Предполагая нормальное распределение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Я предполагаю - I assume
заблаговременный выход войск из района предполагаемого удара противника - impending hostile assault evasion
как первоначально предполагалось - as originally anticipated
предполагаемые изменения - prospective changes
предполагаемый преемник - prospective successor
реальный или предполагаемый конфликт - real or perceived conflict
предполагают, что он был - suggest that he was
предполагаемые случаи - presumed cases
мы предполагаем, что вы - we assume that you
ответственность будет предполагаться - liability will be assumed
Синонимы к предполагая: самонадеянный, надменный, заносчивый, высокомерный
целевая функция нормального типа - entire function of normal type
нормальной - normal
нормальном - normal
нормальный режим - normal mode
до нормального уровня - to a normal level
за пределами нормального хода бизнеса - outside of the normal course of business
нормальное вращение - normal rotation
нормальные погодные условия - normal weather conditions
нормальная лекция - normal lecture
нормальное расширение - normal expansion
Синонимы к нормальное: нормалек, нормально, окей, окейно, тип-топ
имя существительное: distribution, allocation, allotment, parcelling, parceling, assignment, breakdown, spreading, dispensation, timing
распределение ролей - distribution of roles
nonprеemptive распределение - nonprеemptive allocation
неравномерное распределение тока - uneven current distribution
Распределение транспортных средств - distribution of vehicles
распределение объема - volume distribution
распределение экономических выгод - distribution of economic gains
Распределение сотрудников по - distribution of staff by
распределение прибыли - allocation of profits
четкое распределение ролей и обязанностей - clear roles and responsibilities
ступица шестерни распредвала - camshaft gear hub
Синонимы к распределение: распределение, раздача, выдача, размещение, дисперсия, распределитель, направление, назначение, предоставление, отведение
Биномиальное распределение предполагает результат 1 единица для выигрыша и 0 единиц для проигрыша, а не -1 единица для проигрыша, что удваивает диапазон возможных исходов. |
The binomial distribution assumes a result of 1 unit for a win, and 0 units for a loss, rather than -1 units for a loss, which doubles the range of possible outcomes. |
И разве различные предполагаемые распределения массы не порождают различные кривые скорости? |
And wouldn't different assumed mass distributions generate different velocity curves. |
Многие исследователи предполагают, что основной причиной катастрофической интерференции является наложение представлений на скрытом слое распределенных нейронных сетей. |
Many researchers have suggested that the main cause of catastrophic interference is overlap in the representations at the hidden layer of distributed neural networks. |
Распределенная работа предполагает выполнение организационных задач в местах, выходящих за рамки традиционных офисов или рабочих пространств. |
Distributed work entails the conduct of organizational tasks in places that extend beyond the confines of traditional offices or workspaces. |
Недостатком описанного выше подхода было то, что мы предполагали, что точки выборки распределены вокруг центра масс сферическим образом. |
The drawback of the above approach was that we assumed that the sample points are distributed about the center of mass in a spherical manner. |
Управление доходами через каналы предполагает стратегическое управление доходами через различные каналы распределения. |
Revenue management through channels involves strategically driving revenue through different distribution channels. |
Предполагалось, что эти два распределения будут иметь сходные формы, но разделены 2,4 миллисекундами-временем, необходимым для прохождения расстояния со скоростью света. |
The two distributions were expected to have similar shapes, but be separated by 2.4 milliseconds, the time it takes to travel the distance at light speed. |
Обычно предполагается, что ошибки принадлежат нормальному распределению. |
A common assumption is that the errors belong to a normal distribution. |
Рассматриваемые вместе, эти распределения, как правило, предполагают, что P* возник из K2b в Юго-Восточной Азии. |
Considered together, these distributions tend to suggest that P* emerged from K2b in South East Asia. |
В пробит-модели мы предполагаем, что она следует нормальному распределению со средним нулем. |
In the probit model we assume that it follows a normal distribution with mean zero. |
Разработка и реализация комплексной системы управления изменениями, предполагающей должное распределение обязанностей;. |
Identify and implement a complete change management framework with proper segregation of duties;. |
Во-вторых, она предполагает, что обеспечение общественного блага зависит от распределения доходов внутри населения. |
Second, it suggests that the provision of a public good is dependent upon the distribution of income within a population. |
Эта конструкция предполагает, что при ограниченном количестве сопел мертвый объем должен уменьшаться при равномерном распределении газа внутри зазора. |
This design assumes that with a limited amount of nozzles, the dead volume should decrease while distributing the gas within the gap uniformly. |
Затем это значение можно использовать для вычисления доверительного интервала выхода сети, предполагая нормальное распределение. |
This value can then be used to calculate the confidence interval of network output, assuming a normal distribution. |
Он предполагает, что всегда есть разные способы разбить предложение на слова и разные способы распределения функций между словами. |
He suggests that there are always different ways one might break a sentence into words, and different ways to distribute functions among words. |
