American success story - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

American success story - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Американская история успеха
Translate

- american [adjective]

adjective: американский

noun: американец, американка

  • American laurel - американский лавр

  • Central American Bank of Economic Integration - Центральноамериканский банк экономической интеграции

  • american flax - американский белоцветущий лен

  • american falls - Американский водопад

  • american films - американские фильмы

  • whitney museum of american art - Whitney музей американского искусства

  • american high school - Американская средняя школа

  • the american giant - американский гигант

  • american eel - американский угорь

  • american standard beam - Американский стандартный пучок

  • Синонимы к american: United States national, gringo, american, native-american, continental, north-american, democratic, yankee, central-american, citizen of the United States

    Антонимы к american: animal powered streetcar, animal powered tram, animal powered vehicle, boiko, boyko, caravan, carpatho russian, carriage, dnieper cossack, don cossack

    Значение american: of, relating to, or characteristic of the United States or its inhabitants.

- success [noun]

noun: успех, удача, человек, пользующийся успехом

- story [noun]

noun: история, рассказ, сюжет, повесть, сказка, этаж, предание, фабула, выдумка, ярус

  • neverending story - Бесконечная история

  • a solid story - твердая история

  • a nasty story - противная история

  • story frame - обрамление

  • to be a success story - быть история успеха

  • story of exploration - История исследования

  • classic story - классическая история

  • is part of the story - является частью истории

  • two sides to every story - две стороны каждой истории

  • get the story - получить историю

  • Синонимы к story: account, tale, narrative, anecdote, yarn, spiel, libretto, plot, scenario, storyline

    Антонимы к story: truth, certainty, fact, actuality, cockeyed, reality, certitude, challenge, circumstance, commotion

    Значение story: an account of imaginary or real people and events told for entertainment.



The East German regime relied heavily on its tight control of youth organizations to rally them, with scant success, against American popular culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточногерманский режим сильно полагался на свой жесткий контроль над молодежными организациями, чтобы сплотить их, с небольшим успехом, против американской популярной культуры.

Without quick and substantial American assistance, Ukrainians knew, a military operation to defend Crimea could not have had much chance for success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украинцы понимали, что в отсутствие быстрой и существенной поддержки со стороны США военная операция по защите Крыма не имеет практически никаких шансов на успех.

This album, reaching No. 3 in the American charts and No. 1 in the British charts, was indicative of the band's growing success in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот альбом, достигнув № 3 в американских чартах и № 1 в британских чартах, свидетельствовал о растущем успехе группы в Америке.

The Blond Knight was a commercial success and enjoyed a wide readership among both the American and the German public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белокурый рыцарь имел коммерческий успех и пользовался широкой читательской аудиторией как среди американской, так и среди немецкой публики.

Their Ohio success seems to have come from winning over immigrants, especially German American Lutherans and Scots-Irish Presbyterians, both hostile to Catholicism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их успех в Огайо, по-видимому, связан с привлечением иммигрантов, особенно немецко-американских лютеран и шотландско-ирландских Пресвитериан, враждебных католицизму.

For example, African American preschoolers of low SES exhibit strengths in oral narrative, or storytelling, that may promote later success in reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, афроамериканские дошкольники с низким уровнем СЭС проявляют сильные стороны в устном повествовании или рассказывании историй, что может способствовать более позднему успеху в чтении.

A-ha's American success culminated in their 1986 Grammy nomination in the Best New Artist category, which was eventually won by Sade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский успех A-ha достиг кульминации в номинации Грэмми 1986 года в категории Лучший новый артист, которую в конечном итоге выиграл сад.

A surprise attack on American vessels and aircraft in Hawaii... has been a success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапная атака на американские корабли и самолеты на Гаваях... Увенчалась успехом.

Her first idea was a 'Miami Vice Game' which built on the success of the American television series of the same name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее первой идеей была Майами Вайс гейм, основанная на успехе одноименного американского телесериала.

The song was to be her only American Top 30 chart success, and Elvis Presley had a copy on his personal jukebox at his Graceland home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня должна была стать ее единственным американским успехом в чарте Top 30, и у Элвиса Пресли была копия на его личном музыкальном автомате в его доме в Грейсленде.

His only success was staking an American claim to uninhabited Wake Island in the Pacific, which would be officially claimed by the U.S. in 1898.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его единственным успехом было закрепление за американцами права на необитаемый остров Уэйк в Тихом океане, который был официально заявлен Соединенными Штатами в 1898 году.

The success of The Osbournes led Osbourne and the rest of his family to host the 30th Annual American Music Awards in January 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех Осборнов привел Осборна и остальных членов его семьи к проведению 30-й ежегодной американской музыкальной премии в январе 2003 года.

Karl Gotch would begin his journey into wrestling in the German and North American professional wrestling circuits, where Gotch found moderate success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл Готч начинал свое путешествие в рестлинг на немецких и североамериканских профессиональных борцовских трассах, где Готч добился умеренного успеха.

