Статус вредного организма - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Статус вредного организма - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
pest status
Translate
статус вредного организма -

- статус [имя существительное]

имя существительное: status, condition, state



Это признак того, что гемоциллин проник в ваш организм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's just the Hembicillin entering your system, it's to be expected.

Выглядит, как настоящий живой организм, правда?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you know what, that looks like a real organism, doesn't it?

Из-за отрицательного влияния на организм и неудобств нашим семьям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that's because it's hard on your bodies, it's hard on your families.

Ваш организм на грани отказа во всех возможных смыслах этого слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your body is on the verge of shutting down in every conceivable way.

Цианид подействовал бы намного быстрее, если бы попал в организм через ранку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cyanide would take effect much more quickly if it entered through a cut.

Судя по количеству алкоголя в крови, должно быть, он попал в организм вместе со спиртным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That wax is tasteless and odourless. From the amount of alcohol in your body you must have got it in liquor.

А когда эти дополнительные сосуды больше не нужны, организм сокращает их число до обычного, используя естественно возникающие ингибиторы ангиогенеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When those excess vessels are no longer needed, the body prunes them back to baseline, using naturally-occurring inhibitors of angiogenesis.

Но сейчас, если вы хотите забраться в живой организм, вам, скорее всего, придётся использовать вирус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But right now, if you want to get into the whole body, you're probably going to have to use a virus.

После этого имеется в виду, что такие компоненты попадают в грунтовые воды и через них - в организм человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once in the environment, these constituents are assumed to enter into the ground water and thereby reach a human receptor.

Подтвердили, что одноклеточный организм-эукариот, определённый как Дэмони Адспицио, был причиной изменений в поведении мальчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proved that the unicellular eukaryotic organism identified as Daemoni Adspicio was responsible for the behavioral changes in the boy.

Ваш организм не может усваивать медь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your body has an inability to process copper.

Так было со мной - я представлял собой какой-то организм из жил, настойчиво продолжавший жить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, that was what I became-a sort of string-like organism that persisted in living.

Ваш обмен веществ ускорился, чтобы обеспечить организм необходимой энергией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your metabolism is increasing to match the energy your body now requires.

Его организм обезвожен и измучен, но он не сдается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is dehydrated and exhausted but not giving up.

Я же говорил, детка: Метадон разрушаеттвой организм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I keep telling you that Methadone isn't good to your body, girl.

Взяв показания лишь однажды, мы можем преобразить этy молекyлярнyю стрyктyрy во что yгодно. Копировать живой организм вплоть до последнего волоска на вашей голове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once a reading's been taken, we can manipulate its molecular structure into anything, replicate a living organism down to the hairs on its chinny chin chin.

В случае попадания кристаллов в организм (обычно с последней дозой лекарства) возможен летальный исход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lady in England lost her life by taking a similar mixture: the precipitated strychnine collected at the bottom, and in taking the last dose she swallowed nearly all of it!

Мы как один аморфный организм, только с двумя мозгами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're like a single amorphous organism but with two brains.

Он мог просто поесть фруктов, которые опрыскали пестицидами, или они попали в организм через кожу во время прогулки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He could have eaten fruit that had been sprayed or been exposed through his skin on a hike.

Его считают идеальным смертельным ядом, период полураспада очень короткий, организм так быстро его усваивает, что в крови обнаружить его невозможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is often considered an ideal homicidal poison because its half-life is exceptionally short, meaning the body metabolizes it so rapidly, it would be untraceable in the blood.

Речь о том, чтобы быть сильнее как единый организм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's about being stronger as one unit.

Он побежал к ближайшей раковине, чтобы очистить свой организм от лекарства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He ran to the nearest sink in order to purge the drug from his system.

Согласно диете, организм насыщается после еды и сладкое становится лишним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The program says sugar after meals - tells the body you're full.

Есть теория, не безосновательная, что этот самостоятельный организм, хорошенький, если позволишь, может быть перенацелен, разбит на компоненты для лечения ее рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a theory, not wholly without merit, that this host anatomy, the pretty one, if you will, can be repurposed, broken down into component parts to cure her cancer.

Он внедряется в организм и питается его силами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It attaches itself to a life form and feeds.

Я сказал ему, что могу переместить между соседними планетами в пределах одной системы не только грейпфрут, что, кстати, проще простого, но и живой организм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I told him that I could not only beam a grapefruit from one planet to the adjacent planet in the same system, which is easy, by the way, I could do it with a life-form.

Полагаю, что он был осторожен с тем, что попадало в его организм, из-за диабета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reckoned he had to be careful about what went into his body because of his diabetes.

Человеческий организм может быть обескровлен за 86 секунд, используя соответствующие вакуумные системы

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The human body can be drained of blood in 86 seconds, given adequate vacuuming systems

Это о том, как человеческий организм реагирует... на различные физические раздражители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's about how the human body responds to... various physical stimuli.

Но у меня очень крепкий организм, и я, слава богу, совсем поправился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a wonderful constitution and I made, thank God, a marvellous recovery.

