Самая большая вещь, так как - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Самая большая вещь, так как - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
the biggest thing since
Translate
самая большая вещь, так как -

- самая

the most

- вещь [имя существительное]

имя существительное: thing, article, object, work, entity, shebang, concern

- так [частица]

наречие: so, thus, that, like, like this, sic

- как [союз]

наречие: as, how, so, however, whence

союз: as, than, whereby

местоимение: what

словосочетание: as sure as



Твой короткий язык ещё не самая большая беда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your short tongue is a turnoff.

Сейчас наша школа самая большая в Андреаполе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now aur school is the biggest in Andreapol.

Мы самая большая НКО помощи жертвам в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are the largest nonprofit victims' assistance association in the US.

Самая большая из всех опасностей, грозящих ему, - это обвинение в соучастии, если не юридическом, то моральном, при расхищении городских средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the charge of conniving, if not illegally, at least morally, at the misuse of the city's money was the one thing that would hurt him most.

Время, как выяснилось, самая большая ценность во вселенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Time is the single most precious commodity in the universe.

У верблюда с наибольшим количеством тестостерона самая большая gula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The camels with the most testosterone have the biggest gula.

Я упомянул, что у меня самая большая и красивая яхта в мире?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have I mentioned that I own the world's biggest and most elegant yacht?

Самая большая комната в нашей квартире — это гостиная, мы также пользуемся ею как столовой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest room in our flat is the living room and we use it as a dining I room also.

Самая большая и старинная часть здания называется Вестминстер-холл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The biggest and the oldest part of the building is called Westminster-hall.

Это даже не самая большая пицца в нашем районе

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not even the tri-county area's largest pizza.

Слушай, я не самая большая неженка на свете, но... Чуть больше внимания не помешало бы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, I'm not the touchy-feely-est person in the world, but... a little more effort would be nice.

Известно, что она самая большая в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is known to be the world's largest library.

У нее будут лучшие платья, самая большая коляска, которую можно купить за деньги, и много чего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She can have the best dresses, biggest pram money can buy, the lot.

В Шотландии самая большая горная цепь — Грампианские горы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Scotland the biggest mountain chain is the Grampians.

Если кто из вас хочет проверить, кто здесь самая большая неприятность шаг вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any of you want to test who's got the biggest wrinklies round here,... ..step on up.

Снаружи его запертого сознания оставалась лишь одна самая большая забота, и она настойчиво стучалась в дверь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outside his closed mind a huge thing was clamoring to get in.

Блер, это самая большая розничная сеть по всей стране, и я выбрала её, чтобы представить мою новую молодежную линию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blair, it's the biggest retailer in the entire country, And my first choice to carry the new junior line.

Я не отрицаю, пусть это и моя самая большая ошибка, но вы моё самое большое достижение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't deny, even as my biggest mistake, you're my biggest success.

Самай большая в мире игрушка на пружинках, самая большая в мире лестница, приставленная к самой большой в мире игрушке на пружинках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

World's biggest Slinky, world's biggest staircase, which is next to the world's biggest Slinky.

Россия – самая большая страна в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russia is the largest country in the world.

Бангладеш считает, что самая большая угроза для человечества вызвана сохранением оружия массового уничтожения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bangladesh believes that the greatest threat to humanity comes from the continued existence of weapons of mass destruction.

— Вероятно, это будет самая большая телевизионная аудитория с момента начала телевизионного вещания, и количество зрителей будет намного больше, чем в момент посадки на Луну — хотя бы потому, что сегодня значительно больше людей имеют доступ к телевидению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would likely be the largest TV audience in the history of broadcasting and far greater than the moon landing, if only because access to TVs is so much greater now.

Самая большая потребность по разделу оперативных расходов, составляющая 107380100 долл. США, приходится на средства обслуживания и инфраструктуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest requirement under operational costs, accounting for $107,380,100, is for facilities and infrastructure.

А мировой хаос и экономические бедствия это самая большая опасность для такой власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What could jeopardize that more than a world in chaos and economic disaster?

По его словам, самая большая проблема заключается в следующем: смогут ли тысячи подключенных к ней компонентов работать вместе или же они станут конфликтовать, что приведет к сбоям в работе Viv, и она будет совершать глупые ошибки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A big challenge, he says, will be whether the thousands of third-party components work together — or whether they clash, leading to a confused Viv that makes boneheaded errors.

Самая большая мечта Людмилы, чтобы их расселили, а дочке с 16-летней внучкой дали отдельную комнату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lyudmila’s biggest dream is to be relocated, and that her daughter with her 16 year-old granddaughter would be given a room of their own.

Знание, основанное на физическом наблюдении - самая большая завеса в открытии правды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knowledge based on physical observation is the greatest veil in the discovery of truth.

Главная площадь города и самая большая площадь в Европе. Здесь проводятся народные гуляния, концерты, ярмарки, митинги и другие массовые мероприятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unique and historic main square of Kharkiv also happens to be the largest square in Europe.

