Плоская антенна - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
плоская крыша - flat roof
плоская дамская сумочка - flat handbag
плоская возвышенность - flat rise
плоская рельсовая стыковая накладка - flat splice bar
плоская голограмма - lane hologram
несмешной анекдот, плоская шутка - sapless anecdote
плоская полоса - flat strip
плоская сторона вниз - flat side down
плоская поясница - flat loin
фарфоровая плоская посуда - bone china flatware
Синонимы к плоская: сглаженная, горизонтальная, планарная, заподлицо
адаптивная антенная система - adaptive antenna system
цилиндрическая антенная решетка - cylindrical array
антенна маркерного приемника - marker antenna
антенна с уголковым отражателем - corner-reflector antenna
антенна свинца - antenna lead
антенна фотограмма - aerial photogram
двойная антенна - dual antenna
коническая спиральная антенна - helix horn antenna
металлическая антенна - metallic antenna
узкополосная антенна - narrow-banded antenna
Синонимы к антенна: имя, аппарат, тарелка, галактика, усик, диполь
Значение антенна: Часть радиоустановки, служащая для излучения радиоволн при передаче или для улавливания их при приёме.
Плоская конструкция рабочего цилиндра приближает тепловой процесс расширения и сжатия к изотермическому. |
Flat design of the working cylinder approximates thermal process of the expansion and compression closer to the isothermal one. |
Вот тебе концовка неимоверно плоская и бессмысленная. |
Now, that's an ending that is flat and inane beyond belief. |
Плоская земля дает время восстановить равновесие после приземления и больше времени, чтобы подготовиться к следующему трюку. |
Flat ground provides time to regain balance after landing and more time to prepare for the next trick. |
Эллиптическое крыло-это плоская форма крыла, передняя и задняя кромки которой приближаются к двум сегментам эллипса. |
An elliptical wing is a wing planform whose leading and trailing edges each approximate two segments of an ellipse. |
Вот показалась плоская скала, гладкая, как стол, и воды, засасываясь под нее, открыли с четырех сторон одетые водорослями грани утеса. |
There was one flat rock there, spread like a table, and the waters sucking down on the four weedy sides made them seem like cliffs. |
Другие потенциальные области применения этой складки включают хирургические устройства, такие как стенты и плоская складная мебель. |
Other potential applications of this fold include surgical devices such as stents and flat-foldable furniture. |
Те, кто верит, что Земля плоская? |
The Flat Earth folks? |
Плоская равнина сменилась нагромождением пологих холмов, покрытых гротескными растениями, перепутанными липкой багровой паутиной. |
The flat country gave way to a confusion of rolling hills, populated by grotesque growths connected by ropy, purple webs. |
Алтарь заменяла широкая и плоская деревянная доска, установленная на двух пустых бочонках из-под эля. |
A makeshift altar consisting of a wide, flat wooden board was propped on top of two empty ale barrels. |
На стенах ее каюты была плоская фреска с изображением джунглей. |
The walls of her cabin displayed a flat mural of jungle. |
Скорее всего он насмехался, поскольку его плоская перевернутая морда выглядела решительно свиной. |
It was all the more effective as ridicule because his flattened upturned snout looked decidedly porcine. |
Люди считали, что Земля плоская, и Церковь преподносила эту мысль в качестве доктрины |
People thought the earth was flat and the Church taught this as a matter of doctrine. |
А это плоская отвертка. |
And this is a flathead screwdriver. |
Everybody see how shapeless this is? |
|
Там же земля плоская, богатая, тучная, кажется даже, будто одни лишь ветра порождают из нее деньги. |
Flat and rich and foul, so that the very winds seem to engender money out of it. |
Спутниковая антенна за окном - на самом деле один из наших замаскированных микрофонов. |
The satellite dish outside the window is actually one of our parabolic mikes. |
Я уже писал, что большая часть поверхности Марса - плоская равнина, подобная пустыне; правда, с борта снаряда во время полета мне случилось наблюдать и горные районы. |
I have already described how much of the Martian terrain is flat and desert-like; that there are also mountainous regions was evidenced by my view from the projectile in flight. |
Она достаточно плоская, чтобы подвесить ее под днищем моей машины, ее не видно, и о ней не догадываешься. |
And it's flat enough to mount underneath my car, Out of sight and out of mind. |
Индия вскочила, вся ее длинная плоская фигура сотрясалась от гнева. |
India was on her feet, her lean body quivering with insult. |
