A recent version - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A recent version - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
свежая версия
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- recent [adjective]

adjective: недавний, последний, свежий, новый, современный

  • my recent - мой недавний

  • recent court case - Недавнее судебное дело

  • recent entries - последние записи

  • recent data - последние данные

  • recent shocks - недавние потрясения

  • since the most recent - с момента последнего

  • recent world conferences - Недавние всемирные конференции

  • over recent days - в последние дни

  • recent research indicates - Недавнее исследование показывает,

  • findings from recent - Результаты недавних

  • Синонимы к recent: contemporary, up-to-the-minute, modern, up-to-date, new, fresh, (the) latest, current, not long past, occurring recently

    Антонимы к recent: last, past, old, ancient

    Значение recent: having happened, begun, or been done not long ago or not long before; belonging to a past period of time comparatively close to the present.

- version [noun]

noun: версия, вариант, текст, перевод, поворот плода в матке

verb: переводить

  • commercial version - платная версия

  • major version number - основной номер версии

  • object version - версия объекта

  • own version - собственная версия

  • machine version - версия машины

  • partial version - частичная версия

  • pneumatic version - пневматическая версия

  • the latest version of adobe flash - последняя версия Adobe Flash

  • their current version - их текущая версия

  • american standard version - Американская стандартная версия

  • Синонимы к version: rendering, impression, side, reading, understanding, interpretation, statement, explanation, report, story

    Антонимы к version: original, challenge, confusion, mess, muddle, problem, actuality, certainty, clutter, complex situation

    Значение version: a particular form of something differing in certain respects from an earlier form or other forms of the same type of thing.



If at all, the version that needs to remain until the dispute is resolved is the previous version, before the recent changes were made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это вообще так, то версия, которая должна оставаться до разрешения спора, - это предыдущая версия, до того, как были внесены последние изменения.

You might prefer to overwrite your previous backup so you always have a single backup of the most recent version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно даже перезаписать предыдущую версию, чтобы у вас всегда была одна резервная копия актуальной базы данных.

As of 2008, the most recent version is IMCRA Version 4.0. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2008 год самой последней версией является IMCRA версии 4.0. .

Yes time has gone by but I feel that the recent events can be woven into the good version we had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, время прошло, но я чувствую, что недавние события могут быть вплетены в хорошую версию, которая у нас была.

This file upload request is of the most recent version of the logo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот запрос на загрузку файла относится к самой последней версии логотипа.

It uses the same code as the on-premises version of Azure DevOps, minor modifications, and implements the most recent features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует тот же код, что и локальная версия Azure DevOps, незначительные изменения и реализует самые последние функции.

In more recent years, Oliver's efforts have been traduced by the introduction of a version of the biscuit with a plain chocolate coating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более поздние годы усилия Оливера были сведены на нет введением версии печенья с простой шоколадной глазурью.

Aldrasto, I didn't want to remove any, as I don't know which is your most recent version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альдраст, я не хотел их удалять, так как не знаю, какая из них твоя самая последняя версия.

The most recent ATX motherboard specification is version 2.2. The most recent ATX12V power supply unit specification is 2.4, released in April 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая последняя спецификация материнской платы ATX-версия 2.2. Самая последняя спецификация блока питания ATX12V-2.4, выпущенная в апреле 2013 года.

The most recent version, Final Cut Pro X 10.4.8, runs on Intel-based Mac computers powered by macOS Mojave 10.14.6 or later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая последняя версия, Final Cut Pro X 10.4.8, работает на компьютерах Mac на базе Intel, работающих под управлением macOS Mojave 10.14.6 или более поздней версии.

Can I even become president, but it is certainly my most recent version of my fate, although this too can happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу даже стать президентом, но это, конечно, самая последняя версия моей судьбы, хотя это тоже может случиться.

“ESP” generally refers to RFC 4303, which is the most recent version of the specification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“ESP обычно относится к RFC 4303, который является самой последней версией спецификации.

Her most recent novel, Als die Liebe endlich war, was published by Hoffmann und Campe in 2016; the French version, Le bracelet, was published by Actes Sud in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее последний роман, Als die Liebe endlich war, был опубликован Hoffmann und Campe в 2016 году; французская версия, Le bracelet, была опубликована Actes Sud в 2018 году.

