Чтобы иметь сердечный приступ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
потребовалось, чтобы - required that
чтобы пробраться - to get through
чтобы закончить - to finish
чтобы надеть - to wear
чтобы разбить - to break
чтобы признаться - to confess
чтобы обойти эту проблему - to get around this
был выбран, чтобы определить, - was chosen to determine
был разработан, чтобы адрес - was designed to address
был разработан, чтобы принять - was designed to take
Синонимы к чтобы: для того чтобы, для того, чтобы, с целью, так чтобы, для, в надежде, с тем чтобы, хотя, для того
Антонимы к чтобы: незачем, ни для чего
иметь шикарный вид - posh
иметь большое влияние - go a long way
не иметь сердца - not have the heart to
иметь наибольшую важность - be of most significance
иметь отношение к происшествию - bear on the accident
иметь виды - have views
иметь навыки - have the skills
иметь равные возможности - have equal opportunities
иметь похожее значение - be similar in meaning
будет иметь катастрофические последствия - would be disastrous
Синонимы к иметь: владеть, вмещать, держать, заключать, обладать, располагать, пользоваться, совмещать, у кого есть, кто наделен
Значение иметь: Обладать, располагать кем-чем-н..
имя прилагательное: cordial, cardiac, hearty, warm, hearted, kind, genial, heartful, warm-hearted, heart-to-heart
сердечная мышца - cardiac muscle
внезапная сердечная смерть - sudden cardiac death
сердечное - cardiac
монитор сердечного ритма - heart rate monitor
отек при сердечной недостаточности - cardiac dropsy
дела сердечные - affairs of the heart
Измерение частоты сердечных сокращений - heart rate measurement
данные частоты сердечных сокращений - heart rate data
сердечно приветствую - cordially welcome
сердечное приветствие - hearty salutation
Синонимы к сердечный: гуманный, приятный, хороший, любовный, душевный, искренний, настоящий, отзывчивый, непритворный, участливый
Значение сердечный: Задушевный, искренний.
имя существительное: attack, fit, paroxysm, assault, bout, turn, seizure, stroke, spasm, flush
приступы удушья - asthma attacks
глайдовый приступ - glaydovy attack
идти приступом - go attack
очередной приступ - another attack
готовы приступить к - ready to proceed with
страдать от приступа - to have / throw a fit
сердечный приступ или инсульт - heart attack or stroke
снизить риск сердечного приступа - reduce the risk of heart attack
приступил к голосованию по проекту - proceeded to vote on draft
Частота приступов - frequency of attacks
Синонимы к приступ: атака, нападение, приступ, наступление, наступательный бой, нападки, пригонка, посадка, припадок, пароксизм
Значение приступ: Атака, штурм.
Мы только что узнали, что Клифф Уильямс перенес сердечный приступ. |
I just learned Cliff Williams is experiencing cardiac problems. |
Похоже, ещё один сердечный приступ, но не могу этого утверждать до вскрытия. |
Looks like another heart attack. Can't confirm it till the autopsy. |
Если вы забудете их принять, кровь загустеет, и вы заработаете сердечный приступ или удар. |
If you forget to take them, you could get clots, have a heart attack or a stroke. |
А я пойду вздремну, потому что у меня было сотрясение прошлым вечером, и сердечный приступ сегодня утром. |
And I'll go nap, because I was concussed last night and had a heart attack this morning. |
Да, он в норме... Слабенький сердечный приступ. |
He's fine... minor heart attack. |
У нее чуть не случился сердечный приступ, она так волновалась. |
She almost had a cardiac episode she was so upset. |
Путь до города оказался неблизким, и когда незнакомец остановился возле нашего дома, чтобы спросить дорогу, у него разыгрался сердечный приступ. |
The walk through the town had been long, and by the time the traveller paused at our cottage to ask the way to the factories, his heart had become greatly overtaxed. |
Да, причиной смерти с точки зрения медицины был сердечный приступ. |
Yes, the cause of death here, medically speaking, was a coronary. |
Через несколько месяцев после окончания мною колледжа у отца был тяжёлый сердечный приступ, который должен был свести его в могилу. |