It's one of those flat things you push around with your fingers. |
|
Bend at the hips, making your back flat as a table. |
|
Он вам сделает операцию, и после этого стопа у вас и в самом деле будет уже не плоская; зато она будет искривленная, и вы до конца дней своих будете ковылять с палочкой. |
He operates on you for flat feet, and there's no mistake, you don't have them any more; you have club feet instead, and have to walk all the rest of your life on sticks. |
У него плоская поверхность с закругленным краем. |
It has a flat surface with a rounded edge. |
Это единственная плоская поверхность! |
It's the only flat surface! |
В твоем списке наверно и Ноа Гордон, плоская, как теннисная ракетка! |
You're probably counting Noa Goren, who was flat as a racquet when you dated her. |
В соответствии со стилем 1950-х годов, анимация очень графична и плоская, в то время как песчаные текстуры подчеркивают тему загрязнения. |
In keeping with the 1950s style, the animation is very graphic and flat, while gritty textures underscore the pollution theme. |
Обрабатывается плоская поверхность заготовки, отсюда слово плоский; слово хонингование используется, потому что скорость резания низкая по сравнению с шлифованием. |
A flat workpiece surface is processed, hence the word flat; the word honing is used because the cutting speed is low compared to grinding. |
На одном типе одна сторона плоская, а другая скошенная, базилярная кромка, также называемая боковым топором, одиночным скосом или топором с зубилом. |
On one type, one side is flat and the other side beveled, a basilled edge, also called a side axe, single bevel, or chisle-edged axe. |
Если X-плоская алгебраическая кривая, то степень двойственности - это число точек пересечения с прямой в двойной плоскости. |
If X is a plane algebraic curve then the degree of the dual is the number of points intersection with a line in the dual plane. |
Может ли кто-то, кто знает британский английский лучше меня, подтвердить, что facia = большая плоская штука в передней части автомобиля, из которой торчит руль? |
Can somebody who knows British English better than me confirm that facia = the big flat thing in the front of a car that the steering wheel sticks out of? |
Когда антенна GPS движется, ложные решения, использующие отраженные сигналы, быстро не сходятся, и только прямые сигналы приводят к стабильным решениям. |
When the GPS antenna is moving, the false solutions using reflected signals quickly fail to converge and only the direct signals result in stable solutions. |
Местность, как правило, плоская вблизи центра города, с небольшими, но важными холмами и долинами, выступающими над вышеупомянутыми. |
The terrain is generally flat near the city's centre, with small but relevant hills and valleys being prominent astride the aforementioned. |
Тетраэдр обеспечивает три точки соприкосновения, в то время как V-образная канавка обеспечивает две, а плоская-одну для всех необходимых шести точек соприкосновения. |
The tetrahedron provides three contact points, while the V-groove provides two and the flat provides one for a total required six contact points. |
Это явление геометрии означает, что при взгляде с высокой горы, плоская Земля или океан блокирует менее 180° неба. |
This phenomenon of geometry means that when viewed from a high mountain, flat ground or ocean blocks less than 180° of the sky. |
Плоская убывающая Луна становилась все ниже, ниже и больше, и к тому времени, когда она опустилась, она была похожа на красно-золотой бассейн”. |
The flat waning moon got lower, lower and larger, and by the time it sank, it was like a red gold basin”. |
Потеря свободного пространства увеличивается с расстоянием между антеннами и уменьшается с длиной волны радиоволн из-за этих факторов. |
The free space loss increases with the distance between the antennas and decreases with the wavelength of the radio waves due to these factors. |
Широкая плоская прибрежная равнина тянется вдоль Атлантического побережья и побережья Мексиканского залива от техасско-мексиканской границы до Нью-Йорка и включает в себя полуостров Флорида. |
A broad, flat coastal plain lines the Atlantic and Gulf shores from the Texas-Mexico border to New York City, and includes the Florida peninsula. |
Плоская пластина может генерировать подъемную силу,но не так сильно, как обтекаемый профиль, и с несколько большим сопротивлением. |
A flat plate can generate lift, but not as much as a streamlined airfoil, and with somewhat higher drag. |
Солнечное затмение 21 августа 2017 года породило множество видеороликов на YouTube, которые якобы показывают, как детали затмения доказывают, что Земля плоская. |
