Сексуальное насилие в условиях вооруженного конфликта - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сексуальное насилие в условиях вооруженного конфликта - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
sexual violence in armed conflict
Translate
сексуальное насилие в условиях вооруженного конфликта -

- насилие [имя существительное]

имя существительное: violence, force, assault, violation, coercion, outrage, forcing, brute force, rapine, foul play

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- условиях

conditions

- конфликта

of the conflict



Большинство западных вооруженных сил отменили политику, исключающую представителей сексуальных меньшинств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most Western military forces have removed policies excluding sexual minority members.

Сексуальное насилие и насилие, обусловленное половой принадлежностью, а также рекрутирование детей в солдаты или для других целей в контексте вооруженных конфликтов, к сожалению, играют в этом важную роль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sexual and gender-based violence and the recruitment of children as soldiers or for other purposes in connection with armed conflicts play a sadly prominent role in this respect.

Во Вьетнаме служить в Вооруженных Силах можно независимо от сексуальной ориентации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Vietnam, one can serve in the Armed Forces irrespective of one's sexual orientation.

Однако дискриминация все еще широко распространена в кубинских вооруженных силах, поэтому служащие ЛГБТ склонны скрывать свою сексуальную ориентацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, discrimination is still common in the Cuban military so LGBT people serving tend to hide their sexual orientation.

Сексуальное насилие в Вооруженных силах Соединенных Штатов является проблемой для женщин-военнослужащих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sexual assault in the United States military is an issue for military women.

В вооруженном конфликте сексуальное насилие совершается мужчинами против мужчин в качестве психологической войны с целью деморализации противника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In armed conflict, sexual violence is committed by men against men as psychological warfare in order to demoralize the enemy.

Притеснения по признаку сексуальной ориентации также запрещены в израильских вооруженных силах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harassment on the grounds of sexual orientation is also prohibited in the Israeli military.

Большинство исследований, докладов и исследований посвящены сексуальному насилию в отношении женщин и сексуальному насилию в вооруженных конфликтах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most research, reports and studies focus on sexual violence against women and sexual violence in armed conflicts.

В ходе вооруженных конфликтов женщины и девочки постоянно находятся под угрозой изнасилования, сексуальной эксплуатации, торговли и сексуального унижения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During armed conflict, women and girls are threatened by rape, sexual exploitation, trafficking and sexual humiliation.

То, что он позволил проникнуть в себя, угрожало его свободе как свободного гражданина, а также его сексуальной неприкосновенности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allowing himself to be penetrated threatened his liberty as a free citizen as well as his sexual integrity.

96% всех изображений сексуального характера — это фотографии, девушек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

96 percent of all postings of sexual images of our young people , girls.

Как мужская, так и женская однополая сексуальная активность является незаконной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both male and female same-sex sexual activity is illegal.

В нервы, которые поддерживают сексуальное устройства не нарушается, как правило, сексуальные способности оставались нормальными пациентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the nerves that maintain sexual devices is not disturbed, usually sexual abilities remained normal patients.

Те северокорейцы, которых насильственно репатриируют, подвергаются пыткам, тюремному заключению без суда и следствия, внесудебным казням, принудительным абортам и прочим формам сексуального насилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

North Koreans who are forcibly repatriated commonly suffer torture, arbitrary detention, summary execution, forced abortions, and other sexual violence.

Эротическая литература приписывается в значительной степени сексуальному пробуждению и освобождению женщин в 20-м и 21-м веках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Erotic fiction is credited in large part for the sexual awakening and liberation of women into the 20th and 21st centuries.

Однако только в 1997 году в Тасмании был отменен закон, запрещающий гомосексуальное сексуальное поведение мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It wasn't until 1997 however when the law in Tasmania prohibiting gay male sexual conduct was repealed in Tasmania.

Эта печать была процитирована Изабель Койше как влиятельная в сексуальной сцене в ее фильме Элиза и Марсела, как немужская сексуальная ссылка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The print has been cited by Isabel Coixet as influential in a sexual scene in her film Elisa & Marcela, as a non-masculine sexual reference.

Тем не менее, капюшон подвижен и может скользить во время эрекции клитора или немного подтягиваться вверх для большего воздействия на клитор сексуальной стимуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet the hood is movable and can slide during clitoral erection or be pulled upwards a little for greater exposure of the clitoris to sexual stimulation.

