Парк диких животных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: park, parkland, fleet, garden, stock, yard, policy
сокращение: Gdn, pk.
национальный парк Kings Canyon - kings canyon national park
пекинский парк развлечений Beijing Shijingshan Amusement Park - beijing shijingshan amusement park
тематический парк Mines Wonderland - mines wonderland
парк Blue Licks Battlefield - blue licks battlefield state park
Парк и розовый сад Лейфа Эриксона - leif erickson park and rose garden
парк и розовый сад Woodland - woodland park and rose garden
Асбури Парк - asbury park
Национальный парк Озеро Крейтер - crater lake national park
парк скульптур Laumeier - laumeier sculpture park
озерный парк Spencer Smith Park - spencer smith lakefront park
Синонимы к парк: сад, роща, сквер, бензохранилище, лесопарк, авиапарк, автопарк, трампарк, промпарк, сагарматха
Значение парк: Большой сад или насаженная роща с аллеями, цветниками и пр..
имя прилагательное: wild, savage, barbarous, feral, ferine, natural, ferocious, uncouth, farouche, tameless
дикий человек - wild man
дикий утенок - flapper
дикий лук порей - wild leek
дикий кабан - wild boar
дикий парень - wild fellow
дикий разговор - wild talk
дикий аконит - wild monkshood
дикий финик - wild date
дикий чеснок - water germander
дикий лавр - spurge laurel
Синонимы к дикий: дикий, одичавший, одичалый, первобытный, нетронутый, заброшенный, дикорастущий, полевой, робкий, застенчивый
Значение дикий: Находящийся в первобытном состоянии (о людях), некультивированный (о растениях, о местностях), неприручённый (о животных).
животный белок - animal protein
животный биотип - animal biotype
животный клей - animal glue
животный маргарин - animal margarine
животный пергамент - skin parchment
животный яд - animal toxin
легкий животный оттенок - animalic undertone
животный запах - animal odor
животный протеин - animal-derivated protein
животный инстинкт - animal instinct
Синонимы к животный: животный, анимальный, скотский, звериный, зверский, ужасный, непристойный, гадкий, противный, грубый
Значение животный: Относящийся к живым существам, к органическому миру.
Помимо названия нового дворца, Царь Ваджиравудх также хотел сохранить диких животных этого района. |
As well as naming the new palace, King Vajiravudh also wanted to preserve the area's wild animals. |
Красный прилив теперь убивает диких животных или тропических рыб и коралловые рифы, подвергая все опасности. |
Red tide is now killing off wildlife or Tropical fish and coral reefs putting all in danger. |
Иммуноконтрацепция является одной из немногих альтернатив смертельным методам прямого контроля популяций диких животных. |
Immunocontraception is one of the few alternatives to lethal methods for the direct control of wildlife populations. |
В результате, он ощущается и звучит, как будто он был заправлен смесью плутония и диких животных. |
As a result, it feels and sounds as though it's being fuelled by a blend of plutonium and wild animals. |
Netguns имеют долгую историю использования для захвата диких животных, без травм, в исследовательских целях. |
Netguns have a long history of being used to capture wildlife, without injury, for research purposes. |
Одним из последствий большой популяции диких животных является высокий и растущий уровень нападений собак на людей. |
One effect of the large feral population is a high and rising level of dog attacks on humans. |
Однако относительно немногие исследования были сосредоточены на поведении диких животных в состоянии алкогольного опьянения. |
However, relatively few studies have been focused on the drinking behavior of wild animals. |
Интенсивные лесозаготовки с момента вступления в силу нового закона о лесном хозяйстве 1995 года серьезно сократили площадь лесов и среду обитания диких животных. |
Heavy logging since the new 1995 forestry law went into effect has seriously reduced forest acreage and wildlife habitat. |
Даже охотник заботиться о диких животных, ищущих убежище от дождя. |
Even a hunter takes care of animals seeking shelter from the rain. |
Традиционная команда съёмки диких животных отправляется снимать орлов с очень близкого расстояния. |
A traditional wildlife crew set out to film wild eagles closer than ever before. |
Мы - стая диких животных. |
We're all a pack of wild animals. |
Нам нужно покарать этих диких животных или они вырежут нас как больных козлов. |
You need to whip these wild animals... or they will slaughter us like a sick goat. |
Перемещение животных так далеко за пределы их естественного ареала также противоречит давней политике МСОП в отношении транслокации диких животных. |
The movement of the animals so far beyond their natural range also goes against long-standing IUCN policies on wildlife translocation. |
Убили двух нищих безобидных старух с окраин города, повесили и сожгли их как диких животных. |
