теории возмущений, используемой в обычной квантовой теории поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interaction of strings is most straightforwardly defined by generalizing the perturbation theory used in ordinary quantum field theory.

Основной план состоял из центрального форума с городскими службами, окруженного компактной, прямолинейной сеткой улиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The basic plan consisted of a central forum with city services, surrounded by a compact, rectilinear grid of streets.

Ранние попытки программирования имели дело почти исключительно с каламбуром, потому что он поддается простым прямолинейным правилам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early programming attempts have dealt almost exclusively with punning because this lends itself to simple straightforward rules.

Я прямолинейный парень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a bottom-line kind of a guy.

Он мельком уловил прямолинейные очертания, проступившие сквозь буйство красок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He glimpsed rectilinear outlines peeping through the wild colors.

Три гематомы прямолинейной формы, две полукруглые раны на концах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three bruises from the straight portion, two semi-circular lacerations from the ends.

Он сказал себе, что напишет стандартный прямолинейный рапорт, и все же ему пришлось задуматься.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had told himself that he would simply write a standard straightforward report along the time-honoured lines, yet now he had to stop and think, although stage fright had nothing to do with it.

Но, тем не менее, Яценюк — высокий, лысый и прямолинейный — считает свое неустойчивое пребывание в должности успешным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Yatsenyuk — tall, bald, and outspoken — still views his shaky tenure as a success.

Перед ним сидела юность, немножко грубая, прямолинейная, какая-то обидно нехитрая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In front him was youth-a bit rough, straight as an arrow, and frustratingly uncomplicated.

Как человек у которого осталось мало времени, я рад вашей прямолинейности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a man with little time left to him, I welcome your straightness.

Все здесь было строго, прямолинейно, тщательно прилажено, плотно пригнано, симметрично и зловеще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was adjusted, jointed, imbricated, rectilinear, symmetrical and funereal.

Да, Уолли бывает прямолинеен. Но зато он говорит всё как есть, ты же знаешь...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen, I know that Wally can be a bit blunt, but at least he tells it like it is, you know what I mean?

В типичной Бассовской манере его ухаживание было прямолинейным, а временами даже не совсем утонченным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

in typical bass man fashion, his pursuit was direct, and at times, not exactly subtle.

Давно не посещал уроки истории, но я уверен, что прямолинейный геноцид обычно не срабатывал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I haven't been in history class for a while, but I'm pretty sure straight-up genocide hasn't worked out too often.

Я знаю, мы хотели действовать прямолинейно,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know we wanted to Make a bold move.

Теперь, когда мы определили мою склонность к прямолинейности, полагаю, наш разговор пройдет более гладко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now that we've established my propensity for directness, I trust our conversation will proceed smoothly.

Нет-нет, это невозможно... никак невозможно... Чтобы добропорядочный, недалекий, прямолинейный англичанин двенадцать раз кряду вонзил в своего врага нож!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is just it - it is impossible - quite impossible -that an honourable, slightly stupid, upright Englishman should stab an enemy twelve times with a knife!

Что пришло время для прямолинейного разговора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is that it's time for a little blunt talk.

Он свернул на однорядную дорогу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He turned into that one-way street.

Мне показалось, что мой ответ был довольно сдержанным - прямолинейным, но сдержанным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought my response was pretty tame - plainspoken, but tame.

Прямолинейная и склонная к спорам, Стейси не слишком любила командную работу и покинула команду вскоре после вступления в нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forthright and argumentative, Stacy did not take easily to teamwork and left the team shortly after joining.

Конструкция была прямой и прямолинейной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design was straightforward and rectilinear.

Красс из Эссекса объединил яростный, прямолинейный стиль панк-рока с преданной анархистской миссией и сыграл важную роль в зарождающемся анархо-панковском движении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crass, from Essex, merged a vehement, straight-ahead punk rock style with a committed anarchist mission, and played a major role in the emerging anarcho-punk movement.

Совет директоров этого не делает. На самом деле, они для этого и существуют. Кажется, это очень простое, прямолинейное, может быть, даже простое ванильное утверждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The board is not agin it. In fact, they are for it. It seems to be a very simple, straightforward, maybe even plain vanilla statement.

Холли-решительная, прямолинейная эльфийка и единственная женщина-капитан Лепрекона, разведывательного подразделения ЛЭП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holly is a determined, forthright elf and the only female captain of LEPrecon, the reconnaissance division of the LEP.

Спиральная конструкция производит меньше вибрации и шума, чем обычные прямолинейные или прямозубые шестерни с прямыми зубьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The helical design produces less vibration and noise than conventional straight-cut or spur-cut gear with straight teeth.

Обычно прямолинейный с четкими посланиями, панк-арт часто связан с политическими проблемами, такими как социальная несправедливость и экономическое неравенство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually straightforward with clear messages, punk art is often concerned with political issues such as social injustice and economic disparity.

Низкие показатели менее прямолинейны, имеют тенденцию к высокому самоконтролю и, как правило, являются лживыми или манипулятивными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low scorers are less direct, tend to be high in self-monitoring, and are generally deceitful or manipulative.

