He made many voyages - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

He made many voyages - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Он совершил много путешествий
Translate

- he [noun]

pronoun: он, него

noun: мужчина, водящий, лицо мужского пола

abbreviation: взрывчатое вещество

- made [adjective]

adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха

- many [noun]

adverb: много, множество

adjective: многие, многочисленные

noun: большинство

- voyages [noun]

noun: путешествие, рейс, плавание, полет, перелет

verb: путешествовать, летать, плавать

  • voyages - плавания

  • voyages insurance policy - страховой рейсовый полис

  • voyages policy - рейсовый полис

  • exploratory voyages - разведочные плавания

  • international voyages - международные рейсы

  • sea voyages - морские путешествия

  • voyages and - плавания и

  • great voyages - большие путешествия

  • outward and the homeward voyages - поездки за границу и возвращения домой

  • He made many voyages - Он совершил много путешествий

  • Синонимы к voyages: crusade, excursion, tour, passage, quest, journey, travels, odyssey, hike, pilgrimage

    Антонимы к voyages: skips, abide, crawl, day trip, delay, halt, short trip, small trip, stand, stay

    Значение voyages: a long journey involving travel by sea or in space.



In the subsequent years she made a number of summer voyages to the Antarctic to relieve the FIDS stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы она совершила ряд летних рейсов в Антарктику, чтобы сменить станции FIDS.

Although designed to carry emigrants on the far Eastern run, the only passenger voyages Great Eastern made were in the Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Грейт Истерн и предназначался для перевозки эмигрантов на Дальнем Востоке, единственные пассажирские рейсы Грейт Истерн совершал в Атлантике.

He made a fortune from two voyages as captain of the Royal Charlotte, an East Indiaman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сколотил состояние на двух плаваниях в качестве капитана Ост-Индского судна Ройял Шарлотт.

She made five voyages to the Antarctic under the New Zealand flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она совершила пять рейсов в Антарктику под новозеландским флагом.

I have read with ardour the accounts of the various voyages which have been made in the prospect of arriving at the North Pacific Ocean through the seas which surround the pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я жадно зачитывался книгами о путешествиях, предпринятых в надежде достичь северной части Тихого океана по полярным морям.

He made many voyages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал много рейсов.

You may remember that a history of all the voyages made for purposes of discovery composed the whole of our good Uncle Thomas' library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, вероятно, помнишь, что истории путешествий и открытий составляли всю библиотеку нашего доброго дядюшки Томаса.

Cook carried several scientists on his voyages; they made significant observations and discoveries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кук брал с собой в свои путешествия нескольких ученых, которые делали важные наблюдения и открытия.

The voyages were made in very small ships, mostly the caravel, a light and maneuverable vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествия совершались на очень маленьких кораблях, в основном на каравелле, легком и маневренном судне.

You may remember that a history of all the voyages made for purposes of discovery composed the whole of our good Uncle Thomas' library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, вероятно, помнишь, что истории путешествий и открытий составляли всю библиотеку нашего доброго дядюшки Томаса.

The expedition was designed to demonstrate that ancient people could have made long sea voyages, creating contacts between separate cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспедиция была призвана продемонстрировать, что древние люди могли совершать длительные морские путешествия, создавая контакты между отдельными культурами.

Many properly built Piver tris made grueling voyages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие правильно построенные Пивер-Трис совершали изнурительные путешествия.

All that is made such a flourish of in the old South Sea Voyages, those things were but the life-time commonplaces of our heroic Nantucketers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все то, что так любят расписывать старинные авторы, повествуя о плаваниях в Южных морях, для наших героев из Нантакета - лишь самые привычные, обыденные явления.

In 1863 Great Eastern made three voyages to New York, with 2,700 passengers being carried out and 970 back to Britain along with a large tonnage of cargo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1863 году Грейт Истерн совершил три рейса в Нью-Йорк с 2700 пассажирами и 970 обратно в Великобританию вместе с большим тоннажем груза.

