According to their beliefs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

According to their beliefs - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в соответствии со своими убеждениями
Translate

- according [adverb]

adverb: следовательно

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- their [article]

pronoun: их, свои, свой, свое

- beliefs [noun]

noun: вера, убеждение, мнение, верование, доверие



Spiritual and religious practices and beliefs, according to astronomer Carl Sagan, are normally not classified as pseudoscience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно астроному Карлу Сагану, духовные и религиозные практики и верования обычно не классифицируются как псевдонаука.

According to Brahmin and Buddhist beliefs, the king represents the most powerful gods- Shiva, Brahma, and Vishnu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно верованиям браминов и буддистов, царь олицетворяет самых могущественных богов-Шиву, Брахму и Вишну.

When the Nazis came to power in Germany, the Witnesses wouldn't use the Nazi salute because, according to their beliefs, it amounted to idolatry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже когда в Германии к власти пришли нацисты, свидетели Иеговы отказывались использовать нацистское приветствие, потому что, согласно ух убеждениям, это является проявлением идолопоклонства.

The ideological dimension, according to Steger, is filled with a range of norms, claims, beliefs, and narratives about the phenomenon itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеологическое измерение, согласно Штегеру, наполнено целым рядом норм, утверждений, убеждений и нарративов о самом явлении.

You see according to japanese beliefs, certain demons are behind certain disasters, both natural and man-made

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно японским поверьям, определённые демоны стоят за определенными катастрофами, как природными, так и вызванных человеком.

According to skepticism, there are no beliefs that are so obviously certain that they require support from no other beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно скептицизму, нет таких верований, которые были бы настолько очевидны, что не нуждались бы в поддержке со стороны других верований.

According to the film, centuries in the future, beliefs in Eden persist, even among other alien races such as the Klingons and Romulans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно фильму, Через столетия вера в Эдем сохранится даже среди других инопланетных рас, таких как клингоны и Ромуланцы.

According to the Population and Housing Census 2010 figures, ethnicity and religious beliefs correlate highly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно данным переписи населения и жилищного фонда 2010 года, этническая принадлежность и религиозные убеждения тесно взаимосвязаны.

the amulet of Anubis is an ancient talisman fabled to carry the powers of Anubis the most ancient guardian of the under world according to ancient Egyptian beliefs sounds very... old

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амулет Анубиса - это древний талисман По легенде он является носителем силы Анубиса древнейшего стража потустороннего мира если верить дренеегипетским сказаниям так и веет стариной

According to Freud’s many theories of religion, the Oedipus complex is utilized in the understanding and mastery of religious beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно многочисленным теориям религии Фрейда, Эдипов комплекс используется для понимания и овладения религиозными верованиями.

According to Shia beliefs the Imam was both the spiritual and political head of the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно шиитским верованиям, имам был одновременно духовным и политическим главой общины.

Just as people with children come from all shades of the political spectrum and temper their beliefs accordingly, so do the childfree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, как люди с детьми приходят из всех оттенков политического спектра и соответственно закаляют свои убеждения, так и дети без детей.

Traditional religious beliefs and cultural traits, according to the theory, usually become less important as modernization takes hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные религиозные верования и культурные особенности, согласно этой теории, обычно становятся менее важными по мере того, как происходит модернизация.

Her coffins were painted according to Chu customs and beliefs, with whirling clouds interwoven with mystical animals and dragons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее гробы были расписаны в соответствии с обычаями и верованиями Чу, с кружащимися облаками, переплетенными с мистическими животными и драконами.

These three measures could have saved lives in Grenfell, according to widespread beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно широко распространенным представлениям, эти три меры могли бы спасти жизни в Гренфелле.

According to Libicki, readers' prior beliefs or opinions also affect how they interpret new information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Либицки, прежние убеждения или мнения читателей также влияют на то, как они интерпретируют новую информацию.

According to these beliefs, everything possesses a spirit, both animate and inanimate objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этим верованиям, все обладает духом, как одушевленные, так и неодушевленные предметы.

According to Michael Barkun, the Trump campaign was remarkable for bringing fringe ideas, beliefs, and organizations into the mainstream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Майкла Баркуна, кампания Трампа была замечательна тем, что принесла в мейнстрим маргинальные идеи, убеждения и организации.