Поскольку она была разведена, это не было прямолинейным в Англиканской церкви в то время, но друг, преподобный О.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since she was divorced, this was not straightforward in the Church of England at the time, but a friend, the Rev.

Термин versine также иногда используется для описания отклонений от прямолинейности в произвольной плоской кривой, частным случаем которой является описанная выше окружность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term versine is also sometimes used to describe deviations from straightness in an arbitrary planar curve, of which the above circle is a special case.

В зависимости от автора и замысла, термин может быть использован прямолинейно, в пародии или в качестве критики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on the author and intention, the term can be used straightforwardly, in parody, or as a criticism.

Когда Сабина начинала, ее стиль игры в боулинг был прямолинейным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When she started, Sabeena's bowling style was straight bowling.

Самые сильные штормы могут содержать большой град, разрушительные прямолинейные ветры, наводнения и торнадо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most severe storms can contain large hail, damaging straight-line winds, flooding, and tornadoes.

Альбом видит возврат от симфонических элементов, присутствующих на альбоме Gods of War, к более прямолинейному, тяжелому металлическому звучанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album sees a reversion from the symphonic elements present on the Gods of War album back to a more straightforward, heavy metal sound.

Система прямолинейных городских улиц и земельных участков, известная как сеточный план, использовалась на протяжении тысячелетий в Азии, Европе и Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A system of rectilinear city streets and land plots, known as the grid plan, has been used for millennia in Asia, Europe, and the Americas.

Независимая, упрямая и прямолинейная, она к тому же превосходная лучница.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Independent, tough-minded, and blunt, she is also an excellent archer.

Компасно-прямолинейные конструкции используются для иллюстрации принципов плоской геометрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compasses-and-straightedge constructions are used to illustrate principles of plane geometry.

Это объясняет, почему Кэйити никогда не был очень прямолинеен в их отношениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This explains why Keiichi has never been very forward in their relationship.

Медаль подвешена на прямолинейной поворотной подвеске.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The medal is suspended from a straight-swiveling suspension bar.

Тазовые плавники соколиные с вогнутыми задними краями, в отличие от прямолинейных тазовых плавников зубчатого молота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pelvic fins are falcate with concave rear margins, in contrast to the straight-margined pelvic fins of the scalloped hammerhead.

Прямолинейные полигоны - это частный случай изотетических полигонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rectilinear polygons are a special case of isothetic polygons.

См. ортогонально выпуклый прямолинейный многоугольник .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See Orthogonally convex rectilinear polygon .

Очень умная, прямолинейная женщина, и она прилепилась к Темной ночи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A very intelligent, blunt woman, and cleaves to Darkfall.

Вайнхофен-веган и ведет прямолинейный образ жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weinhofen is a vegan and lives a straight edge lifestyle.

В эту статью следует включить прямолинейный подраздел lead on Cloture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A straight forward sub-section lead on Cloture should be included on this article.

Конфуцианская этика является примером ролевой этики, хотя это не является прямолинейно неоспоримым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Confucian ethics is an example of role ethics though this is not straightforwardly uncontested.

Английские сады эпохи Возрождения в прямолинейном формальном дизайне были характерной чертой величественных домов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

English Renaissance gardens in a rectilinear formal design were a feature of the stately homes.

Прямолинейные формы рассматриваются как надежные и более прочные в структурном отношении, в то время как криволинейные формы хаотичны и легко адаптируются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rectilinear shapes are viewed as dependable and more structurally sound, while curvilinear shapes are chaotic and adaptable.

Риверс предположил, что это различие может быть связано с тем, что европейцы живут в более прямолинейных условиях, чем островитяне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rivers suggested that this difference may be because Europeans live in more rectilinear environments than the islanders.

Нуждается в пересмотре, но крючки действительно прямолинейны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Needs a review, but the hooks are really straight forward.

Голова, плечи и бедра выровнены, скорость прыжка увеличивается по мере того, как тело становится прямолинейным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The head, shoulders and hips are aligned, the vaulter increasing speed as the body becomes erect.

Прямолинейность поддерживается путем воссоздания Дуби на ночь и покрытия волос атласным шарфом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Straightness is maintained by recreating the dubi at night and covering hair with a satin scarf.

Для меня это звучит довольно прямолинейно и прагматично. А ты как думаешь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sounds quite straightforward and pragmatic to me. What do you think?

Однако он обнаружил, что второстепенные персонажи, такие как Фетч, недостаточно развиты, а повествование слишком прямолинейно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, he found supporting characters like Fetch underdeveloped and the narrative too straightforward.

Ответ на этот вопрос довольно прямолинеен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The answer to this is pretty straight forward.

Но именно прямолинейность ее высказываний, а не дипломатические расчеты США казались чем-то исключительным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it was the blunt nature of her remarks, rather than U.S. diplomatic calculations, that seemed exceptional.

То, что раньше было довольно коротким, но прямолинейным участком, было вырезано под предлогом расширения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, the quality of the article has noticeably suffered because - despite the problems - it was reasonably well-written.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «однорядная прямолинейная раковина». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «однорядная прямолинейная раковина» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: однорядная, прямолинейная, раковина . Также, к фразе «однорядная прямолинейная раковина» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information