Тяжелая гипотермия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
тяжелая минута - black moment
Тяжёлая атлетика. Вес до 69 кг, мужчины - Weightlifting. 69 kg men
Тяжёлая атлетика, вес свыше 75 кг , женщины - Weightlifting, + 75 kg women
тяжелая нафта - heavy naphtha
тяжелая кустарниковая борона - brush harrow
тяжелая сколиоз - severe scoliosis
умственная тяжелая отсталость - profound mental retardation
тяжелая милитаризация - heavy militarization
тяжелая БМП - heavy infantry vehicle
тяжелая пища - food that lies heavy on the stomach
Синонимы к тяжелая: сильный, дорогой, серьезный, страшный, сложный, не из легких, опасный, толстый, трудный
гипотермия - hypothermia
краниоцеребральная гипотермия - kraniotserebralnaya hypothermia
гипотермия охлаждением - cooling-induced hypothermia
глубокая гипотермия - profound hypothermia
длительная гипотермия - prolonged hypothermia
индуцированной гипотермии - induced hypothermia
лекарственная гипотермия - drug-induced hypothermia
тяжелая гипотермия - severe hypothermia
хирургическая гипотермия - surgical hypothermia
признаки гипотермии - signs of hypothermia
Синонимы к гипотермия: гипотермия
Когда тяжелая гипотермия приводит к остановке сердца, эффективное экстракорпоральное согревание приводит к выживанию с нормальной психической функцией примерно в 50% случаев. |
When severe hypothermia has led to cardiac arrest, effective extracorporeal warming results in survival with normal mental function about 50% of the time. |
Тяжелая промышленность и добыча полезных ископаемых были основой его экономики. |
Heavy industry and mining were the basis of its economy. |
Heavy water contains deuterium. |
|
Тяжелая меланхолия, упивается компотом! |
Heavy melancholy, he drank himself with compote! |
It requires hard work, dedication, and commitment. |
|
Это немного помогло, но я все равно чувствовал, что меня окружает тяжелая атмосфера Таймс-сквер. |
That helped, but I still carried the aura of Times Square around with me. |
Тяжелая, упорная работа и значительный опыт работы в бизнесе, связанном с реализацией вязальной пряжи - вот гарант успеха нашей компании. |
Thee hard and sincere work and valuable experience in knitting yarn business - it is the guarantor of company success. |
Я упоминал, что дверь чрезвычайно тяжелая? |
Did I mention that the door is immensely heavy? |
У меня тяжелая аллергическая реакция на орехи, и я почти умерла. |
I have a severe nut allergy, and I almost died. |
Жалкая лачуга на болоте, тяжелая работа в знойной степи с раннего утра и до вечера, скудный заработок, грязная одежда поденщика... |
There is the mean little hut on the moors, the hard work on the heath from morning till night in the heat, the miserable pay, the dirty labourer's clothes. |
Это действительно тяжелая болезнь. |
' Then you've got a jolly serious illness. |
Многие из тех, кто знал, что им грозит тяжелая медвежья лапа, протянувшаяся за медовыми сотами, даже пытались умилостивить Харниша, искали его дружбы. |
Many of the men, who knew that they were in danger of his big bear-paw when it reached out for the honey vats, even made efforts to placate him, to get on the friendly side of him. |
You just had major abdominal surgery. |
|
В упомянутой нами комнате стояла тяжелая ореховая кровать, гардероб, комод и туалетный столик из того же дерева. |
This room contained a heavily constructed bed of walnut, with washstand, bureau, and wardrobe to match. |
Tuberculosis is a hard disease And it's catching |
|
You think you've got it tough? |
|
Самое важное событие и самая тяжелая потеря в жизни мужчины. |
The most important event and the most poignant loss in a man's life. |
Nearing, Mr. Jorge, I was so heavy! |
|
A little intimidating it is going to be a tough battle. |
|
Sometimes I have a heavy hand but you're special to me. |
|
Это тяжёлая, холодная, эгоистичная месть. |
This is cold, hard, self-serving revenge. |
Тяжелая артиллерия противника била далеко за линию фронта. |
Big guns were firing far over the lines. |
'Cause of death... ..severe trauma to the head. |
|
Maybe you just had a very bad cold for the last 15 years. |
|
Вероятно, у нее тяжелая депрессия, вызванная ее физическим и эмоциональным состоянием. |
And she's probably severely depressed because of her physical and emotional state. |
Более серьезная проблема - это тяжелая артиллерия, земля - воздух. |
The bigger problem is the heavy artillery, the surface-to-air missiles. |
To go, to come, to breathe, will be just so many terrible labors. |
|
Самая тяжелая ложь не та, что мы говорим себе, но та, что мы говорим людям, которых любим, чтобы уберечь их от греха подальше. |
The toughest lies are not the ones we tell ourselves, but the ones we tell those we love to keep them out of harm's way. |
Mrs. Cutler was suffering from severe dementia. |
|
Ну и тяжелая ноша, скажи ведь? |
Hey, it's incredibly heavy, isn't it? |
Я знаю, что работа тяжелая, но если мы не наладим дренаж, у нас будут проблемы. |
I know it's hard work, but if we don't get that drainage sorted out, we're going to be in real trouble. |
У него в руках тяжелая ступка с отверстием, сквозь которое он пропустил веревку. Он наготове. |
He has in his hands, poised and ready, a heavy quern. |
Долгая и тяжелая борьба между царем Смбатом и эмиром Юсуфом закончилась в Ерняке, где последний казнил первого в 914 году. |
The long and arduous struggle between King Smbat and emir Yusuf ended at Yernjak, where the latter put the former to death in 914. |
Он уважал Дэвиса, но не хотел, чтобы его дочь стала женой военного, так как знал, что это тяжелая жизнь для семьи. |
