Окраска распылением в электрическом поле - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Окраска распылением в электрическом поле - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
electrostatic spray finishing
Translate
окраска распылением в электрическом поле -

- окраска [имя существительное]

имя существительное: coloring, colouring, painting, coloration, colouration, paint, dyeing, dye, marking

- распыление [имя существительное]

имя существительное: spraying, atomization, atomizing, pulverization, airspraying, volatilization

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- электрический [имя прилагательное]

имя прилагательное: electric, electrical

сокращение: elec., elect.

- пол

имя существительное: floor, flooring, sex, gender, ground



Примерами опасностей, защищаемых системами распыления воды, являются электрические трансформаторы, содержащие масло для охлаждения или подшипники турбогенератора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of hazards protected by water spray systems are electrical transformers containing oil for cooling or turbo-generator bearings.

В отчаянии один из офицеров Кригсмарине, Вольфганг Хейда, сумел перебраться через стены лагеря, используя грубую проволоку на электрических кабелях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In desperation, one of the Kriegsmarine officers, Wolfgang Heyda, managed to escape over the camp walls using a crude zip-wire on electrical cables.

Телеграфный ключ-это специализированный электрический переключатель, используемый обученным оператором для передачи текстовых сообщений в телеграфных системах, обычно в азбуке Морзе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A telegraph key is a specialized electrical switch used by a trained operator to transmit text messages in telegraph systems, usually in Morse code.

Рассмотрен новый способ определения электрических параметров асинхронных двигателей в переходных режимах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New method of determination of electric parameters of asynchronous motors in transient mode is considered.

Преобразуют ультразвуковую волну в синусоидальный электрический сигнал таким образом, что его первая полуволна всегда положительная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ultrasonic wave is converted into a sinusoidal electric signal so that the first half-wave thereof is always positive.

Если внутри соединительного шланга или отводящего патрубка проходит газопровод, другой рукав или какая-либо электрическая проводка, то полное открытие отверстия также должно составлять не менее 450 мм2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a gas tube, other tube or any electrical wiring is installed in the connecting hose and lead-through, the clear opening shall also be at least 450 mm2.

Это простое портативное устройство подаёт низкий электрический ток, вроде крошечных ударов молнии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a simple, portable device that delivers low electrical current, kind of like a tiny lightning strike.

Ночь потрескивает электрическим треском, фронт глухо громыхает вдали, как целый оркестр из барабанов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The night crackles electrically, the front thunders like a concert of drums.

Это сложная комбинция... визуальных и инфразвуковых слуховых раздражителей искусно созданная, чтобы усиливать электрические импульсы мозга, загоняя его в бесконечный цикл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a complex combination of visual and subsonic aural stimuli ingeniously designed to amplify the electrical impulses of the brain, trapping it in an endless loop.

Вам бы понравилась эта мгновенная тяга электрического двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've got to love that, the immediate power from an electrical engine.

Помните, мы можем разбудить вас в любое время, используя самый слабый электрический ток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can wake you at any time using a low-grade electrical current.

Нам остается только создать систему синхронного распыления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need only to create a system that will synchronize the release.

У них электрические лампочки на проволочках и все улыбаются

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They've got electric lights on strings and there's a smile on everyone

Только знаете, чего не хватает для полного торжества? Электрического освещения, извините за выражение!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only you know, there's one thing we haven't got-electric light, if I may say so!

И Доротею, и Уилла в этот миг словно пронизало электрическим током.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was as if the same electric shock had passed through her and Will.

Эдуард Делакруа электрический ток будет пропущен через ваше тело пока вы не умрёте в соответствии с законом штата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eduard Delacroix electricity shall now be passed through your body until you are dead in accordance with state law.

Они захватили этаж управления и остановили распыление химикатов!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They've taken over the management floor, and stopped the chemistry flow!

На снег легла полоска электрического света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Light from inside spilled out onto the snow.

Я, Настасья Тимофеевна, всегда уважал ваше семейство, а ежели я насчет электрического освещения, так это еще не значит, что я из гордости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I, Nastasya Timofeyevna, have always held your family in respect, and if I did start talking about electric lighting it doesn't mean that I'm proud.

