Слабый пароль - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Слабый пароль - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
weak password
Translate
слабый пароль -

- слабый

имя прилагательное: weak, frail, weakly, low, small, feeble, faint, dim, slight, slim

- пароль [имя существительное]

имя существительное: password, parole, watchword, word, countersign, sign, catchword



Если используется слабый пароль, например словарное слово или короткая символьная строка,то WPA и WPA2 могут быть взломаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a weak password, such as a dictionary word or short character string is used, WPA and WPA2 can be cracked.

Предварительно разделенные ключи WPA и WPA2 остаются уязвимыми для атак взлома паролей, если пользователи полагаются на слабый пароль или парольную фразу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pre-shared key WPA and WPA2 remain vulnerable to password cracking attacks if users rely on a weak password or passphrase.

Некоторые веб-сайты включают выбранный пользователем пароль в незашифрованное сообщение электронной почты с подтверждением, что является очевидной повышенной уязвимостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some web sites include the user-selected password in an unencrypted confirmation e-mail message, with the obvious increased vulnerability.

Поэтому, если вы владеете этими данными, я приказываю вам немедленно их передать нам, включая пароль, который вы установили на компьютер жертвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, if you are in possession of that evidence, I order you to hand it over this instant, including the password that you attached to the victim's computer.

Слабый игрок плюс компьютер плюс мастерское управление превосходят не только более мощную машину, но, что ещё поразительнее, превосходят сильного игрока плюс компьютер при неэффективном управлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A weak human player plus a machine plus a better process is superior to a very powerful machine alone, but more remarkably, is superior to a strong human player plus machine and an inferior process.

У волос ее был слабый, незнакомый, приятный запах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her hair had a pale, pleasant, unfamiliar scent.

Сквозь открытые двери в комнату залетел ветерок и принес с собой слабый аромат весенних цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small breath of air had been blowing from the garden through the open doors that led out to the patio and the room was faintly perfumed with the scent of springtime bloom.

Слабый звон разбитого стекла донесся до нее через миг после того, как погас свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The faint tinkle of broken glass reached her a half second after the light went dark.

Он услышал слабый шипящий звук, показавшийся смутно знакомым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He heard a faint, breathy sound that seemed vaguely familiar.

Самодельный занавес не доставал до пола, а снаружи проникал слабый свет от костра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The makeshift curtain did not reach the floor, and the light of the fires outside cast a dim glow within.

От этих сияющих идолов исходил слабый музыкальный напев, бесконечно далекий и завораживающе нежный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From these glowing totem poles Games a faint musical note, infinitely distant and hauntingly sweet.

Томмен - слабый мальчишка, а не король, которого стоит бояться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tommen is a soft boy, not a king to fear.

Но вот на её резиновых перчатках удалось найти слабый след.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But her rubber glove showed a faint trace.

С другой стороны, если у государства очень слабый или негативный имидж, для него всё тяжело и дорого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If, on the other hand, you have a country with a very weak or a very negative image, everything is difficult and everything is expensive.

В Австралии бизнес в сфере досуга во втором полугодии восстановился, что компенсировало несколько более слабый внутренний рынок корпоративных поездок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Australia the leisure business rebounded during the second half which offset a slightly weaker domestic corporate travel market.

Слабый, уставший и дезориентированный Мушарраф также не способен эффективно бороться с воинственными исламистами и установить в Пакистане политическую стабильность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nor can a weak, embattled, and disoriented Musharraf be expected to fight Islamic militancy effectively or bring political stability to Pakistan.

С другой стороны, избыток предложения и по-прежнему слабый мировой спрос не в пользу устойчивого роста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having said that, the excessive supply and the still-weak global demand argues against a sustained rally.

В тишине слышен был только слабый скрип ступенек под ногами мистера Бантинга и легкое движение в кабинете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everything was still except the faint creaking of the stairs under Mr. Bunting's tread, and the slight movements in the study.

нее также сложный перелом локтевого сустава со смещением и слабый пульс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's also got a bad elbow dislocation and a weak pulse.

Этот гул, сначала слабый, затем более отчетливый, затем тяжелый и звучный, медленно приближался, нарастая безостановочно, беспрерывно, с каким-то грозным спокойствием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This sound, faint at first, then precise, then heavy and sonorous, approached slowly, without halt, without intermission, with a tranquil and terrible continuity.

Я вижу отсюда дым, низкий и слабый, ровно такой, как его папа учил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can see the smoke from here, low and slow just like his daddy always taught him.

На самом деле она транслирует слабый телепатический сигнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But really it's transmitting this low-level psychic field.

У него проблема с развитием, которая в общем означает,что он очень слабый. Он даже не может достичь нормальных показателей роста и веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has a failure to thrive, which basically means he's so puny he doesn't even make it onto the height and weight charts.

А мы – тот слабый паренёк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AND WE'RE THE LITTLE GUY.

Откуда-то доносился слабый, металлический свист. Ребята осмотрелись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A faint, tinny sort of whistle was coming from somewhere. They looked all around the compartment.

Это не слабый птенец, это король.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is no weakling, but a king.

Хьюмасон готовил чувствительные фотографические эмульсии, хранящиеся в металлических контейнерах, чтобы с помощью огромного телескопа уловить слабый свет далеких галактик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Humason prepared the sensitive photographic emulsions sheathed in their metal holders to capture with the giant telescope the faint light from remote galaxies.

