Цветочный мускус - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Цветочный мускус - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
floral musk
Translate
цветочный мускус -

- цветочный [имя прилагательное]

имя прилагательное: floral



Большая площадка перед террасой почернела и затянулась мхом; нарядные когда-то цветочные клумбы поросли сорной травой и заглохли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The great sweep in front of the terrace and entrance stair was black and covered with mosses; the once trim flower-beds rank and weedy.

Соцветие длиной 25-185 мм содержит множество цветков соломенной окраски, каждый из которых имеет шесть цветочных сегментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inflorescence, which is 25–185 mm long, contains many straw coloured flowers, each with six floral segments.

В начале 1980-х годов Диана предпочитала носить платья с цветочными воротничками, блузки в виде пирожков и жемчуга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early 1980s, Diana preferred to wear dresses with floral collars, pie-crust blouses, and pearls.

Любители построили множество дуговых печей, часто основанных на электродуговых сварочных наборах, содержащихся в блоках кремнезема или цветочных горшках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amateurs have constructed a variety of arc furnaces, often based on electric arc welding kits contained by silica blocks or flower pots.

Они сказали, что хотят сад, но на самом деле они по горло сыты разбитыми цветочными горшками на собственных окнах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They say they want a garden but really they're fed up with having their window boxes smashed.

Диван, письменный стол, псевдоантикварный шкаф, цветочные обои.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a sofa, a writing desk, a faux antique armoire, floral wallpaper.

Тогда она ходила в сандалиях, в плавках от бикини с цветочным рисунком и выцветшей футболке Кантри Джо и Фиш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back then it was always sandals... bottom half of a flower-print bikini... and a faded country Joe and the Fish T-shirt.

Я вытащу твой цветочный браслет из холодильника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll get you a corsage out of the fridge.

Видите поверхность воды, заполнившей до краев цветочный горшок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see the amount of surface presented by the water at the brim of the flower-pot?

Ты всегда был вежливым цветочным вором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You always were a very gracious flower thief.

это цветочный рынок в Кайруане, он действует только 2 месяца в году, когда цветут цветы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the seasonal flower market in Kairouan, and it's only here for two months of the year, because that's when these flowers are in flower.

Минутку, - ответил я и быстро вошел в цветочный магазин, находившийся рядом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One moment, I replied, and went swiftly into the florist's alongside.

Цветочный зонтик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'The Celery Flower'

Он вылил его в цветочный горшок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He poured it into the flowerpot?

Я только притворяюсь и выливаю свои напитки в большой черный цветочный горшок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I only pretended to and poured mine in a big black flowerpot.

А потом она позволила засунуть мой пи-пи в её цветочный горшок!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because, before I knew it, she let me putt my wee-wee into her flowerpot.

Розы не было, но я сумел обойтись цветочным горшком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There weren't any roses so I made do with the flowerpot.

Но под цветочным горшком, рядом с дверью, лежит запасной ключ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But there's a key under the flowerpot by the door.

У неё цветочный магазин Цветение, а женихом её оказался фотограф по имени Райан Беккер, работающий при этом магазине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She owns a flower shop, Blossoms, and her new fiance happens to be a wedding photographer named Ryan Becker, working out of said shop.

Она пространно описывает коттедж и свой цветочный сад, и погреб со стороны реки, пишет, что хочет ,чтобы мы снова были семьей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She goes on and on describing her cottage and her flower garden and root cellar down by the river, saying that she wanted us to be a family again.

У нас будет... большой цветочный сад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll have a big flower garden.

У мамы Рэя был цветочный сад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ray's mom, she had a flower garden.

У него был цветочный магазин, и не смотря ни на что, он все равно его держал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had a flower shop, and through thick and thin, he kept it open.

Ты используешь цветочный магазин, что провозить сюда листья коки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've been using the flower shop to smuggle in coca leaves.

Это как будто мы заходим в цветочный магазин, и находим прекрасную орхидею.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like we go in to a flower shop, and we find an amazing orchid.

Родителям пришло вголову поставить эти ящики на дно желобов; таким образом, от одного окна к другому тянулись словно две цветочные грядки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now after a while the parents decided to place these two boxes across the water-pipe, so that they reached from one window to the other and looked like two banks of flowers.

Я возвращаюсь в цветочный магазин, попробую получить график доставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll circle back to the flower mart, Try and get my hands on the delivery schedule.

После кофе, Ханна захотела показать мне Цветочный рынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After coffee, Hannah wanted to show me the flower mart.

Цветочный горшок для мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flowerpot men.

в чём дело, почему цветочный орнамент?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

what is it with the flowers?

Ключ спрятан под цветочным горшком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The key is under the flower pot.

Ваш сын разбил мои цветочные горшки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your son broke my plant pots.

Ключи под цветочным горшком возле двери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The keys are underneath the plant pot by the door.

Когда он отвёл глаза от меня, я вылила молоко в цветочный горшок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the moment he took his eyes from me I poured the milk into a vase.

Сомалийские рисунки хной похожи на те, что на Аравийском полуострове, часто с цветочными мотивами и треугольными формами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somali henna designs are similar to those in the Arabian peninsula, often featuring flower motifs and triangular shapes.

В ботанике побеги состоят из стеблей, включая их придатки, листья и боковые почки, цветущие стебли и цветочные почки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In botany, shoots consist of stems including their appendages, the leaves and lateral buds, flowering stems and flower buds.

