29. august 2012 - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

29. august 2012 - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
29. август 2012
Translate

- august [adjective]

adjective: августовский, августейший, величественный



In August of 1846, American soldiers entered Los Angeles and the Stars and Stripes flag has flown over the city since January 1847.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1846 года американские солдаты вступили в Лос-Анджелес, и звездно-полосатое полотнище развевается над городом начиная с января 1847 года.

The Indian Prime Minister held out a threat to Pakistan, on 15 August, when he threatened to complete the unfinished task by regaining Azad Kashmir by force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 августа премьер-министр Индии высказал угрозу в адрес Пакистана, когда он пригрозил завершить незаконченное дело и вернуть силой Азад Кашмир.

Despite the huge investment in maintenance and rehabilitation, the deficit in power reached 2,800 megawatts at peak hours in August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на огромные инвестиции в реконструкцию и эксплуатацию генерирующих мощностей, дефицит электроэнергии в пиковые часы нагрузки в августе достигал 2800 МВт.

Sent the deposit in for the house on the cape for the last two weeks of August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внесла залог за домик на мысе на две последние недели августа.

This past summer, on August 9, my father died of a heart attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлым летом, 9 августа, от сердечного приступа умер мой отец.

Released on August 19, 2008, her debut album, The Fame, reached number one in the UK, Canada, Austria, Germany and Ireland, and reached the top-ten in numerous countries worldwide, in the United States, it peaked at two on the Billboard 200 chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпущенный 19 августа 2008, ее дебютный альбом Слава (The Fame), занял первое место в Великобритании, Канаде, Австрии, Германии и Ирландии, а также достиг первой десятки во многих странах мира, в Соединенных Штатах, он достиг 2-го места в Billboard 200.

Turkey withdrew its engineering construction company from UNIFIL at the end of August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце августа Турция отозвала из ВСООНЛ свою инженерно-строительную роту.

And usually for schoolchildren, they have been going to school since early September or late August, and it's the first vacation, they have for three, four, five days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, для школьников, а они ходили в школу с начала сентября или конца августа, это первые каникулы, они длятся три, четыре, пять дней.

The independence of Ukraine was proclaimed on the 24th of August 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимость Украины была провозглашена 24 августа 1991 года .

The defendants were convicted by Rotterdam district court in August 2011, and are currently appealing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2011 года подсудимые были осуждены роттердамским районным судом; в настоящее время они подают апелляции.

From 16 August PC and notebooks for wholesale prices with 5 years warranty!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 16-го августа у нас новая акция! Ноутбуки и компьютеры по оптовым ценам с гарантией на 5 лет!

Awareness should be raised in an integrated manner, including through the annual celebration of International Youth Day on 12 August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо комплексно поднимать уровень просвещенности, в том числе путем проведения ежегодно Международного дня молодежи 12 августа.

They were the warmed-over flesh of April ready now, in August, to pass on their simple gain to any passing stranger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живая плоть апреля, согретая августом, приготовилась отдать свой нехитрый клад первому встречному.

In 1860 his son, August von Pistolkorss built the main building on the castle grounds which remains today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сын Август фон Пистолкорсс в 1860 году построил здание замка, которое мы можем видеть и сейчас.

In August the Minister conceded that there was no chance that assets freeze legislation could be passed by the present Legislature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе министр признала, что никаких шансов на принятие закона о замораживании активов нынешним составом законодательного собрания нет.

Project director on consultations at OHCHR in Geneva in April and August 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор проекта посещал Женеву в апреле и августе 1998 года для проведения консультаций в УВКПЧ.

Professional experience April 2002-August 2002 General Secretary, Council of Ministers of the Republic of Albania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

апрель-август 2002 года- Генеральный секретарь Совета министров Республики Албании.

It is estimated that Phase I construction projects will be completed by July 1998 and that Phase II projects will be finished by August 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, строительные проекты первого этапа будут завершены к июлю 1998 года, а проекты второго этапа - к августу 1998 года.

On 7 August, they attacked the locality of Catete, 60 kilometres east of the Angolan capital, killing civilians and destroying government buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 августа они совершили нападение на местечко Катете в 60 км к востоку от ангольской столицы, убив несколько гражданских жителей и уничтожив правительственные здания.

In August 2001, Brazil adopted a provisional measure to restrict access to genetic material within its territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2001 года Бразилия приняла временные меры по ограничению доступа к генетическому материалу на ее территории.

In regard to bad debts, Iraq's position can be summarized as follows The debts arose prior to 2 August 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого она предоставила копию своей бухгалтерской книги с записями, якобы отражающими расходы на отправку телексов для размещения заказов на поставку товаров.

The main square is, actually doubled by the 10 November main square and adjacent to it from the east the 6 August square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная площадь, фактически, сдвоена из основной площади 10 Ноября и примыкающей к ней с востока площади 6 Августа.

A woman who would never again feel August's hot breath without remembering the heat of that summer day and the smell of her own blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И каждый жаркий август будет напоминать о летнем дне, пропитанном запахом крови.

The first such meeting will be at the International Association of Gerontology Congress at Adelaide, Australia, in August 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое такое совещание состоится в рамках Конгресса Международной ассоциации геронтологов в Аделаиде, Австралия, в августе 1997 года.

So because we landed in August and his kids didn't have to go back to school until September, they actually went on to Mars time with him for one month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как высадка была осуществлена в августе, а его дети до сентября ещё на каникулах — фактически они жили вместе с ним по марсианскому времени целый месяц.

At work, August brought some relief for Kim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на работе август внезапно принес Ким некоторое облегчение.