Columbus made a total of four voyages to the Americas between 1492 and 1502.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колумб совершил в общей сложности четыре путешествия в Америку между 1492 и 1502 годами.

She also made voyages from Sousse to Malta, carrying munitions and fresh food, following the lifting of the siege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также совершала рейсы из Сусса на Мальту, перевозя боеприпасы и свежую пищу, после снятия осады.

Dasher, launched at Bideford in 1800, had made two voyages as a slave ship before the Royal Navy purchased her in 1803 and renamed her HMS Thunder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дашер, спущенный на воду в Байдфорде в 1800 году, совершил два плавания в качестве невольничьего судна, прежде чем Королевский флот купил его в 1803 году и переименовал в HMS Thunder.

As Agamemnon, she made nine voyages between September and August 1919, carrying nearly 42,000 service personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве Агамемнона она совершила девять рейсов в период с сентября по август 1919 года, перевозя почти 42 000 человек обслуживающего персонала.

Elder made improvements to the compound engine that made it safe and economical for ocean-crossing voyages for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элдер усовершенствовал составную машину, что впервые сделало ее безопасной и экономичной для морских путешествий.

Sedge had made seventeen successful voyages with the Paragon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Седж на Совершенном проделал семнадцать очень удачных плаваний.

In 1803–1806, the first Russian circumnavigation was made, later followed by other notable Russian sea exploration voyages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1803-1806 годах было совершено первое русское кругосветное плавание, за которым последовали другие известные русские морские экспедиции.

It was an inshore boat, not made for long voyages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была прибрежная лодка, не предназначенная для дальних плаваний.

All words are made up, but not all of them mean something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все слова придуманы, но не все они что-то значат.

For each of these, there are thousands of other incredibly important discoveries made by my colleagues, that do not make headlines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каждое из этих открытий существуют тысячи других, невероятно важных открытий, сделанных моими коллегами, которые не попали в заголовки газет.

The intensity of his double's tone made Cobb suspicious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напористость и настойчивость лишенного сомнений тона машины показалась Коббу подозрительной.

From piercing her hand with a spindle made of yew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она уколет руку веретеном, сделанным из тиса

China is a great country, only it has a man-made object which is visible from outer space - The Great Wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай является великой страной, только он имеет рукотворный объект, который виден из космоса - Великую Китайскую стену.

Being made of wood it didn't stand a chance and was eventually burnt down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Т.к. она была построена из дерева, у неё не было шансов , она в конце концов сгорела.

There are even a few senior officers, but they're in command of companies and platoons made up of clerks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там есть даже несколько старших офицеров, но они командуют ротами и взводами писарей и клерков.

And now I'm gonna let it go because you made the tough choice, and that's rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я это прощаю, потому что ты сделал нелегкий выбор, а это бывает редко.

The only time I ever made Marcy squeal like that was when I put the ring on her finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только однажды заставил Марси так верещать, когда надел кольцо ей на палец.

It says here that my ancestors drove them from this place and made it a fortress of their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь сказано, что мои прародители изгнали их отсюда и основали собственную крепость.

His principal concern at the moment was to ensure that the separations at the various points along the shaft were made simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это мгновение их главной заботой было обеспечить одновременное отъединение стержня во всех местах.

This rumor made the city's anxious common people panic even more

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот слух встревожил простой народ в городах приведя к еще большей панике.

Screams, moans, shouts and calls for help made a chaos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоны, вопли, крики и призывы о помощи дополняли картину хаоса.

The smoldering look in his eyes made her heart flutter a wild beat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь страсти в его глазах заставлял ее сердце бешено биться.

Her pulse was galloping, but she made herself climb the sandy steps with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце Нелл гулко билось, но она послушно поднималась по лестнице.

The heat of the fire made sweat stream down his forehead and cheeks but he did not wipe it off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаркий пот струями стекал со лба и щек, но он его словно не замечал.

When we made love there, it was without the held-breath passion of the beginning of an affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашей любви там уже не было захватывающей дух страстности, столь характерной для начала отношений.

