Anglo dutch war - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
anglo-american measuring system - англо-американская типографская система мер
anglo saxon - англосакс
Синонимы к anglo: metis, anglophone, protestant, viking, francophone, mestizo
Антонимы к anglo: african, asian, black, hispanic, native american, non white, person of color
Значение anglo: An English person or person of English ancestry.
Dutch oven - Жаровня
go Dutch - голландский
double Dutch - двойной голландский
dutch act - самоубийство
dutch elm disease - голландская болезнь вязов
dutch rex - голландский рекс
dutch arch - голландская арка
dutch crocus - весенний крокус
dutch harbor naval operating bases and fort mears - Действующая база ВМС Датч-Харбор и форт Миерс
dutch marble paper - мраморная бумага
Синонимы к dutch: box, deep water, difficulty, dilemma, corner, fix, hole, hot water, plight, predicament
Антонимы к dutch: friend with benefits, friends with benefits, fuck buddy, fuckbuddy, fun buddy, hubby, no match, old man, blowbuddy, casual sexual partner
Значение dutch: relating to the Netherlands, its people, or their language.
war of words - война слов
state of war - состояние войны
declaration of war - объявление войны
war tax - военный налог
declare holy war - объявлять священную войну
mastermind of the war - главный вдохновитель войны
slipping down to the brink of war - сползание на грань войны
remnants of war - пережитки войны
chaos of civil war - хаос гражданской войны
war of independence - война за независимость
Синонимы к war: encounter, offensive, combat, fighting, bloodshed, conflict, fight, skirmish, warfare, attack
Антонимы к war: world, globe
Значение war: a state of armed conflict between different nations or states or different groups within a nation or state.
Widespread support for re-asserting English naval power provided limited backing in the Third Anglo-Dutch War but ended once that had been achieved. |
Широко распространенная поддержка восстановления английской военно-морской мощи обеспечила ограниченную поддержку в третьей англо-голландской войне, но закончилась, как только это было достигнуто. |
The threat to the Dutch economy presented by French expansion made ending the Anglo-Dutch War a matter of urgency. |
Угроза, которую представляла для голландской экономики французская экспансия, сделала окончание англо-голландской войны неотложным делом. |
The poem was also issued as a propaganda pamphlet under the title of The Frog, or the Low Countrey Nightingale during the Second Anglo-Dutch War. |
Эта поэма была также издана в качестве пропагандистского памфлета под названием лягушка, или Соловей из Лоу-кантри во время Второй англо-голландской войны. |
All current Dutch academic education programs are offered in the Anglo-Saxon bachelor/master structure. |
Все современные голландские академические образовательные программы предлагаются в англосаксонской структуре бакалавриата/магистратуры. |
Following those wars, Algeria was weaker and Europeans, with an Anglo-Dutch fleet commanded by the British Lord Exmouth, attacked Algiers. |
После этих войн Алжир стал слабее, и европейцы с англо-голландским флотом под командованием британского лорда Эксмута напали на Алжир. |
It also included a separate Anglo-Dutch commercial agreement. |
Он также включал в себя отдельное англо-голландское торговое соглашение. |
These acts were a precursor to the First Anglo-Dutch War. |
Эти действия были предвестниками Первой англо-голландской войны. |
The Danish and French treaties followed the Anglo-Dutch version in waiving claims for restitution of losses. |
Датский и французский договоры следовали англо-голландскому варианту в отказе от требований о возмещении убытков. |
This included the Mexican oil expropriation in March 1938, which nationalized the U.S. and Anglo-Dutch oil company known as the Mexican Eagle Petroleum Company. |
Это включало экспроприацию мексиканской нефти в марте 1938 года, которая национализировала американскую и англо-голландскую нефтяную компанию, известную как мексиканская игл Петролеум Компани. |
With the brief anomaly of the 1672 to 1674 Third Anglo-Dutch War, it marked the beginning of an alliance between the two that lasted for the next century. |
С краткой аномалией третьей англо-голландской войны 1672-1674 годов, она ознаменовала начало союза между двумя странами, который продолжался в течение следующего столетия. |
The transfer was confirmed in 1667 by the Treaty of Breda, which concluded the Second Anglo-Dutch War. |
Передача была подтверждена в 1667 году Бредским договором, который завершил вторую англо-голландскую войну. |
After the Fourth Anglo-Dutch War, the VOC was a financial wreck. |
Спирит исследовал полукруглое скальное образование, известное как домашняя плита. |
In the First Anglo-Dutch War, English privateers attacked the trade on which the United Provinces entirely depended, capturing over 1,000 Dutch merchant ships. |
В Первой англо-голландской войне английские каперы напали на торговлю, от которой полностью зависели Соединенные Провинции, захватив более 1000 голландских торговых судов. |
A joint Anglo-Dutch military occupation of this country was now established in which the Dutch economic interest predominated. |
Теперь была установлена совместная англо-голландская военная оккупация этой страны, в которой преобладали голландские экономические интересы. |
