Означает время наработки на отказ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Означает время наработки на отказ - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
meant time between failure
Translate
означает время наработки на отказ -

- время [имя существительное]

имя существительное: time, period, when, day, season, date, tense, spell, tide, sand

сокращение: t.

- наработки

developments

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- отказ [имя существительное]

имя существительное: renouncement, renunciation, refusal, failure, denial, abnegation, rejection, refusing, abandonment, no



Эрик, школа прислала копию, которая означает, что ты можешь начать посещать колледж учителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eric, the high school sent over your transcript, which means you can start applying to teachers' college.

Это означает, что на транспортировку приходится только 7% воплощенной энергии бетона, в то время как на производство цемента приходится 70%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that transportation only accounts for 7% of the embodied energy of concrete, while the cement production accounts for 70%.

Хочу ли я быть адвокатом, если это означает помогать людям, которые обманывают, мошенничают и крадут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do I really want to be a lawyer if it means helping people who lie and cheat and steal?

Это означает, что нужно добавить к молекуле атом водорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It means you add extra hydrogen atoms to the molecule.

Означает ли это, что у них не существует генетических обменов между родами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does this mean that there is no genetic exchange between tribes?

Это означает высокую вероятность высадки в вашей местности в ближайшие четыре часа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that probability of landing in your area within the next four hours is high.

Что означает Венера напротив Сатурна, когда по Луне проходит великая тень?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What does it signify when Venus is in opposition to Saturn and a great shadow passes over the Moon?

Skype представляет собой приложение для передачи данных по пиринговой сети. Это означает, что работа Skype основана на передаче сообщений напрямую от одного компьютера другому через Интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skype is a peer-to-peer communications application, which means that it relies on computers being able to directly send messages to one another over the Internet.

Одна или две рюмки могут ослабить ваше суждение и эмоции что означает, что вы можете решить сделать что-нибудь глупое например, выпить еще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One or two drinks can impair your reasoning and emotions, which means you can decide to do some dumb things like drink more.

Поэтому представление устных докладов не означает отхода от обычной практики Комитета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presentation of oral reports did not therefore represent a departure from the Committee's usual practice.

Во-вторых, следует отметить, что признание того, что нищета имеет экономическую компоненту, чего нельзя отрицать, необязательно означает, что эта компонента является главной причиной ее возникновения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Second, the recognition that poverty has an irreducible economic connotation does not necessarily imply primacy of economic factors in the causation of poverty.

Означает ли избрание Дональда Трампа президентом США, что глобализация умерла, или же сообщения о смерти этого процесса сильно преувеличены?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does Donald Trump’s election as United States president mean that globalization is dead, or are reports of the process’ demise greatly exaggerated?

Уполномоченное лицо означает любое лицо, уполномоченное оформлять Поручения или размещать Сделки от вашего имени в соответствии с пунктом 28.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Authorised Person means any person authorised to make Orders or place Trades on your behalf under clause 28.

Однако к настоящему моменту уже более 90 государств согласились к концу 2018 года наладить автоматический обмен налоговой информацией. Это означает, что больше людей будет платить установленные законом налоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But today over 90 countries have agreed to share their tax information automatically by the end of 2018, meaning more people will pay the tax that is due.

При покупке приложений или игр в Microsoft Store значок плюс означает, что можно совершать покупки из приложения с помощью этого элемента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When buying apps or games in Microsoft Store, the plus icon means you can make in-app purchases with that item.

Не означает ли это что существование альянса США - Япония подходит к концу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is the US-Japan alliance coming to an end?

А это наверняка означает балансирование на грани катастрофы, эскалацию и дальнейшие страдания. 2016 год складывается как год, в котором Асад добьется значительных политических достижений и военных побед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This guarantees brinksmanship, escalation, and more misery. 2016 is shaping up as the year during which Assad will lock in significant political and military gains.

Он выступал против политического истеблишмента, и, по его же словам на предвыборном митинге, победа для него означает «Брексит плюс, плюс, плюс».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He campaigned against the political establishment, and, as he told a pre-election rally, a victory for him would be a “Brexit plus, plus, plus.”

Давайте вспомним, что в действительности означает быть союзником Америки. Это означает, что американские граждане готовы защищать данную страну ценой своих ресурсов и, в конечном счете, своих жизней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let’s remember what being a U.S. ally actually means: that American citizens are committed to defending these countries with their resources and ultimately with their lives.

«Палаты» означает создание групп специализированных судей в существующих судах общей юрисдикции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Chambers” refers to the creation of units of specialized judges in the existing courts of general jurisdiction.

Удивительным образом, сверхновая 2006 джи-уай, как ее назвали астрономы, означает смерть звезды, которая массивнее в 150, а то и в 200 раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incredibly, supernova 2006GY, as astronomers have dubbed it, seems to have signalled the death of a star 150, or even 200 times more massive.

Полагаю, скрытая дверь означает что лицензии на продажу у тебя нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm assuming that the hidden door means that you don't have a grower's license.

