Antique lace - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Antique lace - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кружево "антик"
Translate

- antique [adjective]

adjective: античный, антикварный, старинный, древний, старомодный

noun: антикварная вещь, антиква, старинная вещь, произведение древнего искусства, античный стиль, памятник древности, древнее искусство

  • antique motor car - старинный автомобиль

  • distressed antique finish - отделка, придающая мебели старый вид

  • antique chest - старинный сундук

  • antique store - антикварный магазин

  • antique & art - художественное изделие и антиквариат

  • antique paper - бумага с грубой поверхностью, имитирующая старинную бумагу ручной выделки

  • fort lauderdale antique car museum - Музей ретро-автомобилей г. Форт-Лодердейл

  • panjiayuan antique market - рынок Пандзиаюань

  • antique city - древний город

  • antique writing desk - антикварный письменный стол

  • Синонимы к antique: old, old-fashioned, antiquarian, collectable, of yore, of long ago, ancient, passe, ex, old-hat

    Антонимы к antique: modern, contemporary

    Значение antique: (of a collectible object) having a high value because of considerable age.

- lace [noun]

noun: кружево, шнурок, гипюр, тесьма, галун, ременная сшивка, сыромятная сшивка

adjective: кружевной

verb: шнуровать, обвязывать, стягиваться корсетом, сшивать, окаймлять, отделывать, украшать кружевом, бить, пороть, стегать

  • lace in - кружево

  • pillow lace - кружево

  • needle lace - игольное кружево

  • Battenberg lace - Баттенбергское кружево

  • Chantilly lace - Чантильи кружева

  • lace clock - ажурная стрелка

  • faux lace - шнурок-обманка

  • lace together - связывать друг с другом

  • looped lace - вязанное кружево

  • leather lace - кожаный шнурок

  • Синонимы к lace: Mechlin lace, Chantilly lace, passementerie, openwork, pillow lace, tatting, Valenciennes, point lace, needlepoint (lace), bobbin lace

    Антонимы к lace: enrich, fortify, richen, strengthen

    Значение lace: a fine open fabric, typically one of cotton or silk, made by looping, twisting, or knitting thread in patterns and used especially for trimming garments.



However, this quarter, which had a superannuated rather than an antique air, was tending even then to transformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, этот квартал, на вид скорее старый, чем старинный, уже тогда стремился к преображению.

Lace and slashing were popular decorations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кружева и разрезы были популярными украшениями.

New and antique pieces were collected and placed into museums such as the Museo Regional de Arte Popular de Pátzcuaro and the Museo de la Huatapera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые и старинные экспонаты были собраны и помещены в такие музеи, как региональный художественный музей Пацкуаро и Музей Уатаперы.

Lace, you showed her the tough love she deserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэйс, ты показала ей жестокую любовь, которую она заслуживает.

Antique diesel fuel pump located at Roscheider Hof Open Air Museum, Konz, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Античный дизельный топливный насос, расположенный в музее под открытым небом Roscheider Hof, конц, Германия.

The lace at his sleeves looked like crumpled brown flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кружева на рукавах были похожи на засохшие коричневые цветы.

Wax fruit sat in the bowls on the antique sideboards and was dusted twice a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вазах на антикварных сервантах возлежали восковые фрукты, с которых дважды в неделю сметали пыль.

You'll wear white lace and carry a bouquet of very small pink roses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого случая подойдёт платье с белыми кружевами и букет из маленьких роз.

After live broadcasting Peta had a walk through the old Arbat and looked into antique shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После эфира Пета прогулялась по старому Арбату, заглянула в антикварные магазины.

Well, some workmen found the most beautiful antique wedding gown yesterday, when they were working on the east wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера рабочие нашли очень красивое старинное свадебное платье, когда они работали в восточном крыле.

These defects bothered you enough to seek out a replacement bobbin for your antique machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От раздражения вы купили новую катушку для своей антикварной машинки.

I never did understand seeing lace is white naturally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя зачем их делают чёрными, не могу понять, ведь от природы-то кружева белого цвета.

If You bestow upon me a chance to play ball in this league again, a chance to lace up my shoes, a chance to put on that helmet and once again ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниспошли мне шанс снова играть в этой лиге, снова завязать шнурки, снова надеть этот шлем, и обыгрывать этих ублюдков на поле.

