Что делает его быстрее - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
то, что связывает - what connects
что-либо обуглившееся - charred thing
что касается этого - as to this
что случилось - what happened
что касается ее - as far as she is concerned
велеть что-л. выполнить - enjoin smth. perform
делать что-либо в одиночку - do anything alone
потому что мы - because we
упорно искать что-л. - I am on the hunt for smth.
что у тебя - what do you have
Синонимы к что: что такое, а, как, что же, который, как будто, в чем дело, что-то, хотя
Значение что: То же, что почему.
делает вас более продуктивным - makes you more productive
делает его героем - makes him a hero
делает его ответственным - makes him responsible
делает ее счастливой - makes her happy
делает историю - makes history
делает их работу правильно - doing their job right
делает необязательным - makes it optional
делает различие между - makes a distinction between
делает эту вещь - doing that thing
делает, как он - does like him
Синонимы к делает: работать, терший, вести себя, ставить, создавать, выполнять, готовить, учить, осуществлять
ускорить его - speed it up
переходить на его сторону - come over to his side
ну его к аллаху! - Well it to Allah!
её или его - her or his
его цель - his goal
его превосходительство посол - His Excellency the Ambassador
используя его - using it
необходимость его - need of him
активизировать его - to step it up
Актуальность его работы - relevance of its work
Синонимы к его: его, свой, свое, своя, свои, оно, это
Значение его: Принадлежащий ему.
сделать быстрее - make faster
быстрее и безопасно - faster and secure
быстрее транспорт - faster transport
Быстрее! - Faster!
быстрее, чем когда-либо - quicker than ever
быстрее, чем любой - faster than any
в два раза быстрее, чем - two times faster than
Вы можете идти быстрее - you can go faster
в четыре раза быстрее - four times faster
это будет быстрее - it will be sooner
Синонимы к быстрее: Быстрее!, Трр!
DSCOVR делает полноразмерные снимки Земли примерно каждые два часа и способен обрабатывать их быстрее, чем другие спутники наблюдения Земли. |
DSCOVR takes full-Earth pictures about every two hours and is able to process them faster than other Earth observation satellites. |
Двухтактный двигатель не требует клапанов, то есть ему не нужен распределительный вал, что делает эти двигатели быстрее и мощнее. |
A two-stroke engine does not require valves, meaning it doesn't need a camshaft, making these engines faster and more powerful. |
Клонированный получает особые характеристики, что делает его сильнее, быстрее и предназначен для войны. |
The cloned one is given special features, making it stronger, faster, and designed for war. |
Оснащенный Бермудами шлюп - одна из лучших гоночных установок на квадратный фут площади паруса, так как он очень погодный, что делает его быстрее на Подветренных переходах. |
A Bermuda-rigged sloop is one of the best racing rigs per square foot of sail area as is it very weatherly, making it faster on upwind passages. |
Из всех косилок правильно настроенная цилиндрическая косилка делает самый чистый срез травы, и это позволяет траве быстрее заживать. |
Of all the mowers, a properly adjusted cylinder mower makes the cleanest cut of the grass, and this allows the grass to heal more quickly. |
Точно так же, если клетка должна делать что-то быстрее или медленнее, чем раньше, она делает более или менее ответственным белок. |
Similarly, if a cell needs to do something faster or slower than before, it makes more or less of the protein responsible. |
Черный цвет делает обзор кода быстрее, производя наименьшие возможные различия. |
Black makes code review faster by producing the smallest diffs possible. |
Искра направляется по поверхности кварца, чтобы улучшить светоотдачу и воспользоваться охлаждающей способностью, что делает вспышку быстрее. |
The spark is guided over a quartz surface to improve the light output and benefit from the cooling capacity, making the flash faster. |
Хранение групп крови пациентов в базе данных больницы делает поиск подходящей крови быстрее и проще. |
Keeping patients' blood groups in a hospital database makes the search for suitable blood quicker and easier. |
Так как внешние токи быстрее в верхней части, эффект всасывания, который они производят по принципу Бернулли, делает часть работы бесплатно. |
Since ambient currents are faster at the top, the suction effect that they produce by Bernoulli's principle does some of the work for free. |
В нашем календаре нет недостатка даты, отмеченные красным цветом, что делает сердце начинает биться быстрее. |
In our calendar, there is no shortage of dates marked in red, which makes the heart begins to beat faster. |
