То, что я боюсь больше всего - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
опять то же самое - same thing again
получить кто-то / себя с крючка - get someone/oneself off the hook
Джек что-то - jack something
здесь, в то время - here at the time
когда вы знаете, что-то - when you know something
в то время как необходимо - while necessary
в то же время принимая - while still taking
в то же время способствует - at the same time promotes
то, что вы беспокоитесь - what do you worry about
то мы могли бы иметь - then we could have
Синонимы к то: так, в таком случае, ведь, мера, осмотр, что это, тая
Значение то: Употр. в начале главного предложения для подчёркивания его связи с предшествующим придаточным условным предложением.
невозможность принять что-либо - inability to accept anything
был потрясен, обнаружив, что - was shocked to find that
было то, что они хотели - was what they wanted
начинают понимать, что - begin to understand that
потому что мой папа был - because my dad was
так что надо знать - so be aware
он ожидал, что - he anticipated that
это именно то, что - this is precisely what
планируют сделать что-то - plan to do something
считает, что я мог бы - believes that i could
Синонимы к что: что такое, а, как, что же, который, как будто, в чем дело, что-то, хотя
Значение что: То же, что почему.
если я застреваю - if i get stuck
что я не могу - that i can not
что я всегда буду - that i will always be
я говорил о - i have spoken about
я не могу так больше - i can't take this anymore
я проклинаю тебя - i curse you
я имел в виду сказать - i was meaning to say
я играл активную роль - i played an active role
я оставить для - i leave for
сколько еще я могу - how much more i can
Синонимы к я: лично, мы, сам, себя
бояться сырости - avoid damp
волков бояться, в лес не ходить - nothing ventured, nothing gained
не бояться препятствий - do not be afraid of obstacles
бояться правды - afraid of the truth
бояться, как бы не ... - to be afraid ...
вам нечего бояться - you have nothing to be afraid
Вы не должны бояться - you don't have to be afraid
нет ничего бояться - there is nothing to be scared
мы не должны бояться - we should not fear
очень бояться - to fear greatly / very much
Синонимы к бояться: стремиться, переживать, дрожать, волноваться, испугаться, опасаться, язык не поворачивается, беспокоиться, трясшийся, волосы дыбом встают
Значение бояться: Испытывать боязнь.
имя прилагательное: more, larger, bigger, most, better, best, major, superior
вдвое больший - twice as much
больший размер - larger
больший вращающий момент - greater torque
больший уровень - a larger level
больший эффект - larger effect
делает больший акцент - puts more emphasis
гораздо больший контроль - a far greater control
гораздо больший масштаб - a much larger scale
еще больший риск - at further risk
получить больший приоритет - receive a higher priority
Синонимы к больший: больший, более многочисленный, добавочный, дополнительный, наибольший, многие, многочисленные, лучший, высший, более подходящий
всего пять минут - just five minutes
осталось всего - only left
всего за 5 минут - in as little as 5 minutes
всего за несколько лет - just a few years
всего к оплате - total payment
доза для всего тела - whole-body dose
это чаще всего - it is most often
несмотря на то, что, скорее всего, - even though it is likely
прежде всего, он слишком много говорит - for one thing, he talks too much
скорее всего, через - most likely through
Синонимы к всего: только, лишь, всего, сперва, прежде, в целом, вообще, сложность в общей сложности, итого, единственно
Значение всего: Только, не более чем..
