Цистерна для подводного хранения топлива - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
цистерна для промывки руды - hutch
цистерна для перевозки горючего - mobile petrol tank
вспомогательная цистерна главного балласта - auxiliary main ballast tank
цистерна для хранения топливной нефти - fuel oil storage tank
масляная цистерна - lube oil storage tank
цистерна подпиточной воды - buffer surge tank
топливная цистерна - bunker oil tank
цистерна для хранения ракетного топлива - missile propellant stowage tank
железнодорожная цистерна для перевозки воды - water-wagon
цистерна для поливки улиц - watering cart
Синонимы к цистерна: бак, резервуар, танк, цистерна, бачок, водоем, вместилище, танкер, наливное судно, самолет-заправщик
Значение цистерна: Большой резервуар, а также вагон или автомобиль с таким резервуаром для хранения и перевозки жидкостей.
для дорогой жизни - for dear life
вьюшка для опускания груза - cargo drop reel
варежка для керлинга - curling mitten
гимнастика для возрастной группы - age group gymnastics
крем для улучшения кислородного обмена веществ - oxygenated cream
комплексная система автоматической обработки данных для корабля управления - integrated flagship data system
крем-эмаль для ногтей - cream enamel
машина для запечатывания тары - sealing machine
полоса только для движения спецтранспорта - exclusive lane
работник на подрубке дерева и разметке его для раскряжевки - fitter
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
подводный каньон - submarine canyon
подводный лаг - underwater log
подводный противовыбросовый превентор - underwater blowout preventer
подводный гидравлический коллектор управления с двойным штырем - double male subsea hydraulic control pod
подводный пласт - undersea formation
подводный манипулятор - undersea manipulator
подводный трубопровод - underwater pipeline
подводный грот - underwater cave
подводный вал - submarine bar
подводный мир - underwater world
Синонимы к подводный: подводный, находящийся под поверхностью, лежащий под поверхностью, растущий под водой
Значение подводный: Находящийся под поверхностью воды.
плата за хранение на складе - storage
сбор за хранение в ангаре - hangar fees
хранение при температуре ниже-17,8 С - subzero storage
депонент (лицо, отдавшее имущество на хранение) - depositor (person who gave the property for storage)
залог, временная передача имущества на хранение (для специальных целей) - bail, temporary transfer of property for storage (for special purposes)
хранение товаров на таможенном складе - storage of goods in a bonded warehouse
хранение марихуаны - marijuana possession
складское хранение - warehousing
хранение в таре на поддонах или подтоварниках - palletized storage
хранение во льду - iced storage
Синонимы к хранение: хранение, сохранение, сбережение, камера хранения, охрана, защита, протест, возражение
ракетное топливо - rocket fuel
авиационное топливо - aviation fuel
дизельное топливо с низким содержанием серы - low sulfur diesel
дизельное топливо со сверхнизким содержанием серы - ultra low sulfur diesel
гомогенное топливо - homogeneous propellent
обедненное топливо - depleted fuel
детонирующее топливо - knocking fuel
свежее топливо - fresh fuel
древесное топливо - woodfuel
топливо во внутренних баках - internal fuel
Синонимы к топливо: топливо, горючее
Значение топливо: Горючее вещество, дающее тепло и являющееся источником получения энергии.