Dutch privateers and others also attacked British trade, whether coastal, Atlantic, or Mediterranean, in the Second and Third Anglo-Dutch wars. |
Во время Второй и третьей англо-голландских войн голландские каперы и другие лица также нападали на британскую торговлю, будь то прибрежную, Атлантическую или средиземноморскую. |
Anglo-Dutch Treatry meaning highest British imperialism? |
Англо-голландский трактат означает высший британский империализм? |
When the First Anglo-Dutch War was finally resolved in 1654, Underhill returned to Long Island. |
Когда первая англо-голландская война была окончательно разрешена в 1654 году, Андерхилл вернулся на Лонг-Айленд. |
However, the Fourth Anglo-Dutch War intervened. |
Однако вмешалась четвертая англо-голландская война. |
In 1667, during the Second Anglo-Dutch War, Paramaribo was conquered by a squadron of ships under Abraham Crijnssen. |
В 1667 году, во время Второй англо-голландской войны, Парамарибо был завоеван эскадрой кораблей под командованием Абрахама Крийнссена. |
The successful attack on Cadiz by an Anglo-Dutch task force was the main cause of this. |
Главной причиной этого стало успешное наступление англо-голландской оперативной группы на Кадис. |
In February 1652 Monck left Scotland to recover his broken health at Bath, and in November of the same year he became a General at Sea in the First Anglo-Dutch War. |
В феврале 1652 года Монк покинул Шотландию, чтобы восстановить свое разбитое здоровье в Бате, а в ноябре того же года он стал генералом на море в Первой англо-голландской войне. |
Culturally, we're a very advanced group with lots of good Anglo-Dutch and Anglo-Scotch stock and we're very progressive intellectually. |
В культурном смысле мы весьма продвинуты сказалась англо-голландская и шотландская кровь на нашем интеллектуальном развитии. |
The Dutch Admiral Michiel de Ruyter inflicted a few strategic defeats on the Anglo-French naval alliance and forced England to retire from the war in 1674. |
Голландский Адмирал Мишель де Рюйтер нанес несколько стратегических поражений англо-французскому военно-морскому Союзу и вынудил Англию выйти из войны в 1674 году. |
However, their rivalry cooled in 1824 when an Anglo-Dutch treaty demarcated their respective interests in Southeast Asia. |
Однако их соперничество остыло в 1824 году, когда англо-голландский договор разграничил их соответствующие интересы в Юго-Восточной Азии. |
He was presented with a gold medal for his involvement in the Anglo-Dutch War and was promoted to Vice-Admiral. |
Он был награжден золотой медалью За участие в англо-голландской войне и получил звание Вице-Адмирала. |
The Second Anglo-Dutch War was caused by commercial tensions, heightened by Charles II, who saw trade as a way to reduce his financial dependence on Parliament. |
Вторая англо-голландская война была вызвана торговой напряженностью, усиленной Карлом II, который видел в торговле способ уменьшить свою финансовую зависимость от парламента. |
In Banda, they encountered severe VOC hostility, sparking Anglo-Dutch competition for access to spices. |
В банде они столкнулись с серьезной враждебностью Лос, вызвавшей англо-голландскую конкуренцию за доступ к пряностям. |
William ordered that any Anglo-Dutch fleet be under English command, with the Dutch navy having 60% of the strength of the English. |
Вильгельм приказал, чтобы любой англо-голландский флот находился под английским командованием, причем голландский флот имел 60% силы англичан. |
An Anglo-Russian invasion of the Netherlands in 1799 accomplished little except the capture of the Dutch fleet. |
Англо-русское вторжение в Нидерланды в 1799 году мало что дало, кроме захвата голландского флота. |
Thus assured and buttressed, the centre of the Anglo-Dutch army was well posted. |
Таким образом, центр англо-голландской армии, укрепленный и обеспеченный поддержкой, находился в выгодном положении. |
Even more importantly, the Third Anglo-Dutch War temporarily interrupted VOC trade with Europe. |
Что еще более важно, третья англо-голландская война временно прервала торговлю Лос с Европой. |
Hence, formal use of the Anglo-Saxon PhD following one's name is not legal, as it is not a Dutch degree. |
Таким образом, формальное использование англосаксонского PhD после своего имени не является законным, так как это не голландская степень. |
During the Anglo-Dutch War, Unicorn, commanded by Peter Andrews, escorted English convoys and also saw action against the Turks. |
Во время англо-голландской войны Единорог под командованием Питера Эндрюса сопровождал английские конвои, а также участвовал в боевых действиях против турок. |
This eventually led to the bombardment of Algiers by an Anglo-Dutch fleet in 1816. |
Это в конечном счете привело к бомбардировке Алжира англо-голландским флотом в 1816 году. |
Some historians count the wars between Britain and the Batavian Republic and the Kingdom of Holland during the Napoleonic era as the Fifth and Sixth Anglo-Dutch wars. |
Некоторые историки считают войны между Британией, Батавской Республикой и голландским Королевством в эпоху Наполеона пятой и шестой англо-голландскими войнами. |
At the end of 1665, he was called upon to fight again, being given a joint commission with Prince Rupert against the Dutch in the Second Anglo-Dutch War. |
В конце 1665 года он был призван снова сражаться, получив совместное поручение с принцем Рупертом против голландцев во Второй англо-голландской войне. |
