Сила позитивного мышления - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сила позитивного мышления - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
the power of positive thinking
Translate
сила позитивного мышления -

- сила [имя существительное]

имя существительное: force, strength, forcefulness, power, intensity, might, energy, vigor, vim, vigour

сокращение: p.

- позитивный

имя прилагательное: positive

- мышление [имя существительное]

имя существительное: thinking, thought, intellection, tho’



Высокая самоэффективность может влиять на мотивацию как позитивным, так и негативным образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High self-efficacy can affect motivation in both positive and negative ways.

Он отслеживает мнения людей и их образ мышления, а затем даёт им соответствующие рекомендации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It watches what all these people are thinking and it correlates that with how they think.

У животных, разумеется, другой набор — иная симфония разных видов мышления, хотя иногда и играется на тех же инструментах, что и у нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And of course, if we go to animals, they also have another basket - another symphony of different kinds of intelligences, and sometimes those same instruments are the same that we have.

Мы стали обращать больше внимания на птиц и их крылья, и только подумайте обо всех научных открытиях, сделанных в результате мышления в этом направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We began to pay more attention to the bird and the bird's wings, and just think of all the discoveries that have flown from that line of thinking.

Это означает, что для того, чтобы какой-либо договор стал составной частью национального позитивного права, требуется принятие обычного закона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, for a treaty to become part of positive national law, an ordinary law is needed.

Питание учащихся: школьное питание считается важнейшим фактором учебного процесса, так как качественный рацион позитивно влияет на способность учащихся к усвоению материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meals for students: school meals are deemed to be of crucial importance owing to the positive impact of good nutrition on students' knowledge acquisition.

Говоря о позитивном, свыше двух третей респондентов, 67,8 процента, оценили конференционные помещения как хорошие или отличные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a positive note, more than two thirds of the respondents, 67.8 per cent, rated the conference facilities as good or excellent.

Обнадеживающие признаки, о которых я говорил, являются сигналом, на который мы должны позитивно отреагировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The encouraging signs to which I have referred are an appeal to which we must respond positively.

Этот позитивный шаг возложил бы на родителей ответственность перед правительством за свои действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That positive step would make parents accountable to the Government for their actions.

… при изменении любых параметров индикатора жизненно важно протестировать его работу, чтобы узнать, оказали ли изменения позитивное или негативное влияние на ваши торговые результаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

… when changing any of the indicator’s settings, it is vital to test whether the changes are improving or worsening your trading results.

Мы удалось открыть причинно-следственную связь позитивных состояний, что соотношение между активностью левого и правого полушария головного мозга вызывает состояние счастья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We found that we could discover the causation of the positive states, the relationship between left hemispheric activity and right hemispheric activity as a cause of happiness.

В более широком смысле, новый договор СНВ укрепит новый, более позитивный тон в отношениях между Россией и Западом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More broadly, New START will cement the new, more positive tone in relations between Russia and the West.

То есть, если ты делаешь что-то возмутительное и оскорбительное с позитивным настроем - то ты сатирик; но если ты относишься к этому цинично, то ты нигилист?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you do some big, outrageous, offensive thing with a positive attitude, you're a satirist, but if you're cynical about it, then you're a nihilist?

Нет, это я позитивный человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, I'm a positive person.

Тут нужна быстрота мышления, умение импровизировать и талант к запоминанию деталей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, it requires quick thinking, improvisational skills - and a knack for remembering details.

Они позитивны на высокое содержание варфарина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It tested positive for high levels of warfarin.

Попробуй что-нибудь позитивное для разнообразия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Try some positivity for a change.

Прежде защита на основании невменяемости опиралась на идею, что люди лишены логического мышления, памяти и осознания своих действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Previous defences of insanity are based on the idea of men having a deprivation of reason, memory and understanding.

Я буду позитивным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna have a positive attitude.

