Additionally supported by - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Additionally supported by - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кроме того, поддерживается
Translate

- additionally [adverb]

adverb: дополнительно, кроме того, сверх того

- supported [verb]

adjective: поддержанный

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко



In addition to teaching, Swami Dayananda has initiated and supported various philanthropic efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо преподавания, Свами Даянанда инициировал и поддерживал различные филантропические усилия.

In addition, the other user was allowed to change without any type of argument supported by sources the change of the Spanish language map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, другому пользователю было разрешено изменить без каких-либо аргументов, поддерживаемых источниками, изменение карты испанского языка.

In addition the registry is supported by Legal Research and Information Technology Officers, and staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Секретариат поддерживается сотрудниками по правовым исследованиям и информационным технологиям, а также персоналом.

Additionally, Elonka has supported Horogolum's vandalism of my one significant edit thus far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Элонка поддержала вандализм Хороголума в отношении моей одной значительной правки до сих пор.

In addition, she has supported Planned Parenthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, она поддерживала плановое родительство.

Some of the specific properties supported by this extension are the additional Amiga-bits for files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из специфических свойств, поддерживаемых этим расширением, являются дополнительными Amiga-битами для файлов.

Such an effort can bring about lasting results only if it is supported by additional financing that is sustainable and predictable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие усилия могут увенчаться прочными результатами только при условии, что они поддерживаются дополнительным устойчивым и предсказуемым финансированием.

In 2016, this study was updated with 25 years of additional cancer data; the data supported the same conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году это исследование было дополнено дополнительными данными о раке за 25 лет; эти данные подтвердили тот же вывод.

The diagnosis is also supported by additional tests, such as nerve conduction studies in the lower limbs to confirm a sensory and motor neuropathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз также подтверждается дополнительными тестами, такими как исследования нервной проводимости в нижних конечностях, чтобы подтвердить сенсорную и моторную невропатию.

Again, Skinner's question and response makes a serious implication that takes is not supported by additional third party sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, вопрос и ответ Скиннера делают серьезный вывод,что он не поддерживается дополнительными сторонними источниками.

Economic interests in the western states supported allotment because it promised to open additional land to settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономические круги западных штатов поддержали идею выделения земельных наделов, поскольку она открывала возможность получения дополнительных территорий для поселений.

In addition to their own headline tours, Sneaky Sound System have supported Jamiroquai, Scissor Sisters, Sam Sparro, and Lady Gaga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к своим собственным хедлайнерам, Sneaky Sound System поддерживали Jamiroquai, Scissor Sisters, Sam Sparro и Lady Gaga.

In 1890, Mississippi had passed a new constitution, supported by additional laws, which effectively excluded most black Mississippians from registering or voting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1890 году Миссисипи приняла новую Конституцию, подкрепленную дополнительными законами, которые фактически исключали большинство чернокожих жителей Миссисипи из регистрации или голосования.

In addition, the purge process is supported by active evacuation for better performance in the next cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, процесс продувки поддерживается активной эвакуацией для повышения производительности в следующем цикле.

Another change is the addition of a studio audience instead of being just the rest of auditioners and their supporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно изменение-это добавление аудитории студии вместо того, чтобы быть просто остальными слушателями и их сторонниками.

Additional features can be implemented by any client as long as they are supported by the core protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные функции могут быть реализованы любым клиентом, если они поддерживаются основным протоколом.

Additionally, many Democratic supporters of President Underwood from his days as House Majority were voted out of office in November, diminishing his personal influence over legislature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же многие демократы, поддерживавшие президента Андервуда с тех пор, как он был партийным организатором, в ноябре не попадут в Конгресс, что уменьшит его личное влияние на законодателей.

SlimVirgin and and I endured months of additional ridicule; possibly it took a greater toll upon Poetlister's well-meaning supporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слимвиргин и я терпели месяцы дополнительных насмешек; возможно, это имело большую цену для благонамеренных сторонников Поэтлистера.

In addition, their supporters constantly yell, swear at, and threaten the opposite team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, их сторонники постоянно кричат, ругаются и угрожают противоположной команде.

However, direct setting, or addition and subtraction to the sp/esp/rsp register is also supported, so the enter/leave instructions are generally unnecessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако прямая настройка или сложение и вычитание в регистре sp/esp/rsp также поддерживаются, поэтому инструкции enter/leave, как правило, не нужны.

