Счётчик пройденного расстояния в милях - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: counter, meter, computer, calculator, enumerator, register, indicator, numerator, taximeter, scorer
панель счетчиков контроля - monitor counters bar
счетчик на триггерах - flip-flop counter
счетчик посетителей - visitors counter
стандартная замена счётчиков - standard meter change
индицируемое показание счётчика моточасов - indicated service hour meter reading
счётчик для подсчёта и печатания количества импульсов - sealer-printer
счетчики уровня - level counters
расширяемый счетчик - extensible counter
счетчик для чтения - counter read
стратегия счетчика - a strategy to counter
Синонимы к счётчик: счетчик, таксометр, наборщик-сдельщик, калькулятор, расчетливый человек, делец, часы, час, числитель, очко
Значение счётчик: Лицо, производящее подсчёт кого-чего-н..
пройденный - passed
пройденное расстояние в милях - miles steamed
быть пройдено - be traveled
лаг измеряет пройденное расстояние - log registers the distance run through the water
может быть пройден - can be travelled
пройдена полностью - passed completely
число миль, пройденных грузовиком в пределах определенной географической зоны - vehicle miles travelled
экспертиза была пройдена - the examination has been passed
профиль, пройденный компенсационной установкой - compensator-system profile
Миссия пройдена успешно - mission success
расстояние перелета - distance of flight
расстояние Хемминга - Hamming distance
измерить расстояние между - measure the distance between
в пределах расстояния, по меньшей мере, - within a distance of at least
расстояние исцеление - distance healing
расстояние от мишени - distance from target
профессиональное расстояние - professional distance
совместное расстояние - joint distance
угловое расстояние - angular distance
расстояние ясного слышания - hearing dissonance
Синонимы к расстояния: конец, путь, окно, ход, шаг, пространство, длина, различие, протяжение
пролет в свету - span
построение в шеренгу - alignment
положение в обществе - social position
ездить в качестве коммивояжера - travel
в наименьшей степени - least of all
введение в должность - induction
красный день в календаре - red day in the calendar
в действительности - in fact
в плохом настроении - in a bad mood
помочь в затруднении - help in difficulty
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
в двух милях - two miles away
в нескольких милях - a few miles away
в пяти милях от - within five miles of
налёт в самолёто-милях в коммерческих рейсах - revenue aircraft miles flown
только в нескольких милях - only a few miles away
менее чем в 15 милях - less than 15 miles
средний пробег одного автомобиля в милях - mileage per car
счётчик пройденного расстояния в милях - mileage recorder
порожний пробег в милях - empty-car miles
транспортная способность грузоперевозок в тонно-милях - capacity ton-mile
Среднее базовое расстояние, пройденное за шесть минут в обеих группах, составляло примерно 325 метров. |
The average baseline distance walked in six minutes in both groups was approximately 325 meters. |
Расстояние, фактически пройденное по линии действия, называется тогда линией соприкосновения. |
The distance actually covered on the line of action is then called line of contact. |
Ошибки, как всегда с мертвым счетом, будут накапливаться по мере увеличения пройденного расстояния. |
Errors, as always with dead reckoning, would accumulate as distance traveled increased. |
Победители определяются по пройденному расстоянию через яму. |
Winners are determined by the distance traveled through the pit. |
Лошади различаются по размеру, росту и весу, в зависимости от вида работы, веса, который лошадь должна нести или тащить, и любых пройденных расстояний. |
Horses vary in size, both height and weight, depending on the type of work, the weight a horse needs to carry or pull, and any distances traveled. |
Оба измеряют абсолютно одно и то же-отношение потребленного топлива к пройденному расстоянию. |
Both measure exactly the same thing - the relationship of fuel consumed to distance traveled. |
Мельчайшие различия в расстоянии, пройденном светом, когда он отражается от вибрирующего объекта, обнаруживаются интерферометрически. |
The minute differences in the distance traveled by the light as it reflects from the vibrating object are detected interferometrically. |
Некоторые критические характеристики заболевания, которые должны быть оценены, включают вирулентность, расстояние, пройденное жертвами, и уровень заразности. |
Some critical disease characteristics that should be evaluated include virulence, distance traveled by victims, and level of contagiousness. |
В качестве другого примера, население {1000, 1006, 1008, 1014} может представлять собой расстояния, пройденные четырьмя спортсменами, измеренные в метрах. |
As another example, the population {1000, 1006, 1008, 1014} may represent the distances traveled by four athletes, measured in meters. |
Мгновенная скорость, таким образом, отличается от скорости, или временной скорости изменения расстояния, пройденного по определенному пути. |
The instantaneous speed, then, is distinct from velocity, or the time rate of change of the distance traveled along a specific path. |
Цена составляет 7,00 грн вне зависимости от пройденного расстояния. |
The price is 7.00 UAH regardless of the distance traveled. |
Обратите внимание, как в Америке свинья стала дойной коровой, а расстояние, пройденное пьяницей, значительно увеличивается. |
Note how in America the pig became a milk cow, and the distance travelled by the drunkard expands considerably. |
Бусины для подсчета темпа или бусины рейнджера-это ручной инструмент подсчета, используемый для отслеживания расстояния, пройденного через счетчик темпа. |
