Aid was also offered from overseas - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: помощь, поддержка, помощник, пособия, содействие, вспомогательные средства, сборы, вспомогательные войска, дань, налоги
verb: способствовать, помогать, оказывать поддержку
aid to poor countries - помощь бедным странам
trade and aid policies - торговли и помощи политики
training aid - Учебное пособие
more aid - больше помощи
withholding aid - удерживаемая помощь
financial aid for - финансовая помощь
dependence on aid - зависимость от внешней помощи
humanitarian aid office - офис гуманитарной помощи
efficiency of aid - Эффективность помощи
aid delivery modalities - условия оказания помощи
Синонимы к Aid: help, assistance, backing, a helping hand, support, cooperation, donations, subsidies, subvention, handouts
Антонимы к Aid: impede, injure, hindrance, barrier, obstacle, blockage, impediment, obstruction, hurt, hinder
Значение Aid: help, typically of a practical nature.
was very specific - был очень специфичны
situation was acute - Ситуация была острой
was exhilarating - был волнующий
policy was adopted - была принята политика
i was thinking about going - я думал о поездке
was kept with - хранился с
was filtered off - отфильтровывают
was used by members - был использован членами
that was a given - который был данность
that was allowing - что позволяло
Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение was: first-person singular simple past indicative of be.
considering also the fact - учитывая также тот факт,
also be supplied - также будет поставляться
there is also talk of - есть также разговор
also reasonably - также достаточно
school was also - школа была также
was also recorded - был также записан
conditions also apply. - условия распространяются.
we should also remember - мы также должны помнить,
she also meets - она также отвечает
were also discovered - Также были обнаружены
Синонимы к also: to boot, moreover, what’s more, too, on top (of that), furthermore, in addition, withal, besides, additionally
Антонимы к also: differently, dissimilarly, otherwise
Значение also: in addition; too.
had been offered - была предложена
offered over-the-counter - предложили более-счетчик
courses offered for - курсы предлагаются для
offered in return - предложил взамен
licences offered - лицензии предлагается
subjects offered - субъекты предложили
presently offered - В настоящее время предлагается
has offered to provide - предложил предоставить
offered you the same - предложил вам то же самое
is also offered - также предлагается
Синонимы к offered: provide, proffer, advance, render, put forward, present, suggest, submit, come up with, tender
Антонимы к offered: withheld, denied, refused, taken, withdrawn, kept
Значение offered: present or proffer (something) for (someone) to accept or reject as so desired.
play hooky from - играть на крючок от
graduate from school - заканчивать школу
ring from call-box - звонить из автомата
damned from here to eternity - осужденный на вечные муки
bar from the internet - лишать Интернета
from the bottom of our heart - от всей души
excuse from duty - освобождать от работы
retire from work - увольняться работу
from hence - отсюда
three from prostokvashino - Трое из Простоквашино
Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from
Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until
Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.
adverb: за границей, за границу, за морем, через море
adjective: заморский, заграничный, заокеанский
overseas broadcast - иновещание
overseas development administration - Управление помощи зарубежным странам
overseas division - за рубежом разделение
overseas counterparts - зарубежные коллеги
overseas migration - за рубежом миграция
overseas expansion - зарубежная экспансия
overseas regions - зарубежные регионы
overseas fund - за рубежом фонд
local and overseas - местные и зарубежные
an overseas subsidiary - зарубежный филиал
Синонимы к overseas: oversea, abroad
Антонимы к overseas: domestic, internal, local
Значение overseas: from, to, or relating to a foreign country, especially one across the sea.
