Пластическая операция на сосудах - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пластическая операция на сосудах - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
angioplasty
Translate
пластическая операция на сосудах -

- операция [имя существительное]

имя существительное: operation, procedure, show

сокращение: op., trans.

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon



Пока небудет неопровержимых доказательств того, что эта операция не может быть сделана

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UNLESS THERE'S INCONTROVERTIBLE EVIDENCE THAT THIS SURGERY CAN'T BE DONE, WE'RE MOVING FORWARD.

Нужна операция, чтобы удалить её.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll need surgery to repair it.

Завод Инструменты предлагает решение при подготовке производства из пластических масс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tools Plant offers the solutions for the preparation of the plastic manufacturing process.

Последняя операция в маршруте определяется как 0 (нуль).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last operation in the route is defined as 0 (zero).

Учитывая ее масштабы, сирийская операция России — это не более чем военные учения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the current scale, the Syrian operation is not much more than an exercise.

Дорожный знак — тайная операция и направлена против Ирана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Signpost is a covert action and collection operation against Iran.

Майклу понадобится операция, чтобы удалить опухоль из его височной доли

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michael needs an operation to remove a tumor from his temporal lobe.

Подсолить рудник - нормальная деловая операция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Salting mines is a recognised business procedure.

Потому, что у меня сегодня компенсационная операция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because I have back-to-back surgeries today.

Надеюсь, операция пройдёт успешно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wish for a successful operation.

Если я выберу первый вариант, то это будет операция - радикальная простатэктомия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, if I choose door number one, I get surgery- radical prostatectomy.

которые сделали пластическую операцию, больше удачных отношений...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...who are affected by plastic surgery, are oftentimes in better relationships...

Потерянный близнец - вряд ли, так что остаётся только... пластическая хирургия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only other possibility, besides long lost twin, is reconstructive surgery.

Я позвал тебя сюда, чтобы стало очевидным: это военная операция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had you come here because I want to make it abundantly clear- this is a military operation.

В смысле, пластическая хирургия – это только для глупых стариков, которые не способны стареть с достоинством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I MEAN, PLASTIC SURGERY IS JUST FOR FOOLISH OLD MEN WHO REFUSE TO GROW OLD GRACEFULLY.

Пластическая хирургия - это ошибка, потому что она недостаточно совершенна и не сделает тебя по-настоящему красивым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plastic surgery is a mistake, because it hasn't been perfected to where you look really good.

Ты слишком молод для пластических операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

YOU'RE TOO YOUNG FOR PLASTIC SURGERY.

Он крутой пластический хирург.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a big-time plastic surgeon.

Оставаясь в живых он бы саботировал мою книгу, разрушил все мои планы по поводу новых пластических операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If he lived, he'd have sabotaged my book, wrecked my plans for cosmetic surgery.

Полностью вся операция, от маршрута доставки до стратегии отхода... нужно чтобы вам кто-то помогал

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entire operation from delivery route to exit strategy is handed to someone.

Когда они нажмут на операция Воробей, электрический заряд самовоспламенится, выпуская нервно-паралитический газ, который убьет всех в помещении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then when they click on operation Sparrow, an electric charge will ignite, releasing the nerve gas, killing everyone in the room.

По сообщениям источников, семья президента на борту. Дерзкая спасательная операция началась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sources report that the first family is still trapped on board... and a daring midair rescue operation is said to be under way.

Вам понадобится операция на открытом сердце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're going to need open-heart surgery.

Она всё ещё в интенсивной терапии, но отёк мозга спал, операция не понадобится, внутричерепное давление в норме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's still in I.C.U., but the brain swelling subsided, and she won't need surgery or the I.C.P. catheter.

Вы парни вернулись в нужное время мы как раз оцениваем нашего главного пластического хирурга из Нью-Йорка

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

YOU GUYS CAME BACK AT THE RIGHT TIME. WE JUST SCORED NEW YORK'S TOP PLASTIC SURGEON.

У тебя была операция?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You had surgery?

Захват Мечты - это первая успешная операция флотилии против французских и испанских кораблей за все шесть недель блокады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The capture of Le Reve was the first successful action this squadron has taken against French or Spanish ships in the entire six weeks of blockade.

Плюс, на первом курсе у меня была операция на стопе, и мне пришлось ходить с костылём.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plus, it didn't help that I had foot surgery freshman year, so I had to walk with a cane.

Гигроскопия также играет важную роль в разработке пластических материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hygroscopy also plays an important role in the engineering of plastic materials.

Операция месть была прекращена, и корпус был распущен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Operation Revenge was abandoned, and the Corps was dissolved.

Более недавнее исследование Gallup Korea в 2015 году показало, что примерно одна треть южнокорейских женщин в возрасте от 19 до 29 лет утверждали, что они перенесли пластическую операцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A more recent survey from Gallup Korea in 2015 determined that approximately one third of South Korean women between 19 and 29 have claimed to have had plastic surgery.

Однако, поскольку Python является динамически типизированным языком, не всегда было возможно определить, какая операция выполняется, что часто приводило к незначительным ошибкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, because Python is a dynamically typed language, it was not always possible to tell which operation was being performed, which often led to subtle bugs.