Но, в общем-то, благодаря этим глазам ты почти сел на электрический стул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, well, those eyes just got you the electric chair.

Сегодня утром Вы забыли выключить электрические щипцы для завивки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You left your curling iron on this morning.

Я не слышал об играх с электрическими лампочками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I never heard of a game played with light globes.

Кто-то подключил к кровати электрический ток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone rigged the bed to electrocute him.

Так, вот этот момент, когда Магнусона оглушили электрическим током.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, this is the moment when Magnuson was electrocuted.

Агент 33. На ней была нано-маска, маскировавшая ее под Мэй, но Мэй поджарила ей лицо электрическим током.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agent 33. she was wearing a nanomask, disguised as May, but May electrocuted her right in the face.

Официальная заслуга в изобретении электрического троллейбусного столба принадлежит американцу Фрэнку Дж. Спрэгу, который разработал свою рабочую систему в Ричмонде, штат Вирджиния, в 1888 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Official credit for the invention of the electric trolley pole has gone to an American, Frank J. Sprague, who devised his working system in Richmond, Virginia, in 1888.

С 1939 по 1940 год NCL или PCL пытались враждебно захватить ключевую систему, которая управляла электрическими поездами и трамваями в Окленде, Калифорния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1939 through 1940, NCL or PCL attempted a hostile takeover of the Key System, which operated electric trains and streetcars in Oakland, California.

Черные коршуны часто садятся на электрические провода и часто становятся жертвами поражения электрическим током.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black kites often perch on electric wires and are frequent victims of electrocution.

Дэви открыл девять новых элементов, включая щелочные металлы, извлекая их из оксидов электрическим током.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Davy discovered nine new elements including the alkali metals by extracting them from their oxides with electric current.

Основная проблема с молекулярными проводами состоит в том, чтобы получить хороший электрический контакт с электродами, чтобы электроны могли свободно перемещаться в проводе и из него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main problem with the molecular wires is to obtain good electrical contact with the electrodes so that electrons can move freely in and out of the wire.

На башнях Блейк и Стайлз сражаются, пока Одесса не прикладывает электричество к металлической башне, убивая Блейка электрическим током.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the towers, Blake and Styles fight until Odessa applies electricity to the metal tower, electrocuting Blake.

Премия ARIA 1993 года за лучшую обложку была присуждена Paul McNeil & Richard All за электрический суп / печенье Gorilla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1993 ARIA Award for 'Best Cover Art' was awarded to Paul McNeil & Richard All for Electric Soup / Gorilla Biscuit.

24 декабря 1929 года Западное крыло было значительно повреждено электрическим пожаром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 24, 1929, the West Wing was significantly damaged by an electrical fire.

Однако, поскольку энергия должна поступать в ячейку для чтения и записи, электрические и коммутационные задержки, вероятно, будут аналогичны DRAM в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, since power has to flow into the cell for reading and writing, the electrical and switching delays would likely be similar to DRAM overall.

Эта специальность вычислительной техники требует адекватного знания электроники и электрических систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This specialty of computer engineering requires adequate knowledge of electronics and electrical systems.

В связи с практической трудностью изучения идеального мемристора мы обсудим другие электрические устройства, которые могут быть смоделированы с использованием мемристоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the practical difficulty of studying the ideal memristor, we will discuss other electrical devices which can be modelled using memristors.

Поскольку легирование вблизи поверхности может также контролироваться электрическими полями, рабочая функция полупроводника также чувствительна к электрическому полю в вакууме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the doping near the surface can also be controlled by electric fields, the work function of a semiconductor is also sensitive to the electric field in the vacuum.

Именно накопление электрического заряда на пластинах приводит к образованию емкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the accumulation of electric charge on the plates that results in capacitance.

Он электрический, имеет таймеры и различные элементы управления, соответствующие потребностям пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is electrical, having timers and various controls to suit the user's needs.

Серия электрических импульсов, передаваемых от чипа к компьютеру, преобразуется в последовательность ДНК без необходимости промежуточного преобразования сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series of electrical pulses transmitted from the chip to a computer is translated into a DNA sequence, with no intermediate signal conversion required.

