Получение допуска к котировке акций на бирже путем поглощения компании, имевшей допуск листинг - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Получение допуска к котировке акций на бирже путем поглощения компании, имевшей допуск листинг - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
obtain admission to quotation on a stock exchange by the takeover, which took admission listing
Translate
получение допуска к котировке акций на бирже путем поглощения компании, имевшей допуск листинг -

- получение [имя существительное]

имя существительное: receipt, reception, obtaining, obtainment, recipiency, procuration, perception

- допуск [имя существительное]

имя существительное: tolerance, allowance, admittance, limit, right of entrance, recourse

- к [предлог]

предлог: to, for, by, towards, toward, into, against, unto, near, gainst

- котировка [имя существительное]

имя существительное: quotation

- акция [имя существительное]

имя существительное: action, share, move

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- биржа [имя существительное]

имя существительное: exchange, burse, rialto

- путем [наречие]

предлог: by means of, by dint of

- поглощение [имя существительное]

имя существительное: absorption, uptake, intake, absorbing, adsorption, merger, capture, input, resorption, devourment

- компания [имя существительное]

имя существительное: company, party, bunch, gang, crew, crowd, partnership, outfit, horde, fellowship

сокращение: Co

- иметь

глагол: have, get, keep, bear, hold, own, have got, fuck, pass

- листинг [имя существительное]

имя существительное: listing



Огромный рост цен на ввозимые энергоресурсы после получения независимости вызвал колоссальное увеличение индекса внутренних цен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dramatic rise in price for energy imports since independence has induced an enormous increase in the domestic price index.

В последние десятилетия республиканцы были умеренно успешны в получении поддержки от испаноязычных и азиатских американских избирателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent decades, Republicans have been moderately successful in gaining support from Hispanic and Asian American voters.

При получении велосипеда с меня не потребовали ни одного документа в залог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I got a bicycle I wasn’t asked for any documents in pledge.

Хан, это должно было быть о получении ссуды а не одиночества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Han, this is supposed to be about getting a loan, not being alone.

Недостаточный уровень знаний и навыков объясняется высокими затратами, связанными с получением доступа к международным стандартам, и различиями между системами бухгалтерского учета в Африке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lack of knowledge and skills was due to the high cost of accessing international standards and the differing accounting regimes in Africa.

Стоимость приватизации никоим образом не связана поэтому с будущими возможностями получения коммерческой прибыли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The privatization price therefore has no connection with the future commercial profit potential.

Ассоциация рекомендует правительствам обеспечить всем девочкам-подросткам и женщинам возможность получения неформального образования и профессионально-технической подготовки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Association recommends that Governments make informal education and vocational training available to all adolescent girls and women.

Кроме этого, были развиты и осуществлены 6 программ неофициального обучения для получения квалификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, 6 informal education qualification programmes were developed and implemented.

Кроме того, уровень доходов после получения независимости, включая налоги на услуги и импортные пошлины, скорее всего пострадает от сокращения состава ВАООНВТ в 2002 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, post-independence revenues, including service taxes and import duties, are likely to be negatively affected by the downsizing of UNTAET in 2002.

Несмотря на получение значительной международной поддержки, предоставляемых финансовых средств не хватает для должного обеспечения мира и стабильности в этой стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While there has been significant international support, existing pledges are not quite sufficient to bring peace and stability to the country.

Поскольку заявитель был осужден за сексуальное посягательство, он не будет иметь права на въезд в Канаду или получение требуемого разрешения министра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He would not be eligible for landing in Canada or given the required minister's permit because of his convictions for sexual assault.

Технический результат - упрощение технологии получения катализаторов и уменьшение стоков реагентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The technical result is a simplification of the catalyst production process and a reduction in reagent effluent.

Изобретение относится к электроэнергетике, а именно к устройствам, использующим энергию ветра для получения электрической энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to power industry, in particular to devices, which use the wind energy to receive electrical power.

В частности, этот институт подразумевает возможность подачи в суд и получение из него различных документов в электронном виде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular, this institution makes it possible to submit to a court and receive from it various documents in electronic form.

В течение 15 дней после получения этого предложения любая сторона может передать это предложение на рассмотрение компетентного органа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within 15 days of receiving that proposal, any party may refer the proposal to the appointing authority for review.

Данные свидетельствуют о том, что во многих странах дети из социальных слоев с низкими доходами отстают в получении образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evidence shows that in many countries children from the low-income strata lag behind in educational achievement.