Read operation is completed if all received version numbers are the most recent version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция чтения завершается, если все полученные номера версий являются самой последней версией.

The stories have been collected in several editions, each an expanded version of the previous, the most recent being The Collected Feghoot from Pulphouse Publishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти рассказы были собраны в нескольких изданиях, каждое из которых является расширенной версией предыдущего, самым последним из которых является сборник Feghoot от Pulphouse Publishing.

The second version opened with a patient speaking to their psychiatrist about their nightmares and a recent urge to commit violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая версия начиналась с того, что пациент рассказывал своему психиатру о своих ночных кошмарах и недавнем желании совершить насилие.

Then, please revert to a more recent arbitrarily selected version, using the dates mentioned above as a guide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве члена клуба он гастролировал по паркам Манхэттена, играя роль лорда Монтегю.

In reply to Michael C Price's second version of his recent post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на вторую версию своего недавнего поста Майкла Си Прайса.

With the recent development of the NEO PI-3, cross-cultural research will likely begin to compare the newer version with the NEO PI-R.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С недавним развитием NEO PI-3, кросс-культурные исследования, вероятно, начнут сравнивать новую версию с NEO PI-R.

This most recent version of the Great Barrier Reef... began growing about 12,000 years ago... at the end of the last Ice Age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое последнее обновление Большого барьерного рифа началось примерно 12 000 лет назад в конце последнего Ледникового периода.

It will be hosted by Julián Elfenbein, the same host of the other recent successful talent show Talento Chileno, the Chilean versión of the Got Talent franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет организован Хулианом Эльфенбейном, тем же ведущим другого недавнего успешного шоу талантов Talento Chileno, чилийской версии франшизы Got Talent.

In one version, the three men discussed a spate of recent UFO reports while walking to lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По одной из версий, трое мужчин обсуждали поток недавних сообщений об НЛО во время ланча.

I've reverted the most recent offender, but also the version I've reverted to needs massive cleanup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вернул самого последнего преступника, но и версия, которую я вернул, нуждается в массовой очистке.

It is recommended that the short version be used in conjunction with the most recent printed version of the List containing complete historical data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращенный вариант Списка рекомендуется использовать вместе с последним вариантом списка в печатном виде, содержащим полные данные за прошлые годы.

It will be hosted by Julián Elfenbein, the same host of the other recent successful talent show Talento Chileno, the Chilean versión of the Got Talent franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет организован Хулианом Эльфенбейном, тем же ведущим другого недавнего успешного шоу талантов Talento Chileno, чилийской версии франшизы Got Talent.

There are two possible versions there, that were still being discussed but are not preserved in the most recent version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там есть две возможные версии, которые все еще обсуждаются, но не сохранились в самой последней версии.

The waterfall model is a traditional version, contrasted with the more recent innovation of agile software development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель waterfall-это традиционная версия, контрастирующая с более поздними инновациями в области разработки гибкого программного обеспечения.

My most recent edit - a reversion to Andrew C's version - was because David's is lacking in certain ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя самая последняя правка-возврат к версии Эндрю Си - была вызвана тем, что Дэвиду не хватает определенных способов.

More recent archaeological finds have confirmed the appearance of the earlier version, the gladius Hispaniensis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние археологические находки подтвердили появление более ранней версии, gladius Hispaniensis.

In it he sought to give his own version of the Pelagian controversy and in his own interpretation of recent history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней он стремился дать свою собственную версию Пелагианской полемики и свою собственную интерпретацию новейшей истории.

If neither of those work, then please restore the infobox to its most recent version and we will report the issue at Bugzilla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ни один из них не работает, то, пожалуйста, восстановите infobox до его самой последней версии, и мы сообщим о проблеме в Bugzilla.

To resolve this issue, install the most recent version of Windows Media Encoder from http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=67406 and then rerun Exchange 2007 setup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы решить эту проблему, установите последнюю версию кодировщика Windows Media с веб-узла http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=67406 и повторно запустите программу установки Exchange 2007.

I will now revert the edition to Labanog's most recent version of it. Thank You.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я возвращу издание к самой последней версии Лабанога. Спасибо.

The most recent version 2.21.9 was released on September 19, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая последняя версия 2.21.9 была выпущена 19 сентября 2017 года.