Although after the Peace of 1713 the Anglo-Dutch alliance of 1689 formally remained in place. |
Хотя после заключения мира 1713 года англо-голландский Союз 1689 года формально оставался в силе. |
Anglo-Dutch involvement was driven by the mercantilist strategy of securing trade in the Mediterranean and gaining commercial access to the Spanish Empire. |
Англо-голландское вмешательство было вызвано меркантилистской стратегией обеспечения торговли в Средиземноморье и получения коммерческого доступа к Испанской империи. |
It's not like people who use Dutch as a second language make mistakes that completely change the meaning of a sentence like in Chinese. |
Это не похоже на то, что люди, которые используют голландский язык в качестве второго языка, делают ошибки, которые полностью меняют смысл предложения, как в китайском языке. |
Now the Dutch brought back fantastic stories of giant hunters dodoes rhinos leopards and other creatures. |
Теперь голландцы возвращались с фантастическими историями о охотниках-гигантах, дронтах, носорогах, леопардах и других существах. |
Nice. I think the Dutch are the most hospitable, generous people in the world. They're iconoclasts. They hate rules and regulations. |
— Отлично. Мне кажется, голландцы самые гостеприимные, великодушные люди в мире. Они не подвержены предрассудкам, они ненавидят правила и инструкции. |
We could drink cocoa and eat white bread and all those different Dutch cheeses and in the evening we could watch the boats. |
Пить какао и есть белый хлеб и все эти голландские сыры, а вечером смотреть на лодки? |
Changes in Anglo-Saxon women's dress began in the latter half of the sixth century in Kent and spread to other regions at the beginning of the seventh century. |
Изменения в одежде англосаксонских женщин начались во второй половине VI века в Кенте и распространились на другие регионы в начале VII века. |
This ship was a fortunate exception to the rule that Dutch ships were too slow to successfully pursue and capture the usually more nimble and speedy corsairs. |
Этот корабль был удачным исключением из правила, что голландские корабли были слишком медленными, чтобы успешно преследовать и захватывать обычно более ловких и быстрых корсаров. |
In 1962 and 1964 she was part of the Dutch teams that set new European records in the 4 × 100 m freestyle relay. |
В 1962 и 1964 годах она входила в состав голландских команд, установивших новые европейские рекорды в эстафете 4 × 100 м вольным стилем. |
Frits was born near Semarang in the Dutch East Indies. |
Фриц родился близ Семаранга в Голландской Ост-Индии. |
Weygand reported to Paris that Carol wanted Anglo-French support, but would not fight for the Allies if war came. |
Вейган доложил в Париж, что Кэрол хочет англо-французской поддержки, но не будет сражаться за союзников, если начнется война. |
Dutch is the official language in Suriname, Aruba, Curaçao, and the Netherlands Antilles. |
Голландский язык является официальным языком в Суринаме, Арубе, Кюрасао и Нидерландских Антильских островах. |
Some incidents of the Battle of Khirkee, during the Third Anglo-Maratha War, took place where the present-day university is located. |
Некоторые эпизоды битвы при Хирки, во время третьей англо-Маратхской войны, имели место там, где расположен современный университет. |
The Anglo-Saxons on arrival in Britain wore beards and continued to do so for a considerable time after. |
Англосаксы по прибытии в Британию носили бороды и продолжали носить их еще долгое время. |
She is mentioned in the Domesday survey as one of the few Anglo-Saxons and the only woman to remain a major landholder shortly after the conquest. |
Она упоминается в обзоре Domesday как одна из немногих англосаксов и единственная женщина, которая осталась крупным землевладельцем вскоре после завоевания. |
Previous struggles in the 1870s had led the Dutch to double their numbers in Aceh. |
Предыдущая борьба в 1870-х годах привела к тому, что голландцы удвоили свою численность в Ачехе. |
Doggerland was named in the 1990s, after the Dogger Bank, which in turn was named after the 17th century Dutch fishing boats called doggers. |
Доггерленд был назван в 1990-х годах в честь Банка доггера, который, в свою очередь, был назван в честь голландских рыбацких лодок 17-го века под названием doggers. |
Afrikaans descended from Dutch dialects in the 17th century. |
Африкаанс произошел от голландских диалектов в 17 веке. |
Amsterdam during the Dutch Golden Age was the leading port city of Northern Europe and a major hub in the trekschuit network. |
Амстердам во времена Голландского Золотого Века был ведущим портовым городом Северной Европы и главным узлом сети трекшуитов. |
Check out the Dutch page for a Kaassouflé. |
Проверьте голландскую страницу для Каассуфле. |
The Dutch defenders were soon defeated and the island occupied. |
Он также встречается в Непале, Китае и Йемене. |
The Netherlands, with its homeland overrun by Germany, had a small Navy to defend the Dutch East Indies. |
Нидерланды, чья родина была захвачена Германией, имели небольшой флот для защиты Голландской Ост-Индии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «anglo dutch war».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «anglo dutch war» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: anglo, dutch, war , а также произношение и транскрипцию к «anglo dutch war». Также, к фразе «anglo dutch war» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