Жертвы сексуального насилия испытывают сильный стыд и страх, что играет важную роль в их решении сообщить о преступлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sexual assault victims deal with severe shame and fear, which plays a significant role in their decision to report the crime.

Бернардо было предъявлено обвинение по двум пунктам: похищение, незаконное лишение свободы, сексуальное насилие при отягчающих обстоятельствах и убийство первой степени, а также расчленение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bernardo was charged with two counts each of kidnapping, unlawful confinement, aggravated sexual assault and first-degree murder as well as one of dismemberment.

и тема, обсуждаемая в женских конфликтах о еде и сексуальности Розалин М. Мидоу и Лилли Вайс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and a topic discussed in Women's conflicts about eating and sexuality by Rosalyn M. Meadow and Lillie Weiss.

Их подчинение монастырю дегуманизировало их и подавляло их сексуальность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their subjection to the convent dehumanized them and represses their sexuality.

Феромоны играют важную роль в сексуальной изоляции видов насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pheromones play an important role in the sexual isolation of insect species.

Как и Джоди, Пантер был сексуально доминирующим и иногда жестоким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like Jody, Punter was sexually dominant and sometimes violent.

Однако эти взгляды на расу и сексуальность не были приняты мейнстримом, лесбийским феминизмом; и черные лесбийские феминистки чувствовали себя исключенными из этого движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, these perspectives on race and sexuality were not accepted by the mainstream, lesbian feminism; and, black lesbian feminists felt excluded from this movement.

Если кошки потребляют концентрированный экстракт растения, они быстро проявляют признаки чрезмерного возбуждения, такие как сильные подергивания, обильное слюноотделение и сексуальное возбуждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If cats consume concentrated extract of the plant, they quickly show signs of over-excitement such as violent twitching, profuse salivation and sexual arousal.

Негативная реклама была создана рекламой продукта для поощрения сексуальной распущенности и сексизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adverse publicity has been generated by the product's advertisements for encouraging sexual promiscuity and sexism.

Чиа Чи описывает нечеловеческий эмоциональный конфликт, в котором она находится, сексуально и эмоционально привязанная к мужчине, которого она замышляет убить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chia Chi describes the inhuman emotional conflict she is in, sexually and emotionally bound to a man whom she is plotting to assassinate.

В рочдейлском детском сексуальном преступлении участвовали несовершеннолетние девочки-подростки в Рочдейле, Большой Манчестер, Англия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Rochdale child sex abuse ring involved underage teenage girls in Rochdale, Greater Manchester, England.

Абдул Рауф был приговорен к шести годам лишения свободы за торговлю людьми в целях сексуальной эксплуатации и сговор с целью занятия сексуальной деятельностью с детьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abdul Rauf was sentenced to six years for trafficking for sexual exploitation and conspiracy to engage in sexual activity with children.

В то время как сексуальная политика Уэзерменов позволяла женщинам заявлять о своем желании и исследовать отношения друг с другом, она также делала их уязвимыми для сексуальной эксплуатации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the Weathermen's sexual politics did allow women to assert desire and explore relationships with each other, it also made them vulnerable to sexual exploitation.

Несколько детей, над которыми экспериментировал Камерон, подверглись сексуальному насилию, по крайней мере в одном случае со стороны нескольких мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several of the children who Cameron experimented on were sexually abused, in at least one case by several men.

Римляне открыто относились к своим отношениям, и сексуальность среди мужчин была обычным явлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Romans were open-minded about their relationships, and sexuality among men was commonplace.

Этот раздел называется Встреча с молодым человеком после сексуального ухода и т. д..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This section is labelled ‘Meeting Young Person Following Sexual Grooming, etc’.

Он также открыто писал о смерти и сексуальности, включая проституцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also openly wrote about death and sexuality, including prostitution.

Римская сексуальность в том виде, в каком она представлена в Латинской литературе, описывается как фаллоцентрическая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roman sexuality as framed by Latin literature has been described as phallocentric.

Последнее сексуальное расстройство-это болезненный половой акт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last sexual disorder is the painful intercourse.

Кейт Миллер-сексуально фрустрированная домохозяйка, которая проходит терапию у Нью-Йоркского психиатра доктора Роберта Эллиота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kate Miller is a sexually frustrated housewife who is in therapy with New York City psychiatrist Dr. Robert Elliott.