Потому что иначе это означает пирог с ревенем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Cause that means rhubarb.

Мочится кровью после ночи на антибиотиках означает, что мы можем отмести вариант с инфекцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peeing blood after a night on antibiotics means we can move on from infections.

У него проблема с развитием, которая в общем означает,что он очень слабый. Он даже не может достичь нормальных показателей роста и веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has a failure to thrive, which basically means he's so puny he doesn't even make it onto the height and weight charts.

Балаганов не понял, что означает статус-кво. Но он ориентировался на интонацию, с какой эти слова были произнесены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Balaganov had no idea what status quo meant, but he took his cue from the tone with which these words were uttered.

Что означает, вы оба часть рода чудовищ который был еще до Мьюрифилда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which means you're both part of a beastly lineage that precedes Muirfield.

И, как мы все знаем, развести лохов означает обманывать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And as we all know, to blave means to bluff, huh?

Это означает, что на протяжении нашей договоренности ты поступаешь по-моему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which means for the duration of our arrangement you will do things my way.

Слово критика происхождения греческого и означает - суд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This word critic is of Greek derivation, and signifies judgment.

Нормализация означает, что между нациями, классами, и даже теоретически оппозиционными политическими системами все может измениться, если дела и дальше пойдут таким путем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Normalization means that between nations, classes, and divergent political systems exchange is allowed provided nothing changes.

Стрелка, пересекающая ее поперек, означает непредсказуемость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The arrow going across indicates unpredictably.

Это означает, что я хочу забыть ее, а не то, что мне все равно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But surely that means I want to forget her, not that I'm indifferent.

Это означает отторжение, не инфекция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means rejection, not infection.

Его ведь нельзя обналичить, но подумай, что он означает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't actually cash it, but think about what it represents.

Каждая буква означает нуклеотид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each letter stands for a nucleotide.

Паранормальное означает за пределами нормального.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paranormal simply means beyond normal.

Это означает, что мы, наверное, можем изготовить лекарство от микоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It means we might just be able to manufacture a cure for the mycosis.

В винительном, когда под означает движение, а в творительном - когда под означает состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accusative when it's under as a motion, and ablative when it's under as a state.

Что означает, что следователи будут здесь через 31.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which means the investigative team will be here in 31 minutes.

Однако, это означает, что воздействие почти невероятно мощное и опасное, но не беспокойся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Still, it means the effect's almost unbelievably powerful and dangerous, but don't worry.'

И это означает, что есть еще два, которые сейчас числятся пропавшими без вести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That means there are still two that are unaccounted for.

Это означает, по определению, что в твоей памяти что-то должно храниться и обрабатываться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which means, by definition, you must've stored and processed something in your memory banks.

Что означает что мы должны двигаться быстрее, мы хотя бы получим прибыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which means we'll have to move fast, but at least we'll make a profit.

Это означает, что мы собираемся быть устойчивыми

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This meant that we were going steady.

Что означает, что это здание находится на пути самолетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meaning faa regs say it's close to a flight path.

Единственной проблемой будет доставить его туда вниз, Что означает бурение 20 км твердой породы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only problem is we'd have to get it down there, which means drilling through 20 kilometres of solid rock.

Это означает, что мы детально задокументируем наше виденье этого дело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which means we paper our side of it in detail.

Это означает что мы эти деньги пока не получим, потому что это дело нужно закрыть. И после этого у меня будет к ним доступ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It means that we're not going to have the money for a while, 'cause the whole case has to get resolved and then I have access to it.

Такой результат означает - состояние глубокого сна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This kind of result means falling into deep sleep.

Это означает, что могут быть сотни ходячих часовых бомб вокруг, которые только ждут, чтобы взорваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which means there could be hundreds of walking time bombs out there, just... waiting to go off.

Я не знаю... что означает жить счастливо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I really don't know. What leading a happy life means.

Проверь мои сообщения. Моргающая лампочка означает, что кто-то звонил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Check my messages, a flashing light means that somebody called.

Это действие что-то означает?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there some significance to this action?

Но он пытался убить должностное лицо. А это означает смерть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But he tried to kill a colonial official and that has to mean death.

И ты окончательно порвешь с ним, что означает не только слово прощай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you're gonna be cutting him off completely, and that means not even saying goodbye.

Многолетние наработки сгорели за полсекунды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decades of work incinerated in half a second.

Это означает, что для наблюдателя на полюсах Меркурия центр Солнца никогда не поднимается выше 2,1 угловой минуты над горизонтом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that to an observer at Mercury's poles, the center of the Sun never rises more than 2.1 arcminutes above the horizon.

Стабильность означает, что статья вряд ли покажет серьезные изменения в ближайшем будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stability means that an article is unlikely to show major changes in the near future.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «означает время наработки на отказ». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «означает время наработки на отказ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: означает, время, наработки, на, отказ . Также, к фразе «означает время наработки на отказ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information