In 1948 he was offered a job with the United Nations in Kashmir but was unable to travel overseas at the time because of his wife's ill health. |
В 1948 году ему предложили работу в Организации Объединенных Наций в Кашмире, но в то время он не мог выехать за границу из-за плохого состояния здоровья своей жены. |
Korean painting includes paintings made in Korea or by overseas Koreans on all surfaces. |
Корейская живопись включает в себя картины, сделанные в Корее или зарубежными корейцами на всех поверхностях. |
He returned to the car and deposited the bag on the rear seat, then set off for the overseas passenger area. |
Мак вернулся к машине, положил чемодан на заднее сиденье и поехал к межконтинентальному терминалу. |
We'll send out false messages from overseas stations and then see if the Soviets act on that false intelligence. |
Мы пошлем фальшивое сообщение с заграничной станции, и посмотрим, отреагируют ли на него Советы. |
My job is to sell art from Japan to galleries and restaurants overseas. |
Я продаю предметы искусства в заграничные галереи и рестораны. |
The neighbour returned from an overseas visit and became suspicious when he heard noises coming from his garden shed. |
Сосед вернулся из-за границы и услышал подозрительные звуки, доносящиеся из его сарая. |
This is overseas territory of the country, which was a strategic port for ships on the way to the Indian Ocean before they have built the Suez Canal. |
Это заморская территория страны, которая являлась стратегическим портом для судов на пути в Индийский океан до того, как построили Суэцкий канал. |
The new grant of British citizenship will not be a barrier, therefore, to those Overseas Territories choosing to become independent of Britain. |
Поэтому новые положения о предоставлении британского гражданства не являются препятствием для тех заморских территорий, которые выбирают путь обретения независимости от Британии. |
Report on overseas property management and construction projects in progress. |
Управление имуществом Организации Объединенных Наций в других странах и незавершенные строительные проекты. |
Nowadays in Russia, there is a fashionable trend of borrowing superficial features from overseas and not paying enough attention to substance. |
В наши дни в России модно заимствовать из-за границы внешние черты, не уделяя достаточного внимания содержанию. |
The new airline leased Boeing aircraft and hired cabin crews without Aeroflot experience, training them overseas. |
Новая компания взяла в оперативный лизинг «Боинги» и наняла экипажи, у которых не было опыта работы в «Аэрофлоте», организовав для них обучение за рубежом. |
They form the largest single group of overseas tourists to Bali, accounting for around 25% of foreign arrivals. |
Австралийцы образуют самую большую группу зарубежных туристов, приезжающих на Бали, и составляют приблизительно 25% от всех гостей-иностранцев. |
We had a whole platoon used to operate fog machines around airfields overseas. |
В Европе у нас целый взвод работал с ними на аэродромах. |
Вы хоть что-нибудь знаете о заграничных поездках отца? |
|
Unidentified kidnappers want $10 million deposited into an overseas account by midnight, or they will sell Schneiderman to the highest bidder. |
Неизвестные похитители требуют 10 миллионов долларов на зарубежном счету к полуночи, либо они продадут Шнайдермана тому, кто заплатит больше. |
The body is Lukas Balusek, an overseas student from the Czech Republic. |
Тело принадлежит Лукашу Балушеку, иностранному студенту из Чехии. |
Не дай бог, тебя пошлют за границу. |
|
And they only cost about $10 a unit to produce illegally overseas, which makes smuggling them into the country more lucrative than drugs. |
Эти стоят около 10 долларов за штуку, незаконно пошитые за границей, что делает их контрабандный ввоз в страну более доходным, чем ввоз наркотиков. |
After you learned you were going overseas, you forgot everything else except about shopping at the duty free shops, right? |
Выучилась, свалила за границу и забыла обо всём, кроме покупок в дьюти фри? |
Overseas, you rose to high-ranking officer and proved yourself again and again. |
За границей, вы дослужились до старшего офицера и доказывали себе снова и снова. |
Your Honor, based on Mr. Agos's testimony, we ask that we be allowed to question Captain Gauthier overseas via teleconference. |
Ваша честь, основываясь на показаниях мистера Агоса, мы просим разрешения организовать телеконференцию и опросить капитана Готье. |