С одной стороны, он проявляет признаки логичного мышления и здравого смысла, научного подхода проб и ошибок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the one hand, he does show signs of logic and reason, the scientific method of trial and error.

Это может напугать ее. Просто будь позитивным, обнадеживающим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All I'm saying is, it might scare her, so just... just be positive, hopeful.

Мне правда не нравится то, как демократы постоянно выставляют другие политические мышления, вроде оппозиции, словно психов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I really don't like the way Democrats always treat political differences like the opposition has to be insane.

А меня процесс мышления не слишком увлекал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not really a big fan of ideas.

У меня несложная манера мышления, и я всегда считаю, что виновен тот, у кого есть, по всей видимости, наибольшая возможность совершить преступление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am a very simple person. I always incline to the belief that the most likely person committed the crime.

Это положительная, позитивная вибрация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a positive, positive vibe.

Его решения были результатом не поспешных суждений и не дружеского обсуждения, а взвешенного мышления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His decisions were the result of neither snap judgments nor friendly discussion, but calculated thinking.

Фильм критиковал узкий, доктринерский образ мышления в стране в 1970-х годах и обсуждал антигейские предрассудки и несправедливое отношение к геям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film criticised the country's narrow, doctrinaire ways of thinking in the 1970s and discussed anti-gay prejudice and the unjust treatment suffered by gays.

Психологическая наука оказалась гораздо более успешной в негативном плане, чем в позитивном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The science of psychology has been far more successful on the negative than on the positive side.

Однако другие отмечали, что в неформальной обстановке, например в пабе, использование ласковых слов здесь было позитивной стратегией вежливости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others have pointed out however that, in an informal setting like a pub, 'the use of terms of endearment here was a positive politeness strategy.

Отношения между двумя странами до последних лет были достаточно прочными, сложными и даже в чем-то позитивными в различных аспектах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relationship between the two countries have been, until the last years, quite strong, complex and even somewhat positive in various aspects.

27 случаев сексуального доклада дисфункции либо отмене препарата негативных или позитивных отмене препарата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 cases of sexual dysfunction report either negative dechallenge or positive dechallenge.

Хабермас рассматривал динамичную общественную сферу как позитивную силу, удерживающую власть в рамках, чтобы ее решения не были осмеяны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Habermas saw a vibrant public sphere as a positive force keeping authorities within bounds lest their rulings be ridiculed.

РД отгоняет редакторов, которые помогли построить то, что есть сегодня, и в каком-то смысле теперь рассматривается в менее позитивном свете некоторыми молчаливыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The RD is driving away the editors that helped to build what it is today, and in some sense, is now viewed in a less positive light by some of the silent.

Некоторые феминистские авторы определяют архетип старухи в позитивном свете, как могущественную и мудрую старую женщину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some feminist authors have defined the crone archetype in a positive light, as a powerful and wise old woman.

Проявление любви и заботливого отношения к детям способствует их позитивному физическому и умственному развитию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Showing love and nurturing children with caring and affection encourages positive and physical and mental progress in children.

Некоторые психологи считают, что позитивное мышление способно позитивно влиять на поведение и тем самым приносить лучшие результаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some psychologists believe that positive thinking is able to positively influence behavior and so bring about better results.

Групповая сплоченность - это то свойство, которое вытекает из количества и силы взаимных позитивных установок между членами группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Group cohesion is that property that is inferred from the number and strength of mutual positive attitudes among members of the group.

Это превратило расовую нечистоту nègre в позитивно окрашенное празднование африканской культуры и характера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It turned the racial slur nègre into a positively connoted celebration of African culture and character.

Однако, когда то же самое поведение приписывалось давлению в ситуации, заставляющей другого сходиться, позитивные чувства вызывались не так сильно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, when this same behavior was attributed to pressures in the situation forcing the other to converge, positive feelings were not so strongly evoked.

