Спасибо за это делать - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
спасибо ему за - thank him for
спасибо еще раз - thanks again
Спасибо, что дали мне знать - thanks for letting me know
Спасибо за то, что ты мой друг - thanks for being my friend
спасибо за разрешение мне остаться - thank you for letting me stay
спасибо за ваш энтузиазм - thank you for your enthusiasm
спасибо так много для мышления - thank you so much for thinking
спасибо за показ вокруг меня - thanks for showing me around
спасибо за память - thank you for remembering
Спасибо, что приняли - thank you for accepting
Синонимы к спасибо: большое спасибо, на счастье, хорошо, слава богу, ладно, очень благодарен, счастье, благодарить, по счастью
Значение спасибо: Выражение благодарности.
выходящий за пределы - out-of-bounds
получатель компенсации за убытки - loss payee
быть за рулем - be at the wheel
принимать в суд за - take to court for
из-за чего - because of what
впервые за последние годы - for the first time in recent years
посадить за стол - seat at table
судно для наблюдения за китами - whale watching vessel
плата за взвешивание - weighing charge
Лига избирателей "За охрану природы" - league of conservation voters
Синонимы к за: после, вслед за, вместо, ради, благодаря, вслед, добро, согласный, сзади
как вы это сделали - how did you do that
почему это - Why is this
это говорит - it says
это естественно - it `s naturally
это смешно - that's funny
чтобы сделать это - to do this
вас это устроит - you'll be fine with that
тебя это удивляет - does that surprise you
чья это работа - whose job is it
извините за это - Sorry for this
Синонимы к это: именно, настоящий, данный, сеять, нынешний, есть, буква, таковой, текущий
делать беременной - do pregnant
делать лучше, чем другой - do better than another
делать красным - ruddy
делать запрос - make an inquiry
делать ложи - make a lodgment
делать выбор в пользу - opting for
делать оттиск - squeeze
делать предварительные замечания - preface
может это делать - can do it
будет делать все, что в моих силах - will do everything in my power
Синонимы к делать: действовать, выделывать, деять, совершать, свершать, творить, вытворять, создавать, готовить, уделывать
Значение делать: Проявлять деятельность, заниматься чем-н., поступать каким-н. образом.
I'll be making my own mid-morning cocktail from now on, thank you. |
|
Спасибо вам за то, что вы сказали мне, что я буду делать. |
Thank you for telling me what I would be doing. |
Тем не менее, я просто хотел сказать огромное спасибо за то, что вы снова начали это делать. |
Nevertheless just wanted to say a huge thank you for getting this up and running again. |
Я надеюсь, что вы, люди, будете знать, что с этим делать. Спасибо. |
I'm hoping you people will know what to do with it. Thanks. |
Спасибо за то, что говорите Ватикану, что надо делать. |
Thank you to trouble you action of Its Holiness! |
Решила больше этого не делать. |
I was like, I'm not going to do this. |
Он может делать с пластмассами и керамикой то, чего не может никто в мире. |
He can do things with plastics and ceramics that no other man in the world can. |
Ты должен прекратить хандрить и начать делать вещи, которые заставят тебя почувствовать себя лучше. |
You have to stop moping and start doing stuff that makes you feel better. |
Международное сообщество должно и впредь делать все необходимое для содействия Афганистану в выполнении оставшихся задач. |
The international community must remain fully engaged to help Afghanistan overcome the remaining challenges. |
Государствам давно пора прекратить затраты на вооружения и делать вложения в развитие. |
It is high time nations turned from spending on armaments to investing in development. |
It's digital, so just take as many as you want. |
|
Я не знаю, что ещё делать. |
Okay, I don't know what else to do. |
Нам не следует этого делать. Похоже, Лорен нашла себе новых друзей. |
Lauren seems to have found some new friends. |
Правительство ввело систему выплат авансов заработной платы с тем, чтобы позволить служащим делать необходимые покупки, что, как представляется, будет служить стимулом к повышению производительности труда. |
The Government has introduced salary advances to enable officers to purchase items that will motivate workers towards increased productivity. |
Не то, чтоб это было невозможно, но значительно менее ресурсоемкое занятие - делать деньги строя веб и мобильные приложения. |
Not that it's impossible, but it's definitely much less resource-intensive to attempt to make money from building web or mobile apps. |
Надеюсь, завтра я покажу со сцены ещё один-два предмета, а сегодня я хочу сказать спасибо всем тем, кто пришел и говорил с нами об этом. |
So hopefully tomorrow Iв ™ll show one or two more objects from the stage, but for today I just wanted to say thank you for all the people that came and talked to us about it. |
Вашингтону и его союзникам надо делать то же самое, даже в такой организации как ШОС, которая может быть отвратительной в плане соблюдения норм и стандартов. |
