Active body - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Active body - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
активное тело
Translate

- active [adjective]

adjective: активный, действующий, действительный, деятельный, живой, энергичный, оживленный, радиоактивный, дееспособный

noun: действительный залог

  • active/passive configuration - конфигурация "активный-пассивный"

  • active face - действующий забой

  • shall be active - должен быть активным

  • active desktop - активный рабочий стол

  • active payment - активный платеж

  • consistently active - последовательно активный

  • active judge - активный судья

  • continue to play an active role - продолжать играть активную роль

  • active labour market policy - Активная политика на рынке труда

  • active in planning - активное участие в планировании

  • Синонимы к active: occupied, lively, mobile, energetic, vigorous, on the go, vital, spry, busy, dynamic

    Антонимы к active: inactive, passive, quiet, sedentary, dormant, inert, sluggish, quiescent, slow

    Значение active: (of a person) engaging or ready to engage in physically energetic pursuits.

- body [noun]

noun: тело, корпус, кузов, организация, труп, туловище, масса, плоть, человек, основная часть

verb: воплощать, придавать форму

  • body of railroad - железнодорожное полотно

  • dead human body - мертвое человеческое тело

  • supple body - гибкое тело

  • about my body - о моем теле

  • independent expert body - независимый экспертный орган

  • constituted body - составлявшее тело

  • body odour - запах тела

  • out-of-body experience - вне тела опыт

  • body warmth - тепло тела

  • sovereign body - суверенный орган

  • Синонимы к body: bod, frame, anatomy, form, physique, soma, figure, soul case, skeleton, torso

    Антонимы к body: institution, establishment

    Значение body: the physical structure of a person or an animal, including the bones, flesh, and organs.



Gels are often a semisolid emulsion and sometimes use alcohol as a solvent for the active ingredient; some gels liquefy at body temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гели часто представляют собой полутвердую эмульсию и иногда используют спирт в качестве растворителя для активного ингредиента; некоторые гели разжижаются при температуре тела.

From that viewpoint, chemboxes were a colossal mistake, and are one of the reasons why the body of active editors is shrinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой точки зрения, chemboxes были колоссальной ошибкой и являются одной из причин, по которым сокращается число активных редакторов.

Flutamide and its active form stay in the body for a relatively short time, which makes it necessary to take flutamide multiple times per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флутамид и его активная форма остаются в организме в течение относительно короткого времени, что делает необходимым принимать Флутамид несколько раз в день.

Active listening involves the listener observing the speaker's behavior and body language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активное слушание предполагает, что слушатель наблюдает за поведением говорящего и языком его тела.

The building of a new body and the othering of himself, the splitting of his personality, all seem active and deliberate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание нового тела, самоотчуждение, разделение собственной сущности, всё это — сознательный поступок.

Active measuring involves sending a small amount of current through the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активное измерение включает в себя отправку небольшого количества тока через тело.

Herpes is contracted through direct contact with an active lesion or body fluid of an infected person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герпес передается при непосредственном контакте с активным поражением или жидкостью организма инфицированного человека.

Complete paralysis of his body and muscle functions, but his brain is still active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полный паралич всего тела и функций мышц но его мозг до сих пор активен.

Keep her mind active as her body seizes up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помни, её мозг активен, пока тело сковано.

Inside the female body, the nematode hinders ovarian development and renders the bee less active, thus less effective in pollen collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри женского организма нематода препятствует развитию яичников и делает пчелу менее активной, а значит, менее эффективной в сборе пыльцы.

The tegument is the host-parasite interface, and metabolically active body covering performing all the vital activities such as protection, absorption and secretion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тегумент является интерфейсом хозяин-паразит, и метаболически активным телом, охватывающим выполнение всех жизненно важных функций, таких как защита, поглощение и секреция.

In those with a high body temperature active cooling measures may be needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей с высокой температурой тела могут потребоваться активные меры охлаждения.

