Отражение радиоволн от метеорных следов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Отражение радиоволн от метеорных следов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
meteor-trail reflection
Translate
отражение радиоволн от метеорных следов -

- отражение [имя существительное]

имя существительное: reflection, reflexion, repulse, image, mirror, reflex, reverberation, repercussion, rebound, gleam

- радиоволн

Radio Waves

- от [предлог]

предлог: from, of, against, off, with, for, through, thru, thro, thro’



Радиоволны, проходящие через различные среды, испытывают отражение, преломление, поляризацию, дифракцию и поглощение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radio waves passing through different environments experience reflection, refraction, polarization, diffraction, and absorption.

Рассеяние метеоров основано на отражении радиоволн от интенсивно ионизированных столбов воздуха, генерируемых метеорами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meteor scattering relies on reflecting radio waves off the intensely ionized columns of air generated by meteors.

Почему я не мог видеть свое отражение даже тогда, когда оно находилось в поле моего зрения?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why was I unable to see the reflection still even when it's in my line of sight?

Это отражение решений как простых людей, так и правительств и промышленников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It reflects our decisions as individuals, as governments and as industries.

Я чувствовал некоторое раскаяние, хотя прекрасно понимал разницу между Отражениями и действительностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I felt some remorse, though I knew the difference between Shadow and Substance.

Определение графика проведения мероприятий и выполнения задач с возможным отражением в нем соответствующих этапов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stages would make it possible to correlate the state of progress of the activities with the objectives established.

В некоторых объектах И тогда отражения этих изображений могут быть неприятными и беспокойными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The object is same but the reflected image can be disturbing then.

Более свободное владения эстонским языком среди молодых русскоязычных жителей страны находит свое отражение в ощущении ими большей уверенности в собственных силах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Better language proficiency among the younger Russian-speaking inhabitants is also reflected in their higher self-confidence.

Организация, которую они нам передали, является отражением нашего мира со всеми его несовершенствами и надеждами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Organization they handed down to us is a reflection of our world, with all its imperfections and hopes.

Аспекты развития должны найти отражение в новом раунде многосторонних торговых переговоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new round of multilateral trade negotiations should take account of the development dimension.

Этот закон абсолютно отвратителен и является отражением крайне тревожного сигнала со стороны Кремля: власть не собирается договариваться с оппозицией, а собирается навязывать ей свою волю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This law is absolutely appalling and reflects a very worrying signal from the Kremlin that it is not going to negotiate with the opposition but impose its will on it.

И чем дальше от Солнца, тем сильнее будет отражение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the further out you go in this, away from the Sun, the more powerful this reflection will be.

Маршал МакЛухан (Marshall McLuhan) напоминает нам о том, что Нарцисс восхищался не собой и что он просто по ошибке принял свое отражение за другого человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marshall McLuhan reminds us that Narcissus was not admiring himself but mistook the reflection in the water for another person.

Ну, своему отражению, но ты права.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, to my mirror, but you're right.

Колер несколько секунд вглядывался в свое отражение в зеркале. В окаменевшие глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kohler stared a moment into his own stony eyes.

Вместе с ней по блестящей поверхности обшивки из красного дерева двигалось её отражение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A smear of reflection followed her on the lustrous surfaces of the pale satinwood paneling.

Под любым предлогом она бросала работу и отправлялась к колоде с водой, где и застывала, тупо глядя на свое отражение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On every kind of pretext she would run away from work and go to the drinking pool, where she would stand foolishly gazing at her own reflection in the water.

Отвечая на вопрос о знаках, что я сделал, я ускользал от вопросов, сказав, что это - для отражения Дьявола, это длилось год, а затем пропало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asked about the signs I made, I eluded the question, saying it was to repel Satan. That lasted a year and then faded away.

В Клервале я видел отражение моего прежнего я. Он был любознателен и нетерпеливо жаждал опыта и знаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in Clerval I saw the image of my former self; he was inquisitive and anxious to gain experience and instruction.

Какой предмет для созерцания, для глубоких дум это отражение бога на экране, которым служит ему человечество!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What a contemplation for the mind, and what endless food for thought, is the reverberation of God upon the human wall!

как большое отражение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like a huge reverberation

Чтобы лучше подготовиться к отражению атак, я выдумываю угрозы, которые еще не случились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to better prepare for attacks, I dream up threats that haven't happened yet.

Она будет видна в отражении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She'll show up in the reflection.

Та самая женщина была это, я видел ее так ясно, как отражение солнца в водопаде, та самая женщина, с моим карандашом в руках, пишущая в моем альбоме!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The woman herself-I saw her as plainly as I saw the sun shining on the waterfall-the woman herself, with my pencil in her hand, writing in my book!

Она как зеркальное отражение, негатив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's like a mirror image, a negative.

Отследи его привычки по чекинам, отзывы по дням недели, и проверь уличные фотки на отражения в окнах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just track his habits by his number of check-ins, reviews by days of the week, and check any exterior photos for reflections in windows.

Мне кажется, источник радиоволновых помех - это Пират, И я ищу его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I guess the source of the radio wave interference is 'Pirate', and I'm looking for it.

Совокупность отражения солнечного света от луны И его запасающей криптонской кожи

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A combination of the moon's solar reflection and the energy-storage capacity of Kryptonian skin cells.