Slaughtered two old, innocent beggars from the outskirts of town, hung and burned like animals on the stocks. |
Ночь была наполнена странными звуками, воем, рычанием и криками диких животных, пришедших на водопой. |
The night was filled with strange noises. He heard the grunts and howls and padding of wild animals moving down to the water. |
What we're witnessing is undiluted animal behavior. |
|
Эти условия могут также влиять на диких животных, которые используют воду для питья или в качестве среды обитания. |
These conditions may also affect wildlife, which use the water for drinking or as a habitat. |
Вы что, посадили в меня диких животных? |
You put wild animals inside me? |
Это может сократить использование ландшафтных вод на 50-70%, обеспечивая при этом пространство обитания для диких животных. |
It can reduce landscape water use by 50 – 70%, while providing habitat space for wildlife. |
Водно-болотные угодья играют жизненно важную роль в экосистеме, фильтруя потоки и реки и обеспечивая среду обитания для диких животных. |
Wetlands are vital to the ecosystem in filtering streams and rivers and providing habitat for wildlife. |
Он живет в Вайоминге, где участвует в программах обучения на открытом воздухе и финансирует местные усилия по сохранению среды обитания диких животных и общественных земель в Скалистых горах. |
He lives in Wyoming, where he is involved in outdoor education programs and funds local efforts to conserve wildlife habitat and public lands in the Rocky Mountains. |
Под Колизеем находится сеть подземных ходов, когда-то использовавшихся для транспортировки диких животных и гладиаторов на арену, открытую для публики летом 2010 года. |
Beneath the Colosseum, a network of subterranean passageways once used to transport wild animals and gladiators to the arena opened to the public in summer 2010. |
Мы из Службы охраны диких животных. |
We're with the U.S. Wildlife service. |
Ее атрибуты включают охотничьи копья, шкуры животных, оленей и других диких животных. |
Her attributes include hunting spears, animal pelts, deer and other wild animals. |
Животный мир Ирана состоит из нескольких видов животных, включая медведей, евразийских рысей, лис, Газелей, серых волков, шакалов, пантер и диких свиней. |
The wildlife of Iran is composed of several animal species, including bears, the Eurasian lynx, foxes, gazelles, gray wolves, jackals, panthers, and wild pigs. |
Недолгое время я жил в Лондоне с коллекционером мочи диких животных. |
I briefly shared a flat in London with a collector of wild game urine. |
Наши бараки окружены высокочастотной звуковой оградой для защиты от различных диких животных, населяющих остров |
Our barracks are surrounded by a high frequency sonar fence to protect us from the island's abundant and diverse wildlife. |
Жизненный цикл E. granulosus включает собак и диких плотоядных животных в качестве окончательного хозяина для взрослого ленточного червя. |
The lifecycle of E. granulosus involves dogs and wild carnivores as a definitive host for the adult tapeworm. |
Мясо диких животных. Дикие животные, это резервуары полные бактерий и вирусов готовящихся к броску на человеческую иммунную систему. |
Wild animals are reservoirs of viruses and bacteria waiting to jump the species' barrier. |
Между тем Служба охраны рыбных ресурсов и диких животных США порекомендовала внести находящихся в неволе шимпанзе в список исчезающих видов. Это означает ограничения на любые исследования, не связанные с их сохранением. |
The U.S. Fish and Wildlife Service, meanwhile, has recommended that captive chimps be listed as endangered, which would limit any research that isn’t in their best interest. |
Так, как можно образумить людей, которые превратились в диких животных. |
'The only reason that does with men that make themselves into wild beasts. |
Ну, а я живу в мире диких животных. |
Well, I live in snarky stuffed animal cluster. |
Он был основан в 1994 году как лесной храм и святилище для диких животных, в том числе тигров, в основном Индокитайских тигров. |
It was founded in 1994 as a forest temple and sanctuary for wild animals, among them tigers, mostly Indochinese tigers. |
We are not a pack of wild animals. |
|
Они выглядят как стая диких животных. |
They look like a pack of feral animals. |
Согласно отчету Всемирного фонда дикой природы, в период с 1970 по 2014 год численность диких животных в мире сократилась на 52%. |
The global wildlife population decreased by 52% between 1970 and 2014, according to a World Wildlife Fund report. |
Среди диких животных, населяющих эту местность, можно встретить белоголового грифа, Орла, сову, лису, рысь и др. |
Among the wildlife that inhabits this area one can find the griffon vulture, eagle, owl, fox, bobcat, etc. |
Сейчас мы словно пара диких животных, которые просят передать бумажку через щель в двери в туалете. |