Водные виды спорта включают плавание, Парусный спорт, подводное плавание, виндсерфинг и кайтсерфинг. |
Water sports include swimming, sailing, scuba diving, windsurfing and kitesurfing. |
Это главное туристическое направление Белиза, популярное среди любителей подводного плавания и подводного плавания и привлекающее почти половину из своих 260 000 посетителей. |
It is Belize's top tourist destination, popular for scuba diving and snorkeling and attracting almost half of its 260,000 visitors. |
Он подошел к шкафу, достал пару трубок для подводного плавания и кинул их сыну. |
He went over to VJ's bureau and extracted a pair of bathing trunks and tossed them at his son. |
Но Ким познакомилась с ним не на работе, а из-за общего интереса к подводному плаванию. |
Kim had come to know him, however, not through an official connection, but because of their mutual interest in diving. |
Если дополнительный комплект снаряжения для подводного плавания весит более 20 кг, размер дополнительной оплаты удваивается. |
For an extra set of diving equipment heavier than 20 kg the special fixed fee is doubled. |
Конвенция предусматривает методологию определения внешней границы подводной окраины материка, включающую две альтернативные формулы. |
The Convention provides a methodology for determining the outer edge of the continental margin composed of two alternative formulae. |
Под влиянием свободных поверхностей в балластных цистернах это отрицательное влияние может усилиться, в частности в ситуациях, когда свободные поверхности имеются и в грузовых танках. |
Free surfaces in the ballast tanks may increase the detrimental effects, in particular in situations where there are also free surfaces in the cargo tanks. |
Мы были под этой ледяной шапкой в атомной подводной лодке, которая выходила на поверхность сквозь лед. |
I went under that ice cap in a nuclear submarine that surfaced through the ice like this. |
На практике эти жидкости уже сегодня перевозятся в вагонах-цистернах с испытательным давлением 4 бар или даже 10 бар. |
In practice, these liquids are already currently carried in tank-wagons with a test pressure of 4 bar or even 10 bar. |
Ибрагим аль-Зуби, директор департамента по вопросам окружающей среды, Ассоциация подводного плавания Эмиратов. |
Ibrahim Al Zu'bi Environment Department Director, Emirates Diving Association. |
Обнаружил восемь чётких отпечатков пальцев на подводном ружье. |
And dusting the murder weapon, getting eight clear prints from it. |
Я подготовлен к подводной или наземной деятельности. |
I'm capable of submerged or surface operation. |
Думаю, что ты окисляешься, так что я принес нактоуз с USS Squalus, подводной лодки, что затонула в 1939. |
I figured that you're oxidizing, so I brought the binnacle from the USS Squalus, a submarine that sank in 1939. |
The plans for the Soviet atomic submarine. |
|
Плавучая батарея, высокая и круглая, как обсерватория, напоминала маяк, стоящий на подводной скале. |
A floating battery, circular and high out of water, resembling the light-houses that are built on shoals. |
Она была подобна Венере, поднимавшейся из люка подводной лодки. |
She was Venus rising out of a submarine hatch. |
They're just underwater right now. |
|
Это было столь чуждо, как подводное плавание, и у него была ужасная история по этому поводу. |
It was as foreign to him as scuba diving and he'd had an appalling history of getting it all wrong. |
Барби хотела отправиться в подводное плавание. |
Barbie wanted to go scuba diving! |
I've got a scuba diving class at three. |
|
Я вернулся в Канаду и во время исследований подводного мира со мной произошёл несчастный случай, и я впал в кому. |
I returned to Canada and during my research on marine life, I was swept away in the rapids and I fell into a coma. |
Ледник лежал на поверхности океана, поэтому подойти к нему снизу могло любое подводное судно. |
The Milne Ice Shelf was floating over the ocean with plenty of clearance for a submersible. |
Строителю ничего не оставалось делать, кроме как выполнить наказ, ведь жена морского конька грустила, мерзла и голодала в своем новом подводном доме. |
And the builder, having little choice, did as he was bid, because the waterhorse's wife was sad, and cold, and hungry in her new home beneath the waves. |
Скажи ему, что его цистерна получится безобразной. |
Tell him that his tank will be crooked. |
Для тебя, не знающего её содержимое - это цистерна с отравляющим газом. |
To you, who has not seen the inside of this, it is a capsule full of poison gas. |
