Exploratory voyages - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
exploratory adit - разведочная штольня
exploratory study - предварительное исследование
exploratory oil rig - разведочная нефтяная установка
wildcat exploratory - вспыльчивый разведочное
exploratory tunnel - Поисковый туннель
exploratory trip - исследовательское путешествие
exploratory period - разведочный период
for exploratory - для разведочной
exploratory mandate - Поисковый мандат
exploratory efforts - разведочные усилия
Синонимы к exploratory: trial, investigational, probing, provisional, investigative, tentative, experimental, explorative, preliminary, test
Антонимы к exploratory: nonexploratory, definite, antiquated, careful, definitive, non experimental, nonexplorative, old, on the way out, over the hill
Значение exploratory: relating to or involving exploration or investigation.
noun: путешествие, рейс, плавание, полет, перелет
verb: путешествовать, летать, плавать
voyages insurance policy - страховой рейсовый полис
voyages policy - рейсовый полис
exploratory voyages - разведочные плавания
international voyages - международные рейсы
sea voyages - морские путешествия
voyages and - плавания и
great voyages - большие путешествия
Синонимы к voyages: crusade, excursion, tour, passage, quest, journey, travels, odyssey, hike, pilgrimage
Антонимы к voyages: skips, abide, crawl, day trip, delay, halt, short trip, small trip, stand, stay
Значение voyages: a long journey involving travel by sea or in space.
The method originated in the field research linked to European and American voyages of scientific exploration. |
Метод возник в полевых исследованиях, связанных с европейскими и американскими экспедициями научных исследований. |
Dutch exploratory voyages revealed largely unknown landmasses to the civilised world and put their names on the world map. |
Голландские исследовательские экспедиции открыли цивилизованному миру в значительной степени неизвестные земли и нанесли их названия на карту мира. |
It represents the farthest-known extent of European exploration and settlement of the New World before the voyages of Christopher Columbus almost 500 years later. |
Он представляет собой самый дальний из известных пределов Европейского освоения и заселения Нового Света до путешествий Христофора Колумба почти 500 лет спустя. |
In 1803–1806, the first Russian circumnavigation was made, later followed by other notable Russian sea exploration voyages. |
В 1803-1806 годах было совершено первое русское кругосветное плавание, за которым последовали другие известные русские морские экспедиции. |
Dutch exploratory voyages revealed largely unknown landmasses to the civilized world and put their names on the world map. |
Голландские исследовательские экспедиции открыли цивилизованному миру в значительной степени неизвестные земли и нанесли их названия на карту мира. |
These voyages of exploration and discovery are the latest in a long series which have characterized and distinguished the human species. |
Эти путешествия во имя исследований и открытий - последние из длинной серии странствий, которыми всегда отличались люди. |
His later voyages resulted in further exploration of Cuba and in the discovery of South and Central America. |
Его последующие путешествия привели к дальнейшему исследованию Кубы и открытию Южной и Центральной Америки. |
French explorers, such as Bougainville and Lapérouse, took part in the voyages of scientific exploration through maritime expeditions around the globe. |
Французские исследователи, такие как Бугенвиль и Лаперуз, принимали участие в научных экспедициях по всему земному шару. |
The evidence for Vespucci's voyages of exploration consists almost entirely of a handful of letters written by him or attributed to him. |
Свидетельства о том, что Веспуччи совершал исследовательские путешествия, почти полностью состоят из нескольких писем, написанных им или приписываемых ему. |
This group of writers argue that the maps are not necessarily literal records of voyages of exploration. |
Эта группа авторов утверждает, что карты не обязательно являются буквальными записями о путешествиях в разведку. |
The officers of these ships of exploration and trade would return from their long voyages share in the goods they had acquired and discuss the wonders they had encountered. |
Офицеры исследовательских и торговых кораблей возвращались из долгого плавания, делились приобретенными товарами и обсуждали чудеса, с которыми они встретились. |
It was completed while Smart was imprisoned for outstanding debt at the King's Bench Prison, and the work is his final exploration of religion. |
Он был завершен, когда Смарт был заключен в тюрьму королевской скамьи за непогашенный долг, и эта работа является его последним исследованием религии. |
We have the option of using lunar materials to facilitate continued exploration, and future economic development, of the Moon itself. |
Мы можем использовать лунные ресурсы для для ускорения исследования и для развития экономики самой Луны. |
All surviving works are fully catalogued in The art of Captain Cook's voyages by Rüdiger Joppien and Bernard Smith. |
Все сохранившиеся работы полностью каталогизированы в искусстве путешествий капитана Кука Рюдигера Йоппьена и Бернарда Смита. |
Besides, my boy, he has a wife-not three voyages wedded-a sweet, resigned girl. |