В докладе также отмечается, что после получения независимости объем государственных расходов и, соответственно, затрат на деловые операции в Бермудских островах увеличится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The report also noted that after independence government spending, and therefore the cost of doing business in Bermuda, would increase.

Пожалуйста, полностью заполните формуляр на получение работы, который прилагается к каждому предложению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please fill out in full the job application form which comes with each offer.

Не обеспечив защиту девочек в процессе получения ими образования, невозможно добиться полного выполнения инициативы «Образование для всех».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without the protection of girls' education, there is no full commitment to Education for All.

Судно при получении разрешительного сигнала должно подать отмашку с соответствующего борта и проходить, принимая необходимые меры предосторожности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On receiving the permission signal, the vessel shall give a visual signal from the side concerned and proceed, taking the requisite precautions.

Женщины, живущие в племенах, сталкиваются с дополнительной проблемой при получении титула на землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tribal women have an extra problem to acquire title to land.

Сумма в размере 446100 долл. США испрашивается для покрытия расходов, в основном связанных с архивами и получением бухгалтерской документации, хранящейся в Нью-Джерси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miscellaneous services 22. The amount of $446,100 is requested to cover the cost mainly of archives and retrieval of accounting documents located in New Jersey.

Для того чтобы сделать запрос на получение VPS-хостинга, необходимо, чтобы размер вашего депозита был не менее 500 USD или эквивалентной суммы в другой валюте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to request VPS hosting, your deposit must be at least 500 USD or its equivalent in another currency.

См. статью Получение доступа к данным бывшего пользователя и создание их резервной копии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See Get access to and back up a former user's data.

Для получения дополнительных сведений см. раздел Определение подключений проверки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For more information, see Define validation connections.

Для получения бесплатной поддержки по настройке рекламы мобильных приложений позвоните по номеру отдела продаж в своем регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a free setup service to get started with mobile app ads, call one of our sales support numbers in your region.

Если и этого недостаточно, то стоит послушать правозащитников, которые постоянно обвиняют Кадырова и российские спецслужбы в пытках боевиков и сочувствующих им для получения у них информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If that isn’t enough, human rights groups constantly accuse Kadyrov and the Russian security forces of torturing rebels and their sympathizers for information.

Он представляет собой контракт на перевозку и расписку в получении груза для смешанной перевозки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a contract of carriage and receipt of the cargo for a multimodal transport.

Спасибо за получение нами flukey вещь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks for getting us the flukey thing.

Вмешательство в получение прибыли, ваша честь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interference with prospective economic gain, Your Honor.

Если окажется, что это хоть наполовину так важно, как важно это может быть то все вы в очереди на получение повышений и личных наград, когда это все закончится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this thing turns out to be half as important as I figure it might be... I'd say you're all in line for some important promotions... and personal citations when this thing's over with.

У нас некоторые трудности в получении обновленных данных по резиденции Стольнавича.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're having some difficulty acquiring the updated schematics for the Stolnavich residence.

Эмили, я настолько поглощен виной, что мне не до еды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emily, I-I'm just too guilt-ridden to eat.

Он чертил в этом кругу отчетливые геометрические линии и был так же поглощен решением задачи, как Архимед в ту минуту, когда его убил солдат Марцелла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was drawing in this circle geometrical lines, and seemed as much absorbed in his problem as Archimedes was when the soldier of Marcellus slew him.

Он был поглощен только одной мыслью, - что скоро навсегда расстанется с дорогой его сердцу покойницей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was absorbed in one idea-that the last visible token of the presence of his wife was to be carried away from him, and hidden from his sight.

Дэзи порывисто взяла его под руку, но он, казалось, был весь поглощен додумыванием сказанного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daisy put her arm through his abruptly, but he seemed absorbed in what he had just said.

Он был поглощен сочинением алиби для одного из своих персонажей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had been absorbed in the perfecting of his cross-Europe alibi.

Он был настолько поглощен мыслями о происшедшем, что, видимо, плохо соображал и даже не помог девушке, когда она взбиралась к нему в двуколку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He became so absorbed in the circumstance that he scarcely had sufficient knowledge of what he was doing to think of helping her up beside him.

Помню, ты произнес слова внесла вклад в получение этой работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I remember you used the word instrumental in helping you win the job.

Для получения картины мира в первую очередь необходимо улавливать свет. И я прихватил с собой раствор молекул, занимающихся у меня в глазу именно этим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to form an image of the world, then obviously the first thing you have to do is detect light, and I have a sample here of the molecules that do that, that detect light in my eye.

