Apparel shops - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Apparel shops - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
одежда магазины
Translate

- apparel [noun]

noun: одежда, одеяние, платье, украшение на облачении

verb: облачать, украшать

- shops [noun]

noun: магазин, цех, мастерская, лавка, предприятие, заведение, занятие, отдел универмага, профессия, учреждение

verb: делать покупки, присматриваться к товарам, рассматривать витрины, сажать в тюрьму, доносить в полицию

  • top shops - самые популярные магазины

  • quaint shops - странных магазинов

  • ski rental shops - лыжные магазины прокат

  • of retail shops - розничных магазинов

  • i go to the shops - я хожу в магазины

  • shops busy - магазины заняты

  • exclusive shops - эксклюзивные магазины

  • rural shops - сельские магазины

  • with all kinds of shops - со всеми видами магазинов

  • stalls and shops - киоски и магазины

  • Синонимы к shops: minimart, store, boutique, department store, superstore, emporium, mart, chain store, trading post, big box store

    Антонимы к shops: cops, educational institutions, distribute, earn loyalty, earn one's trust, earn the loyalty, earn the loyalty of, earn trust, gain one's confidence, gain one's trust

    Значение shops: a building or part of a building where goods or services are sold; a store.



Fashion or specialty centers feature apparel shops and boutiques and cater to customers with higher incomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модные или специализированные центры имеют магазины одежды и бутики и обслуживают клиентов с более высокими доходами.

It's like a non-stop scramble for quick cash... selling scrap metal, pawning stuff, trying his luck at payday-loan shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как постоянный поиск быстрых способов заработать... продажа металлолома, закладывание вещей в ломбард, пробует попасть в магазины, где платят каждый день.

All right, I'll notify all local pawn shops and diamond brokers about which unique I.D.s to be on the lookout for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, я сообщу во все местные ломбарды и алмазным брокерам об этих уникальных номерах, что их разыскивают.

The Christmas season starts from December or even in late November, when shops began advertising potential Christmas gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождественский сезон начинается с декабря или даже в конце ноября, когда магазины начали рекламировать потенциальные рождественские подарки.

So it either has few shops and fewer shoppers, or it's abandoned and crumbling into ruin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть в нём осталось мало магазинов и ещё меньше покупателей, или он заброшен и превратился в руины.

Those who live in the country like to find themselves in large cities with their shops, cinemas, crowds of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто живет в стране, любят оказываться в больших городах с их магазинами, кино, толпы людей.

None of the shops sells one with a peak at the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни в одном магазине не продают кепки с козырьком сзади.

I love strolling by the pottery shops on my free days. To see some fine arts

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По выходным я часто хожу по салонам и выставкам керамики.

But there are not a lot of hat shops that also sell copper decorative pins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но совсем немногие ателье продают также медные декоративные булавки.

I could smell, however, tanning fluids and dyes, from the shops and compounds of leather workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из кожевенных магазинов и складов доносились запахи дубильных веществ и краски.

He's opening these frozen yogurt shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открывает те магазины замороженных йогуртов.

Located on the main street in Andorra la Vella, this hotel is ideally positioned near all the main shops, bars and only 6 km away from top Andorran ski slopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот отель находится на главной улице Андорры-ла-Вельи, неподалеку от всех главных магазинов и баров, всего в 6 км от лучших горнолыжных склонов Андорры.

Their cavaliers stand in queue to the best flower shops and try to make surprises that bring joy and amazement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А их кавалеры становятся в очередь в лучшие цветочные магазины и стараются сделать сюрприз, который принесет радость и изумление.

Additionally you also can buy embroidery hoops, markers for marking fabrics and other accessories at shops of needlework or wholesale cross stitch suppliers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также можно дополнительно купить пяльцы, маркеры для разметки ткани и прочие аксессуары.

There are no tour guides or gift shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там нет экскурсоводов и сувенирных лавок.

No steet lights, no shops, no busses, no grills, no bollards, no pavement, no tarmac...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет уличных фонарей, нет магазинов, нет автобусов, нет решёток, нет ограждающих тумб, нет тротуаров, нет шоссе...

Where there was no black powder, it was curiously like a Sunday in the City, with the closed shops, the houses locked up and the blinds drawn, the desertion, and the stillness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где не было черной пыли, город имел совершенно такой же вид, как в обычное воскресенье: магазины закрыты, дома заперты, шторы спущены, тихо и пустынно.