Кэмерон внес свой вклад в технологии подводной съемки и дистанционного управления транспортными средствами, а также помог создать цифровую систему 3D Fusion Camera System. |
Cameron contributed to underwater filming and remote vehicle technologies and helped create the digital 3D Fusion Camera System. |
Для Кваквака'ВАК кит-убийца считался правителем подводного мира, с морскими львами в качестве рабов и дельфинами в качестве воинов. |
For the Kwakwaka'wakw, the killer whale was regarded as the ruler of the undersea world, with sea lions for slaves and dolphins for warriors. |
Хамота жестоко избивает хохотун, который затем самоуничтожает ядерную ракету на борту подводной лодки Кобра, жертвуя собой и Хамотом в этом процессе. |
Xamot is badly beaten by Chuckles, who then self-destructs a nuclear missile payload on board a Cobra submarine, sacrificing himself and Xamot in the process. |
Переход от американских галлонов на сто миль к литрам на сто миль так же полезен, как стеклоочистители на подводной лодке. |
A conversion from US gallons per hundred miles to litres per hundred miles is as useful as windscreen wipers on a submarine. |
Этот военнопленный был задержан военной полицией и ККМП на пляже перед маяком в ночь организованного извлечения подводной лодки. |
This POW was apprehended by military police and RCMP on the beach in front of the lighthouse the night of the arranged U-boat extraction. |
В январе 1917 года немцы начали новую политику неограниченной подводной войны против кораблей в морях вокруг Британских островов. |
In January 1917, the Germans initiated a new policy of unrestricted submarine warfare against ships in the seas around the British Isles. |
25 ноября она сопровождала линкоры Средиземноморского флота, когда Бархем был торпедирован немецкой подводной лодкой U-331. |
On 25 November she was escorting the battleships of the Mediterranean Fleet when Barham was torpedoed by German submarine U-331. |
Некоторые маски для подводного плавания старого поколения являются полнолицевыми масками, закрывающими глаза, нос и рот, в то время как другие исключают рот, закрывая только глаза и нос. |
Some old-generation snorkel-masks are full-face masks covering the eyes, nose and mouth, while others exclude the mouth, covering the eyes and the nose only. |
Шон и Натали, единственные выжившие из первоначальной группы вместе с Викой, почти целуются на подводной лодке. |
Sean and Natalie, the only survivors of the original group along with Vika, nearly share a kiss on the submarine. |
Кроме того, его жаберные стержни имеют поддерживающую скобу, характерную для использования в качестве подводного уха, потому что он может улавливать шумовые вибрации через воду. |
Furthermore, its gill bars have a supportive brace characterized for use as an underwater ear because it can pick up noise vibrations through the water. |
Находясь на задании по уничтожению подводного преступного убежища, он получил пулю в руки от Дэдшота и, по всей видимости, разбился насмерть. |
While on a mission to destroy an underwater criminal hideout, he was shot through the hands by Deadshot and apparently fell to his death. |
Хотя он подавляет их, им удается победить его с помощью подводной лодки фрикадельки и ракеты из своего лимузина. |
Although it overwhelms them, they manage to defeat it with the help of a meatball sub and a missile from their limo. |
Большая часть фотосъемки выполняется на автомобиле, но некоторые из них выполняются на трехколесном велосипеде, лодке, снегоходе и подводном аппарате, а также пешком. |
Most photography is done by car, but some is done by tricycle, boat, snowmobile, and underwater apparatus, as well as on foot. |
Проект по импорту природного газа из Туркменистана по подводному трубопроводу был предложен в 1996 году Соединенными Штатами. |
A project to import natural gas from Turkmenistan through a subsea pipeline was suggested in 1996 by the United States. |
История исследовала здравомыслие и безумие в среде подводной лодки 21-го века и предсказала мировые конфликты по поводу потребления и добычи нефти. |
The story explored sanity and madness in the environment of a 21st-century submarine and predicted worldwide conflicts over oil consumption and production. |
Для подводных съемок и некоторых надводных ходовых съемок, в частности встречи в штормовых морях с другой подводной лодкой, использовалась полукорпусная рабочая модель. |
A half-sized full hull operating model was used for underwater shots and some surface running shots, in particular the meeting in stormy seas with another U-boat. |
