All people are equal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

All people are equal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
все люди равны
Translate

- all

все

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти

- are [noun]

noun: ар

- equal [adjective]

adjective: равный, одинаковый, равноправный, равносильный, способный, выдержанный, пригодный, спокойный

verb: равняться, быть равным, приравнивать, не уступать, уравнивать, оказываться на должной высоте

noun: ровня



Vous is also used in the plural for all groups of people, whether junior, equal or senior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vous также используется во множественном числе для всех групп людей, будь то младшие, равные или старшие.

They also stated that Dutch people exhibit support for equal rights for and non-discrimination of homosexuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также заявили, что голландцы выступают за равные права и недискриминацию гомосексуалистов.

And now that we are joined together equal partners in all endeavors the only people with anything to fear will be our enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь, когда мы вместе как равные партнеры, мы приложим все усилия, дабы единственными людьми, испытывающими страх, стали наши враги.

Because these people hold the mistaken belief that we're all equal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что эти люди отстаивают ложную веру что все мы равны.

Within a decade, Khrushchev declared, the Soviet people would have equal living standards and material comforts with the United States and Western Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение десятилетия, заявил Хрущев, советский народ будет иметь равные с Соединенными Штатами и Западной Европой уровень жизни и материальные блага.

People prefer trading in coins rather than in anonymous hunks of precious metal, so they attribute more value to the coins of equal weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди предпочитают торговать монетами, а не анонимными кусками драгоценного металла, поэтому они приписывают большую ценность монетам одинакового веса.

Stars are people who equal celebrity culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто короткая мысль, но разве не было бы хорошей идеей упомянуть крикет в спортивном разделе?

The problem of social exclusion is usually tied to that of equal opportunity, as some people are more subject to such exclusion than others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема социального отчуждения обычно связана с проблемой равных возможностей, поскольку некоторые люди в большей степени подвержены такому отчуждению, чем другие.

Aid in revealing them, and you and your people will share equal portion from what we gain in bargain with the Cilician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помоги отыскать их, и ты и твои люди получат часть запасов, вырученных в сделке с киликийцами.

The Representation of the People Act 1918 gave women householders the vote, but it would not be until 1928 that full equal suffrage was achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о народном представительстве 1918 года наделил женщин-домохозяек правом голоса, но полное равное избирательное право было достигнуто только в 1928 году.

The people had intended the city to be a place where everyone is equal, but in time the people will begin to divide into two separate social classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди хотели, чтобы город был местом, где все равны, но со временем люди начнут разделяться на два отдельных социальных класса.

Our sympathy for the Kennedy family is no less that it is for the millions of people who have sustained equal losses in the fight for freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше сочувствие семье Кеннеди не меньше, чем у миллионов людей, которые понесли равные потери в борьбе за свободу.

We are fighting for a South Africa in which there will be peace and harmony and equal rights for all people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы боремся за Южную Африку, в которой будет мир, гармония и равные права для всех людей.

It proclaims equal recognition of Hindus, Buddhists, Christians and people of all faiths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провозглашает равное признание индуистов, буддистов, христиан и людей всех вероисповеданий.

And that this coexistence, between free and equal people is the only solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что это сосуществование возможно только между свободными и равными людьми... И на сегодняшний день - это единственное решение.

People from different backgrounds and economic standing can be forex traders with equal opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с разным образованием и опытом могут быть одинаково хорошими трейдерами с равными возможностями.

They documented that people in fantasy games act in an economically normal way, purchasing less of a product when prices are higher, all other things being equal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они задокументировали, что люди в фэнтезийных играх действуют экономически нормально, покупая меньше продукта, когда цены выше, при прочих равных условиях.

We will leave Orto Plutonia under the watchful eyes of the Talz from this day forth, and recognize your sovereignty as a free and equal people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы покинем Орто Плутонию под наблюдением талзов. С этого дня и впредь, мы признаём ваш суверенитет, право на свободу и равенство.