He respected Davis but did not wish his daughter to become a military wife, as he knew it was a hard life for families. |
Тяжелая и невысокая женщина ростом 5 футов 4 дюйма, она умерла в возрасте 51 года от сердечного приступа в Голливуде, штат Калифорния. |
A heavy and short woman of 5 feet, 4 inches, she died aged 51 from a heart attack in Hollywood, California. |
Хотя тяжелая, в 78 тонн, и не легко транспортируемая, она считалась надежной и хорошей орудийной платформой. |
Although heavy, at 78 tons, and not readily transported, it was considered reliable and a good gun platform. |
Тяжелая весенняя оттепель, подобно плохому дренажу, может ослабить основной ход, приводя к усталостному растрескиванию. |
A heavy spring thaw, similarly to poor drainage, can weaken the base course, leading to fatigue cracking. |
Дистимия менее острая и тяжелая, чем основное депрессивное расстройство. |
Dysthymia is less acute and severe than major depressive disorder. |
Однако после того, как Ким бросает свой собственный голос в поддержку предложения Бонни и объясняет, что тяжелая работа в качестве капитана только начинается, Бонни передумывает. |
However, after Kim throws her own vote in support of Bonnie's bid, and explains that the hard work as captain was only just beginning, Bonnie has second thoughts. |
Похоже, что тяжелая бомба потения, бомба метеоризма и бомба запаха изо рта также рассматривались комитетом в то время. |
It appears that a 'heavy sweating bomb', 'flatulence bomb' and 'halitosis bomb' were also considered by a committee at the time. |
Тяжелая нижняя часть Кия-это приклад КИЯ, А меньший, более узкий конец-древко. |
The heavy, lower piece of the cue is the cue butt, and the smaller, narrower end is the shaft. |
Ток подавался непрерывно в течение многих недель, причем тяжелая вода периодически возобновлялась. |
Current was applied continuously for many weeks, with the heavy water being renewed at intervals. |
Bitumen is the heaviest, thickest form of petroleum. |
|
Тяжелая грудь может вызвать головную боль, боль в шее, верхнюю и нижнюю часть спины, а также онемение или покалывание в пальцах. |
Heavy breasts may cause headaches, neck pain, upper and lower back pain, and numbness or tingling in the fingers. |
Тяжелая техника была подготовлена, и экипажи готовились приступить к работе после того, как Хикель даст разрешение и снег растает. |
Heavy equipment was prepared, and crews prepared to go to work after Hickel gave permission and the snow melted. |
Тяжелая НАФТА имеет начальную температуру кипения около 140-150 °C и конечную температуру кипения около 190-205 ° C. |
The heavy naphtha has an initial boiling point of about 140 to 150 °C and a final boiling point of about 190 to 205 °C. |
Квашиоркор-это тяжелая форма недостаточности питания, связанная с дефицитом пищевых белков. |
Kwashiorkor is a severe form of malnutrition associated with a deficiency in dietary protein. |
Депрессия от отмены метамфетамина длится дольше и более тяжелая, чем от отмены кокаина. |
Depression from methamphetamine withdrawal lasts longer and is more severe than that of cocaine withdrawal. |
Это очень тяжелая работа-спорить с таким решительным человеком, как Моменто. |
It's immensely hard work arguing points with someone as resolute as Momento. |
Практически перемешивание смеси-это тяжелая работа, поэтому задействовано как можно больше людей. |
Practically, stirring the mixture is hard work, therefore as many as possible are involved. |
За этим часто следует тяжелая дисфагия, и в этом случае смерть часто наступает через несколько месяцев. |
Severe dysphagia often follows, and at this point death is often a matter of months. |
Я был бы признателен за получение обоснованного объяснения, прежде чем увидеть, что моя тяжелая работа удалена всего за несколько минут. |
I would appreciate receiving a valid explanation before seeing my hard work deleted in just a few minutes. |
Молескин-это тяжелая хлопчатобумажная ткань, сотканная и затем срезанная, чтобы создать короткий мягкий ворс с одной стороны. |
Moleskin is a heavy cotton fabric, woven and then sheared to create a short, soft pile on one side. |
Сегодня тяжелая работа по подсчету и анализу писем была заменена компьютерным программным обеспечением, которое может выполнять такой анализ за считанные секунды. |
Today, the hard work of letter counting and analysis has been replaced by computer software, which can carry out such analysis in seconds. |
Благодаря своему малому весу он может стать незаменимым в горных и болотных районах, где тяжелая техника не может передвигаться. |
With its low weight, it can become essential in mountains and swamps regions, where heavy equipment cannot travel. |
Тяжелая миастения матери приводит также в редких случаях к артрогрипозу. |
The Stephenson Railway Museum in North Shields is named after George and Robert Stephenson. |
Гарри Дуб-это твердая, тяжелая кольцевая пористая древесина. |
Garry Oak is a hard, heavy ring-porous hardwood. |
Heavy machinery has more difficulty navigating. |
|
Было установлено, что разлука или тяжелая утрата в семьях, а также детская травма являются факторами риска развития психоза и шизофрении. |
Separation or bereavement in families, and childhood trauma, have been found to be risk factors for psychosis and schizophrenia. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «тяжелая гипотермия».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тяжелая гипотермия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: тяжелая, гипотермия . Также, к фразе «тяжелая гипотермия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
