Airfield manoeuvre - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
departing airfield - аэропорт вылета
airfield facilities operation - эксплуатация оборудования аэропорта
airlift airfield planning - планирование аэродромного обеспечения воздушных перевозок
airfield visual aids - визуальные средства аэропорта
airfield technical support - аэродромно-техническое обеспечение
airfield checkpoint sign - указатель контрольной точки аэропорта
coastal airfield - береговой аэропорт
destined airfield - аэропорт назначения
airfield graded area - спланированный участок аэропорта
airfield service - аэродромная служба
Синонимы к airfield: field, flying field, landing field
Значение airfield: an area of land set aside for the takeoff, landing, and maintenance of aircraft.
verb: маневрировать, лавировать, проводить маневры, перебрасывать войска, ловкостью добиваться
noun: маневр, интрига
adjective: маневренный
energetic manoeuvre - энергичный маневр
required procedural manoeuvre - предписанный маневр
resolution manoeuvre - разрешающий маневр
rough manoeuvre - грубый маневр
predetermined manoeuvre - запланированный маневр
avoidance manoeuvre - маневр уклонения
docking manoeuvre - установка на место обслуживания
military manoeuvre - военный маневр
parking manoeuvre - установка на место стоянки
recovery from the manoeuvre - выход из маневра
Синонимы к manoeuvre: movement, operation, move, action, exercise, activity, intrigue, tactic, ploy, ruse
Антонимы к manoeuvre: get used to, be defective, be faulty, break, cease to function, cease to work, crash, cut out, develop a fault, disregard
Значение manoeuvre: a movement or series of moves requiring skill and care.
In December 1945 Necessary Evil returned to the United States with the 509th CG to Roswell Army Airfield, New Mexico. |
В декабре 1945 года необходимое зло возвратилось в Соединенные Штаты с 509-м CG на военный аэродром Розуэлл, штат Нью-Мексико. |
The Luftwaffe anticipated the Spitfires' arrival and bombed Ta'Qali airfield within minutes of their arrival. |
Люфтваффе ожидали прибытия Спитфайров и бомбили аэродром Та'Кали в течение нескольких минут после их прибытия. |
We should go straight to the airfield... because those things could be everywhere. |
Нет, надо сразу ехать на аэродром. Надо ехать туда, потому что эти твари могут быть где угодно. |
Senator Morra's plane will depart from a private airfield in Farmington later today. |
Самолёт сенатора Морры отправляется с частного аэродрома в Фармингтоне. |
Unidentified helicopter flew out of a private airfield in Essex last night. |
Прошлой ночью с частного аэродрома в Эссексе взлетел неопознанный вертолет. |
It then flew via Dubica to the military airfield of Pleso Zagreb. |
Затем вертолет через Дубицу вернулся на военный аэродром Плесо в Загребе. |
The use of air power could help to achieve the opening of the main airfield, if a military operation was necessary for this purpose. |
Использование ВВС могло бы способствовать обеспечению открытия основного аэродрома, если для достижения этой цели потребуется военная операция. |
We therefore urge the parties to cooperate with the United Nations in order to reopen the Tuzla airfield. |
Поэтому мы настоятельно призываем стороны сотрудничать с Организацией Объединенных Наций в целях открытия аэропорта в Тузле. |
The first shipment of 30 billion Somali shillings was delivered to Balidogle airfield in May 1997. |
Первые 30 миллиардов сомалийских шиллингов были доставлены в аэропорт Балидогле в мае 1997 года. |
The team was to have taken off by helicopter from Rashid airfield but the mission was cancelled because of bad weather. |
Группа должна была вылететь вертолетом с аэродрома им. Рашида, но вылет был отменен из-за плохой погоды. |
As a result, the developing countries lose significant microeconomic policy manoeuvrability to influence their relative prices and, consequently, the domestic allocation of resources. |
В результате этого развивающиеся страны утрачивают значительную часть свободы маневрирования на уровне микроэкономической политики для оказания влияния на ценовые пропорции, а следовательно и на структуру внутреннего распределения ресурсов. |
Looming behind the airfield Were high coral ridges that spanned the island. |
а аэродромом возвышались высокие коралловые горы, окружающие остров. |
Он готов к запуску на аэродроме в Оттаве. |
|
His manoeuvres among them were so successful that he got them twice to Varvara Petrovna's salon in spite of their Olympian grandeur. |
Он до того маневрировал около них, что и их зазвал раза два в салон Варвары Петровны, несмотря на всё их олимпийство. |
They go to bomb an airfield I believe. |
Я думаю, что они полетели бомбить аэродром. |
'It didn't take long to find an airfield. |
Поиски аэродрома не заняли у меня много времени. |