The solar eclipse of 21 August 2017 gave rise to numerous YouTube videos purporting to show how the details of the eclipse prove the Earth is flat. |
Еще один распространенный псевдоним для типа плоская голова - стандартный. |
Another common alias for the 'flat-head' type is standard. |
Первое рабочее устройство было испытано 27 сентября 1960 года-это была первая плоская и монолитная интегральная схема. |
The first operational device was tested in September 27, 1960 – this was the first planar and monolithic integrated circuit. |
Спирали, будучи по существу двумерными объектами, не могут быть хиральными, а плоская хиральность-это неверный термин, который должен быть заменен значимым термином. |
Spirals, being essentially two-dimensional objects, cannot be chiral, and planar chirality is an infelicitous term that ought to be replaced by a meaningful term. |
У него плоская вершина, что указывает на то, что раньше он мог появиться из моря. |
It has a flat top, indicating that it formerly might have emerged from the sea. |
Плоскость тангажа стойки или в корончатой шестерне-это воображаемая плоская поверхность, которая катится без скольжения с цилиндром тангажа или конусом тангажа другой шестерни. |
The pitch plane of a rack or in a crown gear is the imaginary planar surface that rolls without slipping with a pitch cylinder or pitch cone of another gear. |
Задняя сторона линзы из кремневого стекла плоская. |
The back of the flint glass lens is flat. |
Если одна из поверхностей плоская, то линза плоско-выпуклая или плоско-вогнутая в зависимости от кривизны другой поверхности. |
If one of the surfaces is flat, the lens is plano-convex or plano-concave depending on the curvature of the other surface. |
Долина реки плоская и узкая, окруженная крутыми холмами и утесами. |
The river valley is flat and narrow, surrounded by steep hills and bluffs. |
В то время как каждая плоская карта может быть окрашена четырьмя цветами, это NP-полная сложность, чтобы решить, может ли произвольная плоская карта быть окрашена только тремя цветами. |
While every planar map can be colored with four colors, it is NP-complete in complexity to decide whether an arbitrary planar map can be colored with just three colors. |
Например, предположим, что задана плоская кривая C, определяемая полиномиальным уравнением . |
For example, suppose given a plane curve C defined by a polynomial equation . |
Другая карбоксильная группа лизина из соседнего комплекса обеспечивает апикальный кислород, в результате чего образуется квадратно-плоская пирамидальная конфигурация. |
Another carboxyl group of lysine from a neighboring complex provides the apical oxygen, resulting in the square-planar pyramid configuration. |
Большая часть тропы плоская, но она проходит вниз по нескольким почти вертикальным скалам через ступени, пробуренные в склоне горы. |
Most of the trail is flat, but it does pass down several near-vertical cliffs via rungs drilled into the mountain's side. |
Он наиболее известен как автор Руководства по антеннам W6SAI и с любовью вспоминается за руководство по радиосвязи 1959 года. |
He is best known as the author of The W6SAI Antenna Handbook and fondly remembered for the 1959 Radio Handbook. |
Задняя часть значка плоская и показывает припаянную горизонтальную сшитую иглу. |
The back of the badge is flat and displays a soldered horizontal stitched needle. |
Передние межантенные гребни низкие, косые и широкие, при этом задняя часть, как правило, более тонкая, зернистая и плоская. |
The front of the interantennal ridges are low, oblique and wide, with the back part tend to be more slender, granule and flat. |
Reliable sources used to say the earth was flat, too. |
|
Одиночная петлевая антенна была заменена двумя антеннами, расположенными под прямым углом. |
The single loop antenna was replaced by two antennas, arranged at right angles. |
Из-за особенностей своей среды обитания плоская паучья черепаха классифицируется как находящаяся под угрозой исчезновения в Красном списке МСОП. |
Due to the specifications of its habitat, the flat-backed spider tortoise is classified as critically endangered on the IUCN Red List. |
The inferior pubic ramus is thin and flat. |
|
Плоская, лишенная воображения графика и звуки вызывают дальнейшие проблемы. |
Flat, unimaginative graphics and sounds cause further problems. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «плоская антенна».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «плоская антенна» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: плоская, антенна . Также, к фразе «плоская антенна» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.