9 years of english - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

9 years of english - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
9 лет английский
Translate

- years

лет

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- english [adjective]

adjective: английский

noun: английский язык, англичане, миттель

verb: переводить на английский язык



English writer Aldous Huxley, author of Brave New World, applied for U.S. citizenship in 1953 after having lived in the United States for fourteen years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский писатель Олдос Хаксли, автор книги дивный новый мир, подал заявление на получение гражданства США в 1953 году, прожив в Соединенных Штатах четырнадцать лет.

In Dutch and English historiography the Dutch struggle for independence from the Spanish Crown in the 16th and 17th century was long known as the Eighty Years' War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В голландской и английской историографии борьба голландцев за независимость от испанской короны в XVI и XVII веках долгое время была известна как Восьмидесятилетняя война.

I was 25 years her junior and not English, and for Victoria, that was scandalous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был на 25 лет её младше, и не англичанин. Для Виктории это были скандальные факты.

English been doing that to the Irish for 2,000 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичане совались к ирландцам 2000 лет.

With a reference from English cricketer Doug Insole, Morris joined British engineering company George Wimpey for a few years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По рекомендации английского крикетиста Дуга Инсола Моррис на несколько лет присоединился к британской инженерной компании George Wimpey.

95.1% of all Alabama residents five years old or older spoke only English at home in 2010, a minor decrease from 96.1% in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

95,1% всех жителей Алабамы в возрасте пяти лет и старше говорили только на английском языке дома в 2010 году, незначительное снижение по сравнению с 96,1% в 2000 году.

The benefit of clergy was systematically removed from English legal systems over the next 200 years, although it still occurred in South Carolina in 1827.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последующих 200 лет привилегии духовенства систематически исключались из английской правовой системы, хотя в 1827 году они все еще существовали в Южной Каролине.

I had been studying at the same school for ten years run-ning without changing it we had many subjects: history, English, biology and many others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я учился в той же самой школе в течение десяти лет, бегущий, не изменяя это, мы имели много предметов: история, английский язык, биология и многие другие.

During the years of his formal education, he began to read more English literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За годы своего формального образования он начал больше читать английскую литературу.

One day many years ago, when I was a young graduate student and Omer was a young Gufti who couldn't speak much English, we learned, completely randomly, that we were born in the same year, the same month and the same day, six hours apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много лет назад, когда я была юным аспирантом, а Омар был молодым гуфтом, не умеющим говорить по-английски, однажды, совершенно случайно, мы узнали, что родились в один и тот же год, в один и тот же месяц, в один и тот же день, только с разницей в шесть часов.

The original case lasted seven years, making it the longest-running court action in English legal history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное дело длилось семь лет, что сделало его самым длительным судебным разбирательством в истории английского права.

English-medium instruction remains a problem throughout the later years of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение английскому языку на среднем уровне остается проблемой на протяжении всех последующих лет обучения.

In March 1935 he became an Abbot, probably the first English Orthodox Abbot for nearly a thousand years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1935 года он стал аббатом, вероятно, первым английским православным аббатом за почти тысячу лет.

The society has set its effective date as 1370, during the Hundred Years War at a time when the English were ascendant against the armies of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество установило дату своего вступления в силу как 1370 год, во время Столетней войны, в то время, когда англичане восставали против армий Франции.

This was a prerequisite for admission to good English schools and, after two years, in 1881, the elder two siblings were enrolled at Manchester Grammar School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было обязательным условием для поступления в хорошие английские школы, и через два года, в 1881 году, два старших брата и сестра были зачислены в Манчестерскую гимназию.

In addition, the series has aired for many years on HBO Family in Latin America, where the episodes can be viewed dubbed in Spanish or in their original English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, сериал уже много лет транслируется на HBO Family в Латинской Америке, где эпизоды можно посмотреть дублированными на испанском или на их оригинальном английском языке.

During the Eighty Years' War, English and Dutch propaganda depicted Spaniards as bloodthirsty barbarians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Восьмидесятилетней войны английская и голландская пропаганда изображала испанцев кровожадными варварами.

The musical ran for five years in Stockholm, and an English version has been in development for some considerable time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мюзикл шел пять лет в Стокгольме, и английская версия находилась в разработке в течение некоторого значительного времени.