Grant us the power to choose right from wrong, and the strength to love all people of all races, because in the eyes of God, we are all equal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даруй нам власть избирать правильное и отвергать ложное и силу любить всех людей всех рас, потому что в глазах Божьих мы все равны.

Today, more than ever before, people are receptive to vibrant, open-minded, grace-filled, gender-equal, life-giving, moderate/mainline faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня, как никогда раньше, люди чувствительны к резонирующей, свободной от предрассудков, наполненной благодатью, равноправной в гендерном отношении, животворной, умеренной и основанной на традициях религии.

The daily business of staying sober, of going to meetings with people not nearly my intellectual equal, has become a bore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежедневная рутина трезвости и постоянные встречи с людьми ниже моего интеллектуального уровня наскучили мне.

“Giving residency permits to rich people just because they are rich is against the principle of equal opportunity.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Предоставление состоятельным жителям разрешений на проживание только из-за их богатства противоречит принципу равных возможностей».

People who abandoned their cart less than or equal to Y days ago

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые оставили корзину с товарами не позднее Y дней назад

He had very clear ideas on how secular people were entitled to ceremonies of equal dignity and substance as those enjoyed by religious people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него были очень ясные представления о том, что светские люди имеют право на церемонии такого же достоинства и содержания, как и религиозные люди.

To treat all of these as somewhat equal make presentation difficult and confusing especially for people who are not buddhist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматривать все это как нечто равное делает представление трудным и запутанным, особенно для людей, которые не являются буддистами.

Proponents of the food justice discourse seek to empower historically disadvantaged communities and groups by advocating equal access to healthy food for all people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники дискурса продовольственной справедливости стремятся расширить возможности исторически обездоленных общин и групп, выступая за равный доступ к здоровому питанию для всех людей.

The Representation of the People Act 1918 gave women householders the vote, and in 1928 full equal suffrage was achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о народном представительстве 1918 года наделил женщин-домохозяек правом голоса, и в 1928 году было достигнуто полное равное избирательное право.

In maintaining that people are naturally equal, liberals assume that they all possess the same right to liberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Муфавад-полю, внутри марксистско-ленинской Авангардной партии, если понимать ее через Ленина, Что же делать?

Legislators were now supposed to represent more or less equal numbers of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь законодатели должны были представлять более или менее равное число людей.

It's a league of people Who believe that animals should be equal to humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это союз людей, которые верят в равноправие животных и людей.

All things being equal, national leaders prefer to keep their people happy or at least mollified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При прочих равных условиях национальные лидеры предпочитают обеспечивать своим гражданам благополучие или, по крайней мере, мир.

As a freegan, I believe in all living things Being equal to all people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как фриган, я верю в то, что все живые существа, равны людям.

He argues for a “reasonabledefinition of net neutrality, saying, “It’s not an equal Internet if the majority of people can’t participate.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит о «разумном» определении сетевого нейтралитета, заявляя: «Интернет неравноправен, если большинство людей не могут в нем участвовать».

These articles guarantee the right to life and personal liberty, and provide that all people are entitled to equal protection before the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти статьи гарантируют право на жизнь и личную свободу и предусматривают, что все люди имеют право на равную защиту перед законом.

To many people, a flat or equal tax seems intrinsically fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многим людям пропорциональный налог кажется справедливым по своей сути.

The World Wide Web Consortium claims that it is essential that the Web be accessible, so it can provide equal access and equal opportunity to people with disabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консорциум Всемирной паутины утверждает, что крайне важно, чтобы Интернет был доступен, чтобы он мог обеспечить равный доступ и равные возможности для людей с ограниченными возможностями.

According to Akhenaten's doctrine, all people are equal, and in the new world order there no longer would be slaves and masters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно учению Эхнатона, все люди равны, и в новом мировом порядке больше не будет рабов и господ.

Well, then I wager that with weapons of your own choice, right here and now, my people can overcome an equal number of thralls set against us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, тогда делаю ставку, что с любым оружием на ваш выбор прямо здесь и сейчас мои люди выстоят против равного количества рабов.

