Редактируемые шаблоны - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
интенсивное редактирование - extensive editing
как для редактирования - like to edit
в комнате редактирования - in the editing room
Имя файла редактировать - edit file name
основное редактирование - substantive editing
последующее редактирование - subsequent editing
позволяет редактировать - allowing you to edit
область редактирования - edit region
принимать участие в редактировании рукописи - to assist with the editing of a manuscript
редактировать и отправить - edit and send
Синонимы к редактируемые: исправить, был редактором, обработать, исправлять, вычитать, проверить, обрабатывать, вычитывать, проверять
шаблоны навигации - navigation patterns
применять шаблоны - apply templates
модели и шаблоны - models and templates
пользовательские шаблоны - custom template
Мастера и шаблоны - wizards and templates
шаблоны рецептурные - prescription patterns
одобренные шаблоны - approved templates
предварительно построенные шаблоны - pre-built templates
шаблоны и темы - patterns and themes
шаблоны премиум - premium templates
Синонимы к шаблоны: шаблон, трафарет, штамп, лекало, учение, доктрина, теория, обучение, учеба, форма
В последнее время я редактирую шаблоны так, что подпись приходит автоматически. |
Lately, I've been editing templates so that the signature comes automatically. |
Шаблоны уровня 2 не предполагают ни хорошего, ни плохого доверия, но нарушение обычно является шаблоном редактирования, и шаблон уровня 2 обычно не используется после шаблона. |
Level 2 templates assume neither good nor bad faith, but disruption is usually a pattern of editing, and a level 2 template isn't typically used after a pattern. |
Если вы редактируете шаблоны, вам может потребоваться подождать несколько минут, прежде чем обойти кэш браузера, чтобы увидеть изменения на странице с включенным шаблоном. |
If you are editing templates you may need to wait a few minutes before bypassing your browser cache in order to see the change in a page with the transcluded template. |
Некоторые шаблоны появляются на сотнях или тысячах страниц, поэтому они постоянно защищены от редактирования, чтобы предотвратить вандализм. |
Some templates appear on hundreds or thousands of pages, so they are permanently protected from editing to prevent vandalism. |
Такие вещи, как шаблоны, ссылки, намного проще, и я только что узнал, как это сделать. Но есть ошибка, связанная с окном, которое появляется для написания резюме редактирования. |
Things like templates, links are way easier and I just learned how to do it. But there is a bug regarding the window which pops up for writing the edit summary. |
Он сломал фильтры редактирования и шаблоны и пробрался к Ани. |
It broke edit filters and templates and made its way to ANI. |
Но все статьи получили, по крайней мере, редактирование, чтобы добавить шаблоны для более организованной презентации предмета. |
But all of the articles got at least an edit to add the templates for a more organized presentation of the subject. |
Некоторое время назад мне тоже потребовалось много времени, чтобы узнать, как редактировать шаблоны. |
Some time ago it took me a lot of time to find out how to edit templates too. |
В той мере, в какой существующие шаблоны не подтверждают этого, я предлагаю их редактировать. |
To the extent that existing templates do not confirm to this, I propose they be edited. |
Что делает все это особенно печальным, так это то, что в режиме редактирования исходного кода Вы получаете панель инструментов Шаблоны rollbar, которая действительно визуальна, и которая не имеет ни одной из проблем, упомянутых выше. |
What makes this all particularly sad is that in Edit Source mode you get a toolbar Templates rollbar that is truly visual, and that has none of the problems cited above. |
Позже JamesD1 впервые появился, 21 мая 2007 года, и редактировался только в статье Элис Бейли. |
Later JamesD1 first arrived, on 21 May 2007, and has edited only in the Alice Bailey article. |
Я бы смело отредактировал его сам, если бы статья не была защищена от редактирования. |
I'd have boldly edited it meself, if the article wasn't edit protected. |
Механизмам наблюдения следует назначать одного сотрудника, который контактировал бы с Секретариатом по вопросам редактирования и письменного перевода. |
Monitoring mechanisms should nominate a single member to liaise with the Secretariat on editing and translation matters. |
Прежде чем можно будет создавать шаблоны или присоединять документы к записям, необходимо настроить типы документов в форме Типы документов. |
Before you can create templates or attach documents to records, you must configure document types in the Document types form. |
Установка, редактирование и удаление лимитов затрат для кампаний в Менеджере рекламы. |
Set, edit, and remove campaign spending limits in Ads Manager |
В такое время как это, когда старые шаблоны рвутся, всё становится расплывчатым. |