With so much blood going to the external surface of the body, less goes to the active muscles, the brain, and other internal organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С таким количеством крови, идущей к внешней поверхности тела, меньше идет к активным мышцам, мозгу и другим внутренним органам.

The mutated enzyme is thermolabile; it fails to work at normal body temperatures, but becomes active in cooler areas of the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мутировавший фермент является термолабильным; он не работает при нормальной температуре тела, но становится активным в более прохладных областях кожи.

Body armour, electro-taser, active camouflage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита тела, электрошокер, активная маскировки.

For instance, active transformations are useful to describe successive positions of a rigid body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, активные преобразования полезны для описания последовательных положений твердого тела.

Chemical variants of the B12 vitamin found in plant sources are active for bacteria, but cannot be used by the human body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химические варианты витамина В12, содержащиеся в растительных источниках, активны для бактерий, но не могут быть использованы человеческим организмом.

Potassium and ammonium alum are the active ingredients in some antiperspirants and deodorants, acting by inhibiting the growth of the bacteria responsible for body odor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калий и аммониевые квасцы являются активными ингредиентами в некоторых антиперспирантах и дезодорантах, действуя путем ингибирования роста бактерий, ответственных за запах тела.

He discovered that the body converts the pro-hormone thyroxine into triiodothyronine, the primary active form of thyroid hormone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обнаружил, что организм преобразует про-гормон тироксин в трийодтиронин, основную активную форму тиреоидного гормона.

The kidneys are responsible for converting 25-hydroxyvitamin D to 1,25-hydroxyvitamin D. This is the active form of vitamin D in the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почки отвечают за превращение 25-гидроксивитамина D в 1,25-гидроксивитамин D. Это активная форма витамина D в организме.

His mind is as active as yours and mine, but it's trapped inside a useless, vegetating body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мозг активен так же, как наш. Но он заключен в бесполезном и неактивном теле.

He graduated from Barrington High School in 1980, where he was the student body president and active in sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он окончил среднюю школу Баррингтона в 1980 году, где был президентом студенческого совета и активно занимался спортом.

This idea is also inconsistent with observed dose-response relationships, where effects are dependent on the concentration of the active ingredient in the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта идея также несовместима с наблюдаемыми зависимостями доза-реакция, где эффекты зависят от концентрации активного ингредиента в организме.

What these sports have in common is that they require active body movements and also an ability to respond to either side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что объединяет эти виды спорта, так это то, что они требуют активных движений тела, а также способности реагировать на любую сторону.

Getting active can also allay general body aches and pains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведение активного образа жизни может ослабить боли в целом.

Rabies lyssavirus may also be inactive in its hosts body and become active after a long period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лизавирус бешенства также может быть неактивен в организме хозяина и становиться активным после длительного периода времени.

Diagnosis of active TB is based on chest X-rays, as well as microscopic examination and culture of body fluids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагностика активного туберкулеза основана на рентгенографии грудной клетки, а также микроскопическом исследовании и культивировании жидкостей организма.

The active stabilizer system relies on vehicle body sensors and electric motors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система активного стабилизатора опирается на датчики кузова автомобиля и электродвигатели.

Due to periodical restructuring of the government body, there are some agencies which may be dissolved or be merged with other bigger and more active agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с периодической реструктуризацией государственного органа некоторые учреждения могут быть распущены или объединены с другими более крупными и активными учреждениями.

And soon I moved a bit further and started to look at the whole picture of our body and health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре я продвинулась немного дальше и начала смотреть на картину нашего тела и здоровья в целом.

And while I was there, I began to be curious about what would happen to my physical body after I died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пока я там училась, я начала задумываться о том, что произойдёт с моим телом, когда я умру.

There's obviously many important questions, but I think the following is a good place to start: What do we think the connection is between a child's growing mind and their growing body?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что важных вопросов много, но, думаю, начать стоит с этого: какова, на наш взгляд, связь между развитием ума ребёнка и развитием его тела?