He watched her as she wandered along the Gran Vía, examining the merchandise in the shops, and he followed her into a large department store, careful to remain out of sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он видел, как она направилась вдоль Гран Виа, исследуя магазины, и он следовал за ней в ближайший универмаг, стараясь не упустить её из виду.

Sleepy faces appear from the shops and soon a crowd, which appears to have grown from the earth, gathers around the yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из лавок высовываются сонные физиономии, и скоро около дровяного склада, словно из земли выросши, собирается толпа.

'She'd just popped to the shops to get some milk.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она только выскочила купить молока

There were no shops, no workshops, no sign of importations among them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них не было ни цехов, ни мастерских, ни малейших следов ввоза товаров.

Well, he must continue at home the sensible life he had led at Sainte-Anne, fancy himself under lock and key and that dram-shops no longer existed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, так вот, дома он должен вести точно такую же трезвую жизнь, как в больнице; пусть вообразит, что он взаперти и что кабаков вовсе не существует.

In some places plunderers had been at work, but rarely at other than the provision and wine shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих местах были видны следы грабежа - по большей части в винных и гастрономических магазинах.

I LIVED three years as overseer in that dead town, amid empty buildings, watching the workmen pull down clumsy stone shops in the autumn, and rebuild them in the same way in the spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три лета прожил я десятником в мертвом городе, среди пустых зданий, наблюдая, как рабочие осенью ломают неуклюжие каменные лавки, а весною строят такие же.

After you learned you were going overseas, you forgot everything else except about shopping at the duty free shops, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выучилась, свалила за границу и забыла обо всём, кроме покупок в дьюти фри?

Now we're nothing but a damn tourist attraction with condos and restaurants and shops none of us can hardly afford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мы ничто, кроме как чертова достопримечательность с квартирами, ресторанами, и магазинами, которые не каждый может себе позволить.

The setting was in harmony with the appearance assumed by the woman, for these shops are among the most hideous characteristics of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обрамление находилось в полном согласии с обличьем, которое придавала себе эта женщина, ибо подобные лавки являются одной из самых мрачных достопримечательностей Парижа.

And leaving unanswered the question how she was going to live without him, she fell to reading the signs on the shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, не отвечая на вопрос, как она будет жить без него, она стала читать вывески.

He was in a narrow street, with a few dark little shops, interspersed among dwelling-houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стоял на узкой улице, где между жилых домов втиснулись несколько темных лавчонок.

Before the war there had been few cotton factories, woolen mills, arsenals and machine shops south of Maryland-a fact of which all Southerners were proud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До войны южнее Мериленда почти не было ни хлопкопрядильных, ни шерстомотальных фабрик, ни арсеналов, ни заводов - обстоятельство, коим всегда гордились южане.

The boss said it didn't need to install two air conditioners in these two shops

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальник сказал, в кондитерских не должно быть два кондиционера.

Twilight comes on; gas begins to start up in the shops; the lamplighter, with his ladder, runs along the margin of the pavement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смеркается; в лавках один за другим вспыхивают газовые рожки; фонарщик с лестницей бежит по улице у самого тротуара.

I'm prepared to give my share of the shops forthe factory, to Haim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов отдать мою долю от магазинов Хаиму для спасения завода.

Butcher shops are throwing away more blood than you could stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясные магазины в день выбрасывают больше крови, чем ты сможешь осилить. Хорошей крови.

Perfume for the interior design shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запах для интерьера магазинов.

I'll move on to shops in the surrounding area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я переключусь на магазины в окрестностях.

I mean, his husband, he shops like a frat boy stocking up for a tailgate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его муж, делает покупки, как парень из братства, затариваясь для вечеринки.

Slowly and sadly he followed the line of the shops, listlessly examining the specimens on view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пошел вялой походкой вдоль магазинов, без особого интереса рассматривая образцы товаров в витринах.

Other than getting every single person in London to picket or boycott his shops and put him out of business, I don't see what else you can do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, устроить пикет и бойкотировать все его магазины? И посмотреть, что он будет делать, когда его бизнес остановится.

William explains that prepackaging was minimal in the four village shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям объясняет, что в четырех деревенских магазинах расфасовка была минимальной.

