Очаговая эпилепсия с временной потерей зрения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Очаговая эпилепсия с временной потерей зрения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
retinal epilepsy
Translate
очаговая эпилепсия с временной потерей зрения -

- эпилепсия

sacred disease

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- временной [имя прилагательное]

имя прилагательное: temporal

- зрения

of view



В мае 2013 года Сноудену было разрешено временно покинуть свой пост в АНБ на Гавайях под предлогом получения лечения от эпилепсии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2013, Snowden was permitted temporary leave from his position at the NSA in Hawaii, on the pretext of receiving treatment for his epilepsy.

...поведение страдающего временной дольной эпилепсией часто является довольно сложной конструкцией... бессознательного состояния или транса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

often carry out some fairly complicated behavior... while unconscious or in a trancelike state.

Люди с временной дольной эпилепсией заставляют вас ёжиться от страха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People with temporal lobe epilepsy... make your skin crawl for a reason.

Эндрю - временно безработный программист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andrew is a currently-unemployed software developer.

На следующий день после загрузки видео Кьелльберг временно вернул себе лидерство над T-Series как наиболее подписанным каналом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The day after the video's upload, Kjellberg temporarily regained his lead over T-Series as the most subscribed channel.

3 Начиная с 1 июня 2002 года временно исполняющий обязанности начальника Департамента был назначен заместителем Генерального секретаря по коммуникации и общественной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 Effective 1 June 2002, the Interim Head of the Department was appointed Under-Secretary-General for Communications and Public Information.

Ты знаешь, что марихуана может стать причиной эпилепсии и душевного расстройства?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know using marijuana can cause epilepsy and mental illness?

Столицей провинции временно является г.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The climate is tropical, with high annual rainfall.

Тюремный надзиратель будет временно освобожден от исполнения своих обязанностей во время расследования предполагаемого уголовного правонарушения в отношении заключенного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A prison warden will be temporarily relieved from his duties while an investigation takes place of an alleged criminal offence against a prisoner.

За жестокое обращение с двумя заключенными один сотрудник был временно отстранен от исполнения своих обязанностей и в конечном счете уволен со службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An officer was suspended and finally dismissed after assaulting two prisoners.

Практически постоянное отсутствие безопасности побудило многочисленные международные организации временно закрыть их представительства в Кот-д'Ивуаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The virtually constant state of insecurity has forced many international organizations to close down their operations in Côte d'Ivoire for the time being.

… Летучая мышь – это фигура коррекции и продолжения тренда. Она возникает в тот момент, когда тренд временно разворачивается, но затем продолжает движение в первоначальном направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

… the Bat pattern is a retracement and continuation pattern that occurs when a trend temporarily reverses its direction but then continues on its original course.

Мы не можем пропустить то, что коммуникаторы риска называют фазой реакции приспособления, во время которой мы становимся временно встревоженными и гипербдительными, и можем даже принять меры предосторожности, которые являются технически ненужными или преждевременными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While panic is rare, it is natural for people to need some time to adjust to a new risk - and this swine flu pandemic is new to us all.

Распродавать бумаги по разорительно низким ценам было бессмысленно, и он отдал своим агентам распоряжение временно прекратить продажу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was no use selling at ruinous figures, and he gave his lieutenants orders to stop.

Я просто немогу выкинуть из головы, что это всё временно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just can't get out of the mindset that this is all temporary.

Большинство людей индифферентны, их можно временно склонить и в ту, и в другую сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a majority who don't care either way but can be swayed-temporarily.

Просто временно помогаю ей с первой выставкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a freelancer helping out with the initial planning.

Так что я решил... временно отказать себе в принятии решений, пока не выпадет шанс заняться любовью, а после вернуться и... проанализировать ситуацию рационально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I find it best to... recuse myself temporarily until I've had a chance to make love, and then go back and... analyze the situation rationally.

Это временно, поэтому не спеши занимать сушилку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's temporary, so don't get your flowered panties in a knot.