Статистические распределения не предполагали ничего, кроме случайной вариации. |
The statistical distributions suggested nothing more than chance variation. |
Предполагая, что нет никаких побочных записей, на показанном распределении Восток должен пригнуться один раз, чтобы предотвратить Декларатор от выполнения иска. |
Assuming there are no side entries, on the distribution shown East must duck once to prevent declarer from running the suit. |
Аналогичным образом можно проводить статистические тесты остатков, если известно или предполагается вероятностное распределение остатков. |
Similarly, statistical tests on the residuals can be conducted if the probability distribution of the residuals is known or assumed. |
В работе Юла и Пирсона совместное распределение отклика и объясняющих переменных предполагается гауссовым. |
In the work of Yule and Pearson, the joint distribution of the response and explanatory variables is assumed to be Gaussian. |
Модель самоуправления Уорда-Ванека предполагает распределение предпринимательских ролей между всеми партнерами предприятия. |
The Ward–Vanek model of self-management involves the diffusion of entrepreneurial roles amongst all the partners of the enterprise. |
Прогнозы также предполагают региональные изменения в глобальном распределении голода. |
Projections also suggested regional changes in the global distribution of hunger. |
Мудрость этих правителей, как предполагается, устранит бедность и лишения с помощью справедливо распределенных ресурсов, хотя детали того, как это сделать, неясны. |
The wisdom of these rulers will supposedly eliminate poverty and deprivation through fairly distributed resources, though the details on how to do this are unclear. |
При внедрении Банка Англии предполагается, что прогнозируемое распределение представляет собой нормальную двухкомпонентную или расщепленную нормальную плотность. |
In the Bank of England’s implementation it is assumed that the forecast distribution is a two piece normal or split normal density. |
Эти деньги предполагалось разделить на различные категории, чтобы распределить их на улучшение всей системы водоснабжения штата. |
The money was supposed to be divided into various categories to distribute the improvement of the state’s entire water system. |
Она представляет большой интерес в теории чисел, поскольку предполагает результаты о распределении простых чисел. |
It is of great interest in number theory because it implies results about the distribution of prime numbers. |
Теория старения с помощью одноразовой сомы предполагает, что существует компромисс в распределении ресурсов между соматическим поддержанием и репродуктивными инвестициями. |
The disposable soma theory of aging posits that there is a trade-off in resource allocation between somatic maintenance and reproductive investment. |
Наиболее часто используемое значение для n равно 2; существует примерно пятипроцентная вероятность выхода за пределы, предполагая нормальное распределение доходности. |
The most commonly used value for n is 2; there is about a five percent chance of going outside, assuming a normal distribution of returns. |
Причина, по которой не следует вычитать 3, заключается в том, что голый четвертый момент лучше обобщается на многомерные распределения, особенно когда независимость не предполагается. |
The reason not to subtract off 3 is that the bare fourth moment better generalizes to multivariate distributions, especially when independence is not assumed. |
Экономика предполагает изучение того, как распределять ресурсы в условиях дефицита. |
Economics involves the study of how to allocate resources in conditions of scarcity. |
В логит-модели мы предполагаем, что член случайного шума следует за логистическим распределением со средним нулем. |
In the logit model we assume that the random noise term follows a logistic distribution with mean zero. |
Кроме того, система полных жизней предполагает, что, хотя годы жизни одинаково ценны для всех, справедливость требует их справедливого распределения. |
Additionally, the complete lives system assumes that, although life-years are equally valuable to all, justice requires the fair distribution of them. |
В ноябре 2005 года 125 предполагаемых нелегальных рабочих были арестованы во время строительства нового распределительного центра Walmart в Восточной Пенсильвании. |
In November 2005, 125 alleged undocumented workers were arrested while working on construction of a new Walmart distribution center in eastern Pennsylvania. |
Их уравнение не предполагало гауссовского распределения и не включало в себя эффект отражения загрязняющего шлейфа от поверхности Земли. |
Their equation did not assume Gaussian distribution nor did it include the effect of ground reflection of the pollutant plume. |
Когнитивная теория распределенной обработки предполагает, что области мозга тесно взаимосвязаны и обрабатывают информацию распределенным образом. |
The cognitive theory of distributed processing suggests that brain areas are highly interconnected and process information in a distributed manner. |
Некоторые австралийские юрисдикции требуют, чтобы уведомление о предполагаемом распределении было опубликовано до того, как имущество будет распределено. |
Some Australian jurisdictions require a notice of intended distribution to be published before the estate is distributed. |
Предполагаемая максимальная численность, которая могла бы комфортно разместиться в полном интерьере, составляет примерно 250-300 человек. |
The estimated maximum number that could comfortably reside within the full interior is roughly 250-300 persons. |
Но это предполагает, что он должен послать сигнал именно в эти несколько минут. |
But that's assuming that he was able to send a message within that window. |
Прекратилось также распределение жидких моющих средств, что привело к резкому повышению цен на них. |
