You've grown fond of her - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

You've grown fond of her - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Ты полюбил ее
Translate

- grown [verb]

adjective: взрослый

  • full grown - полностью выращенный

  • has grown over the last few years - вырос за последние несколько лет

  • is widely grown - широко выращивается

  • been grown - выращивался

  • seem grown-up - кажется, по-взрослому

  • grown in well - выращены в колодце

  • trade has grown - торговли выросли

  • chemical vapor deposition grown diamond - алмаз, выращенный методом химического осаждения из паровой фазы

  • grown-front velocity - скорость движения фронта кристаллизации

  • And now I have grown weary of you! - А теперь я устал от тебя

  • Синонимы к grown: full-grown, adult, big, increase in size, get bigger, get taller, get larger, snowball, build up, skyrocket

    Антонимы к grown: decrease, fall, reduce, fell

    Значение grown: (of a living thing) undergo natural development by increasing in size and changing physically; progress to maturity.

- fond [adjective]

adjective: любящий, нежный, излишне доверчивый, излишне оптимистичный

noun: фон, основа

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- her

ней



There's a precedent for grown-ups sharing a bottle

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует прецедент, когда взрослые люди

What grown man gets Elmo tattooed on his ass?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой нормальный мужик сделает себе татуировку Элмо на заднице?

The thin semiconductor film is grown on a porous structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкая пленка полупроводника выращивается на пористой структуре.

The grown layer is separated from a semiconductor substrate where the porous structure has the lowest strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выращенный слой отделяется от полупроводниковой подложки в местах с наименьшей прочностью пористой структуры.

If so much time and money ($3.1 mln) had been devoted to making this an international event, couldn’t they have gotten a grown-up moderator to facilitate some kind of discussion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На то, чтобы превратить эту лагерную смену в международное мероприятие, было выделено так много денег (3,1 миллиона долларов), этому было посвящено так много времени. Неужели они не могли поставить взрослого модератора, чтобы тот организовал какую-то дискуссию?

From her position as healer, her hands had grown sure and cool and quiet; from her position as arbiter she had become as remote and faultless in judgment as a goddess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее руки, врачующие все раны, обрели уверенность и твердость; сама она -примирительница всех споров - была беспристрастна и безошибочна в своих приговорах, точно богиня.

That is my intention, said Esther. And I will never again say anything to distress you, my pet elephant, for you are grown as artless as a baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таково мое мнение, - сказала Эстер. - Поэтому я никогда больше не скажу тебе ничего такого, что могло бы тебя огорчить, мой слоненок, ты ведь стал простодушен, как дитя.

He had grown sadder day by day under the influence of some hidden trouble; among all the faces round the table, his was the most woe-begone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его физиономия, становясь под гнетом тайных горестей день ото дня все печальнее, казалась самой удрученной из всех физиономий, красовавшихся за обеденным столом.

His thin dark face had become animated, his eyes had lost their mocking expression and grown almost dreamy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его худое темное лицо оживилось, насмешка в глазах исчезла, и они стали чуть ли не мечтательными.

Baby arugula is just as bad as grown-up arugula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодая руккола так же плоха, как и старая руккола.

His voice had grown soft, and he had merged many accents and dialects into his own speech, so that his speech did not seem foreign anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голос его стал тихим, а в его речи перемешалось столько говоров и диалектов, что его нигде не принимали за чужака.

That we have lost our money that we have lost our position that we have lost everything the children have grown up expecting as their right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы потеряли все наши деньги... потеряли положение, потеряли всё, что дети, когда вырастают, ожидают получить по праву.

The parish has grown its enrollment ten percent in the last couple years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Численность прихода выросла на десять процентов за последние пару лет.

My father must have grown impatient with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, отец потерял терпение.

You indoctrinate republicans! you warm up hearts that have grown cold in the name of principle!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе поучать республиканцев! Тебе раздувать во имя принципов огонь в охладевших сердцах!

So there they sat on top of one another, the woman grown hysterical and the man in constant dread of losing his little job. If that happened he would be done for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот они и теснились вдвоем; жена стала истеричной, а муж все время жил в постоянном страхе. Он боялся потерять работу, для него это был бы конец.