Обновление также добавило оборудование для подводного плавания, чтобы облегчить исследование океана. |
The update also added scuba diving equipment to allow for the ocean to be explored easier. |
Пока Сергей показывает мужчинам микроволновку, Вика, Натали и Анна идут в другие квартиры собирать припасы для подводного путешествия. |
As Sergei shows the men the microwave device, Vika, Natalie, and Anne go to other apartments to gather supplies for the submarine journey. |
Борис и его люди в конце концов соглашаются помочь оставшимся четверым добраться до подводной лодки. |
Boris and his men eventually agree to help the remaining four to get to the submarine. |
Тела детей были найдены спрятанными в цистернах с нефтью. |
The children's bodies were found hidden in the oil tanks. |
Вооруженные БПЛА могут использоваться как в наступательных, так и в оборонительных операциях подводной войны. |
The armed UUVs can be used in both offensive and defensive underwater warfare operations. |
Главным исследователем подводного исследования был Джек Корлисс из Университета штата Орегон. |
The principal investigator for the submersible study was Jack Corliss of Oregon State University. |
Экипажу самолета, сообщившему о местонахождении подводной лодки, ее намерениях и наличии выживших, было приказано атаковать субмарину. |
The aircrew, having reported the U-boat's location, intentions and the presence of survivors, were then ordered to attack the sub. |
Иногда имеется промежуточная среда, например батареи дизельной подводной лодки. |
Sometimes there is an intermediate medium, such as the batteries of a diesel submarine. |
Однако ни французское, ни голландское правительства не проявили интереса к этой подводной лодке. |
However, both the French and the Dutch governments were uninterested in the submarine. |
Пара познакомилась, когда оба были членами клуба подводной охоты Святого Георгия в Сиднее. |
The couple met while both were members of the St George Spearfishing Club in Sydney. |
Еще в 1840 году Сэмюэл Ф. Б. Морс провозгласил свою веру в идею подводной линии через Атлантический океан. |
As early as 1840 Samuel F. B. Morse proclaimed his faith in the idea of a submarine line across the Atlantic Ocean. |
Первой подводной лодкой, построенной в Гротоне и поставленной ВМС США, был американский корабль каракатица в 1934 году. |
The first submarine built in Groton to be delivered to the U.S. Navy was the USS Cuttlefish in 1934. |
Система подводной добычи осуществляется VetcoGray, компания АББ. |
The subsea production system is delivered by VetcoGray, an ABB Company. |
В августе 1942 года командование подводной лодки ошибочно полагало, что проблема надежности торпед была решена. |
In August 1942, the submarine commands believed mistakenly that the torpedo reliability problem was solved. |
Однако в статьях об изобретателе Ханли и подводной лодке Ханли говорится, что он погиб при втором погружении. |
However, articles about inventor Hunley and the Hunley submarine say he died on the SECOND sinking. |
Группа эсминцев охотилась за подводной лодкой в течение 16 часов, постоянно проводя глубинную зарядку. |
The destroyer group hunted for the U-boat for 16 hours, constantly depth charging. |
Ба я предоставил ценный опыт для гораздо более крупной подводной лаборатории Гельголанда. |
BAH I provided valuable experience for the much larger underwater laboratory Helgoland. |
После трехмесячного путешествия на подводной лодке и короткой остановки в Сингапуре он достиг Токио 11 мая 1943 года. |
After a three-month journey by submarine and a short stop in Singapore, he reached Tokyo on 11 May 1943. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «цистерна для подводного хранения топлива».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «цистерна для подводного хранения топлива» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: цистерна, для, подводного, хранения, топлива . Также, к фразе «цистерна для подводного хранения топлива» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«цистерна для подводного хранения топлива» Перевод на испанский- ›
«цистерна для подводного хранения топлива» Перевод на хинди - ›
«цистерна для подводного хранения топлива» Перевод на немецкий - ›
«цистерна для подводного хранения топлива» Перевод на французский - ›
«цистерна для подводного хранения топлива» Перевод на итальянский - ›
«цистерна для подводного хранения топлива» Перевод на арабский - ›
«цистерна для подводного хранения топлива» Перевод на узбекский