Pace count beads or ranger beads is a manual counting tool used to keep track of distance traveled through a pace count. |
Для вращающегося объекта линейное расстояние, пройденное по окружности вращения, является произведением радиуса на угол, пройденный по окружности вращения. |
For a rotating object, the linear distance covered at the circumference of rotation is the product of the radius with the angle covered. |
Ширина каждой из стен Ада эквивалентна расстоянию, пройденному пешком за 40 лет. |
The breadth of each of Hell's walls is equivalent to a distance covered by a walking journey of 40 years. |
Оба метода требуют, чтобы пользователь знал отношение между пройденными шагами и пройденным расстоянием. |
Both methods requires the user to know the relationship between the paces walked and the distance travelled. |
Рекорд по самому длинному расстоянию, пройденному транспортным средством на другой планете, в настоящее время принадлежит Луноходу Луноход-2. |
The record for longest distance driven by a vehicle on another world is currently held by the Lunokhod 2 lunar rover. |
Можно ли было тогда использовать его для измерения длины, определяя расстояние, пройденное камнем за такую стандартную секунду? |
Could this then have been used to measure length by determining the distance traveled by a stone in such a standard second? |
Один должен представлять шаги, которые пользователь прошел, в то время как другой должен представлять пройденное расстояние. |
One is to represent the paces the user has walked, while the other is to represent the distance walked. |
Таким образом, пользователь вычисляет пройденное расстояние, отслеживая пройденные шаги. |
In this manner, the user calculates distance traveled by keeping track of paces taken. |
Отсюда следует, что увеличение плотности на 1% означает, что расстояние, пройденное до выхода из системы, на 1% меньше. |
It follows that 1% greater density means that the distance travelled before leaving the system is 1% less. |
Обсуждается предложение установить цены в зависимости от пройденного расстояния или времени, проведенного в метро. |
A proposal to set prices according to the distance traveled, or time spent in the metro, is being discussed. |
Чтобы использовать этот метод, пользователь должен знать длину своего шага, чтобы точно рассчитать пройденное расстояние. |
To use this method, the user must know the length of his pace to accurately calculate distance traveled. |
Было подсчитано, что полет на крыльях усваивает в 23 раза больше жировых отложений, чем полет на парящих крыльях за пройденное расстояние. |
It has been estimated that flapping flight metabolises 23 times more body fat than soaring flight per distance travelled. |
С точки зрения баллистики, как только мяч покинул биту, единственные вещи, которые могут повлиять на пройденное расстояние, - это. |
From ballistics, once the ball has left the bat, the only things that can affect the distance travelled are. |
Некоторые агентства концентрируют внимание на авариях в расчете на общее пройденное расстояние транспортного средства. |
Some agencies concentrate on crashes per total vehicle distance traveled. |
Один фазовый цикл соответствует изменению относительных расстояний, пройденных двумя пучками одной длины волны. |
One phase cycle corresponds to a change in the relative distances travelled by the two beams of one wavelength. |
Стоимость полного билета составляла 3 доллара, а промежуточные остановки взимались пропорционально пройденному расстоянию. |
The price of a full ticket was $3, with intermediate stops charged in proportion to distance travelled. |
Можно ли было тогда использовать его для измерения длины, определяя расстояние, пройденное камнем за такую стандартную секунду? |
Indo-Caribbeans are the largest ethnic group in Guyana, Suriname and Trinidad and Tobago. |
Галилей определял скорость как расстояние, пройденное за единицу времени. |
Galileo defined speed as the distance covered per unit of time. |
Мгновенная скорость, таким образом, отличается от скорости, или временной скорости изменения расстояния, пройденного по определенному пути. |
The instantaneous speed, then, is distinct from velocity, or the time rate of change of the distance traveled along a specific path. |
Для траектории радиуса r, когда угол θ смещен, расстояние, пройденное по периферии орбиты, равно s = rθ. |
For a path of radius r, when an angle θ is swept out, the distance travelled on the periphery of the orbit is s = rθ. |
Итальянскому физику Галилео Галилею обычно приписывают то, что он первым измерил скорость, рассмотрев пройденное расстояние и время, которое оно занимает. |
Italian physicist Galileo Galilei is usually credited with being the first to measure speed by considering the distance covered and the time it takes. |
Используя это уравнение для средней скорости 80 километров в час при 4-часовом путешествии, можно найти, что пройденное расстояние составляет 320 километров. |
Using this equation for an average speed of 80 kilometres per hour on a 4-hour trip, the distance covered is found to be 320 kilometres. |
Измерение скорости означало измерение расстояния, пройденного нейтрино от их источника до места обнаружения, и времени, затраченного ими на это расстояние. |
Measuring speed meant measuring the distance traveled by the neutrinos from their source to where they were detected, and the time taken by them to travel this length. |
И Nike знает, как получить ваши скорость и пройденное расстояние с помощью только этого датчика. |
And Nike knows how to get your pace and distance from just that sensor. |
Тем не менее, всего на 50% всех пройденных расстояний, использование автомобилей является самым низким из всех стран G8. |
However, at just 50 percent of all distance traveled, car usage is the lowest of all G8 countries. |