Замена газовых плит электрическими плитами может значительно уменьшить воздействие NO2 в помещении и улучшить дыхательную функцию детей с астмой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Replacing gas stoves with electric ranges could greatly reduce the exposure to indoor NO2 and improve the respiratory function of children with asthma.

Электрическая амплитуда КВБС ВПП 1,0 В и импеданс 75 Ом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CVBS electrical amplitude is Vpp 1.0 V and impedance of 75 Ω.

Эти типы фонарей использовались до тех пор, пока не появились надежные батареи и динамо-машины, а производители не перешли на электрические фонари.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These type of lights were used until reliable batteries and dynamos became available, and manufacturers switched to electric lights.

Домохозяйства среднего класса теперь имели холодильники со льдом или электрические холодильники, что обеспечивало лучшее хранение и удобство покупки в больших количествах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Middle classes households now had ice boxes or electric refrigerators, which made for better storage and the convenience of buying in larger quantities.

Последнее использование стула произошло 5 декабря 2019 года, когда Ли Холл был казнен в Теннесси после того, как он решил умереть от удара электрическим током после смертельной инъекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most recent use of the chair was on December 5, 2019, when Lee Hall was executed in Tennessee after he elected to die by electrocution over lethal injection.

Дифференциальный анализ мощности включает в себя измерение точного времени и электрического тока, необходимого для определенных операций шифрования или дешифрования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Differential power analysis involves measuring the precise time and electric current required for certain encryption or decryption operations.

Спрос со стороны коммерческих пекарей на крупномасштабное равномерное перемешивание привел к разработке электрического стендового смесителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The demand from commercial bakers for large-scale uniform mixing resulted in the development of the electric stand mixer.

Электрический компонент обычно измеряется с помощью шаровой антенны, предложенной Ogawa et al., в 1966 году подключен к высокоимпедансному усилителю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electric component is commonly measured with a ball antenna, suggested by Ogawa et al., in 1966, connected to a high-impedance amplifier.

Предложенная модель Autovolantor имеет полностью электрический вариант работает от батареи Altairnano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The proposed Autovolantor model has an all-electric version powered by Altairnano batteries.

Электрический зонд вводится в прямую кишку, прилегающую к предстательной железе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An electric probe is inserted into the rectum adjacent to the prostate gland.

Электрон-это субатомная частица, которая несет отрицательный электрический заряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An electron is a subatomic particle that carries a negative electric charge.

Чем короче электрический проводник, тем ниже его нежелательная индуктивность, свойство, которое вызывает нежелательные искажения сигналов в высокоскоростных электронных схемах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shorter an electrical conductor, the lower its unwanted inductance, a property which causes unwanted distortion of signals in high-speed electronic circuits.

Электрический мотор-генератор может потреблять или производить электрическую энергию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electrical motor-generator can consume or produce electrical power.

Электрические поля вызваны столкновением между воздушными частицами и ударами соленых песчинок, приземляющихся на землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electric fields are caused by the collision between airborne particles and by the impacts of saltating sand grains landing on the ground.

Delisamokat-это новый сервис обмена, который предоставляет электрические скутеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Delisamokat is a new sharing service that provides electrical scooters.

Электрические велосипеды похожи на подключаемые гибридные транспортные средства в том, что они работают от батареи и могут быть подключены к провинциальной электрической сети для подзарядки по мере необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electric bikes are similar to plug-in hybrid vehicles in that they are battery powered and can be plugged into the provincial electric grid for recharging as needed.

Масло заменяет воздух в помещениях, которые должны поддерживать значительное напряжение без электрического пробоя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oil replaces air in spaces that must support significant voltage without electrical breakdown.

Благодаря своей высокой электропроводности они способны переносить электрические токи или питающие напряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to their high electrical conductivity they are able to transport electrical currents or supply voltages.

Электрические двигатели также могут быть построены так, чтобы быть мощными, надежными, малообслуживаемыми и иметь любой размер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electric motors can also be built to be powerful, reliable, low-maintenance and of any size.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «окраска распылением в электрическом поле». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «окраска распылением в электрическом поле» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: окраска, распылением, в, электрическом, поле . Также, к фразе «окраска распылением в электрическом поле» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information