Port Augusta - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Port Augusta - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Порт Огаста
Translate

- port [noun]

noun: порт, отверстие, портвейн, гавань, проход, ворота, левый борт, осанка, убежище, амбразура

adjective: портовый, левый

verb: держать в строевой стойке, класть руля налево

  • parallel port - параллельный порт

  • Port-Audit - Порт Аудит

  • dispatching port - порт отправления

  • configured dial peer port - настроенный порт адресуемой точки вызова

  • initiator port - порт инициаторов

  • horizontal antenna feed port - горизонтальный порт антенного фидера

  • port melbourne - порт Мельбурн

  • port said - Порт-Саид

  • upstream port - порт восходящего направления

  • bottle of port wine - бутылка портвейна

  • Синонимы к Port: larboard, seaport, moorage, anchorage, harborside, marina, dock(s), harborage, roads, haven

    Антонимы к Port: starboard, right, at three o'clock, right side, right hand side, at the right side, desolate area, dexter, dextral, disaster area

    Значение Port: a town or city with a harbor where ships load or unload, especially one where customs officers are stationed.

- Augusta

Augusta



In 2010, a Seawater Greenhouse went into operation in Port Augusta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году в Порт-Огасте была введена в эксплуатацию теплица с морской водой.

In 1874 the Western and South Australian legislatures voted the sums necessary for the construction of a Port Augusta SA to Albany WA line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1874 году законодательные органы Западной и Южной Австралии проголосовали за суммы, необходимые для строительства линии Порт-Огаста-СА - Олбани-ва.

The train was hauled by 3801, with 3813 assisting as far as Port Augusta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезд тащили 3801 человек, а до Порт-Аугусты-3813.

After abdicating the throne, Thibaw, his wife Supayalat and two infant daughters were exiled to Ratnagiri, India, a port city off the Arabian Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После отречения от престола Тибо, его жена Супаялат и две маленькие дочери были сосланы в Ратнагири, Индия, портовый город у Аравийского моря.

Roast pork with gratin, Florence fennel and penne with a port giblet sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жареная свинина в кляре со сладким укропом под соусом с портвейном.

Technical requirements for the equipment of port facilities and other reception stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технические требования к оборудованию портовых сооружений и других приемных станций.

However, competition with imports is difficult to achieve owing to the limited size of markets and indivisibilities in infrastructure such as port facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем сложно обеспечить конкуренцию с импортом в связи с ограниченным размером рынков и неделимостью таких инфраструктур, как портовые мощности.

Although globally acts of piracy and armed robbery have increased in recent years, the incidence of armed robbery in port facilities has decreased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в глобальном масштабе количество актов пиратства и вооруженного разбоя в последние годы возрастало, частотность совершения вооруженного разбоя в портовых объектах снизилась.

The port provides full port facilities, containerized cargo holding, warehousing, trans-shipment operations and tugboat services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В порту имеются все необходимые портовые сооружения, обеспечивается хранение контейнерных грузов, складирование, операции по перегрузке и услуги по буксировке20.

We have a shipment coming in... Port of Miami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас приходит партия в... порт Майами.

And the majority of modern telephones - have both infrared port, and built-in modem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А большинство современных телефонов - имеют как инфракрасный порт, так и встроенный модем.

Russia might seek to capture the Azov Sea port of Mariupol, or even forge a land bridge to Crimea along the western edge of the Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия может попытаться захватить порт Азовского моря в Мариуполе или даже построить сухопутный мост в Крым вдоль западного берега моря.

You stack the cases by the hangar door, we'll put 'em on a pallet and unload 'em dockside as soon as we make port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соберите чемоданы возле ангара, поместим их на поддон и разгрузим на причале, как только доберемся до порта.

I've told the French they must continue to fight, sail their ships to a British port or scuttle the entire fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал французам, что они должны продолжать сражаться, пригнать свои корабли в любой британский порт или должны затопить весь флот.

But now a long blast sounded on the dredging machine in the port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот в порту на землечерпательной машине раздался длинный гудок.