Жителям Спрингфилда рекомендуется не переключаться для получения дальнейшей информации если у них появятся любые из следующих симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Springfielders are advised to stay tuned for more information if they experience any of the following symptoms.

Ты так поглощен мыслями о северных врагах, что совсем забыл о южных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've been so consumed with the enemy to the north, you've forgotten about the one to the south.

Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information.

Вторая и третья степени ордена не присуждаются иностранцам; они имеют право на получение ордена Оранж-Нассау или ордена короны вместо этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second and third class of the Order are not awarded to foreigners; they are eligible for the Order of Orange-Nassau or the Order of the Crown instead.

Это предусмотрено в ежегодной заявке на получение лицензии NASCAR, которая теперь требует от водителей указывать чемпионат серии, за который они хотят участвовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is enforced on NASCAR's annual license application form, which now requires drivers to indicate the series championship for which they wish to compete.

Даже после того, как ОС и SSD настроены на поддержку команды TRIM, другие условия могут препятствовать получению каких-либо преимуществ от TRIM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even after the OS and SSD are configured to support the TRIM command, other conditions might prevent any benefit from TRIM.

Вы получаете это сообщение, потому что ваш WikiProject или целевая группа подписаны на получение отчета popular pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're receiving this message because your WikiProject or task force is signed up to receive the popular pages report.

В Соединенных Штатах многие программы и школы предлагают обучение для тех, кто заинтересован в получении профессиональных навыков в качестве автомехаников или техников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, many programs and schools offer training for those interested in pursuing competencies as automotive mechanics or technicians.

С расширением анатолийских бейликов Пергам был поглощен бейликом Карасидов вскоре после 1300 года, а затем завоеван османским бейликом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the expansion of the Anatolian beyliks, Pergamon was absorbed into the beylik of Karasids shortly after 1300, and then conquered by the Ottoman beylik.

Брод сыграл важную роль в получении депозита в размере 50 миллионов долларов от разработчика проекта, который открыл Grand Park летом 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Broad was instrumental in securing the $50 million deposit from the project developer that opened Grand Park in summer 2012.

Лицензии на ПБ были ужесточены с 2014 года, когда лица, имеющие право на получение ПБ, стали часто получать отказы по соображениям национальной безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PB licenses were tightened since 2014, when otherwise-eligible persons started to be frequently rejected on basis of national security grounds.

Вероятно, наиболее трудной частью этого процесса будет получение хороших карт территории единообразного приемлемого качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The likely most troublesome part of that will be obtaining good territory maps of uniform acceptable quality.

Испытания нового XF4F-3 привели к получению заказа на серийные модели F4F-3, первый из которых был завершен в феврале 1940 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Testing of the new XF4F-3 led to an order for F4F-3 production models, the first of which was completed in February 1940.

Кроме того, они договариваются о шагах по их получению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, they agree on steps to obtain them.

В некоторых муниципалитетах художники могут подать заявку на получение лицензии, позволяющей им легально занимать общественное пространство, или разрешения на покраску здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some municipalities, artists may apply for a license that allows them to legally occupy public space or a permit to paint a building.

Был введен ряд различных планов, которые позволят повысить возраст получения права на получение медицинской помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of different plans have been introduced that would raise the age of Medicare eligibility.

Было сформировано общепартийное правительство, и запрос Люфтганзы на получение прав на посадку гражданских самолетов был отклонен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An all-party government was formed, and Lufthansa's request for civilian airplane landing rights was rejected.

Очень важной селекционной целью является получение сортов с устойчивостью к вредителям и болезням.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A very important breeding aim is to get varieties with resistance to pests and diseases.

В то время как большинство иранцев испытывают трудности с получением небольших ипотечных кредитов, 90 частных лиц обеспечили себе объекты на общую сумму 8 миллиардов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While most Iranians have difficulty obtaining small home loans, 90 individuals secured facilities totaling $8 billion.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «получение допуска к котировке акций на бирже путем поглощения компании, имевшей допуск листинг». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «получение допуска к котировке акций на бирже путем поглощения компании, имевшей допуск листинг» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: получение, допуска, к, котировке, акций, на, бирже, путем, поглощения, компании,, имевшей, допуск, листинг . Также, к фразе «получение допуска к котировке акций на бирже путем поглощения компании, имевшей допуск листинг» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information