На самом же деле моя самая большая проблема в тот день была, как заехать в погрузочный док и не вывалиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In reality, my biggest challenge that day was getting through the loading dock without getting run over.

Так что я думаю, это самая большая проблема в повседневной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, I guess, that's the biggest problem on a daily basis.

Это самая большая скорость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the highest setting.

Это не... Слушай, монограмма - не самая большая проблема этого ребёнка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not a... look, the monogram's the least of this kid's problems.

Пантанал - самая большая заболоченная территория в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pantanal - the world's largest wetland.

Самая большая беда - их аппетит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The real problem is their ravenous appetite.

Самая большая честь, которую может оказать Галлифрей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The greatest honour Gallifrey can offer.

Мягкие подушки на диванчиках розового дерева так и манили к себе, а на почетном месте, в нише, стояла самая большая софа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rosewood sofas had been soft and inviting and one of them, the largest, had stood in the place of honor in this same alcove where she now sat.

Самая большая перемена смотрит вам прямо в лицо. Экран, ох уж этот экран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The biggest change stares you in the face: that screen, that screen.

Есть ещё шестерёнки, самая большая в том углу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a few more gears but bigger in that corner.

Зал славы рок-н-ролла, самая большая в мире печать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've got the rock and roll hall of fame, the world's largest rubber stamp.

Самая большая трудность заключается в расстоянии и пространстве, а не в действительном военном сопротивлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The real difficulty facing us is distance and space, not actual military opposition.

Самая большая угроза для США, как тогда казалось, исходила изнутри страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest threats to U.S. security seemed to be domestic.

И самая большая это профилактика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the greatest cure is prevention.

Самая большая пицца в мире

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The world's largest pizza.

Самая большая проблема — это внутренняя логика, которой руководствовалась администрация в связи с новым СНВ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most problematic is the underlying logic of the administration for the New START.

«Зрительно-лекционный зал или аудитория Адриана – самая большая из археологических находок, сделанных в Риме с тех пор, как в 20-х годах прошлого века был обнаружен Форум», - рассказывает Росселла Реа (Rossella Rea), архитектор, принимающая участие в проекте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Hadrian’s auditorium is the biggest find in Rome since the Forum was uncovered in the 1920s,” said Rossella Rea, an archeologist working on the project.

Наша самая большая преграда: возможности сенсора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our biggest hurdle is sensor availability.

Самая большая заноза в моём боку находится в этой комнате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The biggest thorn in my side is in this room.

Самая большая проблема российской экономики сегодня заключается вовсе не в ее чрезмерной зависимости от экспорта нефти и природного газа или западных санкций, введенных против нее в ответ на агрессию России на Украине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The biggest problem facing the Russian economy today isn't its excessive dependence on oil and gas exports, or the Western sanctions imposed in response to aggression in Ukraine.

Африканская Сахара - самая большая пустыня на Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Africa's Sahara is the largest desert of all.

Яйцеклетка - самая большая клетка человеческого тела, дозревает и выходит из яичника. Она начинает то же месячное путешествие, которое до нее совершили сотни других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An egg - the largest cell in the human body - ripens and bursts from the ovary it begins the same monthly journey , hundreds of others made before it

Вода, безусловно, самая распространенная жидкость на Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water is, by far, the most common liquid on Earth.

Вы думаете, я старая женщина, чьи суждения ограничены Милтоном, вы полагаете, что я -самая белая ворона, какую вы только видели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You think I'm an old woman whose ideas are bounded by Milton, and whose own crow is the whitest ever seen.'

Я делаю вывод, что твой народ - самая презренная раса гнусных паразитов, которых сама природа заставила ползать по земле!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can only conclude that your people are the most pernicious race of odious little vermin that ever nature suffered to crawl upon the face of the Earth.

Большая белая акула ведь не живёт в страхе от мелькающих на глубине теней?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A great white shark doesn't live in fear of shadows in the deep, does it?

А сейчас ты самая горячая кошечка, которую я когда-либо встречал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right now.... ...you're the finest fox I ever laid my eyes on.

— Это самая питательная часть тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the most nutritious part of the body.

Большая часть группы on The Run была записана в студии EMI в Лагосе, Нигерия, поскольку Маккартни хотел сделать альбом в экзотическом месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of Band on the Run was recorded at EMI's studio in Lagos, Nigeria, as McCartney wanted to make an album in an exotic locale.

Самая простая форма технологии-это разработка и использование базовых инструментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simplest form of technology is the development and use of basic tools.

Самая старая современная школа в Непале-это Дурбарская Средняя школа, а самый старый колледж, колледж три Чандра, находится в городе Катманду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oldest modern school in Nepal is Durbar High School, and the oldest college, Tri Chandra College, are both in Kathmandu city.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «самая большая вещь, так как». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «самая большая вещь, так как» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: самая, большая, вещь,, так, как . Также, к фразе «самая большая вещь, так как» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information