This isn't my fight, and I've grown tired of his games, but he's got unparalleled senses, absolutely lethal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эту драку я не полезу и я устал от его игр, но у него безупречный нюх, он смертельно опасен.

Time suspended, she stared at him so, and he was forced to see, breath caught astounded, the grown woman in those glass-clear eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время остановилось, она смотрела на него в упор, и у него перехватило дыхание, ошеломленный, он поневоле встретился с взрослым, женским взглядом этих прозрачных глаз.

Not even a fully grown Argentinosaurus is safe from this group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже самые взрослые особи аргентинозавра не были в безопасности в этой группе.

All the grown-up lions said that a lion should be lion-hearted

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все большие львы, как и вы, говорили ему, что у льва всегда должно быть львиное сердце.

Even in the old days he'd frowned like a grown man. Now he seemed to have grown even older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И раньше он хмурился взросло, а теперь-то ещё повзрослел.

My father has grown feeble with the effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец ослабел от усилий.

He had grown stronger and wiser, and more confident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал сильнее, опытнее, чувствовал в себе большую уверенность.

Grown such a man too, grown such a fine strong man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как он вырос, как возмужал, каким стал красивым, сильным мужчиной!

We're all grown here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все здесь взрослые люди.

Grown more beautiful, I mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стали красивее, я хочу сказать.

Black Americans felt freer in Paris than they did back home, and the home-grown jazz scene was greatly reinforced by this immigration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чернокожие американцы чувствовали себя в Париже свободнее, чем дома, и эта иммиграция значительно усилила джазовую сцену в стране.

The peasant cottager of medieval times was more interested in meat than flowers, with herbs grown for medicinal use rather than for their beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крестьяне-дачники средневековья больше интересовались мясом, чем цветами, а травы выращивали скорее для медицинских целей, чем для красоты.

Applied to oral implantology, this thus refers to bone grown right up to the implant surface without interposed soft tissue layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применительно к оральной имплантологии это относится, таким образом, к кости, выращенной прямо на поверхности имплантата без промежуточного слоя мягких тканей.

In the laboratory amoebae are grown on lawns of live or dead Escherichia coli on nutrient agar plates, where they can multiply indefinitely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лаборатории амебы выращиваются на лужайках из живых или мертвых кишечных палочек на питательных агаровых пластинках, где они могут размножаться бесконечно.

Some living root bridges are grown by training young Ficus elastica roots through the hollowed-out trunks of Areca nut palms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые живые корневые мостики выращиваются путем тренировки молодых корней фикуса Эластика через выдолбленные стволы ореховых пальм ареки.

Wine grapes were grown between Kendrick and Juliaetta in the Idaho Panhandle by the French Rothschilds until Prohibition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виноград для вина выращивался между Кендриком и Джулиеттой в Айдахо Панхандле французскими Ротшильдами вплоть до сухого закона.

Due to a 1988 law that established a special tax scheme for audiovisual investment, the film and co-production in Luxembourg has grown steadily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря закону 1988 года, который установил специальную налоговую схему для аудиовизуальных инвестиций, кино и совместное производство в Люксембурге неуклонно росли.

] and 99% of US walnuts are grown in California's Central Valley and in Coastal Valleys, from Redding in the north to Bakersfield in the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] и 99% американских грецких орехов выращиваются в Центральной долине Калифорнии и в прибрежных долинах, от Реддинга на севере до Бейкерсфилда на юге.

Since the 1960s, the profession has grown in the United States, and Canada, particularly in corporations, universities and government agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1960-х годов, эта профессия выросла в Соединенных Штатах и Канаде, особенно в корпорациях, университетах и правительственных учреждениях.

The Spanish transplanted some herbs from Asia, but only a few foreign crops were successfully grown in the Spanish Colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанцы пересадили некоторые травы из Азии, но только несколько иностранных культур были успешно выращены в испанских колониях.

Numerous forms, mostly hybrids, are grown for the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сада выращивают многочисленные формы, в основном гибриды.