Faye wore her best lace dress and her eyes were shiny with emotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Фен ее лучшее кружевное платье, и глаза блестят от душевного волнения.

Marge Simpson was charged with a violation of penal code Section 618A... wanton destruction of precious antique cans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мардж Симпсон обвинили в нарушении уголовного кодекса, раздел 618-А, немотивированное уничтожение старых пивных банок.

Okay, all right, what kind of old lady lace curtain handbook is that out of? Huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно, из какого дневника старухи это взято, а?

The silk fabric and embroidered lace are unrivaled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имеющая равных материя из шелка, вышитая тесьмой.

I'm starting to think people around here don't understand about antique jewellery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется никто здесь не может оценить антикварные украшения.

Sophie has grassed up the Antique Researchers to the National Council for scattering copper nails across our site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Софи подала жалобу на Античискателей в Национальный Совет за разбрасывание медных гвоздей на нашем участке.

And on the following day, a magnificent dress of tea-rose colored moire antique was added to Cosette's wedding presents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наутро к свадебным подаркам Козетты прибавилось роскошное муаровое платье цвета чайной розы.

Virginie was at the counter doing the grand, with her hair well combed, and wearing a little white collar and a pair of lace cuffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виржини сидела за прилавком и корчила из себя барыню. Она была аккуратно причесана, в белом воротничке и кружевных манжетках.

The impression of a pro wrestler delicately knitting lace

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как борец, аккуратно завязывающий шнурки.

There were many silks and lace she coveted, and she'd never once been full of white bread or syllabub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она мечтала о шелковых платьях и кружевах, и о том, чтобы вдоволь есть белый хлеб или сливки.

There's meant to be lace in the next village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соседней деревне продают кружева!

Well, Patty here has taken a fancy to a pair of fine lace gloves in your window and it's going to be my delight to purchase them for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, Патти вот понравилась пара прекрасных кружевных перчаток в вашей витрине, и я с восторгом куплю их для нее.

Well, mine's gonna be beaded with real antique Spanish coins and have an 80-foot train, and the back of it is gonna be held aloft by Michael Jackson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое будет украшено настоящими старинными испанскими монетами и с восьмидесятифутовым шлейфом, а нести его будет Майкл Джексон.

Only a handful of mechanics in the city service antique British motorcycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь немногие механики в городе обслуживают антикварные британские мотоциклы.

M?ller talks of doing so, too. He is thinking of the lace-up boots and means to be on the spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мюллер тоже заговаривает об этом; он все время думает о ботинках и поэтому решил их караулить.

Elena was fussing around him, her dressing-gown untied and showing her black stockings and lace-trimmed underwear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Елена металась возле него, халат ее распахнулся, и были видны черные чулки и кружево белья.

Well, my gown is made from the finest battenburg lace, just like my mama wore to her debut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое платье изготовлено из лучшего кружева, как мамино на ее дебютном вечере.

There's a cheetah-print piece of lace coming out your right pant leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя из штанины торчит леопардовое кружево.

It's made of some gnarly lace, and it is itchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они из какого-то грубого кружева и ужасно колются..

Yes, it's antique ivory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слоновая кость.

The latter was notable for a collection of antique bicycles owned by the proprietor, Tom Norton, which were displayed suspended from ceilings in the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний был примечателен коллекцией старинных велосипедов, принадлежащих владельцу, тому Нортону, которые были выставлены подвешенными к потолку в здании.

Separate small collars of lace, tatting, or crochet-work were worn with morning dresses, sometimes with a ribbon bow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные маленькие воротнички из кружева, тесьмы или вязания крючком носили с утренними платьями, иногда с бантом из ленты.

There was also a blue undress uniform that was devoid of lace and white facings as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там же была и синяя униформа для переодевания, лишенная кружев и белых накладок.

In preparation for the robbery, Tom visits Nick the Greek to buy weapons, and ends up buying the two antique shotguns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовясь к ограблению, том посещает Грека Ника, чтобы купить оружие, и в конечном итоге покупает два старинных дробовика.

Anita Javison Mandolado Lim of Bugasong Antique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анита Джависон Мандоладо Лим из Bugasong Antique.

Heriberto Bandoja- First Three termer Municipal Mayor of Tibiao Antique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хериберто Бандоха-первый трехмесячный муниципальный мэр Тибиао.