It's times like these, when longstanding patterns are disrupted, that things become more fluid. |
Я пошел дальше и удалил некоторые шаблоны из предложений, которые имели более одного, и просто оставил один в конце, но я думаю, что мы должны удалить их все. |
I went ahead and removed some of the templates from sentences that had more than one, and just left one at the end, but I think we should remove them all. |
Просматривая издания папирусов для республики в 1987 году, Слингс предполагает, что использование папирусов затруднено из-за некоторых плохих методов редактирования. |
Reviewing editions of papyri for the Republic in 1987, Slings suggests that the use of papyri is hampered due to some poor editing practices. |
Это будет достойная история для блогосферы, которая уже задавалась вопросом, кто на самом деле отвечает за редактирование Wiki. |
It would make a decent story for the Blogosphere, which already has been wondering who's actually in charge of editing Wiki. |
То, что якорный код появляется в поле редактирования, не означает, что он вычитается из длины avail для editsums, так что это тоже идиотский аргумент и также не имеет смысла. |
That the anchor code shows up in the editbox doesn't meaningfully subtract from avail length for editsums, so that was an idiotic argument too and also makes no sense. |
Editing tags back and forth is pointless. |
|
Хотя это и не требуется, мы рекомендуем вам объяснить, почему вы возражаете против удаления, либо в вашем резюме редактирования, либо на странице обсуждения. |
Although not required, you are encouraged to explain why you object to the deletion, either in your edit summary or on the talk page. |
Если вы столкнулись с проблемой редактирования, используйте страницу обсуждения статьи для обсуждения спорных изменений. |
If you find yourself in an editing dispute, use the article's talk page to discuss controversial changes. |
Биография живого художника, который мог бы использовать дальнейшее редактирование копии, чтобы удалить качество резюме. |
A biography of a living artist that could use further copy editing to remove the resume-like quality. |
Шаблоны Infobox похожи на информационные бюллетени или боковые панели в журнальных статьях. |
Infobox templates are like fact sheets, or sidebars, in magazine articles. |
На последних стадиях редактирования Андерсон был уволен бац! |
In the final stages of editing, Anderson was dismissed by Wham! |
Есть ли какие-либо возражения против моего редактирования шаблона для изменения. |
Is there any objection to my editing the template to change. |
Если Макнаб-хороший источник, то это должно быть проблемой редактирования. |
If McNab is an okay source, then it must be the issue of editing. |
4.3 3. По умолчанию визуальный редактор должен отображать две панели редактирования: одну WYSIWYG и меньшую для редактирования исходного кода. |
4.3 3. Visual editor should display two editing panes by default, one WYSIWYG pane and a smaller pane for source code editing. |
Точность, нейтральность и читабельность настоящего редактирования оспариваются. |
The accuracy, neutrality, and readability of the present edit are disputed. |
Шаблоны могут помочь организовать проект обслуживания ссылок. |
Templates may help organize a link maintenance project. |
Он опубликовал заметки о Платоне, редактировал большого и малого Гиппия, а также диссертацию по учению Гераклита и ономастикон Теологикум. |
He published Notes on Plato, edited the Greater and Lesser Hippias; also a Dissertation on the Doctrine of Heraclitus, and Onomasticon Theologicum. |
Кроме того, возможность отключить визуальный редактор была удалена из его логического расположения на вкладке редактирования настроек и похоронена на вкладке гаджеты. |
Also, the ability to disable the visual editor was removed from its logical location in the edit tab of preferences and buried in the gadgets tab. |
Сюзанна и Эме Сезер вместе с другими Мартиниканскими поэтами редактировали тропики -литературное издание, посвященное афро-сюрреализму в Карибском бассейне. |
Suzanne and Aimé Césaire edited and contributed to Tropiques, a literary publication on Afro-Surrealism in the Caribbean, along with other Martinican poets. |
Я сделал незначительное редактирование текста первого абзаца, но не включил предложения Фиртпонда. |
I've done minor copy editing on the initial paragraph, but have not incorporated FirthPond's proposals. |
С появлением цифрового сэмплирования и редактирования музыки на компьютере, брейкбиты стали намного проще создавать и использовать. |
With the advent of digital sampling and music editing on the computer, breakbeats have become much easier to create and use. |
Если кто-то может найти текущую фотографию Джорджа Циммермана, я думаю, что редактирование этого также было бы хорошей идеей. |
If anyone can find a current picture of George Zimmerman, I think editing that would also be a good idea. |