The recent additions to the history section need references; I have reverted to the old version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние дополнения к разделу истории нуждаются в ссылках; я вернулся к старой версии.

The most recent version of the article, however, has removed them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в самой последней версии статьи они были удалены.

A version from 2011 is the most recent that sounds familiar and doesn't seem open to multiple interpretation...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия от 2011 года является самой последней, которая звучит знакомо и не кажется открытой для множественной интерпретации...

UK microlight weight limits exclude the Fk9 as an assembled aircraft, but the recent ELA regulations are expected to allow that version to be registered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британские ограничения по весу микролегкого самолета исключают Fk9 как собранный самолет, но последние правила ELA, как ожидается, позволят зарегистрировать эту версию.

This warning indicates that a more recent version of Intelligent Message Filter is available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предупреждение означает, что доступна более новая версия интеллектуального фильтра сообщений.

This review is of the most-recent version as of this writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот обзор относится к самой последней версии на момент написания этой статьи.

The article had been turned into something very stale and POV political, so I reverted it to a good recent version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья была превращена во что-то очень устаревшее и политизированное, поэтому я вернул ее к хорошей недавней версии.

The most recent version was a subcompact model manufactured between 2002 and 2013, sold under the Colt name internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самой последней версией была малолитражная модель, выпускавшаяся с 2002 по 2013 год и продававшаяся под международным именем Colt.

It is recommended that the short version be used in conjunction with the most recent printed version of the List containing complete historical data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращенный вариант Списка рекомендуется использовать вместе с последним вариантом списка в печатном виде, содержащим полные данные за прошлые годы.

Looking through the recent contributions, I prefer Radiant's crisper, more clear edits to John's somewhat wandering version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просматривая последние материалы, я предпочитаю более четкие и ясные правки Radiant несколько блуждающей версии Джона.

I have cleaned-up the version of page suggested by Dirk Beetstra with few recent updates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очистил версию страницы, предложенную Дирком Битстрой, с несколькими недавними обновлениями.

The actual version in English is not acceptable regarding the recent historical books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактическая версия на английском языке не является приемлемой в отношении последних исторических книг.

But, it turns out that the version of original sin that Putin likes best isn’t the religious version, but a political one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, оказывается, что тот вид первородного греха, который нравится Путину больше всего — это грех не религиозный, а политический.

Any repetition of recent disorders will be punished with severity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое повторение недавних беспорядков будет сурово подавлено!

You corroborate the police version of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы подтверждаете версию полиции.

I cross-referenced all recent parolees in Tri-Taylor and the surrounding areas with their known identifiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверил всех вышедших по УДО в Трай-Тэйлоре и ближайших районах с подходящими приметами.

Did you vote in the most recent election?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы голосовали на последних выборах?

There have been many recent insights into string theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время было много исследований в теории соединений.

I've been hiding in these parts only in recent months, after my other covers failed far to the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих местах я прячусь только последние месяцы, когда провалились другие мои явки, далеко на востоке.

He's a genetically engineered version of Lex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он генетически спроектированная версия Лекса.

Recent research, however, from the Australian National University, suggests that good-looking men earn 22% more than not good-looking men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, недавнее исследование, Австралийского национального университета, выссказывает предположение, что симпатичные мужчины зарабатывают на 22% больше, чем несимпатичные.

This rule has, however, been thrown into doubt by the recent decision of Collier v Wright Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это правило было поставлено под сомнение недавним решением Collier v Wright Ltd.

Charters continue to be issued by the British Crown, a recent example being that awarded to The Chartered Institute of Ergonomics and Human Factors, in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чартеры по-прежнему выпускаются Британской Короной, недавним примером чего является присуждение в 2014 году чартерного Института эргономики и человеческого фактора.

The PlayStation version of the game has remixed Super Famicom music and thereby does not take full advantage of the system's audio capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия игры для PlayStation имеет ремикс Super Famicom music и, таким образом, не использует в полной мере возможности аудиосистемы.

It was designed as a lightweight and universal version of the BM-30 Smerch, dubbed 9A52-2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был разработан как легкий и универсальный вариант БМ-30 Смерч, получивший название 9А52-2.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a recent version». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a recent version» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, recent, version , а также произношение и транскрипцию к «a recent version». Также, к фразе «a recent version» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information