An excavation report has been published within the last 5 years in Chinese; there has not been an English printing yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчет о раскопках был опубликован в течение последних 5 лет на китайском языке; на английском языке еще не было печати.

His English is not bad, seeing that he has studied for only two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его английский язык не так уж и плох, учитывая, что он изучает его всего два года.

For the first time after 28 years, she performed original song in the English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые после 28 лет она исполнила оригинальную песню на английском языке.

This is a picture of everything that has disgraced and crippled English magic for the last 300 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой картине всё, что позорило и вредило английской магии последние 300 лет.

Dependent in early years on indentured labor, Delaware imported more slaves as the number of English immigrants decreased with better economic conditions in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зависимый в первые годы от наемного труда, Делавэр импортировал больше рабов, поскольку число английских иммигрантов уменьшалось с улучшением экономических условий в Англии.

The church was dedicated to the Blessed Virgin Mary, the change to St. Nicholas only happening in later years after the English Reformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь была посвящена Пресвятой Деве Марии, а превращение в Святителя Николая произошло лишь в последующие годы после английской Реформации.

Prior to the production of Holy Motors, Leos Carax had for five years tried to fund a big English-language film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До выпуска Holy Motors Леос Каракс в течение пяти лет пытался финансировать большой англоязычный фильм.

For nine years, Ma would ride 17 miles on his bicycle to give tourists tours of the area to practice his English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение девяти лет Ма проезжал 17 миль на велосипеде, чтобы дать туристам экскурсии по окрестностям, чтобы попрактиковаться в английском языке.

In 1998, Oxford University Press produced a Canadian English dictionary, after five years of lexicographical research, entitled The Oxford Canadian Dictionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году издательство Oxford University Press после пяти лет лексикографических исследований выпустило канадский словарь английского языка под названием Oxford Canadian Dictionary.

I've been coming here for many years, my parents are English, and since I was 12, when I first came here, everyone talks about the summer of '76.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приехал сюда впервые за много лет, мои родители - англичане, и с тех пор как мне было 12, я здесь впервые, все говорят о лете 76-го.

As for me, I learn English from 7 years age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается меня, я учу английский с 7 лет.

Although, intelligence may not be... the right English word, since you have lost so many treasured clients in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя разведданные, наверное, не... подходящее слово, т.к. ты потерял многих важных клиентов в последние годы.

The trial started at the Old Bailey, the English Central Criminal Court, on 8 June 2015, some ten years after Rodney's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс начался в Олд-Бейли, английском Центральном уголовном суде, 8 июня 2015 года, примерно через десять лет после смерти родни.

She sings in both French and English, after years of covering English songs for Nouvelle Vague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поет как на французском, так и на английском языке, после многих лет кавер-версий английских песен для Nouvelle Vague.

I`ve been teaching English in Japan for the last 5 and a half years at the YMCA and have always wondered about the recommended study hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я преподавал английский язык в Японии в течение последних 5 с половиной лет в YMCA и всегда задавался вопросом о рекомендуемых учебных часах.

Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, конечно я учил английский язык в школе. Но только два или три года назад я принялся за него всерьёз.

Fairy Tail Zero, Ice Trail, Blue Mistral, Fairy Girls, all three installments of Side Stories, and 100 Years Quest are licensed for English release by Kodansha USA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fairy Tail Zero, Ice Trail, Blue Mistral, Fairy Girls, все три части Side Stories и 100 Years Quest лицензированы для выпуска на английском языке компанией Kodansha USA.

During the Hundred Years' War the cathedral and city were under siege by the English from 1359 to 1360, but the siege failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Столетней войны собор и город были осаждены англичанами с 1359 по 1360 год, но осада не удалась.

In the years that followed large quantities of porcelain manufactured in China for trade purposes were imported to Europe, much of it in English ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы большое количество фарфора, произведенного в Китае для торговых целей, было импортировано в Европу, в основном на английских судах.

In 2007, about 226 million, or 80% of the population aged five years and older, spoke only English at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году около 226 миллионов человек, или 80% населения в возрасте пяти лет и старше, говорили только на английском языке дома.

I`ve been learning English for three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изучаю английский язык с пятого класса.

