Это одна из самых ранних - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Это одна из самых ранних - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
is one of the earliest
Translate
это одна из самых ранних -

- это [местоимение]

местоимение: it, this

словосочетание: this is, that is

сокращение: it’s, that’s

- один [имя прилагательное]
, one

местоимение: one, some

артикль: a

имя прилагательное: single, alone, solus

- из [предлог]

предлог: of, from, out, out of, in, among, on, amongst, upon, forth

сокращение: fr.

- самый [местоимение]

суффикс: most

имя прилагательное: very

- ранний

имя прилагательное: early, first, forward, youthful, rathe, rareripe, matutinal, rathe-ripe



CompactFlash стал одним из самых успешных форматов ранних карт памяти, превзойдя миниатюрные карты и SmartMedia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CompactFlash became one of the most successful of the early memory card formats, surpassing Miniature Card and SmartMedia.

Одно из самых ранних моих воспоминаний, Фред, - сказала Маргарет, - то, как ты попался на краже яблок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'One of the earliest things I can remember,' said Margaret, 'was your being in some great disgrace, Fred, for stealing apples.

Некоторые из самых ранних смешанных расовых общин в стране были образованы в результате союзов между врийбуржцами, их рабами и различными коренными народами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the earliest mixed race communities in the country were formed through unions between vrijburgers, their slaves, and various indigenous peoples.

В Атапуэрке были найдены окаменелости самых ранних известных в Европе гомининов-предшественников человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Atapuerca fossils have been found of the earliest known hominins in Europe, the Homo antecessor.

Женщины в разных культурах, как правило, имеют более насыщенные информацией воспоминания, чем мужчины, и женщины, как правило, ссылаются на других больше, чем на себя в своих самых ранних воспоминаниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women across cultures tend to have more information-dense memories than men, and women tend to refer to others more than themselves in their earliest memories.

Это видно в самых ранних известных европейских карточных играх, таких как Karnöffel, а также в более поздних, таких как Euchre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is seen in the earliest known European card games, such as Karnöffel, as well as in more recent ones such as Euchre.

Группа особо отмечает, что необходимы дальнейшие усилия для предотвращения ожесточенных конфликтов на самых ранних стадиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Group emphasizes that further efforts are needed to prevent violent conflicts at their earliest stages.

Керамика в конце династии Мин производилась в высоком качестве и количестве, что сделало Цзиндэчжэнь одним из самых ранних торговых центров в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ceramics in the late Ming dynasty was produced in high quality and quantity, making Jingdezhen one of the earliest commercial centres in the world.

Найденная дата соответствует открытиям генетических исследований современных популяций человечества, которые используют экстраполяцию для определения даты появления самых ранних современных людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The date found agrees with findings from genetic studies on modern human populations, which use extrapolation to determine a date for the earliest modern humans.

Некоторые из самых ранних размышлений о возможных биологических основах личности возникли на примере Финеаса Гейджа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the earliest thinking about possible biological bases of personality grew out of the case of Phineas Gage.

Мужчины также могут искать себе в партнеры мальчиков-подростков, как показывают некоторые из самых ранних документов, касающихся однополых педерастических отношений, которые пришли из Древней Греции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Men could also seek adolescent boys as partners as shown by some of the earliest documents concerning same-sex pederastic relationships, which come from Ancient Greece.

Лента изображает жизнь лесбийского сообщества и является одним из самых ранних изображений лесбиянок в популярной культуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The strip depicts the lives of a lesbian community and is one of the earliest representations of lesbians in popular culture.

Мужчины также могут искать себе в партнеры мальчиков-подростков, как показывают некоторые из самых ранних документов, касающихся однополых педерастических отношений, которые пришли из Древней Греции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Men could also seek adolescent boys as partners as shown by some of the earliest documents concerning same-sex pederastic relationships, which come from ancient Greece.

Дарвин ожидал, что виды будут меняться медленно, но не с одинаковой скоростью – некоторые организмы, такие как Лингула, оставались неизменными с самых ранних окаменелостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Darwin expected species to change slowly, but not at the same rate – some organisms such as Lingula were unchanged since the earliest fossils.

Он может проникать в нервную систему даже на самых ранних стадиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can invade the nervous system at even the earliest stages.

Набросок 1659 года Гюйгенса указывает на то, что движущиеся изображения, возможно, были частью самых ранних показов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 1659 sketch by Huygens indicates that moving images may have been part of the earliest screenings.