After getting clear of the enclosures of Casa del Corvo, the hunter headed his animal up stream-in the direction of the Port and town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выехав из ворот Каса-дель-Корво, старый охотник отправился вверх по берегу реки в сторону форта.

He pulled a wrench from the emergency tool kit and smashed at the glass until there was only a jagged frame left in the big port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он схватил из аварийного набора инструментов гаечный ключ и начал разбивать стекло кабины, пока не осталась одна рама с выступающими по краям мелкими осколками.

The next day, Uncle Barney finally confronted Matthew Panning, the stud of Port Richmond Middle School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день, дядя Барни наконец встретился с Мэтью Пэнингом, жеребцом из средней школы Порт Ричмода.

On a hot July noon, the ice-breaker Ladoga, carrying a large group of excursionists, left the Red Pier of the port of Arkhangelsk .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В жаркий июньский полдень от Красной пристани Архангельского порта отвалил ледокольный пароход Ладога, имея на своем борту большую группу экскурсантов.

Which makes 13 across Port-Au-Prince.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, 13 по горизонтали это Порт-о-Пренс

No port is going to let us dock with our transponder off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один порт не примет нас с выключенными передатчиками

I have seen amare the ship in port

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увидел amare корабль в порту

I can't be your rock and your port in a storm, mate, 'cause that's just a shipwreck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу быть твоей скалой и твоей гаванью в бушующем море, дружище, потому что это будет кораблекрушение.

Yes, he had a particular weakness for port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, он питал особую слабость к портвейну.

Which leaves us the port itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что остается только сам порт.

So you smuggled them in, and Muncie grabbed 'em at the port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, вы их ввезли контрабандой, а Манси перехватила их в порту.

Starboard,port?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правый порт, левый борт?

I may add that nowadays, it's surprising to be offered port wine by your host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу добавить, что в наши дни, это удивительно, когда хозяин предлагает тебе портвейн.

Bluetooth streaming audio and a USB port that included iPod integration was now built into the stereo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стереосистему теперь был встроен потоковый аудиосигнал Bluetooth и USB-порт, который включал интеграцию с iPod.

In September 2008, Individual Computers announced the Chameleon, a Cartridge for the Expansion Port that adds a lot of previously unseen functionality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2008 года отдельные компьютеры анонсировали Chameleon, картридж для порта расширения, который добавляет много ранее невиданной функциональности.

In Port-au-Prince he took part in an uprising against the despotic regime of the U.S.-backed Paul Magloire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Порт-о-Пренсе он принял участие в восстании против деспотического режима поля Маглуара, поддерживаемого США.

This is 16 times the fastest bit rate and the serial port circuit can easily divide this down to lower frequencies as required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в 16 раз быстрее скорости передачи битов, и схема последовательного порта может легко разделить ее на более низкие частоты по мере необходимости.

The city is two days journey from the chief port, which is called Kalapa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город находится в двух днях пути от главного порта, который называется Калапа.

That month, Stalin travelled to the port city of Batumi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же месяце Сталин посетил портовый город Батуми.

He returned to Haiti in 1982 for his ordination as a Salesian priest, and was appointed curate of a small parish in Port-au-Prince.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1982 году он вернулся на Гаити для рукоположения в Сан Салезианского священника и был назначен викарием небольшого прихода в Порт-о-Пренсе.

The Noldor stopped at the Teleri port-city, Alqualondë, but the Teleri refused to give them ships to get to Middle-earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нолдоры остановились в портовом городе Телери, Альквалонде, но Телери отказались дать им корабли, чтобы добраться до Средиземья.

On August 14, 1871, the Ottoman Government started to build a line from the port city of Mudanya to the inland city of Bursa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 августа 1871 года Османское правительство начало строить линию от портового города Муданья до внутреннего города Бурса.

A second treaty was signed in 1800, which stipulated that a British representative shall reside at the port of Muscat and manage all external affairs with other states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1800 году был подписан второй договор, который предусматривал, что британский представитель будет проживать в порту Маскат и управлять всеми внешними делами с другими государствами.