К тому же, мой мальчик, у него есть жена - вот уже три рейса, как он на ней женился - добрая, безропотная юная женщина. |
Here are three main dates in the history of space exploration. |
Вот три основные даты в истории освоения космического пространства. |
These satellites are provided with scientific equipment for space navigation of civil aviation and ship, as well as exploration of the World Ocean, the earth’s surface and it’s natural resources. |
Эти спутники оснащены научной аппаратуры для космической навигации гражданской авиации и суден, а также для исследования Мирового океана, земной поверхности и ее природных ресурсов. |
Usually, it costs much less to get information from others who have already done exploration, rather than to begin anew. |
Получить информацию от компаний, уже проведших геологоразведку обычно гораздо дешевле, чем начинать все сначала. |
The Commission took note of the status of exploration work being carried out by current contractors as reported in the periodic reviews. |
Комиссия приняла к сведению положение дел в области разведочной деятельности, проводимой нынешними контракторами, согласно периодическим обзорам. |
The orbital refueling stations I've just described could create an entirely new industry and provide the final key for opening space to the general exploration. |
Орбитальные заправочные станции, которые я только что описал могли бы создать новую промышленность и окончательно открыть космос для всеобщего покорения. |
“Successful BEAM demonstration on ISS will certainly be a giant stepping stone to future deep-space exploration habitats,” he says. |
«Успешное применение модуля BEAM на МКС, безусловно, явится гигантским достижением, которое позволит в будущем создавать обитаемые исследовательские модули в открытом космосе», — утверждает Дасгупта. |
Under an exploration program begun in 1993, NASA has sent nine spacecraft to Mars, four to study the planet from orbit and five to land on its surface. |
В рамках начатой в 1993 году исследовательской программы НАСА отправила к Марсу девять космических аппаратов: четыре для изучения Красной планеты с орбиты и пять, предназначенных для совершения посадки на ее поверхности. |
My whole life, I've been... making the case for the human exploration of Mars, Mr. Taylor. |
Всю свою жизнь я... обосновывал необходимость освоения человеком Марса, мистер Тейлор. |
Уцелело лишь несколько разведочных аванпостов. |
|
I'm barely 34, and I've already landed a Parks Department exploratory subcommittee. |
Мне почти 34, и я уже основала разведывательный субкомитет в департаменте парков. |
Oh, let me stress, Mitt, that plan never passed the exploratory phase. |
Митт, я уточню, что этот план никогда не выходил из теоретической стадии. |
Yes, and this is intended to be an exploratory meeting to find out what your needs are and if we might be able to help you. |
Да, и это просто встреча, чтобы понять, чего Вы хотите, и как мы можем Вам помочь. |
I'm gonna make an exploratory visit into town tomorrow to assess who's under the influence of vervain and who isn't. |
Завтра я собираюсь побольше разведать в городе. И выяснить, кто находится под воздействием вербены, а кто нет. |
You have an exploration licence for this area, and if you happen to hit upon a potential drilling site, you can sell it on and make your millions. |
У тебя есть лицензия на разведывание этой территории, и если тебе посчастливится напасть на потенциальное место для разработки, ты сможешь продать её и выручить миллионы. |
In our exploration of other worlds we follow in their footsteps. |
В нашем исследовании других миров мы следуем их примеру. |
In 1863 Great Eastern made three voyages to New York, with 2,700 passengers being carried out and 970 back to Britain along with a large tonnage of cargo. |
В 1863 году Грейт Истерн совершил три рейса в Нью-Йорк с 2700 пассажирами и 970 обратно в Великобританию вместе с большим тоннажем груза. |
The exploration of the Sun, Moon, and other celestial bodies affected the development of Mesopotamian culture. |
Изучение Солнца, Луны и других небесных тел повлияло на развитие месопотамской культуры. |
The figure indicates how the principle is implemented in the cod fisheries management proposed by the International Council for the Exploration of the Sea. |
На рисунке показано, как этот принцип реализуется в управлении промыслом трески, предложенном Международным советом по исследованию моря. |
As of 2018, more than 100 X-Bow vessels have been ordered, ranging from offshore oil & gas and offshore wind vessels to exploration cruise vessels and yachts. |
По состоянию на 2018 год было заказано более 100 судов X-Bow, начиная от морских нефтегазовых и морских ветровых судов и заканчивая исследовательскими круизными судами и яхтами. |
The album that resulted, Atonal Head, is an exploration in the realm of electronica. |
Альбом, который получился, Atonal Head, является исследованием в области электроники. |
Greater exploration and acceptance of queer and transgender figures began not only for adherents but deities and mythological figures as well. |
Более глубокое изучение и принятие странных и трансгендерных фигур началось не только для адептов, но и для божеств и мифологических фигур. |
“…where there is a significant chance that contamination carried by a spacecraft could jeopardize future exploration. |