A police presence was back on the streets, looted shops were re-opening, and unlicensed arms were being surrendered by the civilian populace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На улицах снова появилась полиция, вновь открылись разграбленные магазины, и гражданское население сдавало нелицензированное оружие.

In September 2014, Norfolk Southern purchased 100 4300 hp SD9043MACs from Union Pacific with the intent to rebuild them into SD70ACUs at the Juniata Shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2014 года компания Norfolk Southern приобрела 100 4300 hp SD9043MACs у Union Pacific с намерением перестроить их в SD70ACUs в магазинах Juniata.

The churches and houses of the old town are clustered here, as are the most expensive shops along the famous Bahnhofstrasse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь теснятся церкви и дома старого города, а также Самые дорогие магазины на знаменитой Банхофштрассе.

Teashades are hard to find in shops today; however, they can still be found at many costume Web sites and in some countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чайные чашки сегодня трудно найти в магазинах, однако их все еще можно найти на многих сайтах костюмов и в некоторых странах.

Shops were permitted in the principal street or 'high street', but not in the by-lanes or back streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магазины были разрешены на главной улице или хай-стрит, но не в переулках или закоулках.

Vape shops may carry vaping magazines and may offer accessories such as clothing, bags, wooden cases for the e-liquid, and vape carrying cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вейп-магазины могут нести журналы для вейпа и могут предлагать аксессуары, такие как одежда, сумки, деревянные футляры для электронной жидкости и футляры для переноски вейпа.

In 2014, the Smoke-Free Alternatives Trade Association estimated that there were 35,000 vape shops in the US, more than triple the number a year earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Ассоциация по торговле альтернативами для некурящих подсчитала, что в США насчитывалось 35 000 вейп-магазинов, что более чем в три раза больше, чем годом ранее.

Internet access points exist in many public places such as airport halls and coffee shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точки доступа в интернет есть во многих общественных местах, таких как залы аэропортов и кафе.

In 1997 Gerry Ford led a small group of investors in the purchase of 5 central London shops with the name Caffe Nero from Ian Semp who established the name in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году Джерри Форд возглавил небольшую группу инвесторов в покупке 5 магазинов в центре Лондона с названием Caffe Nero у Яна Семпа, который основал это название в 1990 году.

In northern Europe, café au lait is the name most often used in coffee shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Европе café au lait-это название, которое чаще всего используется в кофейнях.

Houses cost about $10,000 to $18,000 in the boom era, and many buyers were owners of shops and businesses on fashionable Dixie Highway nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дома стоили от 10 000 до 18 000 долларов в эпоху бума, и многие покупатели были владельцами магазинов и предприятий на модном шоссе Дикси поблизости.

The main area of Akihabara is located on a street just west of Akihabara Station, where most of the major shops are situated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный район Акихабары расположен на улице чуть западнее станции Акихабара, где расположено большинство крупных магазинов.

According to their website they have coffee shops in Finland, Sweden, Estonia, Denmark, Turkey and Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно их веб-сайту, у них есть кофейни в Финляндии, Швеции, Эстонии, Дании, Турции и Сингапуре.

It is served at cha chaan tengs as well as fast-food shops such as Café de Coral and Maxim's Express.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его подают в кафе cha chaan tengs, а также в магазинах быстрого питания, таких как Café de Coral и Maxim'S Express.

It was not uncommon for shops, and therefore shop-owners, to develop mon to identify themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было ничего необычного в том, что магазины, а следовательно, и владельцы магазинов, разрабатывали МОН, чтобы идентифицировать себя.

Wholesale and retail shops are being systematically cleared out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Систематически очищаются оптовые и розничные магазины.

Some online shops will not accept international credit cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые интернет-магазины не принимают к оплате международные кредитные карты.

The government of Victoria but not New South Wales passed a Factories and Shops Act that targeted Chinese working in that industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Виктории, но не Нового Южного Уэльса, приняло закон о фабриках и магазинах, направленный против китайцев, работающих в этой отрасли.

In Rue d'Aerschot, Rue de Brabant and the surrounding side-streets there are sex shops and many windows where prostitutes sit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Рю Д'Эршо, Рю де Брабант и прилегающих переулках есть секс-шопы и множество витрин, где сидят проститутки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «apparel shops». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «apparel shops» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: apparel, shops , а также произношение и транскрипцию к «apparel shops». Также, к фразе «apparel shops» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information