Пение и танцы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: singing, song, sing, pipe, piping, canto, anthem, note, cantation
тихое приглушенное пение - croon
знаменное пение - znamenny chant
микст (пение) - mixt (singing)
пение сирен - singing of sirens
идти пение - go singing
пение сопрано - singing soprano
пение партнер - singing partner
пение способность - singing ability
попробовать пение - try singing
пение свинца - singing lead
Синонимы к пение: пение, песнопение, песнь, песня
и - and
быстро и легко - fast and easy
скользкий и грязный - greasy
украшения и рисунки в рукописи - illumination
Король былого и грядущего - The Once and Future King
кровать и завтрак - bed and breakfast
вспомогательные средства и приборы - aids and appliances
линия и грузило - line and sinker
качаться туда и сюда - swinging to and fro
министерство внутренних дел и обороны - Ministry of the Interior and Defence
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
приватные танцы - lap dancing
быть танцы - be dancing
выполнять свои танцы - perform their dancing
живая музыка и танцы - live music and dancing
традиционные танцы - traditional dancing
танцы со мной - dancing with me
хорошие танцы - good dancing
пение и танцы - singing and dancing
танцы настроение - dancing mood
начало танцы - start dancing
Синонимы к танцы: бал, танцевальный вечер, дискотека, пляс, вечер танцев, танцулька, дрыгоножество, хареография
Значение танцы: Искусство пластических и ритмических движений.
Многие из наших человеческих предков разработали ритуальные процессы, некоторые из которых действительно включали барабанный бой, танцы и пение. |
Many of our human ancestors worked out ritual processes, some of which did involve drumming and dancing and singing. |
Эпитомей сообщает, что люди погрузились в музыку, пение и танцы-одно из самых больших их удовольствий. |
Epítome reports the people lost themselves in music, singing and dances, one of their greatest pleasures. |
Пение, драматическое искусство, танцы - всё-то у него получается. |
Singing, acting, dancing, he does them all well. |
Она также развила домашние навыки, такие как танцы, вышивка, хорошие манеры, ведение домашнего хозяйства, музыка, рукоделие и пение. |
She also developed domestic skills such as dancing, embroidery, good manners, household management, music, needlework, and singing. |
Music, poetry, dance, song, manners. |
|
Его музыка предназначена для обычных людей и не требует большого мастерства или специализации, чтобы овладеть ею, и является очень общинной, включающей пение, танцы и хлопки. |
Its music is for ordinary people and requires no great skill or specialization to master, and is highly communal, involving singing, dancing, and clapping. |
Потлач-это традиция, которая включает в себя ношение масок трансформации, пение и танцы. |
Potlatch is a tradition that includes wearing transformation masks, singing, and dancing. |
И не важно, пение это или танцы или рисование долбанных картин... |
And whether it's through singing or dancing or painting a freaking picture... |
Как пение и танцы, только в твоём распоряжении сногсшибательная внешность и крутой пресс. |
It's like acting or singing, but the only tools you have to perform with are your striking good looks and great abs. |
Придворные маски развивались в эпоху Тюдоров, что включало музыку, танцы, пение и актерское мастерство, часто с дорогими костюмами и сложным дизайном сцены. |
Court masques developed during the Tudor period that involved music, dancing, singing and acting, often with expensive costumes and a complex stage design. |
Dances, singing, and cake are usually part of the festivities. |
|
Я просто надеюсь, что Ваше пение и Ваши танцы вытащат меня из депрессии и помогут найти смысл жизть дальше. |
I'm just hoping that your singing and dancing around will pull me out of my doldrums and give me a reason to live. |
Помимо посещения религиозных служб и процессий, паломники могут также участвовать в общественных мероприятиях, таких как пение, пиршества и танцы. |
Besides attending religious services and processions, the pilgrims may also engage in social events like singing, feasting and dancing. |
I gotta do this whole song and dance. |
|
Публичное пение, танцы на публике, вульгарное поведение. |
Singing in public, dancing in public, indecent exposure. |
Это кулинария, танцы, пение, и английский язык. |
They are – cooking, dancing, singing, and English language. |
Если вы думаете, что это - просто школьный кружок, в котором пение и танцы помогут вам повысить самооценку или определиться с сексуальной ориентацией, вы пришли не туда. |
But if you think this is just some high school club, where you can sing and dance your way through any big social issue, or confused sexuality, you have come to the wrong place. |
Пение и танцы сопровождаются музыкальными инструментами, такими как Мачета, Мадал, Рани Мадал, Салайе Дамфу, Наумати Баха и др. |
Singing and dancing is accompanied by musical instruments such as Macheta, Madal, Rani Madal, Salaijyo Damphu, Naumati Baja etc. |
Ну знаешь, пение, танцы, лесные животные, делающие бальные платья. |
You know, singing, dancing, woodland creatures making ball gowns. |
Singing I can understand, perhaps, but singing like a bird? |
|
And singing makes me feel better |
|
Это пение выматывает его, навязывает слишком много ненужных эмоций. |
It reduces him, forces too many unwanted emotions upon him. |
Может быть, там будет птичье пение, пение утреннего голубка. |
Perhaps there'll be a song of a bird, a mourning dove. |
Танцы и прыжки в на площади колокольчиков |
Dancing and prancing in jingle bell square |
Кто знает, если танцы снова осуждаются, может быть, нас также ждет новый крестовый поход против «дьявольского алкоголя». Это было бы интересно. |
Who knows though, maybe if dancing is objectionable again we’ll get to have another crusade against “demon rum,” which would certainly be interesting. |
Один из них целый час распевает высоким сдавленным тенором хоралы, затем пение переходит в предсмертный хрип. |
One of them sings hymns in a high cracked tenor before he begins to gurgle. |