Я боюсь, этот дом больше не придерживается политики открытых дверей для местных жителей. |
I'm afraid this house no longer has an open-door policy to the local riffraff. |
Я больше не боюсь смерти. |
I no longer have any fear of death. |
Я ничего не боюсь, - ответил он, и, подняв голову, больше не опустил ее. |
'I dread nothing,' replied he, drawing up his head, and holding it erect. |
Я боюсь, что ты пойдешь в больницу и больше не выйдешь оттуда. |
I'm scared if you go into that hospital, then you won't come out. |
Но больше я тебя не боюсь. |
But You don't frighten me anymore. |
Я боюсь, что работа больше не удовлетворяет её. |
I'm afraid the work would no longer satisfy her. |
Я боюсь, что тут мы будем больше на виду, чем в Москве, откуда бежали в поисках незаметности. |
I'm afraid we'll be more visible here than in Moscow, which we fled from in search of inconspicuousness. |
Боюсь, она несколько расстроена, и больше в душе, нежели в теле. |
She's a bit bilious, more in spirit than in body, I'm afraid. |
И больше я ничего не скажу, потому что, боюсь, я могу быть резкой, и неважно, насколько высоки ставки, ты не заслужил этого. |
And I'm not going to say anything else, because I'm afraid I might speak sharply and, no matter how high the stakes, you don't deserve that. |
Боюсь, я почти ничего не знаю о тибетской гармонии гласных, что, по-видимому, усложняет дело гораздо больше, чем я предполагал. |
I'm afraid I know next to nothing about Tibetan vowel harmony, which apparently complicates matters a lot more than I had been aware. |
Нет, не буду больше подпитывать тебя своим страхом. Я не боюсь. |
No, because I have no fear to feed you with. |
Not so demilitarised, I'm afraid. |
|
I fear Him more than enemy. |
|
Я боюсь, что работа больше не удовлетворяет её. |
I'm afraid the work would no longer satisfy her. |
Боюсь, что кроме имени у меня больше ничего и нет... Кажется, что он не существует ни в одной из известных баз данных. |
Well, I'm afraid a name is all I have for you... for someone who seemingly does not exist on any known database. |
Я боюсь, что никогда больше не смогу пользоваться рукой. |
I fear I may never regain the use of my arm. |
— Боюсь, что так. Мы знаем, что имеем дело с бандой очень умных женщин, но больше ничего (но кроме/более этого…). |
I'm afraid that is the case. We. know we are dealing with a gang of very clever women, but beyond that- |
Ты даже не представляешь, как я хочу тебя, Брэд, но боюсь, тогда мы больше не сможем работать вместе. |
You don't know how much I want to, Brad, but I'm afraid we wouldn't be able to work together any longer. |
Я боюсь делать это слишком открыто, чтобы не вызвать еще больше подозрений. |
I'm afraid to do it too openly for fear of arousing more suspicion. |
I wish I knew some more, but I'm afraid I don't. |
|
Это то, чего я боюсь больше всего на свете. |
It's the thing my wife fears most in this world. |
Боюсь, эти пальцы больше не увидят музыкальных фестивалей. |
I'm afraid those toes have seen the last of their outdoor music festivals. |
Ну, боюсь, фонтана больше нет, так, полагаю, что все те желания, больше не имеют законной силы. |
Well, the fountain's gone, I'm afraid, so I suppose all those wishes are rendered null and void. |
Я не боюсь паники, но не вижу оснований пугать их больше, чем они уже напуганы. |
I'm not really scared of a panic, but I don't see any reason to frighten them any worse than they already are. |
Мне уже осточертели эти картины, рад бы их больше никогда не видеть, но, боюсь, мне ещё придётся сегодня там появиться. |
I'm sick of the pictures already and never want to see them again but I suppose I better put in an appearance. |
Но ещё больше я боюсь разочароваться в себе. |
But I'm more scared of disappointing myself. |
Я имею в виду больше определенного размера, я их боюсь. |
I mean above a certain size I'm afraid of them. |
Боюсь, народ Тиш знает о своем происхождении не больше, чем люди из твоего племени. |
Seems the Tesh are as ignorant of their origins as your people are. |
Я больше боюсь того, как вы убийственно счастливы вместе |
I'm more afraid of how trigger-happy you two are. |
And more importantly, how would Felix go on loving me so? |
|
To me, it's country music line dancing. |
|
Боюсь, мой друг, что это приспособление будет весить больше, чем ваши сенные тюки. |
I'm afraid, my friend, that this contrivance will weigh a bit more than your bales of hay. |
Боюсь мне необходимо чуть больше изящества, и мне надо где-то присесть. |
