Я был инженером - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Я был инженером - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
i was an engineer
Translate
я был инженером -

- я

I

- был

It was



Г. А. Вайсс был немецким инженером-строителем и пионером железобетонного строительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

G. A. Wayss was a German civil engineer and a pioneer of the iron and steel concrete construction.

Он пустил доверенных лиц по следам горных инженеров, и на тех ручьях, где они скупали участки, он тоже покупал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He put trusted agents to work on the heels of great experts, and on the creeks where they began to buy he likewise bought.

Ее отец был итало-американским инженером-химиком, а мать-немецко-американской домохозяйкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her father was an Italian-American chemical engineer, and her mother was a German-American housewife.

Энди Классен стал продюсером и инженером в студии Stage-One в 1990 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andy Classen became producer and engineer in Stage-One-Studio in 1990.

Он получил образование в современной школе для мальчиков Лидса, стал инженером-электриком и директором кооператива Питерборо энд Дистрикт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was educated at the Leeds Boys' Modern School, and became an electrical engineer, and a director of the Peterborough and District Co-operative Society.

Я был простым инженером по информационной безопасности, пока не произошло следующее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was just an IT security guy until this happened to me.

Шарп также отвечает за безопасность группы саперов и инженеров во главе с майором Пайекрофтом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sharpe will also be responsible for the security of a party of sappers and engineers to be commanded by Major Pyecroft.

Ее отец был инженером-электриком, и она унаследовала от него склонность к логическому мышлению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her father was an electrical engineer, and she had inherited much of her logical sense from him.

Европейцы беспокоятся о нехватке инженеров, но ничего не делают для популяризации прикладных наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Europeans worry about their lack of engineers, but they do little to promote science education.

Это было обусловлено тем, что ордер на изменение проверялся и согласовывался многочисленными инстанциями, включая архитекторов и инженеров, сметчиков, менеджеров по учету издержек и менеджеров проектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was because the change order was checked by multiple parties, including architects and engineers, estimators, cost managers and project managers.

Уильям Кларк был инженером-строителем, конструировал Хэммерсмит Бридж в 1880-м.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a civil engineer, designed Hammersmith Bridge in 1880-something.

Объединенный интеллект неврологов, инженеров, математиков и хакеров... в этой аудитории бледнеет по сравнению даже с самыми простыми искусственными интеллектами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The combined intellect of the neuroscientists, engineers, mathematicians and hackers... in this auditorium pales in comparison to even the most basic a.I.

Парофский был главным инженером в Micro-Circadian Electronics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parofsky was chief engineer at Micro-Circadian Electronics.

Посмотри на примечания русских инженеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, the notes by the Russian researchers.

На следующий день я получил спецификафии для ядерной переработке И военных инженеров в качестве рабочей силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next day, I was given specs for a nuclear reprocessing facility and the army corps of engineers as a work force.

Мы полагаем, что с помощью майора Картер и команды ваших инженеров, нам удастся создать боеготовый эскадрон менее, чем через месяц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We believe that with the help of Major Carter and a team of your engineers, we can have a combat-ready squadron in less than a month.

Если вы хотите получить зерно, которое мы можем вырастить, напустите на эту проблему ваших инженеров!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want the grain that we can grow, turn your engineers loose.

Она изредка ходила с товарками по мастерской на танцы и познакомилась там с молодым, хорошо обеспеченным инженером-электриком, который был завидным женихом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She went out occasionally with friends she had made in the work-room, and had met a young man, an electrical engineer in a very good way of business, who was a most eligible person.

Польша также предоставила военных инженеров и материально-техническую поддержку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poland has also provided combat engineers and logistical support.

NHTSA заключила контракт с независимой консультативной группой инженеров для рассмотрения результатов испытаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NHTSA went on to contract an independent advisory panel of engineers to review the tests.

Она также работала инженером-программистом в компании Apertus Technologies Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has also served as a software engineer at Apertus Technologies Inc.

Оружие было изобретено британским инженером Джеймсом Уилсоном в 1779 году и названо в честь Генри Нока, лондонского производителя вооружений, заключившего контракт на создание оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The weapon was invented by British engineer James Wilson in 1779, and named after Henry Nock, the London-based armaments manufacturer contracted to build the gun.