The distribution of liquid cleaners also ceased, thus precipitating a sharp rise in their prices. |
Управляющий доволен, что рынок переносит свои ожидания по поводу повышения ставок, и рынок сейчас предполагает более постепенный темп повышения ставок по сравнению с августом. |
The Governor was happy with the market pushing back its expectation for rate hikes, and the market now expects a more gradual pace of rate increases compared to August. |
Вам, по всей вероятности, ничего не известно о личности предполагаемого врага мистера Рэтчетта? |
You had no idea, I suppose, of the identity of the possible assailant? |
Car assignments are on the board. |
|
Им обоим грозит до 10 лет тюремного заключения за грубое нарушение Закона о Справедливом Распределении. |
Both men face up to ten years in prison for flagrant violation of the Fair Share Law. |
The rest of you, your assignments are on the board. |
|
Возрастное распределение оспенных инфекций зависело от приобретенного иммунитета. |
Age distribution of smallpox infections depended on acquired immunity. |
Улучшения включают в себя расширенное распределение декораций и более детализированную космическую местность, такую как плавающие космические платформы с планетами и астероидами на заднем плане. |
Improvements include advanced scenery allocation and more detailed space terrain, such as floating space platforms with planets and asteroids in the background. |
Последовательность X1, X2, ... о вещественных случайных величинах говорят, что они сходятся в распределении, или сходятся слабо, или сходятся по закону к случайной величине X, если. |
A sequence X1, X2, ... of real-valued random variables is said to converge in distribution, or converge weakly, or converge in law to a random variable X if. |
Многие алгоритмы оценки распределения, например, были предложены в попытке обеспечить среду, в которой гипотеза будет иметь место. |
Many estimation of distribution algorithms, for example, have been proposed in an attempt to provide an environment in which the hypothesis would hold. |
По словам Тимоти Снайдера, по пути бандеровцы - партизаны убили десятки тысяч украинцев за предполагаемые связи с Мельником или Бульба-Боровцом. |
According to Timothy Snyder, along the way Bandera-faction partisans killed tens of thousands of Ukrainians for supposed links to Melnyk or Bulba-Borovets. |
Кворум-это минимальное число голосов, которое должна получить распределенная транзакция, чтобы иметь возможность выполнять операцию в распределенной системе. |
A quorum is the minimum number of votes that a distributed transaction has to obtain in order to be allowed to perform an operation in a distributed system. |
Очки Dragon kill points не являются официальными валютами, но создаются и управляются гильдиями endgame для управления распределением наград в этих рейдах. |
Dragon kill points are not official currencies, but are created and managed by endgame guilds to manage distributions of rewards in those raids. |
Анализ зонального взаимообмена распределения поездок предоставляет таблицы поездок источник-пункт назначения. |
The zonal interchange analysis of trip distribution provides origin-destination trip tables. |
В 2004 году Пейдж Брайант написал научно-фантастический рассказ Второе Пришествие Звездных богов, в котором рассказывается о предполагаемом небесном происхождении Хуфу. |
In 2004, Page Bryant wrote the sci-fi story The Second Coming of the Star Gods, which deals with Khufu's alleged celestial origin. |
Принцип наибольшей равной свободы касается главным образом распределения прав и свобод. |
The greatest equal liberty principle is mainly concerned with the distribution of rights and liberties. |
Для оценки перспективных ветроэнергетических объектов функция распределения вероятностей часто соответствует наблюдаемым данным о скорости ветра. |
To assess prospective wind power sites a probability distribution function is often fit to the observed wind speed data. |
Другими предполагаемыми причинами ее неудачной беременности являются листериоз, диабет, задержка внутриутробного развития и резус-несовместимость. |
Other suggested causes of her failed pregnancies are listeriosis, diabetes, intrauterine growth retardation, and rhesus incompatibility. |
Эта проблема возникает в распределенных системах хранения, где связь для поддержания кодированной избыточности является проблемой. |
This issue occurs in distributed storage systems where communication to maintain encoded redundancy is a problem. |
Такое сочетание серверов приложений и программных компонентов обычно называют распределенными вычислениями. |
This combination of application servers and software components is usually called distributed computing. |
На этикетке указаны показатели расхода топлива в городе и на шоссе, а также предполагаемая годовая стоимость топлива для данного конкретного транспортного средства. |
The label shows the city and highway fuel consumption ratings and an estimated annual fuel cost for that particular vehicle. |
Общины несли коллективную ответственность за предполагаемые польские контратаки против вторгшихся немецких войск. |
Twins were asked if they agreed or disagreed or were uncertain about each issue. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «предполагая нормальное распределение».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «предполагая нормальное распределение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: предполагая, нормальное, распределение . Также, к фразе «предполагая нормальное распределение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «предполагая нормальное распределение» Перевод на испанский
› «предполагая нормальное распределение» Перевод на немецкий
› «предполагая нормальное распределение» Перевод на французский
› «предполагая нормальное распределение» Перевод на итальянский
› «предполагая нормальное распределение» Перевод на арабский
› «предполагая нормальное распределение» Перевод на узбекский