I'm afraid it's going to require a bit more finesse, and I'll need somewhere to sit. |
And what I'm afraid of most is of being myself. |
|
Боюсь, он больше не мой исполняющий обязанности лейтенанта. |
I'm afraid he is no longer my acting lieutenant. |
Нет, это машина мамы Шмидта и больше ее боюсь, чем никудышного бандита. |
No, this Schmidt's mom's car, and I'm more scared of her than I am of some two-bit thug. |
Потому что ещё больше я боюсь одиночества. |
Because I'm more afraid of being alone. |
Боюсь, я тебе больше нравилась, когда была многообещающей неудачницей. |
I fear you much preferred me when I was a hopeful failure. |
Я прекрасно провела время, но боюсь, что если задержусь здесь слишком долго, то больше ничего не смогу сделать. |
I've had a great time, but I'm frightened that, if I stick around too long, I'll end up unable to do anything else. |
Боюсь, она больше у нас не работает. |
She left our employ, I'm afraid. |
I fear we have more and more doubts |
|
— Боюсь, его святейшество не захочет больше с вами встречаться. |
I'm afraid His Holiness no longer cares to meet with you. |
Больше, чем вандализм, я боюсь, что мы увидим наплыв большого количества мелких, неполированных правок. |
More than vandalism, I fear we would see an influx of a large number of small, unpolished edits. |
Боюсь, Нанси, ты больше не увидишь своего любимца: он очень плох. |
I believe, Nancy, you will never see your favourite any more; for he is really very ill. |
Боюсь, что ляжу и больше не встану, помру. Стою и качаюсь из стороны в сторону, как тополь в бурю. |
I was scared I'd never get up again, so I just stood there swaying from side to side like a poplar in a gale. |
Я боюсь, что все эти мысли о Колине могут быть больше, чем просто фантазией. |
I'm worried this Collin thing might be more than just a fantasy. |
I feel like saying more, but I don't want to ruin the surprise. |
|
Так боюсь, что только делаю их больше и ненавижу себя за это, и ругаю себя и стараюсь избавиться от них... |
So afraid I make even more and hate myself for them and scold myself and try to root them out... |
Но если они найдут больше улик в вашем коттедже, боюсь - вам придется остаться здесь. |
But if they find more evidence in your summer house you risk staying considerably longer. |
Нет. Я боюсь больше всего на свете, что моя тайна будет раскрыта, и избегаю всяких объяснений, которые могут к этому привести. |
No: I fear discovery above all things; and whatever disclosure would lead to it, I avoid. |
Даже когда я жила с ними в городских трущобах, подобных этим, я видела людей, тративших больше половины месячного дохода на покупку телефона, или ещё хуже — его копии, одной из дешёвых подделок айфонов или смартфонов других брендов. |
And even when I was living with them in urban slums like this one, I saw people investing over half of their monthly income into buying a phone, and increasingly, they were shanzhai, which are affordable knock-offs of iPhones and other brands. |
Словно те собаки после урагана Катрина, которые больше никому не дают себя гладить. |
You're like Hurricane Katrina dogs that won't let anyone pet them anymore. |
В докладе за 1999 год было подчеркнуто единство мнений в отношении того, что при более низких темпах прироста населения правительства и соответствующие учреждения имеют больше времени для принятия необходимых мер в связи с изменением условий. |
The 1999 report reflected the consensus that slower population growth buys time for Governments and relevant institutions to respond to changing conditions. |
Don't let her mess with you anymore. |
|
I'm never going on vacation again. |
|
В нижней части сетки ячейки имеют небольшие размеры, а в верхней части ячейки имеют размеры значительно больше. |
The meshes in the lower part of the netting are small sized, whereas those in the upper part are much larger. |
Вошу пришлось заплатить вдвое больше, чтобы получить у нее грузовик. |
Vosh was paying her double to get a truck. |
Я боюсь, что толчки могут повториться. |
I'm scared there's going to be an aftershock. |
I greatly fear we shall have to pay the piper. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «то, что я боюсь больше всего».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «то, что я боюсь больше всего» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: то,, что, я, боюсь, больше, всего . Также, к фразе «то, что я боюсь больше всего» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
