Absence of vainglory - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Absence of vainglory - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отсутствие тщеславия
Translate

- absence [noun]

noun: отсутствие, недостаток, неявка, отлучка

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- vainglory [noun]

noun: тщеславие, хвастливость

  • absence of vainglory - отсутствие тщеславия

  • vainglorious show - тщеславное шоу

  • Nothing venal, vile or vainglorious - Ничего продажного, подлого или тщеславного

  • Синонимы к vainglory: boastfulness, pride, arrogance, conceit, egotism, vanity, self admiration, self love, self importance, narcissism

    Антонимы к vainglory: humbleness, humility, modesty

    Значение vainglory: inordinate pride in oneself or one’s achievements; excessive vanity.



It is made so that the students of the school who partake in the skiing camp of the school need no verification of absence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделано так,что учащиеся школы, которые принимают участие в лыжном лагере школы, не нуждаются в проверке отсутствия.

The prostate, like the external male genitalia, cannot masculinize in the absence of androgen receptor function, and thus remains in the female form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простата, как и наружные мужские гениталии, не может маскулинизироваться в отсутствие функции рецептора андрогена и, таким образом, остается в женской форме.

You understand the weight that falls upon your shoulders in my absence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

возложенную на вас в мое отсутствие?

So when giant clams start to disappear from coral reefs, their absence can serve as an alarm bell for scientists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если тридакны начнут исчезать из коралловых рифов, их отсутствие станет тревожным сигналом для учёных.

And then we get the extremes: the far right, the far left, the extreme religious and the extreme anti-religious, the far right dreaming of a golden age that never was, the far left dreaming of a utopia that never will be and the religious and anti-religious equally convinced that all it takes is God or the absence of God to save us from ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем мы получаем крайности: крайние правые, крайние левые, религиозные экстремисты и воинственные атеисты, крайние правые мечтают о золотом веке, которого никогда не было, крайние левые — об утопии, которой никогда не будет, а верующие и атеисты одинаково убеждены, что всё, что нам нужно для спасения от самих себя, — это Бог или его отсутствие.

The relative absence of breakfast was the first and most notable difference to my daily timetable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым первым и самым заметным отличием в этом отношении является почти полное отсутствие завтраков.

Ender stopped the general practice an hour early, and allowed his toon leaders to conduct their own practice in his absence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Эндер прекращал общеармейскую тренировку на час раньше и приказывал командирам проводить занятия без него.

There are those who say that what evil we see in the world is just the absence of good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть люди, которые утверждают, что зло, существующее в мире, вызвано отсутствием добра.

Support for older persons taking care of other family members, in the absence of working-age family members, is especially important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особо важное значение имеет поддержка пожилых людей, предоставляющих уход другим членам семьи при отсутствии членов семьи в трудоспособном возрасте.

On the contrary, it may be impossible to win North Korea's assent to denuclearization in the absence of far-reaching domestic change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наоборот, возможно не удастся завоевать согласия Северной Кореи на ядерное разоружение при отсутствии долгосрочных изменений внутри страны.

In several countries, these administrative databases allow computing ex post the duration of stay or absence till the next exit or return, if any.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде стран по базам административных данных можно задним числом рассчитать продолжительность пребывания в стране или за рубежом до следующего выезда или возвращения, если таковые имеют место.

There will be tests carried out on toxicity, sterility, strange virus and bacteria absence, infection activity and other factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ, будет произведен по параметрам токсичности, стерильности, отсутствия посторонних вирусов и бактерий, инфекционной активности и другим показателям.

In the absence of appropriate treatment facilities on board and reception facilities on land, waste may be dumped intentionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За неимением очистных сооружений на борту и приемных объектов на суше отходы могут сбрасываться преднамеренно.

Before you can approve or reject a registered absence, the registered absence must be transferred for approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед утверждением или отклонением зарегистрированного отсутствия оно должно быть перенесено для утверждения.

Enter the date of the absence, the absence code, and a description of the absence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введите дату отсутствия, код отсутствия и описание отсутствия.

I was taking advantage of his absence to select a suitable gift from their registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я воспользовался его отлучкой, чтобы выбрать подходящий подарок для их регистрации.