Durio s. s. и Boschia имеют неразличимые вегетативные характеристики и много общих цветочных характеристик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Durio s.s. and Boschia have indistinguishable vegetative characteristics and many shared floral characteristics.

Дисперсия в si аллелях параллельна дисперсии в цветочных морфах, таким образом, пыльца от одной морфемы может оплодотворять только пестики от другой морфемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Variance in SI alleles parallels the variance in flower morphs, thus pollen from one morph can fertilize only pistils from the other morph.

Она часто использовала значки, которые ассоциируются с женщинами, такие как сердца, цветочные украшения, геометрические узоры и розовый цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She often used icons that are associated with women, such as hearts, floral decorations, geometric patterns, and the color pink.

Выплавка и производство кованого железа были известны в древней Европе и на Ближнем Востоке, но железо производилось в цветочных заводах путем прямого восстановления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smelting and producing wrought iron was known in ancient Europe and the Middle East, but iron was produced in bloomeries by direct reduction.

Композиции картин Брейгеля также оказали влияние на более поздние голландские цветочные композиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The compositions of Brueghel's paintings were also influential on later Dutch flower pieces.

Цветочные и травяные ноты, обычно ассоциирующиеся с Мерло, включают зеленый и черный чай, эвкалипт, лавр, мяту, орегано, сосну, розмарин, шалфей, сарсапариллу и тимьян.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Floral and herbal notes commonly associated with Merlot include green and black tea, eucalyptus, laurel, mint, oregano, pine, rosemary, sage, sarsaparilla and thyme.

Она имеет твердую, темную, бороздчатую кору, копьевидные или изогнутые взрослые листья, цветочные почки в группах по семь, белые цветы и чашевидные или конические плоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has hard, dark, furrowed bark, lance-shaped to curved adult leaves, flower buds in groups of seven, white flowers and cup-shaped or conical fruit.

Цветущие деревья имеют тенденцию терять свои цветочные лепестки в продуваемых ветром каскадах, часто покрывая окружающую землю лепестками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blossom trees have a tendency to lose their flower petals in wind-blown cascades, often covering the surrounding ground in petals.

Характерные зонтики и цветочные нектарники привлекают насекомых-опылителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The distinctive umbels and floral nectaries attract pollinating insects.

Переход от вегетативной к репродуктивной фазе цветка включает в себя развитие меристемы соцветия, которая порождает цветочные меристемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shift from the vegetative to reproductive phase of a flower involves the development of an inflorescence meristem that generates floral meristems.

Английские цветочные словари включают цветочные эмблемы Генри Филлипса, опубликованные в 1825 году, и язык цветов Фредерика Шоберля; с иллюстративной поэзией, в 1834 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British floral dictionaries include Henry Phillips' Floral Emblems published in 1825 and Frederic Shoberl's The Language of Flowers; With Illustrative Poetry, in 1834.

Также новым и повсеместным в 2000-х годах была популярность печатных конструкций, таких как цветочные или узорные принты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also new and ubiquitous in the 2000s was the popularity of printed designs such as floral or patterned prints.

Другой особенно важной главной отраслью является пчеловодство благодаря значительным разнообразиям видов, таких как кустарниковый мед, цветочный мед и древесный мед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another particularly significant chief sector is the apiculture thanks to the considerable varieties of types like shrub honey, floral honey and arboreal honey.

Молодые листья и цветочные почки используются для маринования в Японии и Тайване.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Young leaves and flower buds are used for pickling in Japan and Taiwan.

Структура цветка также может быть выражена с помощью цветочных диаграмм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The structure of a flower can also be expressed by the means of floral diagrams.

Цветочная композиция или другой цветочный подарок не приобретается у поставщика, если клиент не запрашивает товар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A flower arrangement or other floral gift is not purchased from a supplier unless a customer requests the item.

Заказы отправляются местным флористам для выполнения через цветочный провод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Orders are sent to local florists for fulfillment via a floral wire service.

В наиболее распространенных цветочных сообществах дуба преобладают итальянский дуб, австрийский дуб, сидячий дуб и македонский дуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most widespread floral communities of oak are dominated by italian oak, austrian oak, sessile oak and macedonian oak.

К концу века появилось много других стилей, среди которых были шляпы с широкими полями и плоскими коронами, цветочный горшок и ток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of the century, many other styles were introduced, among them hats with wide brims and flat crowns, the flower pot and the toque.

Эллинистические и греко-римские формы более условны, а новые мотивы, относящиеся к этим периодам, в основном носят цветочный характер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hellenistic and Graeco-Roman forms are more conventional, and the new motives that belong to these periods are mostly floral.

Его выдающиеся желтые цветочные головки появляются с июля по октябрь в выращивании и имеют потенциал для использования в срезанной цветочной промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its prominent yellow flower heads appear from July to October in cultivation, and have potential for use in the cut flower industry.

WSCA помогает растению накапливать питательные вещества в цветочных бутонах, улучшая будущие урожаи и качество плодов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WSCA helps the plant to accumulate nutrients in flower buds, improving future yields and fruit quality.

Традиционные перуанские вышитые цветочные мотивы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditional Peruvian embroidered floral motifs.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «цветочный мускус». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «цветочный мускус» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: цветочный, мускус . Также, к фразе «цветочный мускус» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information