She cherished no petty resentments - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
she is genuine - она является подлинной
she would appreciate - она хотела бы
she began to cry - она начала плакать
she arrived - она приехала
she realized - она поняла
she quit - она ушла
she pulled - она притянула
she leave - отпуск она
she scored - она набрала
what does she do all day - то, что она делает весь день
Синонимы к She: this female animal, this girl, that woman, that girl, this-one, that female animal, this woman
Антонимы к She: he, male, admi, bastard, bloke, bodach, boy, bozo, buck, buddy
Значение She: used to refer to a woman, girl, or female animal previously mentioned or easily identified.
cherished colleague - обожаемый коллега
cherished desire - заветное желание
and cherished - и лелеять
have cherished - лелеял
my cherished - моя заветная
cherished dreams - заветные мечты
its cherished - его заветная
i have cherished - я лелеял
cherished tradition - бережно хранимая, заветная традиция
She cherished no petty resentments - Она не лелеяла мелких обид
Синонимы к cherished: precious, wanted, treasured, preserve, keep safe, love, look after, admire, hold dear, be devoted to
Антонимы к cherished: unbeloved
Значение cherished: protect and care for (someone) lovingly.
particle: не, нет
adjective: никакой
noun: отказ, отрицание, голосующие против
adverb: нисколько не
say no - скажи "нет
of little/no importance - мало / не имеет значения
dry clean no steam - химчистка без пара
no matter where - не важно где
no matter which type - Независимо от того, какой тип
no wrongdoing - нет проступок
a request is no longer - не просьба больше не
has no relation - не имеет никакого отношения
no matter what race - независимо от того, к какой расе
has no analogues - не имеет аналогов
Синонимы к no: nobelium, no more, never, absolutely not, not really, ixnay, not on your life, of course not, not at all, nah
Антонимы к no: yes, some, all
Значение no: a negative answer or decision, as in voting.
adjective: мелкий, мелочный, небольшой, ограниченный, незначительный, маловажный, узкий
petty bourgeoisie - мелкая буржуазия
petty theft - мелкое хищение
richard petty driving experience - кольцевые гонки с Ричардом Петти
petty nobility - мелкая шляхта
petty issues - мелкие вопросы
petty / petit bourgeoisie - мелкая буржуазия
petty cash system - система учёта мелких денежных расходов
petty cash voucher - денежный оправдательный документ на небольшую сумму
petty cash account - счёт мелкой кассы
petit jury, petty jury - малое жюри,суд присяжных
Синонимы к petty: pettifogging, insignificant, unimportant, piddling, piffling, inconsiderable, minor, trifling, trivial, footling
Антонимы к petty: important, major, serious, significant, consequential, prominent, useful, necessary, grand larceny
Значение petty: of little importance; trivial.
cause resentment to - вызвать недовольство
creating resentment - создание обида
frustration and resentment - разочарование и обида
feeling of resentment - чувство обиды
resentment over - возмущение по поводу
public resentment - общественное негодование
no resentment - нет обиды
to bear / feel / harbor resentment - негодовать, возмущаться
to swallow one's resentment - подавить (свое) возмущение
implacable resentment - непримиримое негодование
Синонимы к resentments: furies, bitterness, grudge, irritation, bad feelings, rages, dissatisfaction, huffs, boiling points, cynicisms
Антонимы к resentments: affection, affinity, amity, calm, contentment, delectation, favor, favour, friendship, good relationship
Значение resentments: plural of resentment.
I yet cherished the hope that my beloved lives. Held captive by her crazy admirer she must be going through hell, but she is alive. |
Я всегда надеялся что моя возлюбленная жива и содержится узницей её сумашедшего поклонника. |
With a face like a mask, from resentment, Hilda started her car again, and the two sped back on their traces, taking the other road, through Bolsover. |
С застывшим, как маска, лицом негодующая Хильда снова завела автомобиль, и сестры двинулись обратно, выбрав на этот раз другой путь, через Болсовер. |
By far the largest expenditures, however, had gone into long-cherished Progressive and Liberal social programs. |
Самые крупные расходы шли на столь любезные прогрессистам и либералам социальные программы. |
Anger flared in Rod, the smoldering resentment of injustice. |
В Роде вспыхнул гнев, негодование при виде несправедливости. |
Скоро он заменяется страхом, подозрениями, обидами, Критикой. |
|
Bitter resentment at fate's cruel jests took a moment's grip on my heart. |
Горькая обида на жестокую насмешку судьбы на мгновение сжала мое сердце. |
The Autarch was completely unperturbed, and Biron felt awkward and stupid in his resentment. |
Автарх остался абсолютно невозмутимым, и Байрон почувствовал неловкость за свой срыв. |
The prospect of a peaceful and a prosperous Middle East is a dream cherished by all. |
Мирный и процветающий Ближний Восток - это мечта всех людей. |
American threats, or talk of another war, fuel the fires of resentment and frustration in Iran, strengthening the most radical forces. |
Американские угрозы или разговор о другой войне питают огонь негодования и расстройства в Иране, укрепляя наиболее радикальные силы. |
Mike submitted it to Prof and accepted his literary judgment (good, I think) without resentment. |
Стихи Адама Селена были более высокого качества, Майк показывал их профу и даже соглашался с его литературными суждениями (полагаю, положительными) без всякой обиды. |