В отличие от многих программ конкурентов, которые были основаны на пройденных милях, компания Club начисляла деньги за поездки, выполненные независимо от расстояния. |
Unlike many competitors' programs that were based on miles flown, The Company Club credited for trips flown regardless of distance. |
Оба сектора увеличили общее пройденное расстояние, чтобы зафиксировать самые высокие показатели за всю историю Германии. |
Both sectors increased their overall distance travelled to record the highest figures ever for Germany. |
В отличие от мгновенной скорости, средняя скорость определяется как общее пройденное расстояние, деленное на интервал времени. |
Different from instantaneous speed, average speed is defined as the total distance covered divided by the time interval. |
Можно ли было тогда использовать его для измерения длины, определяя расстояние, пройденное камнем за такую стандартную секунду? |
But it was impossible to say anything bad about his looks, his attitude, his skill as a lover, the way he expressed his feelings. |
Если известны средняя скорость и время движения,то пройденное расстояние можно вычислить, изменив определение на. |
If the average speed and the time of travel are known, the distance travelled can be calculated by rearranging the definition to. |
Условно Юлианский год используется при вычислении расстояния, пройденного световым годом. |
By convention, the Julian year is used in the computation of the distance covered by a light-year. |
Поскольку рассеяние увеличивает расстояние, пройденное фотонами внутри ткани, вероятность поглощения фотонов также возрастает. |
Since scattering increases the distance travelled by photons within tissue, the probability of photon absorption also increases. |
Часовой рекорд для наибольшего расстояния, пройденного велосипедистом в течение часа, является одной из величайших наград велоспорта. |
The hour record for the greatest distance travelled by a cyclist within the span of an hour is one of cycling's greatest honours. |
Пройденное расстояние составляет в общей сложности около 400 км. |
The distance covered is approximately 400 KM total. |
Помимо прочего, она позволяет приложению определять пройденное расстояние или скорость езды на велосипеде. |
This will also allow the app to use location data to indicate things like how far you've run, or how blazing fast you were cycling. |
Разница в фазе между двумя волнами определяется разницей в расстоянии, пройденном двумя волнами. |
The difference in phase between the two waves is determined by the difference in the distance travelled by the two waves. |
Дошкольные учреждения по месту жительства важны для реагирования на проблему большого расстояния между школами и местожительством детей. |
Community based pre-schools and pre-primary schools are important in order to address the challenge of long distance between schools and children residences. |
Для воздействия на корабль на таком расстоянии необходима сложная система планетарной защиты. |
Captain, to affect the ship at this extreme range would require a highly sophisticated planetary defence system. |
То же расстояние, как от меня вон до той сосны. |
If I am similarly here, that pine tree is the same distance and direction. |
Как Сатана в книге Иова, он шел туда и сюда по земле, совершенствуя инструменты злобы, изучая темное искусство управления демоническими фамильярами, которые исполняли его желания на расстоянии. |
Like Satan in the book of job, he was walking to and fro upon the earth mastering the tools of malice, learning the dark art of sending demonic familiars to do his bidding at a distance. |
You've brought it all within reach. |
|
Мы поймали вас на скорости 7,062 футов в секунду... на расстоянии до Луны в 56 морских миль. |
We are picking you up at a velocity of 7,062 feet per second... at a distance from the moon of 56 nautical miles. |
Вечером, после обычного обхода, не дождавшись Эдмона, Фариа сам попытался преодолеть разделявшее их расстояние. |
But, towards the evening after the hour for the customary visit had gone by, Faria, not seeing the young man appear, tried to move and get over the distance which separated them. |
Может я уже и не буду официальным участником, но я буду освещать каждый пройденный фут этих гонок. |
I may not still be an official entry but I will report every foot of this race. |
На краткий миг кажется, что расстояние-это не что иное, как результат разногласий. |
For a brief moment, it seems the distance is nothing but perhaps a result of a disagreement. |
Расстояние между фильтрами выбирается логарифмическим выше 1 кГц, и полосы пропускания фильтров также увеличиваются. |
The filter spacing is chosen to be logarithmic above 1 kHz and the filter bandwidths are increased there as well. |
Перед собакой лежит совершенная сфера, радиус которой равен видимому расстоянию, отмеченному компасом фигуры. |
In front of the dog lies a perfect sphere, which has a radius equal to the apparent distance marked by the figure's compass. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «счётчик пройденного расстояния в милях».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «счётчик пройденного расстояния в милях» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: счётчик, пройденного, расстояния, в, милях . Также, к фразе «счётчик пройденного расстояния в милях» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«счётчик пройденного расстояния в милях» Перевод на испанский- ›
«счётчик пройденного расстояния в милях» Перевод на немецкий - ›
«счётчик пройденного расстояния в милях» Перевод на французский - ›
«счётчик пройденного расстояния в милях» Перевод на итальянский - ›
«счётчик пройденного расстояния в милях» Перевод на арабский - ›
«счётчик пройденного расстояния в милях» Перевод на узбекский