Now we're basically a couple of wild animals grunting at each other to throw some toilet paper through the crack in the bathroom door. |
What we're witnessing is undiluted animal behavior. |
|
В засушливых и полузасушливых районах многие виды диких животных имеют явные физиологические и экологические преимущества над традиционными видами домашних животных. |
Many species of wild animals have distinct physiological and ecological advantages over traditional domesticated livestock species in arid and semi-arid areas. |
26 апреля 2016 года сообщалось, что правительство потратило около 130,8 млн рупий на покупку диких животных. |
On 26 April 2016,it was reported that the government spent around Rs 130.8 million in the purchasing of wild animals. |
На фестивале подают разнообразные яички, в том числе диких животных. |
The festival serves up a variety of testicles, including wildlife. |
Он провел тридцать лет, измеряя, составляя карты, каталогизируя, фотографируя и рисуя в пещерах, несмотря на опасности со стороны диких животных и местных Бхилей. |
He spent thirty years measuring, mapping, cataloguing, photographing, and painting in the caves, despite dangers from wild animals and the local Bhil people. |
Традиционно сухожилия Быков считаются худшими по сравнению с сухожилиями диких животных, так как они имеют более высокое содержание жира, что приводит к порче. |
Traditionally, ox tendons are considered inferior to wild-game sinews since they have a higher fat content, leading to spoilage. |
I'm researching animal facts with my wildlife index cards... |
|
Я знаю для чего этот код и твой босс похоже много знает о нападениях диких животных, так что... так что вломиться сюда была хорошая идея. |
I know what that's code for, and your boss seems to know a lot about homicidal wildlife, so... So you thought breaking in here was a good idea. |
Здесь, в парке Казиранга, больше людей погибают от диких животных, чем в любом другом заповеднике планеты. |
More people are killed by wildlife here in Kaziranga than in any other national park on the planet. |
Группа использовала язык и риторику консервативных моралистов для того, чтобы одевать голых животных, включая домашних животных, животных скотного двора и крупных диких животных. |
The group used the language and rhetoric of conservative moralists for the aim of clothing naked animals, including pets, barnyard animals, and large wildlife. |
Мы знаем диких животных. |
We know wild animals. |
Zona pellucida обычно используется для борьбы с проблемами популяции диких животных с помощью иммуноконтрацепции. |
The zona pellucida is commonly used to control wildlife population problems by immunocontraception. |
He likes animals, espesially cats. |
|
Это леса охватывают только З процента поверхности планеты, но они содержат больше чем 50 процентов всех ее растений и животных. |
This forest covers only 3 percent of the planet's surface, but it contains more than 50 percent of all its plants and animals. |
Паразиты T. gondii попадают к человеку через домашних животных, например, свиней, коров и овец. |
T. gondii can find its way to humans through farm animals such as pigs, cows, and sheep. |
Однажды, еще до вскрытия реки, высоко в небе с громким гоготом пронесся на север клин диких гусей. |
Once, high in the air, looking for open water and ahead of the season, a wedged squadron of wild geese honked northwards. |
Есть много животных вдоль дорожки для наблюдения за их поведением. |
There are many animals along side the track for viewing their behaviour. |
У животных белки необходимы в рационе, чтобы обеспечить незаменимые аминокислоты, которые не могут быть синтезированы. |
In animals, proteins are needed in the diet to provide the essential amino acids that cannot be synthesized. |
Существует также вопрос разведения и выращивания животных для экспериментов. |
There is also the matter of breeding and raising animals for experiments. |
Одним из возможных решений проблемы нехватки фосфора является более интенсивная переработка отходов жизнедеятельности человека и животных обратно в окружающую среду. |
One potential solution to the shortage of phosphorus is greater recycling of human and animal wastes back into the environment. |
В последнее время технологические достижения позволили производителю молока тестировать животных индивидуально на СКК при каждой дойке. |
Recently technological advances have allowed the dairy producer to test animals individually for SCC at every milking. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «парк диких животных».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «парк диких животных» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: парк, диких, животных . Также, к фразе «парк диких животных» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