Если танцы в Лучистой Комнате невозможны мы устроим не хуже. |
If dancing at the Starlight Room was impossible, we'd give you the real thing. |
Решение проблем, математика ... и..танцы. |
Problem solving, mathematics... and, dancing. |
Пение ее не так поражало, хотя было безупречным и приятным для слуха, как гармоничный бой хорошо настроенных курантов. |
Her singing was less remarkable, but also well trained, and sweet to hear as a chime perfectly in tune. |
Здесь пение. |
They're singing in there. |
Начинало темнеть; в сумерках казалось, что оркестр, репетирующий танцы, играет все громче и громче. |
And now the dusk was falling, and as the darkness deepened the practicing of the string band seemed to grow louder. |
В тот период моей жизни главным были танцы, и мы были в турне, и все старые демоны вышли на свободу. |
That point in my life, it was all dance, and I was on the road, all these old demons coming out. |
Hey, I think it's time we all pole dance. |
|
Ну там народные танцы, дрессировка симпатичных медвежат для цирка. |
Like knee dancing; training those cute little bears for the circus. |
Его специальностью в этом шоу было пение и насвистывание двух разных мелодий - в частности, Фарандола из сюиты Жоржа Бизе Арлезьен - одновременно. |
His specialty on this show was singing and whistling two different tunes - notably the Farandole from Georges Bizet's Arlesienne Suite - at the same time. |
Старомодные степ-танцы развились в XVII-XVIII веках из танцев путешествующих ирландских мастеров танца. |
Old-style step dancing evolved in the 17th-18th century from the dancing of travelling Irish dance masters. |
В Англии эль-это частная вечеринка, где несколько сторон Морриса собираются вместе и исполняют танцы для собственного удовольствия, а не для публики. |
In England, an ale is a private party where a number of Morris sides get together and perform dances for their own enjoyment rather than for an audience. |
Она попросила своего парня, Барри Деннена, записать ее пение на пленку, копии которой она могла бы затем раздать возможным работодателям. |
She asked her boyfriend, Barry Dennen, to tape her singing, copies of which she could then give out to possible employers. |
Радуйтесь, звучите с радостью, О вы, благословенные души, поющие сладкие песни, в ответ на ваше пение пусть небеса поют вместе со мной. |
Rejoice, resound with joy, o you blessed souls, singing sweet songs, In response to your singing let the heavens sing forth with me. |
Сегодня танцы гоу-гоу также нашли выход в средствах массовой информации. |
Today, go-go dancing has also found an outlet in mass media. |
Гражданский парад совпал с программой фестивальных мероприятий, организованных независимыми группами, которые включали танцы и освещение тепловых фонарей. |
The civil parade coincided with a program of festival activities organized by independent groups, which included dancing and heat lantern lighting. |
Танцовщица такси зарабатывала себе на жизнь количеством билетов, которые она могла получить в обмен на танцы. |
A taxi dancer would earn her income by the number of tickets she could collect in exchange for dances. |
Именно танцы предшествовали многим подобным шоу по всему миру, таким как Танцы со звездами, строго Come Dancing. |
That's Dancin' preceded many similar shows worldwide, such as Dancing with the Stars, Strictly Come Dancing. |
Однако к концу 19-го века, и по крайней мере в западной стране, танцы Морриса быстро стали больше местной памятью, чем деятельностью. |
However by the late 19th century, and in the West Country at least, Morris dancing was fast becoming more a local memory than an activity. |
Сначала нам предлагают набросок веселого короля бобов и его храброго коня, который любит танцы, войну и пули. |
First we are offered a sketch of the jolly King of Beans and his brave horse, who likes dancing, war and bullets. |
Однако традиционные танцы, такие как Яванский, Сунданский, Минангский, балийский, Саманский, продолжают оставаться живой и динамичной традицией. |
Traditional dances, however, such as the Javanese, Sundanese, Minang, Balinese, Saman continue to be a living and dynamic tradition. |
A second tour, “Dancing with the Stars Live! |
|
Они внесли свой вклад в музыку, танцы, театр, кино и литературную традицию урду. |
They contributed to music, dance, theatre, film, and the Urdu literary tradition. |
Ever since, music or dancing is not allowed on this street. |
|
Она вышла из музыкальной среды и изучала пение в течение восьми лет, прежде чем сделать свой концертный дебют в Клуже, а затем в Бухаресте. |
She came from a musical background, and studied singing for eight years before making her concert début in Cluj and then in Bucharest. |
Мероприятие включало в себя общее пение, ситарное представление Харрисона и фейерверк. |
The event included communal chanting, a sitar performance by Harrison, and a firework display. |
Цель школы состояла в том, чтобы научить детей становиться молодыми джентльменами или леди, и образование включало в себя манеры и бальные танцы. |
The aim of the school was to train children to become young gentlemen or ladies, and the education included manners and ballroom dance. |
Будучи этномузыковедом, он записывал традиционные мелодии и танцы с юга долины. |
As ethnomusicologist, he transcribed traditional melodies and dances from the south of the valley. |
Во время своей карьеры он также преподавал пение в частном порядке. |
During his career he also taught singing privately. |
Во время пения в соседнем Ларкхолле он получил 5 шиллингов—в первый раз ему заплатили за пение. |
While singing in nearby Larkhall, he received 5 shillings—the first time he was paid for singing. |
Некоторые секс-работники исполняют эротические танцы и другие действия для зрителей. |
Some sex workers perform erotic dances and other acts for an audience. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пение и танцы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пение и танцы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пение, и, танцы . Также, к фразе «пение и танцы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