В то время как это позволяет игроку собирать очки и очищать сцену быстрее, это также делает игру более сложной. |
While this allows the player to collect points and clear the stage more quickly, it also makes the game more difficult. |
Новая система проверки готовности теперь проводит все проверки перед тем, как сообщить о том, какие действия должны быть выполнены перед продолжением установки, и делает это быстрее, чем когда-либо. |
The new readiness check engine now runs through all checks before reporting back to you on what actions need to be performed before Setup can continue, and it does so faster than ever. |
Он делает вывод, что дуга окружности быстрее любого числа ее аккордов. |
He draws the conclusion that the arc of a circle is faster than any number of its chords,. |
Шипучие составы аспирина снимают боль быстрее, чем аспирин в таблетках, что делает их полезными для лечения мигрени. |
Effervescent formulations of aspirin relieve pain faster than aspirin in tablets, which makes them useful for the treatment of migraines. |
Это делает индикатор гораздо более чувствительным к недавним ценовым маневрам и позволяет быстрее получать информацию. |
This makes it much more sensitive to recent price action and will give a faster reading. |
Однако, по сравнению с основной памятью, FeRAM требует гораздо меньше энергии для переключения состояния полярности и делает это намного быстрее. |
However, compared to core memory, FeRAM requires far less power to flip the state of the polarity and does so much faster. |
Косвенное обращение обычно делает его медленнее, хотя обычно все еще быстрее, чем интерпретаторы байт-кода. |
The indirection typically makes it slower, though usually still faster than bytecode interpreters. |
Точно так же, если клетка должна делать что-то быстрее или медленнее, чем раньше, она делает более или менее ответственным белок. |
Academics have expressed scepticism as to whether the doctrine of legitimate expectation should apply to substantive rights. |
И в то время, пока Индия увеличивает свои оборонные способности, Китай делает тоже самое, только быстрее, усложняя Индии процесс наверстывания. |
And, while India is increasing its defense capabilities, China is doing the same, but faster, making it difficult for India to catch up. |
я подумал начать голодовку потому что высушивание делает время быстрее. |
I was thinking of doing the starvation diet because desiccation makes the time go faster. |
Конкуренция в игре подогревается покупкой игровой валюты за настоящие деньги. Виртуальная валюта позволяет игрокам строить быстрее и делает их более привлекательными союзниками. |
The competition drives the purchase of virtual currency inside the game, giving players the ability to build things faster, making them more attractive candidates for alliances. |
Что делает их такими плотными и содержательными, так это опыт правильного восприятия того, что тебе рассказывают люди. |
And what makes it so thick and meaty is the experience of understanding the human narrative. |
Практически все фермеры, занимающиеся животноводством, подают такие ходатайства, и лишь небольшая часть растениеводов не делает этого. |
Practically all holders keeping livestock do apply and only a small proportion of crop producing farmers do not. |
Только так, и он делает успехи... |
Only that and he's in stride... |
Кто-то делает оригинальную домашнюю платформу здеся! |
Someone's making a quaint and homespun float ovah heah! |
Какой-то барьер, что-то, что делает твою жизнь такой невыносимой. |
Some obstacle, something that's there that makes it oh so tough. |
Они обрабатывали информацию быстрее, чем кто-либо. |
They processed information faster than anyone. |
Это делает вас наполовину человеком. |
Well, that makes you half human. |
В нем на пять цилиндров больше, чем в Nissan'е, поэтому он ГОРАЗДО быстрее. |
It's got five more cylinders than the Nissan and a turbocharger, so it is MUCH faster. |
He's a doctor who makes cannonballs? |
|
Может быть, потому что кофе, который она делает высшего качества. |
Maybe because the coffee that it makes is top quality. |
She cares very passionately about everything she does. |
|
Эта тайная запись уже нанесла невосполнимый ущерб важной работе, которую делает доктор Фишер, ваша честь. |
This secret tape is already causing irreparable damage to the important work that Dr. Fisher does, Your Honor. |
Giving a birth just doesn't make one a parent, does it? |
|
Думаю, аппаратура делает его сильнее! |
I think those machines are making them stronger! |
лучше, чем тест-драйв на машине, которая набирает скорость быстрее, чем шаттл. |