Её швейное производство временно расположится в их доме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her dressmaking establishment will be temporarily located at their home.

Эээ, у нее в медицинской карте нет записей об эпилепсии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh,she had no medical history of epilepsy

В отеле вы живете временно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your living arrangements are temporary.

Что ж, это все временно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, they're temporary.

У сестры Крэйн огромный опыт, она занимала довольно высокое положение, хоть и временно, возможно, мы сможем поучится у нее в ваше отсутствие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nurse Crane is highly experienced, she's used to taking on quite senior positions, however temporary, perhaps we can learn from her in your absence.

Временно доступная вода часто используется растениями с быстрым прорастанием и короткими циклами роста, а также специально приспособленными животными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The water that is temporarily available is often used by plants with rapid germination and short growth cycles and by specially adapted animal life.

После подтверждения отсутствия жертв в США администрация Трампа снизила напряженность, временно исключив прямой военный ответ, но объявив о новых санкциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon confirmation of no U.S. casualties, the Trump administration curtailed tensions by temporarily ruling out a direct military response but announcing new sanctions.

В начале мая 2013 года HAARP была временно закрыта, ожидая смены подрядчиков для эксплуатации объекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early May 2013, HAARP was temporarily shut down, awaiting a change between contractors to operate the facility.

Некоторые представители класса 31 были перемещены из Тотона и временно переведены в Хизер-Грин для работы в поездах инженеров, но они были отозваны в 2001 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some Class 31 were displaced from Toton and temporarily transferred to Hither Green to work engineers' trains, but these were withdrawn in 2001.

Его прибытие временно заставило тех, кто был в заговоре против него, прекратить свои махинации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His arrival temporarily caused those who were conspiring against him to cease their machinations.

Когда бензодиазепины были впервые введены, они были с энтузиазмом приняты для лечения всех форм эпилепсии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When benzodiazepines were first introduced, they were enthusiastically adopted for treating all forms of epilepsy.

По данным Национальной Ассоциации школьных медсестер, в 2009 году 5% учащихся страдали эпилепсией, еще 5% - СДВГ и 10% - психическими или эмоциональными расстройствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the National Association of School Nurses, 5% of students in 2009 have a seizure disorder, another 5% have ADHD and 10% have mental or emotional disorders.

Гарнизон был временно размещен в 11-этажном особняке Edificação Long Cheng / Long Cheng Mansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The garrison was temporarily stationed at the 11 storey Edificação Long Cheng/Long Cheng Mansion.

Функция мозга временно или постоянно нарушена, и структурные повреждения могут быть или не могут быть обнаружены с помощью современных технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brain function is temporarily or permanently impaired and structural damage may or may not be detectable with current technology.

Концепция пурпурного дня была инициирована 9-летней Кэссиди Меган и была мотивирована ее собственной борьбой с эпилепсией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept of Purple Day was initiated by a 9-year-old named Cassidy Megan, and was motivated by her own struggle with epilepsy.

Затем биомасса сжигается, в результате чего образуется богатый питательными веществами слой золы, который делает почву плодородной, а также временно устраняет сорняки и вредителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, the biomass is burned, resulting in a nutrient-rich layer of ash which makes the soil fertile, as well as temporarily eliminating weed and pest species.

У людей с идиопатической генерализованной эпилепсией вызванная к-комплексом синхронизация может вызвать Спайк-и-волновые разряды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In individuals with idiopathic generalized epilepsy, K-complex induced synchronization can trigger spike-and-wave discharges.

Эрнст Гогенлоэ-Лангенбург временно исполнял обязанности посла, но был столь же огорчен резней, как и его коллега Меттерних.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ernst Hohenlohe-Langenburg served on a temporary basis as ambassador but was equally distressed over the massacres, much like his counterpart Metternich.