Lower number owing to the late arrival of the necessary equipment; course completed in August 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшее число ввиду несвоевременного прибытия необходимого оборудования; курс подготовки завершен в августе 2004 года.

August... We were on vacation with your parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2009-го мы были на отдыхе с твоими родителями,.

She's going to rip open August Memorial Hall like a golden hawk soaring in its path of righteousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она собирается сорвать открыт Август Мемориальный зал как золотой ястреб парит в его путь праведности.

The attack in this region was at 6:00, August 23, 1942

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наступление в этих местах было в 6 часов 23 августа 42-го года.

In August 2013 alone, stock market capitalization in the region declined by more than $323 billion as compared to the previous month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в августе 2013 года капитализация рынка ценных бумаг региона упала более чем на 323 млрд. долл. США по сравнению с показателем предыдущего месяца.

In August I and my sister visited our aunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе я и моя сестра поехали к тёте.

It is a competitive festival and is held in the first week of August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это фестиваль-конкурс и проводится он в первую неделю августа.

I'm, sort of, working for them already, writing a few outlines and things, but I'm, in a sort, working fulltime in the middle of August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже, как бы, там работаю, пишу бизнес-планы и прочее, но на полной ставке я начну работать в середине августа.

So, you and August came here from Krakow to do magic together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, ты и Август прибыли сюда из Кракова делать магию вместе.

In August my parents took a month’s holiday and we went to have a rest to the South together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе у родителей начался отпуск, и мы вместе поехали отдыхать на юг.

Since August 1994, no xenophobic pamphlets had been in the news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С августа 1994 года не публиковалось никаких печатных материалов ксенофобного содержания.

In August 2012, the State of Texas executed an individual with a significant intellectual disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2012 года в штате Техас был казнен осужденный с серьезной умственной отсталостью.

So this is a satellite image from August of 2008, and this satellite image is colored so that vegetations or plants show up as green and water shows up as blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот снимок со спутника получен в августе 2008 года, фото цветное, поэтому вся растительность показана зелёным цветом, а вода — синим.

The long season begins in March and ends in June, the cool autumn period which is a period of short and windy rains begins in June and ends in August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинный период начинается в марте и заканчивается в июне, холодный осенний период коротких и ветреных дождей начинается в июне и заканчивается в августе.

Town criers from all parts of the country gather at Hastings, Sussex, in August for the National Town Crier’s Championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городские глашатаи со всех уголков страны собираються в Гастингсе, Сассекс, в августе на Национальном чемпионате городских глашатаев.

Summer months are June, July and August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летние месяцы июня, июля и августа.

In 2045, on August 12, the path cuts from California to Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 августа 2045 года еë путь пройдёт из Калифорнии во Флориду.

I was born on the 26-th of August, 1,94.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я родился 26-го августа 1,94 года.

In early August, local violence between herders and villagers in Ouham province forced another 2,500 to flee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале августа насилие в отношениях между скотоводами и крестьянами, возникшее на местном уровне в провинции Ухам, вынудило еще 2500 людей спасаться бегством.

To aggravate the agony of the people, the illegal regime on Monday, 18 August 1997, imposed a new curfew from 10 p.m. to 6 a.m.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усиливая гнет на население, незаконный режим ввел в понедельник, 18 августа 1997 года, новый комендантский час - с десяти вечера до шести утра.

August 1997-October 2002 Director of Judicial District Operations Oversight in the Ministry of Justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ноябрь 2002 года - настоящее время: генеральный секретарь министерства юстиции.

Guess which unknown veterinary surgeon is playing cricket on August Monday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угадай, какой неизвестный ветеринар будет играть в крикет в Августовский понедельник.

SYRUP OF CORPUS LUTEUM, Lenina read the names aloud. OVARIN, GUARANTEED FRESH: NOT TO BE USED AFTER AUGUST 1ST, A.F.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Сироп желтого тела, - стала Ленайна читать этикетки вслух - Оварин, свежесть гарантируется; годен до 1 августа 632 г. э. Ф.

August 16, 2015, Danita Kimball, a member of GirlTrek in Detroit, received the news that too many black mothers have received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 августа 2015 г Данита Кимбалл, член GirlTrek в Детройте, получила известие, которое чёрные женщины получают слишком часто.

But in August 1982, Mexico defaulted on its debt, and a number of other countries followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в августе 1982 года дефолт по обязательствам сначала объявила Мексика, а затем и ряд других стран.

You are charged that, at 3am on 7th August, you were on enclosed premises for a burglarious purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обвиняетесь в том, что 7 августа в 3 часа ночи вы находились в запертом помещении с грабительскими намерениями.

Mr. Lennox has discovered that he sailed for Australia only last August; only two months before Frederick was in England, and gave us the names of-'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Леннокс узнал, что он уплыл в Австралию в августе прошлого года. А за два месяца до этого, когда Фредерик был в Англии и назвал ему имена тех, кто...

We're very honoured to have such august company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для нас большая честь принимать таких гостей.

After four weeks on chart, it reached number one on August 4, 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После четырех недель в чарте он достиг первого места 4 августа 1984 года.

Welbeck signed a two-year contract with Odense Boldklub on 3 August 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэлбек подписал двухлетний контракт с Оденсе Болдклуб 3 августа 2016 года.

In addition to August 14 and 15, September 2, 1945, is also known as V-J Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к 14 и 15 августа, 2 сентября 1945 года, также известен как День V-J.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «29. august 2012». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «29. august 2012» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 29., august, 2012 , а также произношение и транскрипцию к «29. august 2012». Также, к фразе «29. august 2012» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information