Эдисон вырос на американском Среднем Западе; в начале своей карьеры он работал телеграфистом, что вдохновило его на некоторые из самых ранних изобретений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edison was raised in the American Midwest; early in his career he worked as a telegraph operator, which inspired some of his earliest inventions.

Литье из песка является одной из самых ранних форм литья, практикуемых из-за простоты используемых материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sand casting is one of the earliest forms of casting practiced due to the simplicity of materials involved.

Одна из самых ранних подписей на этикетке была на современном английском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the label's earliest signings was Modern English.

Я лично отвечал за развитие Одо с его самых ранних лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was responsible for his development during his formative years.

Катхака Упанишада, рукопись эпохи Средних Упанишад, датируемая примерно 2500 годами, является одним из самых ранних изложений о сансаре и Мокше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kathaka Upanishad, a middle Upanishadic era script dated to be about 2500 years old, is among the earliest expositions about saṃsāra and moksha.

Начиная с самых ранних исследований и раскопок, исследователи полагали, что предки пуэбло являются предками современных народов Пуэбло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning with the earliest explorations and excavations, researchers have believed that the Ancestral Puebloans are ancestors of the modern Pueblo peoples.

Считается, что некоторые из самых ранних опылителей растений, возможно, были мухами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is thought that some of the earliest pollinators of plants may have been flies.

Сообщалось, что бродвейская постановка находится на самых ранних стадиях подготовки к производству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been reported that a Broadway production is in its earliest stages of pre-production.

По словам Стоункинга, оптимальный способ проверки этих гипотез — получить образцы древней ДНК из останков самых ранних земледельцев в этом регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best way to test this, says Stoneking, would be to get ancient DNA from the earliest farmers in the region.

Одним из самых ранних фильмов, использующих гражданскую войну в качестве сюжета, была немая картина Д. В. Гриффита беглец 1910 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the earliest films using the Civil War as its subject was D.W. Griffith's 1910 silent picture, The Fugitive.

Некоторые из самых ранних признаков того, что у маленького ребенка может развиться шизофрения, - это отставание в речевом и моторном развитии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the earliest signs that a young child may develop schizophrenia are lags in language and motor development.

Представленные божества варьируются от некоторых из самых ранних почитаемых до тех, которым поклонялись намного позже в истории древнеегипетской культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deities represented range from some of the earliest worshiped to those worshiped much later in the history of the Ancient Egyptian culture.

Одно из его самых ранних воспоминаний-это то, как его отец, будучи статистом, подавал напитки на сцене Театра Call Board на Мелроуз-Плейс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of his earliest memories is of seeing his father, as an extra, serving drinks onstage at the Call Board Theatre on Melrose Place.

В самых ранних версиях quicksort самый левый элемент раздела часто выбирался в качестве элемента pivot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the very early versions of quicksort, the leftmost element of the partition would often be chosen as the pivot element.

Камера коробчатого типа obscura была основой для самых ранних фотокамер, когда фотография была разработана в начале 19-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The box type camera obscura was the basis for the earliest photographic cameras when photography was developed in the early 19th century.

Одной из самых ранних связей между лидером и конкретной маркой была связь Пауля фон Гинденбурга и Адольфа Гитлера с Mercedes-Benz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the earliest links between a leader and a particular marque was the association of Paul von Hindenburg and Adolf Hitler with Mercedes-Benz.

Один из комплексов показан на одной из самых ранних известных карт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the complexes is shown in one of the earliest known maps.

Одним из его самых ранних и наиболее искренних увлечений была живопись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of his earliest and most genuine leanings was toward paintings.

Одним из их самых ранних и печально известных концертов был концерт в Университете Киото во время студенческих протестов, которые происходили в то время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of their earliest and most infamous concerts was a concert at a Kyoto Kyoto University during the student protests that were going on at the time.

Некоторые из них были опубликованы еще при его жизни, хотя некоторые из самых ранних карт были опубликованы только после его смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some were published in his lifetime, though some of the earliest maps were not published until after his death.

Участок на Соловецких островах в Белом море - один из самых ранних и примечательных, укоренившийся вскоре после революции 1918 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The site on the Solovetsky Islands in the White Sea is one of the earliest and also most noteworthy, taking root soon after the Revolution in 1918.

В моих самых ранних воспоминаниях я убиваю животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My earliest memory is killing animals.