A second is a Persian King Kambyses possessed a dog that started a fight with two full-grown lions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй-персидский царь Камбис обладал собакой, которая затеяла драку с двумя взрослыми львами.

By this time, his investment had grown to $140 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени его инвестиции выросли до 140 миллионов долларов.

A new form of heart surgery that has grown in popularity is robot-assisted heart surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая форма сердечно-сосудистой хирургии, которая стала все более популярной, - это хирургия сердца с помощью роботов.

It was first introduced to Britain in 1773, when it was grown at the Royal Botanic Gardens, Kew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые он был завезен в Великобританию в 1773 году, когда его выращивали в Королевском ботаническом саду Кью.

When he reaches the nest, his wings are torn off and he is carried to a newly grown virgin queen who is bred when the colony reaches a threshold size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он достигает гнезда, его крылья отрываются, и он переносится к недавно выросшей девственной королеве, которая разводится, когда колония достигает порогового размера.

By this point, Drunken Tiger's appeal had grown internationally, with the group gaining fans and performing in countries including Japan, China, and Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому моменту привлекательность Drunken Tiger выросла на международном уровне, группа приобрела поклонников и выступала в таких странах, как Япония, Китай и Тайвань.

In contrast, the area dedicated to growing bee-pollinated crops has grown over 300% in the same time period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, площадь, отведенная под выращивание пчелопыляемых культур, за тот же период времени выросла более чем на 300%.

Furthermore, weights of fully grown eagles from Greenland are not known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, масса полностью выращенных Орлов из Гренландии не известна.

53% of the global biotech crop area of 181.5 million hectares was grown in 20 developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

53% мировых биотехнологических посевных площадей площадью 181,5 млн га было выращено в 20 развивающихся странах.

By 1989 this number had grown again to 75,000, of which 25,000 worked at the NSA headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1989 году это число вновь выросло до 75 000 человек, из которых 25 000 работали в штаб-квартире АНБ.

According to data from 2008, the cosmetic industry has grown constantly in France for 40 consecutive years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным за 2008 год, косметическая промышленность Франции постоянно росла в течение 40 лет подряд.

Quercus rubra is grown in parks and large gardens as a specimen tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quercus rubra выращивается в парках и больших садах в качестве образцового дерева.

The Nas on this record has grown, with the emotional expansion such maturation suggests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nas на этой записи вырос, с эмоциональным расширением, которое предполагает такое созревание.

Similarly, Daesun Jinrihoe's temples have grown from 700 in 1983 to 1,600 in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же храмы Дэсун Цзиньрихо выросли с 700 в 1983 году до 1600 в 1994 году.

By 1996 his theory had grown to cover Russia, Turkey, China, Europe, and Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1996 году его теория распространилась на Россию, Турцию, Китай, Европу и Египет.

Ceylon tea is divided into 3 groups as Upcountry, Mid country and Low country tea based on the geography of the land on which it is grown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цейлонский чай делится на 3 группы: Апкантри, МИД кантри и Лоу кантри чай в зависимости от географии земли, на которой он выращивается.

It is used in greenhouses largely for tomatoes and enables a heavy crop to be grown above, for instance, a gravel path or an ash bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется в теплицах в основном для выращивания томатов и позволяет выращивать тяжелую культуру выше, например, гравийной дорожки или слоя золы.

During the 1780s, it was grown in at least three other botanical gardens in Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1780-х годов его выращивали по меньшей мере в трех других ботанических садах Италии.

Tomatoes were not grown in England until the 1590s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помидоры не выращивались в Англии до 1590-х годов.

In the gloaming, fables have grown around the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сумерках вокруг альбома выросли басни.

It was founded in 1991 and has grown steadily since then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был основан в 1991 году и с тех пор неуклонно растет.

In the past, Christmas trees were often harvested from wild forests, but now almost all are commercially grown on tree farms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом рождественские елки часто собирали в диких лесах, но сейчас почти все они выращиваются в коммерческих целях на древесных фермах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «You've grown fond of her». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «You've grown fond of her» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: You've, grown, fond, of, her , а также произношение и транскрипцию к «You've grown fond of her». Также, к фразе «You've grown fond of her» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information