Эти постановления были временно приостановлены федеральными судами, но позднее Верховный Суд разрешил их исполнение до вынесения окончательного решения об их законности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The orders were temporarily suspended by federal courts but later allowed to proceed by the Supreme Court, pending a definite ruling on their legality.

Там также говорилось,что доклад Минкова спровоцировал медвежий рейд, который временно снизил рыночную капитализацию Lennar на $ 583 млн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also said that Minkow's report triggered a bear raid which temporarily reduced the market capitalization of Lennar by $583 million.

Как святой покровитель эпилепсии, многие страдающие таким образом обращаются к нему за помощью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the patron saint of epilepsy, many thus afflicted turn to him for his help.

Ограниченные имеющиеся данные в основном касаются рефрактерной эпилепсии у детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The limited available evidence primarily focuses on refractory epilepsy in children.

В результате этого службы были временно перемещены в соседние комнаты Брэннока, а реставрационные работы продолжались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of this, services were temporarily moved to nearby Brannock Rooms while restoration work went ahead.

Война временно положила конец проекту до февраля 1945 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The war temporarily put an end to the project until February 1945.

Пиридоксинзависимая эпилепсия в основном вызвана мутациями в гене ALDH7A1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pyridoxine dependent epilepsy is mainly caused by mutations in the ALDH7A1 gene.

За объявлением войны последовало возрождение национализма во всем российском обществе, что временно уменьшило внутреннюю рознь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The declaration of war was followed by a revival of nationalism across Russian society, which temporarily reduced internal strife.

Монастырь тогда временно служил больницей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The monastery then temporarily served as a hospital.

Грузовик передачи Би-би-си взорвал предохранитель во время съемок, временно прервав трансляцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The BBC transmission truck blew a fuse during the set, temporarily interrupting the broadcast.

Медикаментозное лечение временно снимает симптомы, но не исправляет основное состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medication temporarily relieves symptoms, but does not correct the underlying condition.

Например, объект съемки со вспышкой может быть временно ослеплен вспышкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the subject of a flash photograph can be temporarily flash blinded.

В то время как в некоторых странах это лицо временно отстраняется от должности, в других странах оно может оставаться на своем посту во время судебного разбирательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whereas in some countries the individual is provisionally removed, in others they can remain in office during the trial.

Новая дорога строится и временно открыта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New road under construction and temporarily opened.

Временно разрешили выпас скота в лесах, построили новые танки и отремонтировали старые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grazing in forests was allowed temporarily, and new tanks were constructed and old tanks repaired.

ООН временно приостановила все операции по оказанию не спасательной помощи в Дадаабе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U.N. temporarily suspended all non-lifesaving aid operations at Dadaab.

Reddit также временно добавил лопату Digg в свой логотип, чтобы приветствовать бегущих пользователей Digg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reddit also temporarily added the Digg shovel to their logo to welcome fleeing Digg users.

Также заслуживает внимания история 1968 года, где сам Бэтмен временно превращается в Двуликого с помощью зелья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also noteworthy is a 1968 story where Batman himself is temporarily turned into Two-Face via a potion.

Туземцы опять оказались не готовы и временно успокоились в измененном состоянии этого болеутоляющего средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Natives were, once again, unprepared and took temporary solace in an altered state of this painkiller.

В октябре 2013 года сайт под названием Black Market Reloaded временно закрылся после утечки исходного кода сайта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2013, the site named Black Market Reloaded closed down temporarily after the site's source code was leaked.

Штрафные санкции за нарушение правил обычно назначаются для того, чтобы временно снять игрока со льда и дать ему остыть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Misconduct penalties are usually called to temporarily take a player off the ice and allow tempers to cool.

Через несколько дней возможность отправить твит по SMS была временно отключена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Days later, the ability to send a tweet via SMS was temporarily turned off.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «очаговая эпилепсия с временной потерей зрения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «очаговая эпилепсия с временной потерей зрения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: очаговая, эпилепсия, с, временной, потерей, зрения . Также, к фразе «очаговая эпилепсия с временной потерей зрения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information