Для улучшения редактирования геномов растений с использованием ZFN-опосредованного таргетинга необходимо провести несколько оптимизаций. |
Several optimizations need to be made in order to improve editing plant genomes using ZFN-mediated targeting. |
Нынешние определения появились еще до того, как редактирование генома стало популярным, и существует некоторая путаница относительно того, являются ли они ГМО. |
The current definitions came in before genome editing became popular and there is some confusion as to whether they are GMOs. |
Давайте использовать эту страницу разговора как средство для редактирования копий и обсуждения конкретных деталей по номеру строки. |
Let us use this talkpage as a vehicle for copy-editing, and to discuss specific details by the line number. |
Как я могу редактировать поле категории, если на нем нет буквы Е, которая ведет вас на страницу редактирования? |
How do I edit a category box if it doesn't have an 'e' on it which takes you to the edit page? |
Пожалуйста, прекратите редактирование, пока проблема не будет решена! |
Please stop editing until the issue is settled! |
Для создания бота обычно требуется некоторый опыт программирования, а знание регулярных выражений полезно для многих задач редактирования. |
The voter decides which options to give the same rating, even if they were to have a preference order between them. |
Что нужно сделать, чтобы удовлетворить предупреждение о копировании-редактировании? |
What needs to be done to satisfy the copy-editing alert? |
Запрос на редактирование / Сегодня 8/5/15 - 53-я годовщина смерти Мэрилин. |
EDIT REQUEST | Today is 8/5/15 - the 53rd anniversary of Marilyn's death. |
Поэтому его цитата бесполезна для редактирования здесь. |
So his quote is useless for the sake of editing here. |
Я собираюсь предположить, что была война редактирования с ведущей секцией, и именно поэтому это происходит. |
I'm going to assume there was an edit war with the lead section, and that's why this is happening. |
По умолчанию ведущий раздел не имеет ссылки на редактирование раздела. |
By default, the lead section has no section edit link. |
Хмм... это, по-видимому, переросло в медленно идущую войну редактирования, которую мы, очевидно, надеемся разрешить посредством обсуждения здесь. |
Hmm... this seems to have developed into a slow running edit war, which we would obviously hope to resolve through discussion here. |
Соответственно, я снимаю защиту; есть более тонкие способы борьбы с редактированием воюющих сторон. |
Accordingly I'm lifting protection; there are more fine-grained ways of dealing with edit warring. |
Борьба за редактирование вышла из-под контроля, но IP-адрес должен быть разрешен, чтобы изложить свое дело здесь. |
The edit warring was getting out of hand, but the IP should be allowed to state their case here. |
Таким образом, я хотел создать страницу, которая пытается решить то, что я не мог сделать в сводной строке редактирования ограниченного символа. |
Thus I wanted to create a page that attempts to address what I couldn't in the limited character 'edit summary line. |
Там было довольно много повторений, а также редактирования воюющих статей, где мало или вообще нет обсуждения на страницах обсуждения. |
There has been a good bit of repetition, as well as edit warring on articles where there is little or no discussion on the talk pages. |
Статья, после редактирования Гульбенка, исключила любую ссылку на эти вопросы из статьи lede. |
The article, after Gulbenk's edit, eliminated any reference to these questions from the article lede. |
Похоже, что это хорошо работает, когда два фильтра показывают предупреждение и помечают редактирование. |
It seems to work well when two filters show a warning and tag the edit. |
Не уверен, что кто-то еще, кто недавно редактировал эту статью, мог бы сказать то же самое, за исключением, возможно, Эндрю. |
It may be argued that the Monarchy of England ended with Anne but it is clearly incorporated in that of Great Britain. |
Мне кажется, что, возможно, когда его детальная история редактирования будет рассмотрена невовлеченными редакторами, мы сможем наконец прояснить ситуацию. |
It seems to me that perhaps when his detailed edit history is reviewed by uninvolved editors, we may finally clear the air. |
Редактирование, потому что я неправильно понял, что было главной темой главной страницы. |
Following this, some followers moved to Discord. |
После жестокой работы Кротала с тесаком, возможно, мы сможем сделать более тонкое редактирование. |
He set about using the marriage, and flattery, to renegotiate the terms set out at Schönbrunn. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «редактируемые шаблоны».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «редактируемые шаблоны» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: редактируемые, шаблоны . Также, к фразе «редактируемые шаблоны» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