With a one port, a negative resistance is required to make up the resonator losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одним портом требуется отрицательное сопротивление, чтобы компенсировать потери резонатора.

The port is also the regional transhipment hub for over 500,000 customers throughout the Micronesian region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порт также является региональным перевалочным узлом для более чем 500 000 клиентов по всему Микронезийскому региону.

A new port of the arcade version by M2 was included in the Sega Genesis Mini microconsole, released in September 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый порт аркадной версии от M2 был включен в Sega Genesis Mini microconsole, выпущенный в сентябре 2019 года.

The Aleutian Islands port of Dutch Harbor, Alaska, is the base of operations for the fishing fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порт Датч-Харбор на Алеутских островах, Аляска, является базой операций для рыболовецкого флота.

Behind the port, the cherry tomato is nowhere to be seen at the farmers market stall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За портом помидор черри нигде не видно в ларьке фермерского рынка.

Dittmann has been the Director of Flinders University's Lincoln Marine Science Centre in Port Lincoln since 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диттманн был директором Линкольнского морского научного центра Университета Флиндерса в порт-Линкольне с 2009 года.

He also served as part-time instructor at the Mets' spring training camp in Port St. Lucie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

> Возможно также, что удастся найти предбиотическую химию, которая могла бы дать ключ к пониманию того, как зародилась жизнь на Земле.

Two hours later, the bulk of the Russian fleet returned to the relative safety of Port Arthur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два часа основная часть русского флота вернулась в относительную безопасность Порт-Артура.

Absolute ethanol produced this way has no residual benzene, and can be used to fortify port and sherry in traditional winery operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсолютный этанол, полученный таким образом, не содержит остаточного бензола и может быть использован для укрепления портвейна и хереса в традиционных винодельческих операциях.

Augusta lived out her days there and died in 1813 aged 75.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Августа прожила там свои дни и умерла в 1813 году в возрасте 75 лет.

There is a 5 way switch to select between sounds and a USB port for charging the electronics in the guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует 5-позиционный переключатель для выбора между звуками и USB-порт для зарядки электроники в гитаре.

He also made Port Louis become a municipality so that the citizens could administer the town through their own elected representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сделал Порт-Луи муниципалитетом, чтобы граждане могли управлять городом через своих собственных избранных представителей.

On 20 May, thousands of students tried to enter Port-Louis over the Grand River North West bridge and clashed with police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 мая тысячи студентов попытались войти в Порт-Луи через Северо-Западный мост Гранд-Ривер и столкнулись с полицией.

Port 0 is reserved, but is a permissible source port value if the sending process does not expect messages in response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порт 0 зарезервирован, но является допустимым значением исходного порта, если процесс отправки не ожидает сообщений в ответ.

In particular, the source IP address and source port number form the source socket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, исходный IP-адрес и номер порта источника образуют исходный сокет.

The Port-Alfred Quay was opened in 1915.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набережная Порт-Альфреда была открыта в 1915 году.

A diplexer frequency multiplexes two ports onto one port, but more than two ports may be multiplexed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота диплексора мультиплексирует два порта на один порт, но может быть мультиплексировано более двух портов.

An application may set up a UDP server on port number 7654 as follows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложение может настроить сервер UDP на номер порта 7654 следующим образом.

Port Denison, established to serve pastoralists, became the municipality of Bowen in 1863.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порт-Денисон, созданный для обслуживания скотоводов, стал муниципалитетом Боуэна в 1863 году.

The port fell on 10 September, after a four-day battle, the final German victory in the Caucasus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порт пал 10 сентября, после четырехдневного сражения, ставшего окончательной победой немцев на Кавказе.

The game Assassin's Creed 4 Black Flag has a section where you are in Port Royal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игре Assassin's Creed 4 Black Flag есть раздел, где вы находитесь в Порт-Рояле.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Port Augusta». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Port Augusta» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Port, Augusta , а также произношение и транскрипцию к «Port Augusta». Также, к фразе «Port Augusta» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information