On International Women’s Day, I call on all people to join our efforts to usher in a world free of violence against women and girls, where all people are safe and equal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в Международный женский день я призываю всех людей объединить усилия и начать строить мир без насилия в отношении женщин и девочек, где все люди будут чувствовать себя в безопасности.

To put it another way, give people on both sides of an issue equal space and the truth eventually outs, as the data is the data is the data!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, дайте людям по обе стороны проблемы равное пространство, и истина в конечном итоге выйдет наружу, поскольку данные - это данные!

But despite its very small weight, enough of it is emitted into the atmosphere every year to equal the weight of all the people on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но хотя у нее очень маленький вес, она емиттируется в таких количествах в атмосферу каждый год, что равняется весу всех людей на земле.

In April 2012, he became the youngest recipient of the Vanguard Award from GLAAD, given for promoting equal rights for LGBT people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2012 года он стал самым молодым лауреатом премии Авангард от GLAAD, присуждаемой за продвижение равных прав для ЛГБТ-людей.

There are no people in the world who understand the method of rearing and multiplying the breed of cattle equal to the Marāthas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мире нет людей, которые понимали бы метод выращивания и размножения породы крупного рогатого скота, равного Маратам.

Work on developing of international standards concerning the rights of indigenous people was going forward, but national policies had equal significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа по подготовке международных норм в отношении прав коренных народов продолжается, однако не меньшее значение имеет и национальная политика.

It would be better if all people feel equal, he added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Лучше пусть все чувствуют себя равными», - добавил Путин.

I call it the era of citizenship - where people could be from multi-racial, multi-ethnic backgrounds, but all be equal as citizens in a state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я называю его эрой гражданства, где люди могут быть разной расы, разного этнического происхождения, но будут равны как граждане одной страны.

Some races don't have equal opportunities as others, so certain people choose different paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые расы не имеют равных возможностей с другими, поэтому некоторые люди выбирают разные пути.

Well, when I record myself being equal parts charming and brilliant, and then I put it up on iTunes, and people subscribe, and they follow me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду вести передачу, и делать это обаятельно и великолепно, а потом выкладывать на АйТюнс, и люди будут подписываться и слушать её.

When once you have given riding lessons to people in society or to their children, they will never be able to look upon you as an equal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз ты давал уроки верховой езды светским людям или их сыновьям, то они уже не могут смотреть на тебя, как на ровню.

People who viewed a product less than or equal to X days ago

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые просмотрели продукт не позднее Х дней назад

Never before have people written for so many others to see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда ранее люди не писали для того, чтобы написанное кто-то прочитал.

We need to think today what to teach the young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже сейчас надо думать о том, чему учить молодёжь.

When we first saw cars, people lamented that we would see the destruction of the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда впервые появились автомобили, люди переживали, что это разрушит семьи.

We worry about people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы переживаем за людей.

Now, the lights no longer show you where people are, because people are everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь огни уже не говорят о том, где живут люди, поскольку люди повсюду.

The right - social conservatives, not libertarians - social conservatives generally believe people can be greedy and sexual and selfish, and we need regulation, and we need restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правые — социальные консерваторы, не либертарианцы — социальные консерваторы обычно убеждены, что человек может быть жадным, сексуальным, эгоистичным, что нам нужны регламенты и ограничения.

Never thought about murdering innocent people like that before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда раньше так не думала об убийстве невинных людей.

We also have a very small vessel which only takes 30 people and that allows you to have much more intimate relationship with your clients, which makes it a wonderful experience, which you don't get when you go on ordinary, pre-determined computerized tours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас также есть небольшое судно, которое вмещает только 30 человек, что позволяет иметь гораздо более близкие отношения с клиентами, что является прекрасным опытом, который вы не получите, на обычных, заранее определенных компьютеризированных экскурсиях.

Sell Stop is a trade order to sell at a price equal to or lower than the order's Bid price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sell Stop — торговый приказ на продажу по цене Bid, равной или худшей, чем указанная в ордере.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «all people are equal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «all people are equal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: all, people, are, equal , а также произношение и транскрипцию к «all people are equal». Также, к фразе «all people are equal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information