Операция Кабан началась вечером 20 сентября и закончилась рано утром следующего дня как первая фаза свержения Бокассы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Operation Caban began on the evening of 20 September, and ended early the next morning as the first phase of Bokassa's overthrow.

У Джека снова начинают болеть ноги после того, как операция 5% прошла успешно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jack is beginning to get the hang of his legs again after the 5% operation was a success.

это уже крупнейшая лыжная операция в Северной Америке и теперь хочет расшириться еще больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

is already the largest ski operation in North America and now wants to expand even further.

Она заботилась о Бадди и других обезьянах, как о своих детях, и даже устроила пластическую операцию на шраме, оставив Бадди с постоянной насмешкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She cared for Buddy, and other apes, as her children and even arranged for plastic surgery on the scar, leaving Buddy with a permanent sneer.

Операция наряд была отменена в тот же день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Operation Finery was cancelled the same day.

Британская военная кампания против Ирака, операция телик, началась на следующий день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British military campaign against Iraq, Operation Telic, began one day later.

Вся операция, от ее замысла до успешного завершения, была спланирована и проведена нашими добровольцами без посторонней помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entire operation was from its conception to its successful conclusion, planned and carried out by our volunteers aided by no outside bodies.

Операция была завершена 13 марта 2009 года в Клинике Кливленда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The surgery was completed on March 13, 2009, at the Cleveland Clinic.

Реконструктивная лестница - это совокупность уровней все более сложного ведения ран в реконструктивно-пластической хирургии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reconstructive ladder is the set of levels of increasingly complex management of wounds in reconstructive plastic surgery.

Тысячи покрытых шрамами солдат обеспечивали потребность в усовершенствованных протезах конечностей и расширенных методах пластической хирургии или реконструктивной хирургии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thousands of scarred troops provided the need for improved prosthetic limbs and expanded techniques in plastic surgery or reconstructive surgery.

Поскольку из моря больше не было извлечено ни одного тела, поисково-спасательная операция была остановлена официальными лицами 20 января.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As no more bodies were recovered from the sea, the search and rescue operation was stopped by officials on 20 January.

Операция полиции кармы проверила IP-адреса интернет-пользователей, посещающих веб-сайты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The KARMA POLICE operation swept up the IP address of Internet users visiting websites.

Вагинэктомия-это операция по удалению всего или части влагалища, и обычно используется для лечения злокачественных новообразований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vaginectomy is surgery to remove all or part of the vagina, and is usually used to treat malignancy.

Затем начинается операция с использованием различных инструментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The operation then begins, a variety of instruments being used.

Операция Красные Крылья представляла собой операцию по борьбе с повстанцами в провинции Кунар, Афганистан, в которой участвовали четыре члена Военно-Морских Сил Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Operation Red Wings was a counter-insurgent mission in Kunar province, Afghanistan, involving four members of the United States Navy SEALs.

Это крупная операция на позвоночнике с остаточной рубцовой тканью и может привести к постламинэктомическому синдрому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a major spine operation with residual scar tissue and may result in postlaminectomy syndrome.

Операция провалилась, и авиакорпус понес большие потери среди бомбардировщиков и истребителей дальнего сопровождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The operation was a failure and the air corps suffered heavy losses among bombers and long range fighter escorts.

Если здоровье человека позволяет, операция обычно рекомендуется в течение двух дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the person's health allows, surgery is generally recommended within two days.

В зависимости от соотношения сторон коллоидной частицы могут быть получены как чисто кристаллические, так и пластические кристаллические фазы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both purely crystalline and plastic crystal phases could be produced, depending on the aspect ratio of the colloidal particle.

Тем временем женщина в светловолосом парике пытается выжить в наркотическом преступном мире после того, как контрабандная операция проваливается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, a woman in a blonde wig tries to survive in the drug underworld after a smuggling operation goes sour.

Операция не смогла прорваться, но отчасти ей удалось достичь своей главной цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The operation failed to break through, but it partly succeeded in its primary objective.

Это более сложная операция, чем обычная операция удаления двоичного дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is more complex than a normal binary tree deletion operation.

Церковь Святого Бенедиктусберга 1967 года работы Ханса ван дер Лаана имеет пластические пропорции числа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1967 St. Benedictusberg Abbey church by Hans van der Laan has plastic number proportions.

Операция Белоснежка распространилась на Канаду и привела к судебному разбирательству против Церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Operation Snow White extended to Canada and resulted in legal proceedings against the Church.

Операция сочные колокольчиками целевые налоговые отчеты видных политиков и знаменитостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Operation Juicy Clanger targeted tax records of prominent politicians and celebrities.

Операция случайный урожай была направлена на документирование преступной деятельности налоговой службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Operation Random Harvest sought to document criminal activity on the part of the IRS.

Операция против наксалитов в 1971 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Operation against the Naxalites during 1971.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пластическая операция на сосудах». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пластическая операция на сосудах» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пластическая, операция, на, сосудах . Также, к фразе «пластическая операция на сосудах» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information