Свободной рукой он повернул зеркальце на ветровом стекле, и Темпл взглянула на свое отражение, на сбившуюся шляпку, спутанные волосы и округлившийся рот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the other hand he swung the mirror on the windshield around and she looked at her image, at the uptilted hat and her matted hair and her round mouth.

Как отражение в зеркале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like an image in a mirror.

Первым появился алый вербейник, потряхивая спутанными локонами, заглядывая с берега в зеркало реки и улыбаясь собственному отражению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purple loosestrife arrived early, shaking luxuriant tangled locks along the edge of the mirror whence its own face laughed back at it.

Результат известен как магнитное зеркальное отражение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result is known as magnetic mirroring.

С этой точки зрения личность ребенка является отражением чувств, мыслей и отношения родителей к ребенку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The child's self in this view is a reflection of the sentiments, thoughts, and attitudes of the parents toward the child.

Внешность Нортона и его публичные выступления можно рассматривать как отражение внешности Никсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Norton's appearance and public addresses can be seen to mirror Nixon's.

Иногда они вынуждены сгибаться, чтобы обеспечить тени или лучшее отражение в воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are sometimes constrained to bend, in order to provide shadows or better reflections in the water.

Идеи Гиппарха нашли свое отражение в Географии Птолемея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hipparchus' ideas found their reflection in the Geography of Ptolemy.

Человек в этом состоянии преображает вещи до тех пор, пока они не станут отражением его силы—до тех пор, пока они не станут отражением его совершенства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A man in this state transforms things until they mirror his power—until they are reflections of his perfection.

В последние годы концепция нынешней предвзятости также нашла свое отражение в исследованиях, касающихся права и уголовного правосудия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent years, the concept of present bias has also found its way into research concerning law and criminal justice.

Инфильтрация опухоли лимфоцитами рассматривается как отражение связанного с опухолью иммунного ответа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tumor infiltration by lymphocytes is seen as a reflection of a tumor-related immune response.

Абель описал метатеатр как отражение комедии и трагедии, в то же время, где зрители могут смеяться над главным героем, чувствуя сопереживание одновременно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abel described metatheatre as reflecting comedy and tragedy, at the same time, where the audience can laugh at the protagonist while feeling empathetic simultaneously.

Фотоны взаимодействуют с объектом посредством некоторой комбинации отражения, поглощения и передачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photons interact with an object by some combination of reflection, absorption and transmission.

Для уменьшения отражений в конструкции высокочастотных печатных плат могут также применяться фаски соединений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chamfering of junctions may also be applied in high-frequency PCB design in order to reduce reflections.

О'Догерти описывает контекст белого пространства как отражение общества двадцатого века, где жизнь оторвалась от географии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

O'Doherty describes the context of the white space as mirroring twentienth-century society where life has become divorced from geography.

Я думаю, что это было бы лучшим отражением того, как историки ссылаются на него в своих работах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think that this would be a better reflection of how historians refer to it in their writing.

Позднее Кумбс расширил свою работу с SCCT посредством отражения метаанализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coombs would later expand his work with SCCT through reflections of meta-analysis.

Таким образом, треугольная группа-это группа отражения, допускающая групповое представление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus a triangle group is a reflection group that admits a group presentation.

Колебания температуры в разных частях трубы вызывают отражения и изменения локальной скорости звука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Temperature variations in different parts of the pipe cause reflections and changes in the local speed of sound.

Художники, изображающие человека, смотрящего в зеркало, часто также показывают его отражение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Painters depicting someone gazing into a mirror often also show the person's reflection.

Религиозный смысл этого наброска весьма значителен и находит свое отражение в широко распространенном употреблении этой фразы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The religious import of the sketch is significant, and is reflected in the widely dispersed usage of the phrase.

Таким образом, свободные рынки становятся отражением естественной системы свободы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By extension, free markets become a reflection of the natural system of liberty.

Для сравнения, полнокадровые цифровые зеркальные камеры также имеют сменные линзы, но отличаются наличием зеркального отражения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In comparison, full-frame digital SLRs also have interchangeable-lenses but differ in having a reflex mirror.

Матовая отделка удерживает ленту от отражения света, так что она сливается с типичным полом сцены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A matte finish keeps the tape from reflecting light, so that it blends in with a typical stage floor.

Это соответствует простой сетке строк и столбцов из равных квадратов с четырьмя осями отражения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This corresponds to a straightforward grid of rows and columns of equal squares with the four reflection axes.

Это следует из того, что зеркальное отражение узла имеет противоположное корчение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This follows because a knot's mirror image has opposite writhe.

В 1951 году Хаас исследовал, как влияет на восприятие речи наличие единого, когерентного звукового отражения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1951 Haas examined how the perception of speech is affected in the presence of a single, coherent sound reflection.

Большинство объектов, которые можно увидеть невооруженным глазом, видны благодаря рассеянному отражению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most objects that can be seen with the naked eye are visible due to diffuse reflection.

Эти приборы работают, посылая короткий импульсный сигнал в кабель и измеряя, сколько времени требуется отражению, чтобы вернуться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These instruments work by sending a short pulsed signal into the cable and measuring how long the reflection takes to return.

Мотив, часто используемый в шоу, - это отражение, удвоение или клонирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A motif often employed in the show is that of mirroring, doubling or cloning.

Заявление об отражении угроз было удалено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The statement about warding off threats was deleted.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «отражение радиоволн от метеорных следов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «отражение радиоволн от метеорных следов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: отражение, радиоволн, от, метеорных, следов . Также, к фразе «отражение радиоволн от метеорных следов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information