Several months after I graduated from college, my dad had a massive heart attack that should have killed him. |
Если бы её забрали неделю назад, у него уже тогда случился бы сердечный приступ. |
If she'd been taken away a week ago, he'd probably have had his heart attack right then and there. |
Не стоило безрассудно назначать сердечный приступ первой троице. |
It was a mistake to let the first three deaths arbitrarily be heart attack. |
Cardiac arrest is systematic absence of cause in . |
|
У него был сердечный приступ, а не глисты. |
He had a heart attack, not a tapeworm. |
У него сердечный приступ. |
He's gone into cardiac arrest. |
Even a heart attack's not uncommon for a man your age. |
|
И потом, понимая, что... это был удар электрической дубинкой... они начинают хотеть, чтобы это и в правду был сердечный приступ. |
And if and when they do find out... that they just got zapped by a cattle prod... they wish they really did have a heart attack. |
Когда у нее случился сердечный приступ, мне пришлось расстегнуть ее кофту, чтобы провести реанимацию. |
When she had a cardiac arrest, I had to open her blouse to do C.P.R. |
Раньше мы приходили намного чаще, но ветеринар боится, что у него может случиться сердечный приступ. |
We used to come a lot more often, but the vet's afraid he's going to have a heart attack. |
Давление крови быстро падает, и скорее всего сегодня случится смертельный сердечный приступ. |
Her blood pressure is dropping rapidly, and she will probably suffer a fatal heart attack sometime tonight. |
Господи боже, это не сердечный приступ. |
Good lord, it's not a heart attack. |
Вернуться в строй в тот же день, когда у тебя случился сердечный приступ. |
Bounces back from a heart attack the same day. |
Это не был сердечный приступ или стенокардия. Так что, или прекратили это, или оставили меня в покое. |
I didn't have a heart attack or a stroke so leave me alone. |
Cardiac arrest is systematic absence of cause. |
|
У него случится сердечный приступ без срочного медицинского вмешательства. |
This man will go into cardiac arrest without emergency medical care. |
Тогда давайте вернёмся в 21 век и предположим, что причиной смерти был сердечный приступ, как написано в вашем отчёте. |
Then let's return to the 21st century and assume that the cause of death was heart attack, as in your preliminary report. |
У меня мог быть сердечный приступ, а этой идиотке наплевать! |
I might have had a heart attack - but does that class of woman care? Not she? |
Степень, моего медицинского образования позволяет предположить что это был сердечный приступ. |
What's the... - My extensively educated medical guess would be a heart attack. |
Ну что ж, будь то сердечный приступ или тюрьма, если ты не перестанешь нам врать, они больше никогда не увидят своего папочку. |
Yeah, well, whether it's a heart attack or prison time, if you do not stop lying to us, they're never going to see their father again. |
I don't want to give your poor father a coronary. |
|
И не давали ему чего-либо, что могло вызвать сердечный приступ? |
Nothing fermented or it could give him a heart attack. |
Он утверждает, что это был сердечный приступ. |
He says that everything points to its being a simple case of heart failure. |
У вас был сердечный приступ. |
You've had an attack of angina. |
Возможно, с этим несчастным джентельменом просто случился сердечный приступ, когда он бегал трусцой. |
It's possible that the poor gentleman Only suffered heart failure while jogging. |
От артериальной гипертонии страдает примерно З млн. человек, из которых у 65000 случается сердечный приступ. |
About 3 million people suffer from arterial hypertension, of whom 65,000 will suffer a stroke. |
Я почувствовал как мой петушок разок встрепыхнулся как голубь испытавший сердечный приступ, а потом улёгся мягкий и спокойный. |
'I felt my pecker flutter once, like a pigeon having a heart attack, 'then lay back down and remain limp and still. |
If we srezhim have Herrligkoffera a heart attack. |
|
У меня из-за тебя чуть сердечный приступ не случился. |
I could have had a heart attack from the agitation. |
Ваш новый продукт, инсульприн, может вызывать сердечный приступ? |