I originally supported the addition of a second parameter, but on second thought I think it is unnecessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначально я поддерживал добавление второго параметра, но, поразмыслив, решил, что это излишне.

Multics was supported by virtual memory additions made to later versions of the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multics была поддержана дополнениями виртуальной памяти, сделанными в более поздних версиях серии.

Additional information is provided in document ICCD/COP (8)/2/Add.3 on the activities supported by the Supplementary Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В документе ICCD/COP (8)/2/Add.3 содержится дополнительная информация о деятельности, осуществляемой при поддержке Дополнительного фонда.

Hackett supported the album with a sell-out UK tourIn additional, he performed for the first time as a solo artist in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэкетт поддержал альбом аншлаговым туром по Великобритании, а также впервые выступил в качестве сольного исполнителя в Северной Америке.

In addition to a free advertising supported version, the paid iOS and OS X versions cost $2.99 and $19.95 respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо бесплатной рекламной версии, платные версии iOS и OS X стоят $ 2,99 и $19,95 соответственно.

In addition, they supported the Cockney Rejects at the first Rejects' London show in 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, они поддержали отказы кокни на первом лондонском шоу Отверженных за последние 20 лет.

In addition, this bill is supported by Prime Minister Lee Hsien Loong’s People’s Action Party, which has a super majority in Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, этот законопроект поддерживает партия народного действия премьер-министра Ли Сянь Луна, которая имеет подавляющее большинство в парламенте.

Having examined the comments among the supporters and opponents would this suffice as a compromise addition to policy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта боль часто усиливается во время полового акта и эякуляции, потому что при возбуждении и эякуляции мышцы поднимают яичко.

Additionally a 48 kHz variant at 6.144 MHz has been supported by multiple hardware devices such as the exaSound e20 Mk II DAC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вариант 48 кГц с частотой 6,144 МГц поддерживается несколькими аппаратными устройствами, такими как exaSound e20 Mk II DAC.

However, it is believed that ITV opposed the plan and BSkyB supported it. In addition to replies from broadcasters, there were 21 replies from individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако считается, что ITV выступила против этого плана, а BSkyB поддержал его. Помимо ответов от вещательных компаний, был получен 21 ответ от частных лиц.

The benefit of additional doses is not supported by evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польза от дополнительных доз не подтверждается доказательствами.

Williams was a long-time supporter of the Democratic Party and donated over $150,000 in addition to donations to special interest groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильямс был давним сторонником Демократической партии и пожертвовал более 150 000 долларов в дополнение к пожертвованиям для специальных групп интересов.

In addition, the Ottomans supported the Ottoman subject Mohammed bin Abdul Wahab who attempted to supplant Al Thani as kaymakam of Qatar in 1888.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, османы поддерживали османского подданного Мухаммеда ибн Абдул Вахаба, который в 1888 году попытался вытеснить Аль Тани с поста каймакама Катара.

In addition, she has been a major supporter of the T. J.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, она была главным сторонником Ти-Джея.

In addition to observations of natural occurrence, transferability of these genes is supported experimentally using a specialized Escherichia coli genetic system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к наблюдениям естественного происхождения, переносимость этих генов поддерживается экспериментально с помощью специализированной генетической системы Escherichia coli.

She supported repeal of the Patient Protection and Affordable Care Act, and generally opposed additional gun control measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поддержала отмену закона О защите пациентов и доступной медицинской помощи и в целом выступила против дополнительных мер по контролю за оружием.

All edit and additional that I have provided are content fully supported by reputable sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все изменения и дополнения, которые я предоставил, полностью поддерживаются авторитетными источниками.

Additionally, since the 1990s the party has at times supported centrist economic reforms, which cut the size of government and reduced market regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, начиная с 1990-х годов партия время от времени поддерживала центристские экономические реформы, которые сокращали размер правительства и снижали рыночное регулирование.

As Transport Minister, Khan supported plans to expand Heathrow Airport with the addition of a third runway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как министр транспорта, Хан поддержал планы по расширению аэропорта Хитроу с добавлением третьей взлетно-посадочной полосы.