The air made the characteristic whistling noise as it frictioned off the curved windshields set up above the back of every seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздух с характерным свистом обтекал изогнутые ветровые стекла, установленные на спинке каждого кресла.

You're victims of arson. The fire was started by an incendiary device made with a champagne bottle and a couple of quarts of gasoline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы стали жертвой поджога, совершенного при помощи бутылки из-под шампанского с бензином внутри.

The astrologer, who had been rather enjoying himself, sighed and made a few additional calculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астролог, который получал от своего рассказа немалое удовольствие, вздохнул и проделал кое-какие дополнительные расчеты.

Richard was still digging out of the political mess he'd made of his pack when he tried to make them a true democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард все еще разгребал ту политическую неразбериху, которую устроил в стае своей попыткой установить демократию.

That innovation is what made possible our modern consumer culture by enabling a low unit cost for manufactured goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта инновация сделала возможным существование нашей современной потребительской культуры позволив снизить стоимость производимых товаров.

It looks like Susan Watts escaped from Tyson, forcing him to kill her in the alley and leave her body there, which means he got careless, he made mistakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, Сьюзан Уоттс бежала от Тайсона, что заставило его убить ее в переулке и бросить труп там, а это значит, что он проявил небрежность, совершил ошибку.

The changes made in that law have helped to improve the legal status of Panamanian women, particularly married women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, изменения, внесенные в этот свод законов, способствовали повышению правового статуса панамских женщин, в частности замужних.

Various suggestions were made as to how minimal liability provisions could be drafted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По вопросу о том, каким образом могут быть составлены минимальные положения об ответственности, были внесены различные предложения.

Lastly, article 18 of the Basic Law made it possible to deprive people of their fundamental rights, which was extremely rare in a Constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, статья 18 Основного закона допускает поражение в основных правах, что весьма редко для какой-либо конституции.

The growth of the Israeli high - tech industry has already made it a major part of the GNP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря росту израильской высокотехнологической промышленности ее продукция уже стала основной частью ВНП.

Provision is made for security service, garbage removal and limited contractual cleaning services at $30,000 per month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предусматриваются ассигнования на охрану, удаление мусора и предоставляемые на договорной основе незначительные услуги по уборке из расчета 30000 долл. США в месяц.

Various recommendations were made for redrafting elements of the proposed law on Montenegro's national minorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был сделан ряд рекомендаций о пересмотре ряда положений законопроекта о национальных меньшинствах Черногории.

As you may recall, I made an informal suggestion to strengthen the nuclear disarmament mandate last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы, наверное, припоминаете, на прошлой неделе я высказал неофициальное соображение на предмет укрепления мандата по ядерному разоружению.

Five other journeys were made to Bosnia, in order to provide food supplies and equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого в Боснию было организовано еще пять поездок для доставки продовольствия и различных материалов.

In order to overcome the aforementioned barrier, extensive investments in the energy infrastructure have to be made to overcome shortages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях преодоления вышеупомянутого препятствия необходимо осуществить крупные капиталовложения в энергетическую инфраструктуру для расширения доступа.

No significant progress has been made in terms of diversifying agricultural output to expand the export base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако добиться значительного прогресса в диверсификации продукции сельского хозяйства для расширения экспортной базы не удалось.

Greater efforts should be made to reduce military expenditures in favour of child development programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует активизировать усилия по сокращению военных расходов и направлению высвободившихся средств на программы развития в интересах детей.

No change has been made with respect to the three-day mourning period of Muslim and Christian employees in the event of a death of a relative of the second degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении трехдневного траура у служащих-мусульман и служащих-христиан в случае смерти родственника второй очереди изменений внесено не было.

Casts in wax and plaster made by the spirits themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведения в воске и пластике, сделанные ими самими.

I'm sorry, I just made a huge mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости, я совершил ужасную ошибку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «He made many voyages». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «He made many voyages» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: He, made, many, voyages , а также произношение и транскрипцию к «He made many voyages». Также, к фразе «He made many voyages» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information