Операция у Абеля на животе прошла хорошо, но его организм вымотан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abel's stomach surgery went well, but it's putting a strain on his system.

Как вам, возможно, известно амёбы собираются вместе и образуют новый организм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As some of you probably know, amoebas gather together and actually form another body.

Но когда ваш нос замёрзает, микробам, вызывающим простуду, нравится холод, и они размножаются, Ваш организм может поддаться, и вы заболеете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it is true that if your nose is cold, those germs that cause the common cold prefer cold temperatures and multiply and are more likely to take hold and give you disease.

Такая обширная Коагулопатия могла быть следствием попадания яда в организм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coagulopathy that extreme could be the result of a toxin in the body.

Все это вынуждает твой организм вырабатывать адреналин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It causes your body to make a chemical called ephedrine.

Сейчас гляну в Википедии, как послать через червоточину лишний организм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, well, let me just check Wikipedia for sending an additional organism through a wormhole.

Проще говоря, ваш организм отторгает организм вашего ребёнка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Put in simple terms, your organism rejected the organism of your child.

С правильной пропорцией мы сможем продлить жизнь, чтобы организм пациента успел перебороть вирус

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the proper proportions, we may be able to extend life for those who have the virus exponentially longer.

Причина в том, что Марти умер. потому что его организм был неспособен бороться с простудой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The assumption was that Marty died because his system was too weak to fight off the flu.

Гермафродит-это организм, имеющий как мужские, так и женские репродуктивные органы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hermaphrodite is an organism that has both male and female reproductive organs.

Примером этого может быть ген, который защищает организм от болезни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of this might be a gene that protects the organism against a disease.

Кроме того, попадание загрязненного растения в организм насекомых может привести к его переносимости организмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively the ingestion of the contaminated plant by insects may lead to tolerance by the organism.

Организм может накапливать ПХД, потребляя другие организмы, которые ранее поглощали ПХД из земной, пресноводной или морской среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An organism can accumulate PCBs by consuming other organisms that have previously ingested PCB's from terrestrial, freshwater, or marine environments.

По оценкам, от 600 до 700 миллионов человек во всем мире подвержены риску заболевания,поскольку они живут в странах, где этот организм распространен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An estimated 600 to 700 million people worldwide are at risk from the disease because they live in countries where the organism is common.

Эти химические вещества могут оказывать неблагоприятное воздействие на здоровье при вдыхании в организм человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These chemicals can introduce adverse health effects when being inhaled into human body.

В одном исследовании было подсчитано, что потребление домашней пыли составляет до 82% нашей нагрузки на организм ПБДЭ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One study estimated that ingestion of house dust accounts for up to 82% of our PBDE body burden.

Успешное слияние гамет формирует новый организм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The successful fusion of gametes forms a new organism.

Другие роды Вольвокаковых представляют собой другой принцип биологического развития, поскольку каждый организм развивает различные типы клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other genera of Volvocaceans represent another principle of biological development as each organism develops differented cell types.

Иммунная система обычно защищает организм от вредных веществ, таких как бактерии и вирусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The immune system normally protects the body against harmful substances such as bacteria and viruses.

Таким образом, растения обладают способностью к питанию и размножению-тем минимумом, которым должен обладать любой живой организм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus plants have the capacity for nourishment and reproduction, the minimum that must be possessed by any kind of living organism.

Например, щитовидная железа поглощает большой процент любого йода, поступающего в организм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, the thyroid gland takes up a large percentage of any iodine that enters the body.

Затем посуду оставляют нетронутой в течение нескольких часов или дней, пока организм растет, возможно, в инкубаторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dishes are then left undisturbed for hours or days while the organism grows, possibly in an incubator.

Это странный саморегулирующийся организм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a strange self-regulating organism.

Эволюционно организм хотел бы отложить размножение до тех пор, пока ресурсы не станут более обильными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evolutionarily, an organism would want to delay reproduction to when resources were more plentiful.

Диабет относится к заболеванию, при котором организм имеет неэффективность правильного ответа на инсулин, который затем влияет на уровень глюкозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diabetes refers to a disease in which the body has an inefficiency of properly responding to insulin, which then affects the levels of glucose.

Аллелопатия - это прямое негативное воздействие на один организм, возникающее в результате поступления веществ в окружающую среду другим организмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large number of chemical compounds are known to exhibit one or several liquid crystalline phases.

Организм реагирует на это несколькими способами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The body reacts to this in several ways.

Тяжелая потеря делает невозможным для сердца перекачивать достаточное количество крови в организм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Severe loss makes it impossible for the heart to pump a sufficient amount of blood to the body.

Если организм лишен кислорода более чем на несколько минут, то это приводит к потере сознания и смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DSS is the federal law enforcement branch of the Bureau of Diplomatic Security.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «статус вредного организма». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «статус вредного организма» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: статус, вредного, организма . Также, к фразе «статус вредного организма» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information