Caleb Dumas went into exile overseas, to a penitential religious sect founded by his family's patron saint. |
Калеб Дюма... был отправлен в ссылку за моря, в покаянную религиозную секту, основанную святым заступником его семьи. |
You know, the car would be searched if it were being shipped overseas by boat or air freight. |
Знаете, машину бы обыскали, если бы её переправляли за границу морским или воздушным транспортом. |
Until now, it's mainly been overwhelmed adoptive parents of problem children from overseas. |
До сих пор большинство приёмных родителей желали принять проблемных детей из заграницы. |
I'm out of the service now, but I got myself in a little bit of debt overseas, and I got to make it right, and fast. |
Я сейчас отошёл от дел, но у меня небольшой должок по ту сторону океана, и мне нужно быстро с ним разобраться. |
And you left to go overseas, Right? |
И вернулся из-за границы, верно? |
He went overseas, and he lost his life to enemy fire protecting this country and all the principles that we hold dear. |
Он отправился в другую страну, где пал под вражеским огнем, защищая эту страну и все те принципы, которыми мы дорожим. |
Oh, you were moving for the return of a witness from overseas. |
Вы ходатайствуете о вызове свидетеля из-за границы? |
Говорит деньги из-за рубежа. |
|
Люди приходят сюда отправлять и получать деньги из-за рубежа. |
|
Я даже из заграницы заказы получаю. |
|
There are calls from overseas, Lebanon and Syria, going to a series of numbers my friends don't recognise. |
Были звонки из заграницы, из Ливана и Сирии, на ряд номеров, которые мои друзья не определили. |
Assuming he came from overseas. |
Это если предположить, что он прилетел оттуда |
He's in charge of dispensing funds to overseas clinics, including the TB clinic in Afghanistan. |
Он отвечает за финансирование зарубежных клиник, включая туберкулезную клинику в Афганистане. |
Dissidents could operate only in secret societies and underground organizations, in foreign concessions or in exile overseas. |
Диссиденты могли действовать только в тайных обществах и подпольных организациях, в иностранных концессиях или в изгнании за границу. |
In the past, the infrequency of civilian demand for such a service confined such operations to the military, which requires them to support overseas combat operations. |
В прошлом нечастый гражданский спрос на такую услугу ограничивался военными операциями, которые требовали от них поддержки зарубежных боевых операций. |
It was sanctioned by the government of Japan for the promotion of arts and crafts to support export, and demand from overseas expanded. |
Оно было санкционировано правительством Японии для развития декоративно-прикладного искусства в целях поддержки экспорта, и спрос из-за рубежа расширился. |
It was released overseas in December 2005 and broadcast on TVB in January 2006. |
Он был выпущен за рубежом в декабре 2005 года и транслировался на телеканале TVB в январе 2006 года. |
Besides junior colleges, most graduates of polytechnics and arts institutions continue to pursue further tertiary education at overseas and local universities. |
Помимо младших колледжей, большинство выпускников политехнических и художественных институтов продолжают получать высшее образование в зарубежных и местных университетах. |
Obviously that's a little different to the UK, where Northern Ireland is one of the four home nations, but the remaining jurisdictions are all overseas territories. |
Очевидно, что это немного отличается от Великобритании, где Северная Ирландия является одной из четырех родных стран, но все остальные юрисдикции являются заморскими территориями. |
One was called Aki, who was lost overseas. |
Одного звали Аки, и он пропал за океаном. |
Kaiser remained overseas until 1899, when she returned to Germany. |
Кайзер оставался за границей до 1899 года, когда она вернулась в Германию. |
Female officers also wear this peaked cap, as opposed to the bowler cap which is worn by many British and Overseas Territories female officers. |
Женщины-офицеры также носят эту фуражку, в отличие от котелка, который носят многие британские и заморские территории женщины-офицеры. |
The Pitcairn Islands are part of the British Overseas Territories with Elizabeth II as the reigning constitutional monarch. |
Острова Питкэрн являются частью Британских заморских территорий с Елизаветой II в качестве правящего конституционного монарха. |
They tend to be from the former and present Dutch overseas territories of Aruba, Bonaire, Curaçao, Sint Maarten and Suriname. |