Надеюсь, что лётное поле ещё осталось. |
|
OK, cross-reference all these with the airfield's logs, then concentrate on the ones that seem to be breaking the curfew. |
Сверь всё это с аэродромными журналами, а потом обрати особое внимание на полеты, которые нарушают комендантский час. |
What were you doing out on that airfield? |
Что ты делал на полосе? |
По-твоему, я не вижу, как ты что-то замышляешь и плетешь интриги? |
|
Or Katharine would die, and by subtle manoeuvrings Winston and Julia would succeed in getting married. |
Или Кэтрин отправится на тот свет, и путем разных ухищрений Уинстон с Джулией добьются разрешения на брак. |
I need an ambulance at Finchmere airfield now. |
Срочно скорую на аэродром Финчмер. |
And now I'd like to hand you over to the Commander of Finchmere airfield, Mr Perry Darnley. |
А сейчас я передаю микрофон командиру аэродрома Финчмер, м-ру Перри Дарнли. |
Most of the male pilots were in fighter or bomber command, but the ATA had to deliver the planes from the factories to the airfield, so we women flyers were much in demand. |
Большинство пилотов-мужчин управлялиистребителями или бомбардировщиками, а ВВТ пригоняли самолеты с заводов на аэродромы, поэтому на женщин-пилотов тоже был большой спрос. |
Съездил в аэродром, сделал несколько бочек. |
|
It also includes Cribbs Causeway and the site of the village of Charlton, now the western end of Filton Airfield. |
Он также включает в себя дамбу Криббса и участок деревни Чарлтон, которая теперь является западной оконечностью аэродрома Филтон. |
An overtaking vehicle must be able to see clearly ahead of them for the entire overtaking manoeuvre plus a margin of error. |
Обгоняющее транспортное средство должно иметь возможность четко видеть впереди себя весь маневр обгона плюс допустимую погрешность. |
Their stay was brief, as a few weeks later they were placed in northwest Germany, based at the military airfield at Bad Zwischenahn from August 1943 to August 1944. |
Их пребывание было недолгим, так как через несколько недель они были размещены на северо-западе Германии, базируясь на военном аэродроме в Бад-Цвишенане с августа 1943 по август 1944 года. |
This results in Heimdahl unwittingly destroying his own plane when he tries to fire a missile at the airfield. |
Это приводит к тому, что Хеймдалль невольно уничтожает свой собственный самолет, когда он пытается запустить ракету по аэродрому. |
In his reply, Wolfe noted that it would not be possible to conduct the attack until the airfield at China Bay was ready on 15 July. |
В своем ответе Вульф отметил, что провести атаку будет невозможно до тех пор, пока аэродром в Чайна-Бей не будет готов 15 июля. |
Faced with this sudden turn of events, Britain aligned itself with Prussia, in a series of political manoeuvres known as the Diplomatic Revolution. |
Столкнувшись с этим внезапным поворотом событий, Британия присоединилась к Пруссии в серии политических маневров, известных как дипломатическая революция. |
The Pringle manoeuvre is usually performed during a hepatectomy to minimize blood loss - however this can lead to reperfusion injury in the liver due to Ischemia. |
Маневр Прингля обычно выполняется во время гепатэктомии, чтобы минимизировать кровопотерю, однако это может привести к реперфузионному повреждению печени из - за ишемии. |
The aircraft crashed just outside the boundary of the airfield. |
Самолет разбился сразу за границей аэродрома. |
The prototype, Su-35-1, was then transferred to the Gromov Flight Research Institute at Zhukovsky Airfield, in preparation for its maiden flight. |
Опытный образец Су-35-1 был затем передан в Летно-исследовательский институт имени Громова на аэродроме Жуковский для подготовки к первому полету. |
The first airfield serving the city of Niš was established in 1910, near the village of Donje Međurovo. |
Первый аэродром, обслуживающий город Ниш, был создан в 1910 году недалеко от деревни Донье Меджурово. |
Churchill tried in vain to manoeuvre the cabinet into restricting West Indian immigration. |
Черчилль тщетно пытался заставить кабинет министров ограничить иммиграцию в Вест-Индию. |
Tests at Rechlin-Lärz Airfield revealed it made possible a flight duration of 2 hours and 15 minutes. |
Испытания на аэродроме Рехлин-Лярц показали, что это позволило выполнить полет продолжительностью 2 часа 15 минут. |
The IAF again fielded its MKIs in the Garuda-V exercise with France in June 2014, where they manoeuvred in mixed groups with other IAF aircraft and French Rafales. |
В июне 2014 года ВВС вновь выставили свои МКИ на учениях Гаруда-V с Францией, где они маневрировали в смешанных группах с другими самолетами ВВС и французскими Рафалесами. |