где существует значительная вероятность того, что загрязнение, переносимое космическим аппаратом, может поставить под угрозу будущие исследования. |
Also, she observed that the game world gave off a robust sense of place with unwavering exploration. |
Кроме того, она заметила, что игровой мир излучал сильное чувство места с непоколебимым исследованием. |
The temporal course of fixations revealed that visual exploration of banners typically proceeds from the picture to the logo and finally to the slogan. |
Темпоральный ход фиксаций показал, что визуальное исследование баннеров обычно идет от картинки к логотипу и, наконец, к слогану. |
Financed in 1874, Stanley's first trans-Africa exploration started in Zanzibar, and reached the Lualaba on October 17, 1876. |
Финансируемое в 1874 году, первое трансафриканское исследование Стэнли началось в Занзибаре и достигло Луалабы 17 октября 1876 года. |
The website's exploration of manipulating identity has been compared to conceptual photographer, Cindy Sherman. |
Исследование веб-сайта по манипулированию идентичностью было сравнено с концептуальным фотографом Синди Шерман. |
Consequently, opinions also vary widely regarding the number of voyages undertaken, their routes, and Vespucci's roles and accomplishments. |
Следовательно, мнения также сильно различаются относительно количества предпринятых путешествий, их маршрутов, а также роли и достижений Веспуччи. |
George Vancouver, one of Cook's midshipmen, led a voyage of exploration to the Pacific Coast of North America from 1791 to 1794. |
Джордж Ванкувер, один из мичманов Кука, возглавлял исследовательское путешествие к тихоокеанскому побережью Северной Америки с 1791 по 1794 год. |
Some fleets were lost, but most were successful, with some voyages producing high profits. |
Некоторые флоты были потеряны, но большинство из них были успешными, а некоторые путешествия приносили высокую прибыль. |
There were still significant explorations which occurred well into the modern age. |
Были все еще значительные исследования, которые происходили далеко в современную эпоху. |
The exploration of Uranus has been entirely through the Voyager 2 spacecraft, with no other visits currently planned. |
Исследование урана было полностью проведено с помощью космического аппарата Вояджер-2, и никаких других посещений в настоящее время не планируется. |
The journal was established in 1949 as Explorations in Entrepreneurial History, which was published until 1958. |
Журнал был основан в 1949 году как исследование по истории предпринимательства, которое выходило до 1958 года. |
In 1919, at the end of the First World War, the Egypt Excavation Fund changed its name to the Egypt Exploration Society. |
В 1919 году, в конце Первой мировой войны, египетский Фонд раскопок изменил свое название на египетское исследовательское общество. |
Jan van Riebeeck founded Cape Town in 1652, starting the European exploration and colonization of South Africa. |
Ян ван Рибик основал Кейптаун в 1652 году, положив начало европейским исследованиям и колонизации Южной Африки. |
It would then be visited by the Orion spacecraft in lunar orbit on Exploration Mission 5 in the mid 2020s. |
Затем его посетит космический аппарат Орион, находящийся на лунной орбите в рамках исследовательской миссии № 5 в середине 2020-х годов. |
Tom Hall planned for each character to have their own theme music, and for songs to change via interaction or exploration. |
Том Холл планировал, чтобы у каждого персонажа была своя музыкальная тема, а песни менялись через взаимодействие или исследование. |
The V-2 had no effect on the outcome of the war, but it led to the ICBMs of the Cold War that were used for space exploration. |
Фау-2 никак не повлияла на исход войны, но она привела к появлению МБР времен Холодной войны, которые использовались для освоения космоса. |
In January 1967, Daniel C. Blankenship, David Tobias, Robert Dunfield, and Fred Nolan formed a syndicate for exploration on Oak Island. |
В январе 1967 года Дэниел С. Бланкеншип, Дэвид Тобиас, Роберт Данфилд и Фред Нолан создали синдикат по разведке на острове Оук. |
A 2004 exploratory study was conducted on the non-thermal effects of electromagnetic exposure and learning. |
В 2004 году было проведено исследовательское исследование, посвященное нетепловым эффектам электромагнитного воздействия и обучения. |
If reasonable doubt still persists, an exploratory peritoneal lavage or laparoscopy may be performed. |
Если разумные сомнения все еще сохраняются, можно провести исследование брюшины или лапароскопию. |
European exploration of Africa reached its zenith at this time. |
В это время европейские исследования Африки достигли своего апогея. |
A month of training exercises intervened between her second and third voyages to the Kurils. |
Между ее вторым и третьим плаваниями на Курилы прошел целый месяц тренировок. |
Milan Kundera's 1984 novel The Unbearable Lightness of Being is an exploration of the concept of Lightness. |
Роман Милана Кундеры Невыносимая легкость бытия 1984 года-это исследование концепции легкости. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exploratory voyages».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exploratory voyages» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exploratory, voyages , а также произношение и транскрипцию к «exploratory voyages». Также, к фразе «exploratory voyages» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