like a test drive in a car that accelerates faster than a space shuttle. |
Она на грани безумия, она непонимает, что делает! |
Although her meaning is not plain she seems to verge on the insane |
Я отмечаю широкую поддержку, моих взглядов и это делает меня счастливой. |
I feel that I've got broad support and strikes me as positive. |
Рестораны пользуются успехом, благодаря ей, она делает все, начиная с мытья салата, и заканчивая облицовкой дома, но всё записано на его имя. |
The restaurants are a success because of her, she does everything, from washing the salad to front of house, but they're all in his name. |
Ждёшь, что я скажу, что у тебя есть дар, способность, что-то, что выделяет тебя и делает особенной? |
You expect me to say you have some gift, some ability, something that sets you apart and makes you special? |
A photographer I like is doing an exhibit in Carlsbad. |
|
Вы повидали свет, были на поле битвы, что делает вас достойным любой женщины на земле! |
You've been out in the world, on the field of battle, able to prove yourself there worthy of any woman in the world; |
Там большущая пушка, мсье, и две маленьких, и управляешь двумя рукоятками, и машина делает семьдесят километров в час. |
'There was a great big gun, and two little guns, m'sieur, and you steer with two handles and it goes seventy kilos an hour!' |
I can run faster than the train. |
|
Если человек делает что-то неподобающее во имя общего блага, разве это не скользкий путь? |
If one does something wrong for the greater good, isn't it a slippery slope? |
Ну, Дейта способен перемещаться весьма быстро даже по пересеченной местности но, основываясь на том, что мы знаем о Боргах я не думаю, что они могут передвигаться быстрее чем вы или я. |
Well, Data can move pretty fast even over rough terrain, but based on what we know about the Borg, I don't think they should be able to move any faster than you or I. |
Я имею в виду, что если есть вещи, которые движутся быстрее света, но они просто не были открыты? |
I mean, what if there are things that travel faster than light, but it's just that they haven't been discovered? |
Фосфорорганические соединения разлагаются быстрее, чем хлорорганические. |
Organophosphates degrade faster than the organochlorides. |
Это было быстрее, чем капсулы миссии Аполлон и на 70% быстрее, чем Шаттл. |
This was faster than the Apollo mission capsules and 70% faster than the Shuttle. |
Сети делали побег более трудным, и в своей борьбе за спасение кит быстрее уставал. |
The nets made escape more difficult and, in its struggle to escape, the whale got tired sooner. |
Они также растут быстрее в теплую, влажную погоду, чем в холодную или сухую. |
They also appear to grow faster in warm, moist weather than in cold or dry weather. |
Это приводит к уменьшению интенсивности и продолжительности послеоперационной боли и позволяет пациентам быстрее вернуться к полноценной деятельности. |
This leads to reductions in the intensity and duration of post-operative pain and allows patients to return to full activity more quickly. |
С президентских выборов в США в ноябре 2016 года по июнь 2017 года читательская аудитория Breitbart падала быстрее, чем на других новостных сайтах. |
From the United States presidential election in November 2016 to June 2017, Breitbart's readership fell faster than other news sites. |
Японские летчики-испытатели жаловались, что он был менее маневренен, чем Ki-27 Nate, и не намного быстрее. |
Japanese test pilots complained that it was less maneuverable than the Ki-27 Nate and not much faster. |
Метеориты, попадающие в атмосферу Земли, обычно, если не всегда, падают быстрее звука. |
Meteors entering the Earth's atmosphere usually, if not always, descend faster than sound. |
Достижения в области вычислительной техники также означали, что операции могут выполняться намного быстрее. |
Advances in computing technology also meant that the operations could be performed much faster, too. |
Моя цель состояла в том, чтобы как можно быстрее получить деньги, чтобы мы могли приступить к работе. |
Because of their national significance, the artifacts will be safeguarded by the Canadian Museum of Civilization. |
Поскольку нагревается меньше воды или жидкости, пища быстрее достигает своей температуры приготовления. |
Since less water or liquid has to be heated, the food reaches its cooking temperature faster. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «что делает его быстрее».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «что делает его быстрее» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: что, делает, его, быстрее . Также, к фразе «что делает его быстрее» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