During the Battle of Britain its lack of manoeuvrability, speed and defensive armament meant that it required a heavy fighter escort to operate effectively. |
Во время битвы за Британию ее отсутствие маневренности, скорости и оборонительного вооружения означало, что она требовала тяжелого истребительного эскорта для эффективной работы. |
The weight of the tanks and fuel counteract wing bending loads during manoeuvres and reduce fatigue on the spar structure. |
Масса баков и топлива противодействуют изгибным нагрузкам крыла во время маневров и снижают усталость лонжеронной конструкции. |
While the C.205 was able to match the best Allied opponents in speed and manoeuvrability, it was introduced late in the conflict. |
В то время как C. 205 был способен сравняться с лучшими союзными противниками в скорости и маневренности, он был введен в конце конфликта. |
His replacement had been the director of training at Tuskegee Army Airfield, Major Noel F. Parrish. |
Его сменил начальник учебной части на военном аэродроме Таскиги майор Ноэль Ф. Пэрриш. |
They established forward airfields where they supported resupply operations and provided airfield control. |
Они создали передовые аэродромы, где поддерживали операции по пополнению запасов и обеспечивали аэродромное управление. |
The airport first opened in 1911 as Oklahoma City Municipal Airfield. |
Аэропорт впервые открылся в 1911 году как муниципальный аэродром Оклахома-Сити. |
Он был открыт в 1986 году, к западу от первоначального аэродрома. |
|
During World War II, the town of Mosta was prone to aerial bombardment due to its proximity to the airfield of RAF Ta Kali. |
Во время Второй мировой войны город мост был подвержен воздушным бомбардировкам из-за своей близости к аэродрому RAF Ta Kali. |
In 1942 56 RAD companies served with the Luftwaffe in the West as airfield construction troops. |
В 1942 году 56 рот рад служили в составе Люфтваффе на Западе в качестве аэродромных строительных войск. |
On 9 April 1942, the Japanese task force sent 91 B5Ns escorted by 41 Zeros against Trincomalee port and the nearby China Bay airfield. |
9 апреля 1942 года японская оперативная группа направила 91 B5N в сопровождении 41 ноля против порта Тринкомали и близлежащего аэродрома Чайна-Бей. |
The U.S. Army Air Forces opened Great Bend Army Airfield west of the city in 1943. |
Военно-воздушные силы Армии США открыли армейский аэродром Грейт-Бенд к западу от города в 1943 году. |
The prototype Nomad I is on display at the National Museum of Flight at East Fortune Airfield in Scotland. |
Прототип Nomad I выставлен в Национальном музее авиации на аэродроме Ист-Форчун в Шотландии. |
On 12 August the airfield was named Henderson Field after Lofton R. Henderson, a Marine aviator who was killed during the Battle of Midway. |
12 августа аэродром был назван Хендерсон-Филд в честь Лофтона Р. Хендерсона, морского летчика, погибшего в битве при Мидуэе. |
К 18 августа аэродром был готов к эксплуатации. |
|
They possessed air support from an airfield 35 miles away and had supporting naval gunfire. |
Они располагали поддержкой с воздуха с аэродрома, расположенного в 35 милях, и поддерживали артиллерийский огонь флота. |
The corps operated from newly-built airfields as Richthofen had the airfield system expanded to reduce bomber sortie times. |
Корпус действовал с недавно построенных аэродромов, поскольку Рихтгофен расширил аэродромную систему, чтобы сократить время вылетов бомбардировщиков. |
The airfield was unfortunately hit a number of times in the summer of 1940 and early 1941. |
К сожалению, летом 1940-го и в начале 1941 года аэродром несколько раз подвергался ударам. |
Much of the basic airfield structure still exists but many of the buildings have gone. |
Большая часть базовой структуры аэродрома все еще существует, но многие здания исчезли. |
The $75,000 he earned was the equivalent of 30 years' income at his airfield jobs. |
75 000 долларов, которые он заработал, были эквивалентом 30-летнего дохода на его аэродромной работе. |
The aircraft lost all hydraulic control meaning the crew had to use engine thrust control to manoeuvre the plane. |
Самолет потерял все гидравлическое управление, что означало, что экипаж должен был использовать управление тягой двигателя для маневрирования самолетом. |
All along the ANZAC perimeter, Turkish troops continued trying to advance using fire and manoeuvre. |
По всему периметру АНЗАКа турецкие войска продолжали наступать, используя огонь и маневры. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «airfield manoeuvre».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «airfield manoeuvre» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: airfield, manoeuvre , а также произношение и транскрипцию к «airfield manoeuvre». Также, к фразе «airfield manoeuvre» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.