Вот почему некоторые из самых ранних офисы Эдвард Джонс был Додж-Сити, Невада, Хайс, Грейт-Бенд, Нью-Йорк, Манхэттен, Канзас, и Джефферсон-Сити, Миссури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is why some of the earliest Edward Jones offices were Dodge City, NV, Hays, Great Bend, TX, Manhattan, KS, and Jefferson City, MO.

Древние тексты и археологические раскопки показывают использование духов в некоторых из самых ранних человеческих цивилизаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ancient texts and archaeological excavations show the use of perfumes in some of the earliest human civilizations.

Сироты и брошенные дети были источником страданий с самых ранних времен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Orphaned and abandoned children have been a source of misery from earliest times.

В самых ранних формах этой истории свинообразная внешность женщины была результатом колдовства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the earliest forms of the story, the woman's pig-like appearance was the result of witchcraft.

Это была многопартийная парламентская демократия с независимой судебной системой и одним из самых ранних мировых движений за эмансипацию женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a vibrant multiparty parliamentary democracy, with an independent judiciary and one of the world's earliest movements for female emancipation.

С самых ранних своих работ Аггисс бросала вызов общепринятым представлениям о женской сексуальности и красоте и подвергала сомнению общественные нравы, которые присущи женщинам всех возрастов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From her earliest works, Aggiss has challenged conventional ideas of female sexuality and beauty and questioned 'the social mores that pigeon-hole women of all ages.

С самых ранних лет мне казалосьдобрый плотник угоден Богу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

THEN, FROM VERY EARLY DAYS, I ALWAYS SAW GOOD CARPENTRY WAS GOD'S WILL.

Каспийское море было одним из самых ранних нефтяных регионов мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Caspian Sea was one of the earlies oil provinces in the world.

В самых ранних электронных таблицах ячейки представляли собой простую двумерную сетку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the earliest spreadsheets, cells were a simple two-dimensional grid.

К 7000 году до нашей эры некоторые из самых ранних земледельцев поселились в Бейде, до-керамическом неолитическом поселении к северу от Петры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 7000 BCE, some of the earliest recorded farmers had settled in Beidha, a Pre-Pottery Neolithic settlement just north of Petra.

Одной из самых ранних и наиболее влиятельных суб-традиций Веданты является адвайта-веданта, которая постулирует недуалистический монизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the earliest and most influential sub-traditions of Vedanta, is Advaita Vedanta, which posits nondualistic monism.

Метаболизм может предшествовать возникновению жизни, которая, возможно, развилась из химических условий в самых ранних океанах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metabolism may predate the origin of life, which may have evolved from the chemical conditions in the earliest oceans.

Ведь мы же хотим успеть застать этих ранних, ранних птичек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because what we wanna do is catch those early, early birds.

Эта 6-минутная версия с плюсом есть на некоторых ранних версиях CD, но поскольку каталожные номера одинаковы, найти ее по-прежнему проблематично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That 6-minute plus version is on some early CD versions, but since the catalogue numbers are the same, finding one remains problematic.

Эти химические вещества были использованы человеком в качестве ранних инсектицидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These chemicals have been used by man as early insecticides.

Эта техника использовалась в ранних электронных органах, чтобы держать ноты различных октав точно в гармонии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This technique was used in early electronic organs, to keep notes of different octaves accurately in tune.

Наиболее важным из этих ранних право-либертарианских философов был Роберт Нозик, которого обычно называли продолжением или радикализацией классического либерализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commonly referred to as a continuation or radicalization of classical liberalism, the most important of these early right-libertarian philosophers was Robert Nozick.

Эпоха ранних правителей касситов характеризуется нехваткой сохранившихся исторических записей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The era of the early Kassite rulers is characterized by a dearth of surviving historical records.

Поскольку в Сети было только два ранних вечерних получасовых интервала времени, шоу было разделено на две части, чтобы транслироваться два раза в неделю в 30-минутных частях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the network having only two early-evening half-hour time slots available, the show was split into two parts, to air twice a week in 30-minute installments.

В этих ранних текстах смысл слова Чанда тот же, что и Танха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these early texts, the sense of the word Chanda is the same as Tanha.

Это одно из самых ранних церковных зданий, которое было спланировано в центре, а не в продольном направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is one of the earliest church buildings that was centrally, rather than longitudinally planned.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «это одна из самых ранних». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «это одна из самых ранних» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: это, одна, из, самых, ранних . Также, к фразе «это одна из самых ранних» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information