Why is absence so heavy to bear?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему разлука так невыносима?

absence makes the heart grow fonder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

разлука заставляет сердце любить сильнее.

We thank our men for their abscess... ab... absence...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы благодарны нашим парням за их абсцсс... абт... отсуссвие.

The duration of my absence was left to my own choice; a few months, or at most a year, was the period contemplated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность моего отсутствия предоставили определить мне самому; предполагалось, что она составит несколько месяцев или, самое большее, год.

He didn't have to resign from the draft board. He was given a leave of absence for ill health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел вообще уйти из призывной комиссии, однако ему предоставили отпуск по болезни.

She had been given leave of absence and had arranged her schedule ahead of time, even designating the day on which she was to leave Golovliovo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей был дан отпуск, и она уже заранее распределила все время его и назначила день отъезда из Головлева.

I think we're tipping people now just for the absence of outright hostility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, мы даём людям чаевые за отсутствие откровенной враждебности.

I ascertained the mysterious presence of a extra body and the no less mysterious absence of a missing body!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило мне установить, что у нас появился лишний труп и что одного трупа, наоборот, недостает.

Sister Mary Cynthia will take exemplary care of her and Nurse Mount will run Nonnatus very efficiently in my absence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра Мэри Синтия обеспечит ей образцовый присмотр, а сестра Маунт будет управлять Ноннатусом наилучшим образом, пока меня не будет.

By my halidome! said Athelstane, it is certain that Zernebock hath possessed himself of my castle in my absence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клянусь святыми угодниками, - сказал Ательстан, - должно быть, за время моего отсутствия Зернебок овладел замком.

In my absence, they are to take their instructions from him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока меня не было, он должен был раздать им инструкции.

Absence doesn't always make the heart grow fonder, but it sure does wonders for the libido.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разлука не всегда усиливает любовь, а вот либидо так даже очень.

She's over... hey,a leave of absence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она прямо ... Эй, вынужденный отпуск?

He took a leave of absence, came back all zenned out like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ушел в отпуск, а вернулся замкнутым, как сейчас.

The Chicago fire, Stener's early absence, Butler, Mollenhauer, and Simpson's indifference to Stener's fate and his.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чикагский пожар, несвоевременный отъезд Стинера, полное безразличие Батлера, Молленхауэра и Симпсона к судьбе Стинера и его собственной.

My criminal interests have fallen to shtak in my long absence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои криминальные интересы вылетели в трубу из-за долгого отсутствия.

Done to keep out intruders in his absence! Lions, tigers, bears, buffaloes-perhaps Indians. Ha! ha! ha!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы в его отсутствие никто не мог войти - ни львы, ни тигры, ни медведи, ни бизоны, ни-ха-ха-ха!-индейцы!

Perhaps you are anxious to get back to your party? said Maurice, observing her abstracted air. Your father may be alarmed by your long absence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам, наверно, хочется вернуться к вашим друзьям? - сказал Морис, заметив ее рассеянность.- Ваш отец, вероятно, уже беспокоится, что вас так долго нет.

You were just taking advantage of the cat's absence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы только пользовались случаем отсутствия надсмотрщика.

She eventually acquired a stiff and slow movement and nearly normal speech, which is believed to be the best possible in the absence of this sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов она приобрела скованное и медленное движение и почти нормальную речь, что считается наилучшим возможным при отсутствии этого чувства.

Rehlinger was given leave of absence from his work with the Gesamtdeutsche Institut in order to serve as Barzel's campaign manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Релингер был освобожден от работы в Gesamtdeutsche Institut, чтобы исполнять обязанности руководителя предвыборной кампании Барцеля.

As the name suggests, the neutral point of view is a point of view, not the absence or elimination of viewpoints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следует из названия, нейтральная точка зрения-это точка зрения, а не отсутствие или устранение точек зрения.

But it involves absolute determinism in the universe, the complete absence of free will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она предполагает абсолютный детерминизм во Вселенной, полное отсутствие свободной воли.