Слабый, чуть различимый, но жуткий, послышался скрежет его зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Faint almost to imperceptibility, but appalling, she suddenly heard the grinding of his teeth.

Как лучше всего обойти сложный пароль?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's the best way to get around really tough password protection?

Чтоб взломать пароль, нам нужен каждый бит вычислительной мощности!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To crack the password we need every last bit of this computing power!

Через секунду на яхте показалось легкое облако дыма, красиво отделилось от кормы и медленно поднялось к небу; Франц услышал слабый выстрел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a second, a slight cloud of smoke was seen at the stern of the vessel, which rose gracefully as it expanded in the air, and then Franz heard a slight report.

На сайте комплексный пароль чтобы всякие умники из МТИ не хулиганили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We implemented complex password requirements on the site because we knew it was catnip for some sophomore at MIT.

Нет, пульс есть, но он неимоверно слабый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, she has a pulse, but it's incredibly weak.

С геликоптера плавно спускалось что-то, не похожее ни на машину, ни на зверя, ни мертвое, ни живое, что-то, излучающее слабый зеленоватый свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Out of a helicopter glided something that was not machine, not animal, not dead, not alive, glowing with a pale green luminosity.

Удивительно, сколько людей все еще не ставят пароль на wi-fi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's amazing how many people still don't password-protect their wi-fi.

Пароль неверный. В доступе отказано. Отчаявшись, Гэбриэл наконец сдалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

INVALID PASSWORD-ACCESS DENIED Slumping, Gabrielle gave up.

В ее вопросе был, возможно, слабый отзвук ревности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps there was a faint taste of jealousy in the question.

Он - слабый игрок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This guy is a weak player.

Мне нужно ввести свой пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need to enter my password.

Удивительно, но аналогичный и лишь немного более слабый эффект наблюдается при аблации эндометрия, которая часто рассматривается как альтернатива гистерэктомии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surprisingly, a similar and only slightly weaker effect has been observed for endometrial ablation which is often considered as an alternative to hysterectomy.

Однако пароль, как правило, слишком мал или недостаточно случайен, чтобы его можно было использовать во многих схемах для доказательства знания с нулевым знанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, a password is typically too small or insufficiently random to be used in many schemes for zero-knowledge proofs of knowledge.

Сильный в техническом интеллекте, слабый в человеческом интеллекте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strong in technical intelligence, weak in human intelligence.

Я попытался войти в систему с моим единым именем, но мой пароль там не работает, и он сообщает, что нет адреса электронной почты для отправки нового пароля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have tried logging in with my unified name, but my password does not work there, and it reports that there is no email address to send a new password.

Король Раджендра обычно описывается как слабый, неспособный и нерешительный правитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

King Rajendra is generally described as a weak, incapable and indecisive ruler.

Слабый свет давал еще одну причину шахтерам пытаться обойти шлюзы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The poor light provided yet another reason for miners to try to circumvent the locks.

Слабый низкий калий обычно не вызывает симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mild low potassium does not typically cause symptoms.

Когда игроки имеют разную силу, более слабый игрок берет черное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When players are of different strengths, the weaker player takes black.

Несмотря на то, что эффект очень слабый, Распространенность BPA-содержащих материалов вызывает беспокойство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the effect is very weak, the pervasiveness of BPA-containing materials raises concerns.

Когда получатель входит в систему, пароль его почтового ящика расшифровывает его закрытый ключ и разблокирует его почтовый ящик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the recipient logs in, their mailbox password decrypts their private key and unlocks their inbox.

Промежуточная степень 1 показывает слабый склероз головы и вертлужной впадины, небольшое сужение суставного пространства и краевое слипание остеофитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intermediate grade 1 shows mild sclerosis of the head and acetabulum, slight joint space narrowing, and marginal osteophyte lipping.

Это обычная практика среди пользователей компьютеров, чтобы повторно использовать один и тот же пароль на нескольких сайтах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

America is a stinking place where not just art is being murdered, but with it, all the loftiest aspirations of humankind.

По мере того как мочевой пузырь достигает емкости, пациенты обычно чувствуют некоторый слабый дискомфорт и позыв к мочеиспусканию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the bladder reaches capacity, patients typically feel some mild discomfort and the urge to urinate.

Лондонские дисперсионные силы - это самый слабый тип нековалентного взаимодействия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

London dispersion forces are the weakest type of non-covalent interaction.

В то время как Галактика Хоббита была использована в пресс-релизе, термин ультра слабый карлик гораздо более распространен в литературе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Hobbit galaxy was used in a press release the term ultra faint dwarf is much more common in the literature.

Заблокирован оператором, потому что пароль был освобожден.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blocked by operator because the password was released.

По умолчанию iPhone будет запрашивать подключение к недавно обнаруженным сетям Wi-Fi и запрашивать пароль при необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By default, the iPhone will ask to join newly discovered Wi-Fi networks and prompt for the password when required.

Чтобы решить эту проблему, они используют SCRAM, где Боб может хранить свой пароль в соленом формате, используя PBKDF2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To solve this problem, they use SCRAM, where Bob can store his password in a salted format, using PBKDF2.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «слабый пароль». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «слабый пароль» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: слабый, пароль . Также, к фразе «слабый пароль» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information