Come and spend your autumn years in an Indian palace... with the sophistication of an English country manor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведите годы своей золотой осени в индийском дворце... со всеми удобствами типичной английской усадьбы.

Riot dog is a term used by English-speaking media denoting any of the stray dogs that, in recent years, accompany street protesters in Athens, Greece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Riot dog-термин, используемый англоязычными СМИ для обозначения любой из бродячих собак, которые в последние годы сопровождают уличных протестующих в Афинах, Греция.

Van Dyck became the dominant influence on English portrait-painting for the next 150 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ван Дейк стал доминирующим влиянием на английскую портретную живопись в течение следующих 150 лет.

The song became quite popular in English Canada and for many years served as an unofficial national anthem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня стала довольно популярной в английской Канаде и на протяжении многих лет служила неофициальным национальным гимном.

This was preceded by years of hard English lessons, a successful passing of international exams of different levels, exhausting trip to Moscow for processing the documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этому предшествовали годы изучения английского языка, успешной сдачи международных экзаменов различного уровня, изнурительной поездки в Москву для оформления документов.

A similar pattern has been noted in the northern English jurisdictions but this rise seems not to have occurred until the latter years of the seventeenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная картина отмечалась и в северных английских юрисдикциях, но этот подъем, по-видимому, произошел лишь в конце XVII века.

It was borrowed into English in the 17th century, probably from English and Swedish soldiers fighting in the Protestant armies during the Thirty Years' War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был заимствован на английский язык в 17 веке, вероятно, от английских и шведских солдат, сражавшихся в протестантских армиях во время Тридцатилетней войны.

After public stage performances had been banned for 18 years by the Puritan regime, the re-opening of the theatres in 1660 signaled a renaissance of English drama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как пуританский режим запретил публичные спектакли на 18 лет, открытие театров в 1660 году ознаменовало возрождение английской драматургии.

The English Crown has been protected and defended for thousands of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи лет английскую корону защищали и оберегали.

In recent years, the most commonly noted Newfoundland English expression might be Whadd'ya at?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы наиболее часто отмечается Ньюфаундленд английское выражение может быть Whadd Наталья в?

The earliest record dates to 1621 in the English Colony of Virginia, fourteen years after its foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая ранняя запись датируется 1621 годом в английской колонии Виргиния, через четырнадцать лет после ее основания.

It's something else to discover that 6 years of your life Were complete fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое дело - узнать, что 6 лет твоей жизни были полнейшим обманом.

All our publications are made in Russian, but they can be translated in English by your request with the charge for interpreter's services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При составлении использована оригинальная авторская методология; с целью подбора ключевых терминов были проанализированы тексты контрактов, применяемых в нефтяном бизнесе, ежедневные отчеты Pllatt's и Petroleum Argus, англоязычные справочные издания для нефтетрейдеров. Особое внимание уделяется широко применяемым англоязычным сокращениям.

'Do you think it necessary?' he asked, with his suavest English stiffness, for the two things often go together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А так ли уж это необходимо? - парировал он ее вопрос с учтивостью и непреклонностью, - столь разные качества зачастую уживаются в англичанах.

You overestimate your power over women, Mr English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не преувеличивайте размеров вашей власти над женщинами, мистер Инглиш.

Teach English and learn Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучать английскому и учить испанский.

There are, among the Irish, men of as much worth and honour as any among the English: nay, to speak the truth, generosity of spirit is rather more common among them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди ирландцев есть столько же достойных и честных людей, как и среди англичан, и, говоря по правде, даже люди великодушные среди них встречаются чаще.

When writing out numbers in English, what is used to separate groups of thousands?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При написании чисел на английском языке, что используется для разделения групп из тысяч?

The contentious usages are especially common in spoken English, and academic linguists point out that they are accepted by many listeners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорные обычаи особенно распространены в разговорном английском языке, и академические Лингвисты отмечают, что они принимаются многими слушателями.

They translated the French street names into English, with Rue Bourbon becoming Bourbon Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они перевели французские названия улиц на английский язык, и улица Бурбон стала Бурбон-Стрит.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «9 years of english». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «9 years of english» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 9, years, of, english , а также произношение и транскрипцию к «9 years of english». Также, к фразе «9 years of english» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information