Does your new blockbuster drug, insulprin, cause heart attacks? |
It wasn't a heart attack, just angina. |
|
Сенталар винит себя в том, что этот спор вызвал сердечный приступ, который оборвал жизнь Пола. |
St. Alard believes that argument led to the seizure that carried Paul off. |
С Эпштейном за две минуты случился сильнейший сердечный приступ. |
Epstein suffered a massive heart attack within two minutes. |
Но, когда приходишь на ферму, нельзя просто взять и вызвать у свиньи сердечный приступ, но мы же разбираемся в стентах. |
We said, so we'll put in a stent, but we're not going to put in a stent that we'd put in people. |
спровоцированный сердечный приступ, сахарный диабет, инсулин. |
induced heart attack, diabetes, insulin. |
Тяжелый сердечный приступ Рона напомнил ей что жизнь слишком коротка чтобы упускать шанс по настоящему стать счастливым. |
Ron's massive coronary had reminded her that life was just too short to waste any chance of true happiness. |
Именно, выглядит все интересно, но окажется, что у парня был сердечный приступ. |
Exactly, it looks exciting, but it'll turn out that the guy had a heart attack. |
Твой сердечный приступ, был шоком для меня. |
Your heart attack was very traumatic for me. |
Оно просто умерло на корню, когда у ответственного надзирателя, Келвиса Барнса, случился сердечный приступ, и последовавшее повреждение мозга. |
It simply withered on the vine when the supervisor in charge, Calvin Barnes, suffered a heart attack, and subsequent anoxic brain injury. |
Так что, когда я обнаружил тело, я просто подумал, что у неё сердечный приступ. |
So when I found the body, I just thought she'd had a coronary. |
Против компании поступали жалобы от мужчины, который утверждал, что сердечный приступ его матери был вызван инсульприном. |
There was a lawsuit filed against this company by a man claiming his mother's coronary was caused by insulprin, maybe techsan. |
Я теряю сознание или начинаю задыхаться, у меня сужаются сосуды. При таком раскладе может случиться сердечный приступ. |
If I pass out or hyperventilate and my blood vessels constrict, in the worst case scenario I could have a heart attack. |
И она смеётся сердечным смешком, нос ее дрожит уморительно, а глаза, задумчиво светясь, ласкают меня, говоря обо всем еще понятнее, чем слова. |
And she laughed heartily, wrinkling her nose comically, while her eyes, shining pensively, seemed to caress me, more eloquent even than her words. |
Возможно, с ней случился сердечный приступ. |
Maybe she had some kind of heart attack. |
Грабить! - подхватила толпа. - На приступ! На приступ! |
To the sack! replied the multitude. Assault! assault! |
I had a bout of nausea but I'm all good. |
|
Из-за риска кровотечения, связанного с операцией, Турп не считается безопасным для многих пациентов с сердечными проблемами. |
Because of bleeding risks associated with the surgery, TURP is not considered safe for many patients with cardiac problems. |
Основные инструменты, используемые сердечными электрофизиологами, накладываются на инструментарий невролога, включая патч-зажим и оптическое картирование. |
The flagship tools used by cardiac electrophysiologsts overlap with the toolbox of the neuroscientist including patch clamp and optical mapping. |
Скорость лошади увеличивается в этих сердечных ритмах, поскольку лошадь становится более приспособленной. |
Texture can be smooth for easy cleaning or rough to prevent skidding. |
Повышенная частота сердечных сокращений-это нормальная реакция на физические упражнения или эмоциональный стресс. |
Increased heart rate is a normal response to physical exercise or emotional stress. |
Сердечные и респираторные осложнения лечатся симптоматически. |
Cardiac and respiratory complications are treated symptomatically. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «чтобы иметь сердечный приступ».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «чтобы иметь сердечный приступ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: чтобы, иметь, сердечный, приступ . Также, к фразе «чтобы иметь сердечный приступ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