Они, как правило, происходят из бывших и нынешних голландских заморских территорий Аруба, Бонэр, Кюрасао, Синт-Мартен и Суринам. |
Clothing and footwear factories overseas have progressively improved working conditions because the high demand of anti-sweatshop movement, labour right advocates. |
Швейные и обувные фабрики за рубежом постепенно улучшали условия труда благодаря высокому спросу анти-потогонного движения, защитников прав трудящихся. |
Many of the machines distributed in the US under the Centuri name were licensed from overseas manufacturers, particularly Konami. |
Многие машины, распространяемые в США под названием Centuri, были лицензированы зарубежными производителями, в частности Konami. |
But Isuzu Motors has plans to market it overseas in 50 countries. |
Но Isuzu Motors планирует продавать его за рубежом в 50 странах. |
Under the current system, Japanese companies penalize students who study overseas or have already graduated. |
При нынешней системе японские компании наказывают студентов, которые учатся за границей или уже закончили учебу. |
Philip II sought extensive information about his overseas empire, both in written textual form and in the production of maps. |
Филипп II искал обширную информацию о своей заморской империи, как в письменном виде, так и при составлении карт. |
One of his projects, which later became a model for German cultural institutions overseas, was the German Library in Rome. |
Одним из его проектов, который впоследствии стал образцом для немецких культурных учреждений за рубежом, была немецкая библиотека в Риме. |
In a similar vein, the Portuguese also extended the Reconquista, this time against Muslim states overseas. |
В том же духе португальцы также продлили Реконкисту, на этот раз против мусульманских государств за океаном. |
The service is aimed at the overseas market, spreading Communist propaganda to less informed audience. |
Сервис ориентирован на зарубежный рынок, распространяя коммунистическую пропаганду среди менее информированной аудитории. |
There are 158 such radar sites in operation in the U.S., its various territorial possessions and selected overseas locations. |
В США, их различных территориальных владениях и отдельных зарубежных точках действуют 158 таких радиолокационных станций. |
In 2010, the WSOP expanded overseas once again, only this time to Gauteng, South Africa. |
В 2010 году WSOP снова расширилась за рубежом, только на этот раз в Гаутенг, Южная Африка. |
Islands, colonies and other overseas properties of Portugal would be divided between Spain and France. |
Острова, колонии и другие заморские владения Португалии будут поделены между Испанией и Францией. |
While this 'Aryan Māori' theory was bitterly criticised in New Zealand it received favourable attention overseas. |
В результате технические препятствия, включая заблокированные загрузчики и ограниченный доступ к корневым разрешениям, были распространены на многих устройствах. |
Headed by retired Admiral Bobby Inman, this commission was known as the Advisory Panel on Overseas Security, or the Inman Panel. |
Возглавляемая отставным Адмиралом Бобби Инманом, эта комиссия была известна как консультативная группа по международной безопасности, или группа Инмана. |
Starved of government funding, Australian education institutes are recruiting full fee paying overseas students. |
Лишенные государственного финансирования, австралийские учебные заведения набирают полностью оплачиваемых иностранных студентов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Aid was also offered from overseas».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Aid was also offered from overseas» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Aid, was, also, offered, from, overseas , а также произношение и транскрипцию к «Aid was also offered from overseas». Также, к фразе «Aid was also offered from overseas» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«Aid was also offered from overseas» Перевод на бенгальский- ›
«Aid was also offered from overseas» Перевод на португальский - ›
«Aid was also offered from overseas» Перевод на венгерский - ›
«Aid was also offered from overseas» Перевод на украинский - ›
«Aid was also offered from overseas» Перевод на итальянский - ›
«Aid was also offered from overseas» Перевод на хорватский - ›
«Aid was also offered from overseas» Перевод на индонезийский - ›
«Aid was also offered from overseas» Перевод на французский - ›
«Aid was also offered from overseas» Перевод на голландский