Развитие формальной логики сыграло большую роль в области автоматизированного мышления, что само по себе привело к развитию искусственного интеллекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The development of formal logic played a big role in the field of automated reasoning, which itself led to the development of artificial intelligence.

Может быть, вы могли бы убедить других администраторов быть более позитивными по отношению к пользователям ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe you could convince the other Admins to be more positive towards the users ?

Деменция относится к большому классу расстройств, характеризующихся прогрессирующим ухудшением способности мышления и памяти по мере повреждения мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dementia refers to a large class of disorders characterized by the progressive deterioration of thinking ability and memory as the brain becomes damaged.

Исполнитель принимает предложения и идеи своих коллег и превращает их в позитивные действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Implementer takes their colleagues' suggestions and ideas and turns them into positive action.

Таким образом, подобный смерти характер мышления снова становится подобным жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this way the deathlike character of thinking becomes lifelike again.

Другие исследователи психоанализа описывают более тонкую и менее универсально позитивную точку зрения на отсроченное удовлетворение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other psychoanalytic researchers describe a more nuanced, and less universally positive, view of delayed gratification.

Эта идея впоследствии стала одним из основных элементов правового мышления в англосаксонских юрисдикциях и продолжает оставаться предметом дискуссий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea subsequently became a staple of legal thinking in Anglo-Saxon jurisdictions and continues to be a topic of debate.

Обучение, основанное на исследовании, в основном очень тесно связано с развитием и практикой мышления и навыков решения проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inquiry-based instruction is principally very closely related to the development and practice of thinking and problem solving skills.

Его политические партии и профсоюзы стали полностью бюрократизированными, а сила негативного мышления или критического осмысления быстро уменьшилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its political parties and trade unions have become thoroughly bureaucratized and the power of negative thinking or critical reflection has rapidly declined.

Простейшие потребляют грам-позитивных клеток в значительно меньших количествах, чем потреблял грам-отрицательных клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Protists consume gram-positive cells at much lower rates than consuming gram-negative cells.

Некоторые исследователи заметили, что зеркальная система человека не пассивно реагирует на наблюдение за действиями, а находится под влиянием образа мышления наблюдателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some researchers observed that the human mirror system does not passively respond to the observation of actions but is influenced by the mindset of the observer.

Эта история начала распространяться и использовалась в качестве мотивационного урока, демонстрирующего силу позитивного мышления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This story began to spread and was used as a motivational lesson demonstrating the power of positive thinking.

Эти игры обычно проверяют словарные навыки, а также навыки латерального мышления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These games generally test vocabulary skills as well as lateral thinking skills.

Как правило, воздействие на здоровье населения будет скорее негативным, чем позитивным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally, impacts on public health will be more negative than positive.

Если вы согласны, что пришло время для позитивных перемен - почему бы просто не использовать мою фотографию?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you agree that it's time for a positive change - why not just use my picture?

Это почти полностью позитивно и должно как завершить статью, так и сделать Nhprman счастливым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite their high maintenance, some of the early jet fighters are still operational with their original engines.

Я убежден, что большая часть позитивных действий, которые с тех пор имели место, проистекала именно из этого ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is my conviction that much of the positive action that has since taken place stemmed from this ...

Позитивный прием был получен от презентации игры графического насилия и ее психологической сюжетной линии, основанной на ужасах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Positive reception came from the game's presentation of graphic violence and its psychological horror-based storyline.

Столкнувшись с позитивным настроем Мокси, Лу соглашается позволить им попробовать, надеясь разрушить ее оптимизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Faced with Moxy’s positivity, Lou agrees to let them try, hoping to ruin her optimism.

Эта модель объясняет, что люди сталкиваются с конфликтом между желанием выразить предубеждение и желанием сохранить позитивную я-концепцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This model explains that people face a conflict between the desire to express prejudice and the desire to maintain a positive self-concept.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сила позитивного мышления». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сила позитивного мышления» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сила, позитивного, мышления . Также, к фразе «сила позитивного мышления» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information