According to old pagan beliefs, the branch's powers were linked to good harvest and prosperity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно древним языческим верованиям, власть этой ветви была связана с хорошим урожаем и процветанием.

According to his American publisher, he planned to turn increasingly to historical fiction to give expression to his beliefs and political convictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам его американского издателя, он планировал все чаще обращаться к исторической литературе, чтобы выразить свои убеждения и политические убеждения.

According to Yazidi beliefs, God created the world but left it in the care of seven holy beings or angels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно езидским верованиям, Бог создал мир, но оставил его на попечение семи святых существ или ангелов.

According to these ideas, each answer to a question yields a different amount of information, which depends on the person's prior beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этим представлениям, каждый ответ на вопрос дает различное количество информации, которое зависит от предшествующих убеждений человека.

According to Hadith, she will be among the first women to enter Paradise because she accepted Moses's monotheism over Pharaoh's beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно хадису, она будет одной из первых женщин, которые войдут в рай, потому что она приняла монотеизм Моисея вместо верований фараона.

According to Parsi beliefs, Earth, Fire, and Water are sacred elements, and both cremation and burial are sacrilegious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно верованиям парсов, Земля, Огонь и вода являются священными элементами, а кремация и погребение являются святотатством.

According to Wael Ghonim, social media can reinforce pre-existing beliefs rather than promote new ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Ваэля гонима, социальные медиа могут укреплять уже существующие убеждения, а не продвигать новые.

According to the ancient beliefs, cedars play an important role in ancient Hungarian mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно древним верованиям, кедры играют важную роль в древней венгерской мифологии.

Harriet Beecher Stowe wrote her famous book, Uncle Tom's Cabin, according to her Christian beliefs in 1852.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарриет Бичер-Стоу написала свою знаменитую книгу Хижина дяди Тома в соответствии с ее христианскими убеждениями в 1852 году.

According to the same study by the Pew Research Center, about 20% of residents in the area are Protestant, and 25% professing Roman Catholic beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно тому же исследованию исследовательского центра Пью, около 20% жителей этого района являются протестантами, а 25% исповедуют католическую веру.

According to H. Siiger, the Yeti was a part of the pre-Buddhist beliefs of several Himalayan people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Х. Сиигера, Йети был частью добуддийских верований нескольких Гималайских народов.

This criticism was largely due to the ideological differences between American culture at the time and the Beat Generation, including their Buddhist-inspired beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта критика была во многом обусловлена идеологическими различиями между американской культурой того времени и поколением битников, в том числе их буддийскими верованиями.

And of course, that this temple belongs to people, the collective, of many cultures and walks of life, many beliefs, and for me, what's most important is what it feels like on the inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот храм принадлежит людям из многих культур и слоёв общества, разных верований, но для меня важнее всего то, что ощущаешь, находясь внутри.

The individual plants grew according to realistic programs taking into account light, water, gravitation, trace nutrients, and even attacks by programmed pests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения росли в соответствии с реальными условиями, с учетом освещения, влажности, силы тяжести, удобрений.

According to several speakers, part of the problem related to time management and the distribution of time between lower and higher priority tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению некоторых выступавших, проблема частично связана с рациональным использованием времени и его распределением между выполнением второстепенных и первоочередных задач.

According to the data of the Lithuania's Criminal Police Bureau during 2000 - 2008 the number of registered missing people tended to decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно данным Управления уголовной полиции Литвы, в период 2000 - 2008 годов число зарегистрированных исчезновений людей имело тенденцию к сокращению.

Marriage must be founded on mutual beliefs. A common attitude and philosophy towards society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брак должен быть основан на взаимодоверии... едином порыве и философском стремлении к социуму.

One killer, who espoused neo-Nazi and racist beliefs, not only killed all of these children, but blew up a federal building in downtown Oslo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из убийц, исповедовавший нео-нацисткие и расистские убеждения, не только убил всех этих детей, но и взорвал правительственное здание в центре Осло.

According to the rules, I should pull you out of Garrison Lane immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если следовать правилам, я должен немедленно вывести тебя из дела.