A French Space Agency mission, CoRoT, began in 2006 to search for planetary transits from orbit, where the absence of atmospheric scintillation allows improved accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия французского космического агентства Коро начала в 2006 году поиск планетарных транзитов с орбиты, где отсутствие атмосферной сцинтилляции позволяет повысить точность.

In the absence of an external torque, the angular momentum of a body remains constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отсутствии внешнего крутящего момента угловой момент тела остается постоянным.

They claim the absence of meaningful tasks, rather than the presence of stress, is many workers' chief problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждают, что отсутствие значимых задач, а не наличие стресса, является главной проблемой многих работников.

This notice is only a warning, and the absence of this notice should not be interpreted as indicating an absence of any legal obligations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящее уведомление является лишь предупреждением, и отсутствие такого уведомления не следует толковать как указание на отсутствие каких-либо юридических обязательств.

Thus, renewables in the absence of storage present special challenges to electric utilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, возобновляемые источники энергии в отсутствие хранилищ представляют собой особые проблемы для электроэнергетики.

The great originality of its plan consisted in the absence of all love interest and of sympathetic characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великая оригинальность его плана состояла в отсутствии всякого любовного интереса и симпатических характеров.

Priapism is a painful erection that occurs for several hours and occurs in the absence of sexual stimulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приапизм - это болезненная эрекция, возникающая в течение нескольких часов и возникающая при отсутствии сексуальной стимуляции.

The absence of transfer and thus contact with the oxygen in the air has made a significant improvement to the quality of the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие переноса и, следовательно, контакта с кислородом в воздухе значительно улучшило качество продукта.

Most notable was the absence of formerly present Twitter and StumbleUpon sharing buttons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее заметным было отсутствие ранее существовавших кнопок обмена Twitter и StumbleUpon.

On vaginal examination, the absence of a head or feet/breech is apparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При вагинальном осмотре очевидно отсутствие головы или ног / ягодицы.

On the tenth of August, Laporte, fearing that his absence might compromise the king took it to be his duty to remain at his post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятого августа Лапорт, опасаясь, что его отсутствие может скомпрометировать короля, счел своим долгом остаться на своем посту.

In Babbu's absence, Tetar and Rituraj tangle with Sweety and Nimki and knock Nimki down on the stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отсутствие Баббу Тетар и Ритурадж сцепляются со свити и Нимки и сбивают Нимки на живот.

I have fleshed out the plot synopsis to include place descriptions in areas where their absence leads to a lack of clarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уточнил конспект сюжета, чтобы включить описания мест в тех областях, где их отсутствие приводит к отсутствию ясности.

On June 13, 2017, Kalanick took an indefinite leave of absence from Uber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 июня 2017 года Каланик взял бессрочный отпуск в Uber.

In Charles' absence, Moreau successfully crossed the Rhine at Kehl on the night of 23–24 June and beat Latour at Rastatt on 5 July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отсутствие Карла Моро успешно переправился через Рейн в Келе в ночь с 23 на 24 июня и разбил Латура в Раштате 5 июля.

The absence of an image in a source deemed to be somehow similar to our article is not one of those reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие изображения в источнике, который считается каким-то образом похожим на нашу статью, не является одной из этих причин.

The absence of such manifestations is not necessarily a sign that the person is not a Saint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие таких проявлений не обязательно является признаком того, что человек не святой.

A 1–0 win against Swindon Town, meant Millwall made a return to The Championship, after a four-year absence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победа со счетом 1: 0 над Суиндон-Тауном означала, что Миллуолл вернулся в чемпионат после четырехлетнего отсутствия.

This demonstrates that presence or absence of ultrasonic content does not explain aural variation between sample rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это показывает, что наличие или отсутствие ультразвукового содержания не объясняет слуховые колебания между частотами дискретизации.

In Krupinski's absence, from the third week of May to the first week of August, Hartmann's number of claims rose from 17 to 60.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отсутствие Крупинского, с третьей недели мая по первую неделю августа, число исков Гартмана возросло с 17 до 60.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «absence of vainglory». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «absence of vainglory» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: absence, of, vainglory , а также произношение и транскрипцию к «absence of vainglory». Также, к фразе «absence of vainglory» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information