Otherwise resentment festers and the whole thing starts to rot. |
Иначе накапливаются обиды, и все начинает гнить. |
Perhaps he harboured some grudge, some festering resentment. |
Возможно, он затаил обиду, глубокую неприязнь. |
Hey, I'm not the one seething with resentment. |
Эй, не только я кипела от возмущения. |
The newspaper had no mourning portrait, and a murky resentment congealed in his soul. |
А в газете не было траурного портрета, и обида мутная сгустилась на душе. |
Разве все эти идеалы, которыми ваш отец так дорожил, того стоили? |
|
Are you aware of any resentment, any animosity, professional or otherwise, which your father might have incurred? |
Знаете ли Вы о любом недовольстве, личной или профессиональной неприязни по отношению к Вашему отцу со стороны кого-либо? |
Well, for some reason well, I find myself just overcome with feelings of jealousy and resentment. |
По некоторым причинам... Я вдруг поняла, что меня одолевает чувство ревности и обиды. |
Why would you assign it to a man harboring who knows what sort of resentment against you? |
И ты это поручил человеку, который затаил на тебя обиду? |
I know, I was just hiding behind witticism to mask the resentment of an unfulfilled childhood. |
Я знаю, просто решил прикольнуться чтобы забыть о тяжелом детстве |
Tracy fought back her resentment. I was right. It is going to be an inquisition. |
Трейси опять почувствовала, как всколыхнулась обида. Да, я была права, это действительно похоже на инквизицию. |
Это отнимает время и плодит обиды. |
|
My heart was freed from that dull resentment which had existed side by side with interest in his fate. |
В сердце моем уже не было того тупого недовольства, какое не оставляло меня наряду с интересом к его судьбе. |
His resentment of the captain runs very, very deep. |
Его недовольство капитаном очень и очень сильно. |
He saw the crew's overwhelming support for you, felt his resentment towards you had become an impediment in his existing amongst them. |
Он видел, что команда полностью поддерживает тебя, и почувствовал, что его недовольство тобой стало препятствием к сосуществованию с ними. |
Pipe down, Sweetie-pie, said Toohey without resentment. |
Умерь пыл, балаболка, - без обиды парировал Тухи. |
Невада почувствовал обиду. |
|
I should not be able to speak to her without a feeling of reproach; I could not look at her without resentment; and she will only hate me all the more, as she's bound to. |
Я не в силах буду говорить с нею без чувства упрека, смотреть на нее без злобы, и она только еще больше возненавидит меня, как и должно быть. |
He looked at me with an air of infinite resentment. Then he snatched up my passport, and departed with it upstairs. |
Аббат поглядел на мена с бесконечною злобою, потом вырвал мой паспорт и унес его наверх. |
You think I don't know the resentment in this hospital toward me because of my stature, my position. |
Ты думаешь, я не знаю о неприязни в этой больнице ко мне из-за моего положения, моей должности. |
The gaping wound of my wrongs, too, was now quite healed; and the flame of resentment extinguished. |
Нанесенные мне когда-то мучительные раны зарубцевались, и пламя ненависти погасло. |
That your resentment once created was implacable. |
Что ваша обидчивость неукротима. |
These wonderful wrinkle-bags are reliving their cherished memories of yesteryear. |
Эти чудные старики по новой переживают помутневшие воспоминания своих былых дней. |
I hear reservations or perhaps resentment at my having appointed her to that seat. |
Я слышу сомнения, возможно, даже негодование, по поводу того, что я назначил ее на это место. |
Cousin Johnny, your resentments do harbor some grain of truth, but they are far removed in the history of wrongdoings that you've perpetrated over |
Кузен Джонни, твои негодования содержат зерно истины, но оно и в сравнение не идет со списком тех дурных дел, что ты совершил по отношению |
But do not... do not insult the hopes I once cherished by trying now to resurrect what you so thoroughly laid to waste. |
Но не... не оскорбляй надежды, которые я когда-то лелеял, попытками воскресить то, что ты так тщательно старалась истощить. |
I'm sorry, but I'm not prepared to live the rest of my life in an atmosphere of loathing and resentment. |
Мне жаль, но я не готова провести остаток жизни в атмосфере ненависти и обид. |
It was added with angry resentment that a law might be found to control even Mr. Stavrogin. |
С злобною невинностию прибавляли при этом, что, может быть, и на господина Ставрогина найдется какой-нибудь закон. |
Road-mender and thief as he was, he cherished one dream; he believed in the treasures buried in the forest of Montfermeil. |
Этого камнебойца и вора обуревала одна мечта: он бредил сокровищами, зарытыми в Монфермейльском лесу. |
A faint resentment in her manner, Helen said: You are speaking like a policeman. |
Вы спрашиваете как полицейский, - недовольно заметила Элен. |
Nomukhan, after returning from captivity in the Golden Horde, expressed resentment that Zhenjin had been made heir apparent, but he was banished to the north. |
Номухан, вернувшись из плена в Золотой Орде, выразил недовольство тем, что Чжэньцзин стал наследником, но его изгнали на север. |
Æthelbald may also have acted out of resentment at the loss of patrimony he suffered as a result of the decimation. |
Возможно, этельбальд действовал также из чувства обиды на утрату наследства, которое он понес в результате опустошения. |