Taxicabs in less developed places can be a completely different experience, such as the antique French cars typically found in Cairo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такси в менее развитых местах могут быть совершенно другим опытом, например, старинные французские автомобили, обычно встречающиеся в Каире.

Antique Japanese sode, iron plate shoulder protectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Античный японский sode, железные пластины плечевых протекторов.

The footage was supposedly found in a trunk in an antique shop by Danny Sullivan in Monmouth, close to Machen's birthplace of Caerleon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись предположительно была найдена в сундуке в антикварном магазине Дэнни Салливана в Монмуте, недалеко от места рождения Мейчена в Каэрлеоне.

Corky devoted 40 years to growing the antique division of the business, eventually making it the company's primary focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корки посвятил 40 лет развитию антикварного подразделения своего бизнеса, в конечном итоге сделав его основным направлением деятельности компании.

At their most extravagant, ruffs required wire supports and were made of fine Italian reticella, a cutwork linen lace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих самых экстравагантных нарядах ерши требовали проволочных опор и были сделаны из тонкой итальянской ретицеллы, ажурного льняного кружева.

This category includes mesh, gauze, lace, knotted nets, knitted nets, and any woven nets which have a particularly open weave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта категория включает сетку, марлю, кружево, узловатые сети, вязаные сети и любые плетеные сети, которые имеют особенно открытое переплетение.

He was surrounded by steel engravings, shelves of books, antique furnishings, and old pewter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был окружен стальными гравюрами, книжными полками, антикварной мебелью и старым оловом.

They use Kelliher's signature Lace Dissonant Aggressor pickups wired with a 3 way switch and single volume and tone knobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используют фирменные кружевные звукосниматели Kelliher Dissonant Aggressor, подключенные к 3-ходовому переключателю и одиночным регуляторам громкости и тона.

Elizabeth is shown the antique pocket watch by Machen, an old man who found it washed up on the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элизабет показывают старинные карманные часы Мейчена, старика, который нашел их выброшенными на берег.

Ukrainian embroidery, weaving, and lace-making are used in traditional folk dress and in traditional celebrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украинская вышивка, ткачество и кружевоплетение используются в традиционной народной одежде и в традиционных торжествах.

Engageantes, which were usually made of lace, linen, or lawn, with cambric and broderie anglaise, were worn under the sleeves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обручальные кольца, которые обычно делались из кружева, льна или газона, с Батистом и английским бродери, носились под рукавами.

From its introduction by the French king, men wore lace cravats, or jabots, that took a large amount of time and effort to arrange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента его введения французским королем мужчины носили кружевные галстуки или жабо, которые требовали большого количества времени и усилий, чтобы привести их в порядок.

Although scholars tried to find their source, antique dealers falsely claimed that the bones came from Tangyin in Henan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ученые пытались найти их источник, антиквары ложно утверждали, что кости были привезены из Таньцзиня в провинции Хэнань.

Additionally, antique sewing machines required continuous crossbody pedaling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, старинные швейные машины требовали непрерывного кручения педалей через плечо.

Some historic styles of riding chaps used a single break-away leather string or lace instead of a front buckle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых исторических стилях верховых парней вместо передней пряжки использовалась одна отколовшаяся кожаная веревка или шнурок.

In addition to these, there are tens of antique shops and retail boutiques along the street, which forms the heart of Aley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вдоль улицы, которая образует сердце Алея, расположены десятки антикварных магазинов и розничных бутиков.

The same antique expert declared them genuine as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот же знаток антиквариата объявил их подлинными.

Some gowns may be trimmed with gimp lace, cords, buttons, or other forms of decoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые платья могут быть отделаны кружевом gimp, шнурами, пуговицами или другими формами украшения.

The antique head-dress, or Queen Mary coif, Chinese hat, Oriental inspired turban, and Highland helmet were popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Античный головной убор, или прическа королевы Марии, китайская шляпа, тюрбан в восточном стиле и Горный шлем были популярны.

The antique map's colour for the B.E. is clearly pink, despite the fact that it says it is red on the map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет старинной карты для Би-би-си явно розовый, несмотря на то, что он говорит, что он красный на карте.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «antique lace». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «antique lace» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: antique, lace , а также произношение и транскрипцию к «antique lace». Также, к фразе «antique lace» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information