Он сдал профессиональные экзамены Института гражданских инженеров в апреле 1931 года, и был принят в качестве ассоциированного члена в 1933 году и в качестве действительного члена в 1943 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He passed the professional exams of the Institution of Civil Engineers in April 1931, and was accepted as an associate in 1933 and as a full member in 1943.

Студенческие традиции, особенно у студентов-инженеров, являются одной из главных характеристик Ваппу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Student traditions, particularly those of engineering students, are one of the main characteristics of Vappu.

Некоторые представители класса 31 были перемещены из Тотона и временно переведены в Хизер-Грин для работы в поездах инженеров, но они были отозваны в 2001 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some Class 31 were displaced from Toton and temporarily transferred to Hither Green to work engineers' trains, but these were withdrawn in 2001.

В 2003 году компания взяла на себя управление DRAM-операциями Mitsubishi Electric Corporation и наняла инженеров-разработчиков Mitsubishi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2003, the company took over Mitsubishi Electric Corporation's DRAM operations and employed Mitsubishi development engineers.

В 1811 году Эдгар Доббс из Саутуорка запатентовал цемент, изобретенный 7 лет спустя французским инженером Луи Викатом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1811 Edgar Dobbs of Southwark patented a cement of the kind invented 7 years later by the French engineer Louis Vicat.

Двигатель Карно-это идеализированное устройство, представляющее особый интерес для инженеров, занимающихся вопросами эффективности тепловых двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Carnot engine is an idealized device of special interest to engineers who are concerned with the efficiency of heat engines.

Начиная с 1963 года, небольшой группе инженеров Bell Laboratories было поручено разработать практичный и полностью функциональный дуплексный беспроводной телефон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning in 1963, a small team of Bell Laboratories engineers were tasked with developing a practical and fully functional duplex wireless telephone.

Гильдия инженеров украла оставшиеся компоненты из мастерской Тома и построила медузу по приказу Валентина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Guild of Engineers have stolen the remaining components from Tom's workshop and built a MEDUSA under Valentine's orders.

После недолгого пребывания на Берлингтоне Перлман ушел, чтобы стать главным инженером Рио-Гранде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After his short time with the Burlington, Perlman left to become chief engineer of the Rio Grande.

Ее отец, Джастин Льюис Палди, был итальянским инженером-иммигрантом в первом поколении и коневодом, а мать Рокса Тайлер была англичанкой по происхождению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her father, Justin Lewis Paldi, was a first-generation Italian immigrant engineer and horse breeder, and her mother Roxa Tyler was of English heritage.

В октябре 2014 года Лукас получил почетное членство в обществе инженеров кино и телевидения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2014, Lucas received Honorary Membership of the Society of Motion Picture and Television Engineers.

Говорили, что он был основан на штабе, использовавшемся офицером королевских инженеров во время четвертой англо-Ашантийской войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was said to have been based on a staff used by a Royal Engineers officer during the Fourth Anglo-Ashanti War.

Этот проект станет первым проектом Корпуса инженеров федеральной армии США, который когда-либо будет реализован с использованием метода доставки P3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Project will be the first federal U.S. Army Corps of Engineers project to ever be implemented using a P3 delivery method.

После того как Уильям Грин стал старшим инженером Гибралтара в 1761 году, он приказал переименовать укрепленную комнату передовой охраны в барьер Форбса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After William Green became Gibraltar's Senior Engineer in 1761, he had the refortified Advance Guard Room renamed Forbes's Barrier.

Институт инженеров был учрежден королевской хартией в 1935 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Institution of Engineers was incorporated by royal charter in 1935.

Он был инженером и работал районным инженером в бывшем штате Соединенные Провинции, Индия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was an engineer and worked as the District Engineer in the erstwhile State of United Provinces, India.

По словам Эбелинга, вторая конференция была запланирована только с руководством NASA и Thiokol, исключая инженеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Ebeling, a second conference call was scheduled with only NASA & Thiokol management, excluding the engineers.