Everyone again looked toward the door, which creaked as the second princess went in with the drink she had prepared according to Lorrain's instructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все опять оглянулись на дверь: она скрипнула, и вторая княжна, сделав питье, показанное Лорреном, понесла его больному.

But as you come nearer to this great head it begins to assume different aspects, according to your point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот вы подходите ближе к этой огромной голове, и очертания ее начинают изменяться в зависимости от того, откуда вы на нее смотрите.

According to Suzanne, she just wanted to talk about old times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно показаниям Сьюзан, она просто хотела поговорить о прежних временах.

Each individual considers their family needs, social setting, cultural background, and religious beliefs when interpreting their risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При интерпретации риска каждый индивид учитывает свои семейные потребности, социальное окружение, культурное происхождение и религиозные убеждения.

One who commits this fallacy may assume that individuals commonly analyze and edit their beliefs and behaviors based on majority opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто совершает это заблуждение, может предположить, что люди обычно анализируют и редактируют свои убеждения и поведение, основываясь на мнении большинства.

There were once Shinto beliefs that prostitution was sacred, and there used to be lodgings for the temple prostitutes on the shrine grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то существовали синтоистские верования, что проституция священна, и на территории святилища раньше жили храмовые проститутки.

This would help the counseled to not sway from his beliefs in groups of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогло бы советуемому не отклоняться от своих убеждений в группах людей.

Western practitioners abandoned acupuncture's traditional beliefs in spiritual energy, pulse diagnosis, and the cycles of the moon, sun or the body's rhythm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные практики отказались от традиционных представлений акупунктуры о духовной энергии, пульсовой диагностике и циклах Луны, Солнца или ритма тела.

Those coherentists who wondered why experiential beliefs should be weighted more heavily than others were also falling into foundationalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те когерентисты, которые задавались вопросом, почему эмпирические убеждения должны быть взвешены сильнее, чем другие, также впадали в фундаментализм.

Internalism is the thesis that no fact about the world can provide reasons for action independently of desires and beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернализм-это тезис о том, что ни один факт о мире не может служить основанием для действия независимо от желаний и убеждений.

Atran discusses communication involving religious beliefs as a case in point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве примера Атран рассматривает общение, связанное с религиозными убеждениями.

It must be true in every sense of intuition, practices, and bodies of beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно должно быть истинным во всех смыслах интуиции, практики и системы верований.

In 1978 Bruce Campbell noted that cults are associated with beliefs in a divine element in the individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1978 году Брюс Кэмпбелл отмечал, что культы связаны с верой в божественный элемент в человеке.

Martin Luther is credited with great influence during his life with regard to religious beliefs and power structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартину Лютеру приписывают большое влияние в течение его жизни в отношении религиозных верований и властных структур.

Hypocrisy is the act of pretending to have beliefs, opinions, virtues, feelings, qualities, or standards that one does not actually have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицемерие-это акт притворства, что у вас есть убеждения, мнения, добродетели, чувства, качества или стандарты, которых у вас на самом деле нет.

The methods chosen can be strongly influenced by the cultural and religious beliefs of community members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выбор методов может оказывать сильное влияние культурная и религиозная принадлежность членов общины.

The beliefs may date back to animism or ancestor worship before Christianization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти верования могут восходить к анимизму или поклонению предкам до христианизации.

Clower tends to downplay the common beliefs that wine consumption and smoking are greatly responsible for the French paradox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клоуэр склонен преуменьшать распространенные представления о том, что потребление вина и курение в значительной степени ответственны за французский парадокс.

Parallels have been pointed out between the Ragnarök of Norse religion and the beliefs of other related Indo-European peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были отмечены параллели между Рагнареком скандинавской религии и верованиями других родственных индоевропейских народов.

Call it what is. Don't just force your beliefs down everybody else's throats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Называйте это тем, что есть. Не надо просто навязывать свои убеждения всем остальным.

Foucault has argued that this process can generally arise when a minority perspective is at odds with dominant social norms and beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фуко утверждал, что этот процесс обычно может возникнуть, когда точка зрения меньшинства находится в противоречии с доминирующими социальными нормами и убеждениями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «according to their beliefs». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «according to their beliefs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: according, to, their, beliefs , а также произношение и транскрипцию к «according to their beliefs». Также, к фразе «according to their beliefs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information