Вместе эти уязвимые группы подвергались институционализированному пренебрежению, физическому и сексуальному насилию и употреблению наркотиков для контроля за поведением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Together, these vulnerable groups were subjected to institutionalized neglect, physical and sexual abuse, and drug use to control behavior.

Акцент, который здесь делает Ванита, делается на сексуальной чистоте девушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The emphasis Vanita states here is on a maiden's sexual purity.

В отличие от большинства сексуально ориентированных образов в современном искусстве, от Огюста Родена до Энди Уорхола, в Накиане нет чувства вины или мазохизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike most sexually oriented images in modern art, from Auguste Rodin to Andy Warhol, one finds no guilt or masochism in a Nakian.

Эти ночи содержат много примеров сексуального юмора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nights contain many examples of sexual humour.

В преддверии выборов кандидат от партии на пост первого секретаря Рон Дэвис был вынужден уйти в отставку из-за якобы имевшего место сексуального скандала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the run-up to the elections, the party's nominee for First Secretary, Ron Davies had been forced to resign amid an alleged sex scandal.

Еще одна роль, которую играет парасимпатическая нервная система, - это сексуальная активность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another role that the parasympathetic nervous system plays is in sexual activity.

Более старые источники иногда утверждают, что это явление является уникальным для развивающихся стран из-за большего сексуального неравенства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Older sources sometimes claim this phenomenon is unique to developing countries, due to greater sexual inequality.

Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов одобрило флибансерин и бремеланотид для низкого сексуального полового влечения в женщинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FDA has approved flibanserin and bremelanotide for low sexual libido in women.

Сексуальное насилие в студенческих кампусах считается одной из главных проблем в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sexual violence on college campuses is considered a major problem in the United States.

Но иногда это отрицательно сказывается на сексуальной функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it DOES sometimes have a negitive impact on sexual function.

Мужчины говорят, что потеря груди отвлекает от сексуального опыта женщин, хотя это не было подтверждено женщинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Men have said that breast loss detracts from women's sexual experiences, although this has not been corroborated by women.

4704 преступления были совершены из-за расовых предубеждений и 1 617-из-за сексуальной ориентации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4,704 crimes were committed due to racial bias and 1,617 were committed due to sexual orientation.

В 1989 году Кевин, владелец школы Глендейл Монтессори, признал себя виновным в сексуальном насилии над детьми и получил 27-летний приговор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1989, Toward, owner of Glendale Montessori School, pleaded guilty to child sexual abuse charges and received a 27-year sentence.

Возможно, настоящая тревога автора прошлой недели заключалась в том, что в настоящее время в Commons содержится слишком много неэнциклопедических изображений сексуального характера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps the real worry of last week's author was that Commons currently holds too many non-encyclopedic images of a sexual nature.

Teá уточняет, указывая, как эта терапия называется довоенной сексуальной терапией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teá clarifies, stating how the therapy is titled Antebellum Sexual Performance Therapy.

Это также явно ритуал и обычно включает наказание за преступления сексуального характера по обоюдному согласию, а не за гражданские преступления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also clearly a ritual and usually has involved punishment for offenses of a consensual sexual nature, rather than for civil offenses.

В западном мире мастурбация наедине или с партнером обычно считается нормальной и здоровой частью сексуального наслаждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Western world, masturbation in private or with a partner is generally considered a normal and healthy part of sexual enjoyment.

Если же речь идет и о сексуальной страсти, то это чувство называется парафилией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If sexual passion is also involved, then this feeling is called paraphilia.

Таким образом, это просторечный термин для обозначения ненормативного сексуального поведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is thus a colloquial term for non-normative sexual behaviour.

Мало кто из исследователей исследовал влияние сексуальной ориентации на то, какой тип неверности считается более тревожным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Few researchers have explored the influence of sexual orientation on which type of infidelity is viewed as more distressing.

Это, в свою очередь, отодвигает назад дату, когда немецкая литература, как известно, обсуждала нюансы гендера и сексуальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This, in turn, pushes back the date at which German literature is known to have been discussing nuances of gender and sexuality.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сексуальное насилие в условиях вооруженного конфликта». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сексуальное насилие в условиях вооруженного конфликта» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сексуальное, насилие, в, условиях, вооруженного, конфликта . Также, к фразе «сексуальное насилие в условиях вооруженного конфликта» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information