Following her success with American Beauty, she appeared in two films released in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ее успеха с американской красотой, она появилась в двух фильмах, выпущенных в 2000 году.

Berthier's idea was hardly noticed, but American inventor Frederic Eugene Ives had more success with his very similar parallax stereogram since 1901.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея Бертье была едва замечена, но американский изобретатель Фредерик Юджин Айвз добился большего успеха со своей очень похожей стереограммой параллакса с 1901 года.

Gilbert, Sullivan and Carte tried for many years to control the American performance copyrights over their operas, without success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гилберт, Салливан и карт в течение многих лет пытались контролировать американские авторские права на свои оперы, но безуспешно.

Commercially, She Wolf was a success and topped charts and attained gold and platinum certifications in several South American and European territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В коммерческом плане она имела успех, возглавляла чарты и получила золотые и платиновые сертификаты в нескольких южноамериканских и европейских странах.

Their eponymous debut album gained minute popularity amongst American audiences, achieving greater success in Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их одноименный дебютный альбом завоевал ничтожную популярность среди американской аудитории, добившись большего успеха в Британии.

Following the success of Cloud9's League of Legends team in the North American League of Legends Championship Series, the team began expanding into other esports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успеха команды Cloud9 League of Legends в серии чемпионатов североамериканской лиги легенд, команда начала расширяться в другие киберспорты.

The war demonstrated how integral the industries were to American success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война продемонстрировала, насколько эти отрасли промышленности были неотъемлемой частью американского успеха.

Native American business owners are seldom offered auxiliary resources that are crucial for entrepreneurial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцам бизнеса коренных американцев редко предлагают вспомогательные ресурсы, которые имеют решающее значение для успеха предпринимательской деятельности.

In the wake of that book's success, decompression was widely adopted across the American comics industry with varying degrees of success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успеха этой книги декомпрессия была широко распространена в американской индустрии комиксов с разной степенью успеха.

Success in single ship battles raised American morale after the repeated failed invasion attempts in Upper and Lower Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех в сражениях с одиночными кораблями поднял боевой дух американцев после неоднократных неудачных попыток вторжения в верхнюю и нижнюю Канаду.

American investment again increased in the 1990s, and the success of Four Weddings and a Funeral saw romantic comedies rise in popularity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские инвестиции снова увеличились в 1990-е годы, и успех четырех свадеб и похорон привел к росту популярности романтических комедий.

Despite the success of these two Robinsons and other black players, the number of African-American players in Major League Baseball has declined since the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на успех этих двух Робинсонов и других черных игроков, число афроамериканских игроков в Высшей лиге бейсбола сократилось с 1970-х годов.

After its North American success, the song charted in the UK and climbed to number six.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего североамериканского успеха песня попала в чарты Великобритании и поднялась на шестое место.

Lou Dorchen's best friend is yet another American success story, music mogul Nick Webber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучший друг Лу Дорчена - настоящий музыкальный магнат Ник Уэббер.

SRC's first major sales success was the sale of 50,000 ERFB shells to Israel in 1973 for use in American-supplied artillery pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым крупным успехом SRC стала продажа 50 000 снарядов ERFB Израилю в 1973 году для использования в поставляемых американцами артиллерийских установках.

International goodwill will probably be the key to his success, if not in re-establishing American hegemony, then at least in making America the indispensable nation once more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благосклонность международного сообщества, возможно, будет для него ключом к успеху если и не в восстановлении американской гегемонии, то, по меньшей мере, в возвращении Америке статуса незаменимой нации.

Enrique Iglesias, although not a Latin American, has also contributed for the success of Latin music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энрике Иглесиас, хотя и не латиноамериканец, также внес свой вклад в успех латинской музыки.

Sneaky has led Cloud9 to much success domestically, including being the only North American team to have qualified for Worlds every year since the team's inception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sneaky привел Cloud9 к большому успеху внутри страны, в том числе будучи единственной североамериканской командой, которая каждый год квалифицировалась на Worlds с момента основания команды.

His success is often credited for changing the course of the American Revolutionary War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его успех часто приписывают изменению хода американской войны за независимость.

is an exploration of the pursuit of American success as it turns delirious and lethal, told through the ensuing tailspin of its main characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это исследование погони за американским успехом, как она становится бредовой и смертельной, рассказанной через последовавший штопор ее главных героев.

Marco Terragni was the main proponent of such sales success towards the North American market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марко Террагни был главным сторонником такого успеха продаж на североамериканском рынке.

Body armour made a brief reappearance in the American Civil War with mixed success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронежилеты на короткое время вновь появились в американской Гражданской войне со смешанным успехом.

Their productions had great success, sweeping Gillette into London's society spot, which had been historically reluctant to accept American theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их постановки имели большой успех, превратив Джилет в светское общество Лондона, которое исторически не желало принимать американский театр.

Despite its modern critical success, the initial American release did not fare well with critics and received no Academy Award nominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свой современный критический успех, первоначальный американский релиз не очень хорошо ладил с критиками и не получил никаких номинаций на премию Оскар.