Исследование, проведенное в Германии в 2007 году, показало, что среди вальдорфских студентов больше всего учителей, врачей, инженеров, гуманитариев и ученых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2007 German study found that an above-average number of Waldorf students become teachers, doctors, engineers, scholars of the humanities, and scientists.

Во время Второй мировой войны он учился в средней школе и мечтал стать авиационным инженером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While going through high school during World War II, he had the ambition to be an aeronautical engineer.

Его сын Эмиль Гоген работал инженером-строителем в США и похоронен на историческом кладбище Лемон-Бей во Флориде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His son Émile Gauguin worked as a construction engineer in the U.S. and is buried in Lemon Bay Historical Cemetery, in Florida.

На ранних стадиях разработки проект держался в секрете от большинства собственных инженеров Google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During early development, the project was kept secret from most of Google's own engineers.

В период с 1904 по 1907 год по городскому плану, разработанному инженером Фредериком Нессером, было построено около 350 зданий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 350 buildings were built between 1904 and 1907 under an urban plan designed by the engineer Frederik Næsser.

Первый современный пленочный зум-объектив Pan-Cinor был разработан около 1950 года французским инженером Роже Кювилье, работавшим в компании SOM-Berthiot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first modern film zoom lens, the Pan-Cinor, was designed around 1950 by Roger Cuvillier, a French engineer working for SOM-Berthiot.

Программа предназначена для студентов-инженеров, которые имеют требования к дизайну продукта в своей учебной программе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The program is designed for engineering students who have product design requirements in their curriculum.

Шотландским инженером для крыши был Джон Скотт Рассел, который использовал 4000 тонн стали без каких-либо связей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Scottish engineer for the roof was John Scott Russell who used 4,000 tons of steel with no ties.

Старый Финч-авеню-Бейли-Бридж, построенный 2-м полком полевых инженеров, является последним, который еще используется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Old Finch Avenue Bailey Bridge, built by the 2nd Field Engineer Regiment, is the last still in use.

Продюсером и инженером почти всех записей Эндрю является Брайан Кехью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The producer/engineer of nearly all Andrew's recordings is Brian Kehew.

Скотт показал, что видел инженеров, собравшихся в кормовой части шлюпочной палубы правого борта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scott testified to seeing the engineers gathered at the aft end of the starboard Boat Deck.

Вместе с этой проектной группой Лесли Э. Робертсон Ассошиэйтс был инженером-конструктором проекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with this design team, Leslie E. Robertson Associates was the structural engineer for the project.

Первый в мире турбовинтовой двигатель был разработан венгерским инженером-механиком Дьердем Йендрашиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The world's first turboprop was designed by the Hungarian mechanical engineer György Jendrassik.

По дороге домой эти двое мужчин обнаруживают инженеров, которые были захвачены в какой-то призрачной воде и умерли там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On their way home, the two men discover the engineers who were captured in some ghost water and died there.

Первый план города был разработан инженером Ф. Деволланом в конце 18 века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first city plan was designed by the engineer F. Devollan in the late 18th century.

Понятие наблюдаемости было введено венгерско-американским инженером Рудольфом Э. Кальманом для линейных динамических систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept of observability was introduced by Hungarian-American engineer Rudolf E. Kálmán for linear dynamic systems.

В 1861 году Крэппер устроился инженером-сантехником с собственным литейным цехом и медными мастерскими на соседней Мальборо-Роуд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1861, Crapper set himself up as a sanitary engineer, with his own brass foundry and workshops in nearby Marlborough Road.

Дронт был спроектирован молодым инженером по имени Карл Пробст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DODO was designed by a young engineer named Karl Probst.

Пятым членом экипажа была Маргарет Энн Лукас, выпускница инженерного факультета Вилланова, которая служила инженером среды обитания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fifth member of the crew was Margaret Ann Lucas, a Villanova engineering graduate, who served as Habitat Engineer.

В результате HAL HF-24 Marut, разработанный знаменитым немецким авиационным инженером Куртом танком, был введен в состав ВВС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, HAL HF-24 Marut, designed by the famed German aerospace engineer Kurt Tank, were inducted into the air force.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «я был инженером». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «я был инженером» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: я, был, инженером . Также, к фразе «я был инженером» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information