In addition, NINDS-supported scientists are studying how signals of the sympathetic nervous system cause pain in CRPS patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ученые, поддерживающие NINDS, изучают, как сигналы симпатической нервной системы вызывают боль у пациентов с CRPS.

In addition, he zealously supported factory legislation that culminated in the Cotton Mills and Factories Act of 1819.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он ревностно поддерживал фабричное законодательство, кульминацией которого стал закон о хлопчатобумажных фабриках и фабриках 1819 года.

In addition, the users concerned would be supported in building a network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, заинтересованным пользователям будет оказана поддержка в создании сети.

Mummery's revolutionary idea was to put them to additional use as tent poles – one at each end of the ridge and supported by guy ropes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Революционная идея Маммери состояла в том, чтобы использовать их дополнительно в качестве палаток – по одной на каждом конце гребня и подпирать веревками.

In addition to laws regarding family, food, and the army, Genghis also decreed religious freedom and supported domestic and international trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо законов, касающихся семьи, продовольствия и армии, Чингисхан также провозгласил свободу вероисповедания и поддержал внутреннюю и международную торговлю.

These activities should be supported by the assignment of additional financial resources;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реализация этих мероприятий должна быть обеспечена дополнительными финансовыми ресурсами;.

In addition to FRETILIN supporters, Chinese migrants were also singled out for execution; five hundred were killed in the first day alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к сторонникам ФРЕТИЛИНА, китайские мигранты также были выбраны для казни; пятьсот были убиты только в первый день.

'” Tort reform supporters argue that states have enacted such laws in order to keep health care costs low, in addition to helping curb medical malpractice litigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники реформы гражданских правонарушений утверждают, что Штаты приняли такие законы для того, чтобы сохранить низкие расходы на здравоохранение, в дополнение к тому, чтобы помочь обуздать судебный процесс о врачебной халатности.

He was additionally supported by his close companion Felix Weltsch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, его поддерживал близкий друг Феликс Вельтш.

In addition, PHP version 7.2, the most popular supported PHP version, will stop getting security updates on November 30, 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, PHP версии 7.2, самая популярная поддерживаемая версия PHP, перестанет получать обновления безопасности 30 ноября 2020 года.

Thatched or tiled roofs were supported by wooden pillars, since the addition of brick, rammed earth, or mud walls of these halls did not actually support the roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соломенные или черепичные крыши поддерживались деревянными столбами, так как добавление кирпича, утрамбованной земли или глинобитных стен этих залов фактически не поддерживало крышу.

In addition, humanitarian agencies are reluctant to undertake programmes that may encourage the return of displaced persons to unsafe areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, гуманитарные учреждения не хотят приступать к осуществлению программ, которые могли бы побудить перемещенных лиц к возвращению в небезопасные зоны.

Once more, with the addition of my original stake, I was in possession of six thousand florins!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего, с прежнею ставкою, опять очутилось шесть тысяч флоринов.

Pornari and Wood found that in addition to traditional peer aggression, moral disengagement is also associated with cyber aggression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порнари и Вуд обнаружили, что в дополнение к традиционной агрессии сверстников, моральное отчуждение также связано с кибератакой.

The hospital was supported by and monitored by the Church of Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больница поддерживалась и контролировалась шотландской Церковью.

This understanding supported the majority's contention that the Constitution does not allow the Court to separate corporations into media and non-media categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это понимание поддержало утверждение большинства о том, что Конституция не позволяет суду разделять корпорации на категории СМИ и не-СМИ.

Warren had supported the integration of Mexican-American students in California school systems following Mendez v. Westminster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоррен поддержал интеграцию мексиканско-американских студентов в систему школьного образования Калифорнии после дела Мендес против Вестминстера.

Planes were developed to represent hardware overlays supported by the scanout engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолеты были разработаны для представления аппаратных накладок, поддерживаемых двигателем scanout.

By 2008, Jay-Z was actively involved in the 2008 presidential campaign, where he supported increased voter participation and helped send voters to polling stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2008 году Джей-Зи активно участвовал в президентской кампании 2008 года, где он поддерживал расширение участия избирателей и помогал отправлять избирателей на избирательные участки.

Their observations supported the theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их наблюдения подтвердили эту теорию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «additionally supported by». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «additionally supported by» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: additionally, supported, by , а также произношение и транскрипцию к «additionally supported by». Также, к фразе «additionally supported by» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information