A group of 600 troops led by Lieutenant Colonel James Miller remained in Canada, attempting to supply the American position in the Sandwich area, with little success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа из 600 солдат во главе с подполковником Джеймсом Миллером осталась в Канаде, пытаясь обеспечить американскую позицию в районе Сандвича, но без особого успеха.

This, beside a greater willingness to engage with the American press and fans, may have helped some of them in achieving international success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, наряду с большей готовностью взаимодействовать с американской прессой и поклонниками, возможно, помогло некоторым из них в достижении международного успеха.

She's wonderful, kind, American success story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она прекрасная, добрая. Американская история успеха.

By 2004, Microsoft had not found great success with the Xbox console in Japan, compared to the North American and European markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2004 году Microsoft не добилась большого успеха с консолью Xbox в Японии, по сравнению с североамериканским и Европейским рынками.

Before 1970 historians emphasized the success, and the painful processes, of assimilation into American culture, as studied by Oscar Handlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1970 года историки подчеркивали успех и болезненные процессы ассимиляции в американскую культуру, изученные Оскаром Хэндлином.

The album was a moderate commercial success, reaching number 70 on the American Billboard 200 album chart and selling over a million copies worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом имел умеренный коммерческий успех, достигнув 70-го места в американском альбомном чарте Billboard 200 и продав более миллиона копий по всему миру.

Many of these bands enjoyed national success in the UK, but found it difficult to break into the American music market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На море шли бои, продолжались длительные блокады, но не было никаких кампаний между крупными и хорошо оснащенными флотами.

Step Ladder is the independent album by American pop singer Teddy Geiger prior to her success with her debut album Underage Thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Step Ladder-независимый альбом американской поп-певицы Тедди Гейгер до ее успеха с дебютным альбомом Underage Thinking.

Little Richard won critical acclaim for his film role, and the song found success on the American and British charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литтл Ричард получил признание критиков за свою роль в кино, и песня нашла успех в американских и британских чартах.

With Held by the Enemy in 1887, Gillette became the first American playwright to achieve true success on British stages with an authentic American play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1887 году Джилет стал первым американским драматургом, добившимся подлинного успеха на Британских сценах с подлинной американской пьесой.

Both the American and especially Sacramento rivers would be key elements in the economic success of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе реки-американская и особенно Сакраменто-станут ключевыми элементами экономического успеха города.

With the success of American Ninja Warrior, Esquire Network announced a spin-off to the series called Team Ninja Warrior on October 9, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С успехом Американского ниндзя-воина Esquire Network объявила о спин-оффе серии под названием Team Ninja Warrior 9 октября 2015 года.

He was next seen in American Pie, acting as Christopher Russell Ostreicher, which opened on July 9, 1999, and was a box office success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он был замечен в Американском пироге в роли Кристофера Рассела Острейхера, который открылся 9 июля 1999 года и имел кассовый успех.

At that point I bowed out of the race for the Great American Novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на этом вот этапе я сошел с дистанции в гонке за Великим Американским Романом.

“I had to make it clear to countries of the Third World that I was not an instrument of the American or other industrial countries,” Paschke said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Мне пришлось недвусмысленно заявить странам третьего мира, что я не инструмент в руках американцев или каких-то других промышленно развитых стран, — сказал Пашке.

Many American-raised Muslims from Eurasia are socializing with U.S. peers who have higher levels of Islamic consciousness and observance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие выросшие в Америке мусульмане из Евразии общаются со своими американскими сверстниками, у которых выше уровень исламского самосознания и которые соблюдают мусульманские обычаи и ритуалы.

Meanwhile, Armenia’s prime minister recently tried to downplay speculations about the mass exodus, and said the government has had success in promoting the nation’s birthrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, премьер-министр Армении попытался недавно преуменьшить значимость разговоров о массовом исходе и заявил, что правительство успешно выполняет функцию по поддержанию уровня рождаемости.

And with an inkling that her success as an actress strengthened his feeling for her she worked like a dog to play well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, подозревая, что ее сценический успех усиливает его чувство, Джулия трудилась, как каторжная, чтобы хорошо играть.

As a result, you have taken the most important step on the road to success .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как результат, вы сделали самый важный шаг на пути к успеху.

Now, if he's bedded 199 of them, that is a success rate of... a little over one percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переспал с 199 из них, получается, что коэффициент успеха... чуть больше одного процента.

With Ub Iwerks, Walt developed the character Mickey Mouse in 1928, his first highly popular success; he also provided the voice for his creation in the early years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Ub Iwerks Уолт разработал персонажа Микки Мауса в 1928 году, его первый очень популярный успех; он также обеспечил голос для его создания в первые годы.

Fuelled by the film's success, the soundtrack broke multiple industry records, becoming the highest-selling album in recording history to that point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подпитываемый успехом фильма, Саундтрек побил несколько отраслевых рекордов, став самым продаваемым альбомом в истории звукозаписи на тот момент.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «american success story». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «american success story» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: american, success, story , а также произношение и транскрипцию к «american success story». Также, к фразе «american success story» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information