Washington and its allies should do the same, even with organizations like the SCO that might be normatively noxious. |
But isn’t it time we do more with more? |
|
We can't keep a sheep at home. What should we do with it? |
|
Большое спасибо, что пришли, Алан Шор. |
Thank you so much for coming. Alan Shore. |
Мадам, спасибо за прекрасную косилку. |
Hello, thank you for the mower, Missus. |
Закон не обязывает делать этого. |
The law doesn't require us to. |
И отдельное спасибо моей прекрасной ассистентке. |
And a special thanks to my lovely assistant. |
Итак, что мы будем делать до завтрашнего утра, когда Кэлли Джонсон мировой судья выйдет на работу? |
So, what are we supposed to do until tomorrow morning when Callie Johnson, justice of the peace comes to work? |
Да, и спасибо, что обеспечили безопасность моей дочери. |
I am, and thank you for ensuring my daughter's safety. |
Мне полагается что-то вроде отсрочки для раздумья - что я стану делать дальше. |
I've got a sort of respite, to think about what I'm going to do. |
Ну что обыкновенная старушка будет делать на горе Крагдор? |
What would regular, old, sweet ladies be doing wandering the hills of Mount Cragdor? |
Я должен был сидеть в трейлере, и делать домашние задания в перчатках, потому что моя мама не могла оплачивать счета за отопление. |
I had to sit in a trailer and do my homework with mittens on because my mom couldn't afford to pay the heating bill. |
Отец купил его, чтобы делать собственные таблетки, для собственной схемы лечения. |
My father got it to make his own pills... his own, uh... drug regimen. |
Спасибо, какое облегчение. Но я пришел сюда не защищать клиентов от твоего сурового нрава. |
Oh, thank you for putting my mind at ease but I didn't come here to protect the patrons from your violent temper. |
Не буду с вами заниматься расследованиями, делать записи и совершенствовать машинопись, кататься с вами на испане. |
I won't go on investigations with you and take notes and improve my typing and go motoring with you in the Hispano. |
и я не смогу делать это здесь через эти 6 беззвучных мониторов безопасности. |
and I can't keep doing it from here, through six silent security monitors. |
It is intolerable, that.' She began to weep a little louder. |
|
Мы собираемся делать этого парня шипучим или как? |
Are we going to fizz this guy or what? |
Couldn't have been easy for you, doing an autopsy on her. |
|
Помогать ей доставляло ему удовольствие, а она отнюдь не стремилась делать сама то, что за нее соглашались делать другие. |
It was a pleasure to do things for her, and she had no desire to do what somebody else seemed desirous to do for her. |
Думаю, я первая заметила, что после того, как Пэмерон переехала, мы с Мэрлом только и начали делать, что язвить друг над другом. |
Well, I guess I first noticed it after Pameron moved out, and Merle and I just started sniping at each other. |
Thanks asshat, and good luck with that rash. |
|
Thank you, your comments have been noted. |
|
Спасибо. Все тебя ждут. |
They're all expecting you down at the precinct. |
Спасибо, - пробормотала она и, бросившись на шею Уэбстеру, прижалась губами к его губам. |
She looked up and said, Thank you, and reached out to give Keith Webster a kiss. |
Did you want a scrapbook station? |
|
Anyway, tell us what's involved in being a godparent. |
|
Сознательно или бессознательно, для меня было важно делать кесарево. |
Consciously or unconsciously, it was important for me to have a Caesarean. |
А те, кто могут работать, вечно придумывают причины, чтобы этого не делать. |
And those who can work, forever making excuses not to. |
Я иллюзионист, спасибо большое. |
Well, I'm an illusionist, thank you. |
Спасибо, что подвезла Линдси. |
Thanks for giving lindsay a ride home. |
Explains why the thank you cookies are a tad late. |
|
Thanks for pressing the button for me. |
|
Ты знаешь, я вполне могу произвести хорошее впечатление самостоятельно, спасибо. |
You know, I'm perfectly capable of making a good impression on my own, thank you. |
I know I don't say it very often, but thank you. |
|
Спасибо, Кэннет, эта женщина была на высоте, а сейчас она не может вспомнить локтевую ямку. |
Thanks, Kenneth, the woman was on a roll, and now she can't even remember the name for a chelidon. |
Thank you for coming on such short notice. |
|
Well, thank you for coming by on such short notice. |
|
Thanks for letting me hang here, man. |
|
I gotta hit the road, so thanks very much. |
|
Спасибо тебе, Питер. |
Thank you, Peter. |
Спасибо за покупку. |
Thank you for your patronage. |
Спасибо, нет. Предпочитаю рыбу без кляра. |
No, thank you. I'll get myself a fish without batter. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «спасибо за это делать».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «спасибо за это делать» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: спасибо, за, это, делать . Также, к фразе «спасибо за это делать» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