The process by which the body hardens, becomes inflexible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс, от которого тело твердеет, становится негибким.

Sucks the vitamins and nutrients right out of your body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он высасывает витамины и питательные вещества прямо из вашего тела.

How can a man take the life of a young girl, discard her body like a piece of trash?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как кто-то мог лишить жизни юную девушку и выбросить ее тело, словно мусор?

Johanna's body seemed to splinter apart with her orgasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джоанне показалось, что ее тело расколется на части от оргазма.

His hands were beating at his skin like someone covered in spiders, trying to bat away their darkest fears, when those fears are crawling on their body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его руки колотили по коже, как будто по нему ползали пауки.

The small body edged between the two large woven baskets uttered a mewing cry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькое тельце, зажатое между двумя большими плетеными корзинами, издало мяукающий вопль.

Your body is on the verge of shutting down in every conceivable way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш организм на грани отказа во всех возможных смыслах этого слова.

He had said he would set a knife to Kennit's flesh, would slice into his body and cut through his bone and separate his leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уинтроу пообещал взять в руки нож, раскроить тело Кеннита, перепилить кость и отделить ногу.

The drivers in its body accelerated to a fraction of the speed of light then cut out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственные двигатели в корпусе разогнали его до долей от скорости света и отключились.

Cyrilla flinched with the sudden flash of pain coursing through every joint in her body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цирилла вздрогнула от внезапной боли, пронзившей все ее тело.

It may, however, choose to be quite active in its approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако КалПЕРС может занять и более активную позицию.

That's enough time to bury a body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне достаточно, чтобы закопать тела.

The blade that pierced his body came from his glider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причиной этой раны послужил осколок от его глайдера.

The permanent body of the SPA when it is not in session is its Standing Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянным органом ВНС, функционирующим в период между его сессиями, является его Постоянный совет.

You know I laugh with my whole body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты знаешь что я смеюсь всем телом.

The body is closed up entirely beneath the eyelids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза не видны, они скрыты под веками.

Section 4 establishes the Independent Broadcasting Authority as a body corporate with perpetual succession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно статье 4 этого Закона учреждается Совет по независимому вещанию в качестве корпоративного органа с непрерывным правопреемством.

Policy-holders or insurers may appeal to the courts against such decisions by the State supervisory body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение органа государственного надзора страхователь или страховщик может обжаловать в суде.

Crucially they largely ignore the vast body of evidence pointing to human influence on current and future climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но важнее всего то, что они игнорируют весь массив данных, указывающих на влияние человека на текущее и дальнейшее изменение климата.

This body is to be congratulated for frontally putting on the agenda the issue of international migration, contextualizing it within a developmental frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует выразить признательность этому высокому форуму за включение в повестку дня вопроса о международной миграции в контексте проблемы развития.

The chases were the reason we did not change Karl's body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ради таких гонок мы и не меняли кузов Карла.

We have a demonthat's evolved with the times and found a way to ratchet up the body count?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы имеем дело с демоном, который эволюционировал, и нашёл способ увеличивать число жертв?

The tank had been radiation blasted. A few feet from the tank a mummified body lay sprawled out, mouth open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с танком лежал похожий на мумию труп с открытым ртом.

Dissecting your body to reveal its secrets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализировали бы твое тело, чтобы раскрыть его секреты.

He used what little was left in his bladder to soak a rag, which he then swathed across his entire body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тем немногим, что еще оставалось в мочевом пузыре, пропитал тряпку, которой протер тело.

That's why the body didn't surface during decomposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому разлагающееся тело не всплыло.

Yeah, they found the body of a young girl in a Dumpster about an hour ago pummeled to death just the way Flynn used to do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, они нашли тело молодой девушки в мусорном баке примерно около часа назад, забитую до смерти также, как это делал Флинн.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «active body». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «active body» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: active, body , а также произношение и транскрипцию к «active body». Также, к фразе «active body» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information