One thing more they shared in common was the extreme resentment by Odo, Bishop of Bayeux who, banished from England, had returned to Normandy ahead of Henry and Robert. |
Еще одним общим для них было крайнее недовольство ОДО, епископа Байе, который, изгнанный из Англии, вернулся в Нормандию раньше Генриха и Роберта. |
The resentment for the military way of life eventually faded from the men and a new ideology took hold, one of nationalism and pride. |
Негодование по поводу военного образа жизни со временем исчезло, и возникла новая идеология-национализм и гордыня. |
New waves of crusading zeal in the 1280s in conjunction with debt resentment pressured Edward into the expulsion of the depleted Jewish community in 1290. |
Новые волны крестоносного рвения в 1280-х годах в сочетании с долговой обидой вынудили Эдуарда к изгнанию истощенной еврейской общины в 1290 году. |
A long-standing resentment between the German states and the Swiss Confederation led to heated debate over how much Zwingli owed his ideas to Lutheranism. |
Давняя вражда между германскими государствами и Швейцарской Конфедерацией привела к жарким спорам о том, насколько Цвингли обязан своими идеями лютеранству. |
The chancellor Zhang Ye was arrogant and wasteful, and he had seized many people's properties, drawing resentment. |
Канцлер Чжан е был высокомерен и расточителен, и он захватил собственность многих людей, вызывая негодование. |
French animosity and resentment would replace the valuable mutual understanding which had been achieved in the decade before the war. |
Враждебность и недовольство французов заменят ценное взаимопонимание, достигнутое за десятилетие до войны. |
The war escalated resentment and fear of the Raj among rural agriculturalists and business and industrial leaders in Greater Calcutta. |
Война обострила недовольство и страх перед Раджем среди сельских земледельцев, деловых и промышленных лидеров в большой Калькутте. |
There also may be a negative effect on social capital as resentment develops of those who receive support by those who do not. |
Это также может негативно сказаться на социальном капитале, поскольку у тех, кто получает поддержку от тех, кто ее не получает, развивается недовольство. |
The feeling of resentment arises from the anticipated pain to be inflicted by others. |
Задняя поясная извилина соединена с ретросплениальной корой, и эта связь является частью дорсального сплена мозолистого тела. |
This angered many fans and led to resentment by the other gaming companies. |
Это возмутило многих фанатов и привело к негодованию со стороны других игровых компаний. |
The movement grew out of local resentment from the fact that Vargas ruled by decree, unbound by a constitution, in a provisional government. |
Это движение выросло из местного недовольства тем фактом, что Варгас правил декретом, не связанным Конституцией, во Временном правительстве. |
Differences bred resentment, especially toward the elite household staff. |
Разногласия порождали недовольство,особенно по отношению к элитному домашнему персоналу. |
These caused resentment among its competitors, who saw unfair advantage in the Company's position. |
Это вызвало негодование у ее конкурентов, которые увидели несправедливое преимущество в позиции компании. |
Vacation photos were found to be the most common source of feelings of resentment and jealousy. |
Оказалось, что наиболее распространенным источником чувства обиды и ревности являются фотографии с отдыха. |
Fortunately he stayed on to administer justice and the change-over happened smoothly, albeit with some resentment from the colonists. |
К счастью, он остался, чтобы вершить правосудие, и смена власти прошла гладко, хотя и с некоторым недовольством со стороны колонистов. |
Though denying Theo's accusations, she harbors resentment toward her husband for allowing their son into the criminal life. |
Отрицая обвинения Тео, она тем не менее затаила обиду на своего мужа за то, что он позволил их сыну участвовать в преступной жизни. |
As Ali marched back to Kufa, his capital, resentment against the arbitration became widespread in his army. |
По мере того как Али возвращался в Куфу, свою столицу, в его армии росло негодование против арбитража. |
It is only the translation of this boredom and puzzlement into resentment and denunciation that seems to me indefensible. |
Только перевод этой скуки и недоумения в негодование и осуждение кажется мне неоправданным. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «She cherished no petty resentments».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «She cherished no petty resentments» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: She, cherished, no, petty, resentments , а также произношение и транскрипцию к «She cherished no petty resentments». Также, к фразе «She cherished no petty resentments» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«She cherished no petty resentments» Перевод на бенгальский- ›
«She cherished no petty resentments» Перевод на португальский - ›
«She cherished no petty resentments» Перевод на венгерский - ›
«She cherished no petty resentments» Перевод на украинский - ›
«She cherished no petty resentments» Перевод на итальянский - ›
«She cherished no petty resentments» Перевод на хорватский - ›
«She cherished no petty resentments» Перевод на индонезийский - ›
«She cherished no petty resentments» Перевод на французский - ›
«She cherished no petty resentments» Перевод на голландский
