Appears in court - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Appears in court - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
появляется в суде
Translate

- appears [verb]

verb: появляться, казаться, предстать, проявляться, показываться, выступать, являться, проступать, производить впечатление, издаваться

  • list appears - появится список

  • appears to be empty - как представляется, быть пустым

  • dialog appears - появится диалоговое окно

  • appears inconsistent - кажется непоследовательным

  • as it appears on the card - как он появляется на карте

  • it now appears likely that - теперь кажется вероятным, что

  • from which it appears - из которой видно,

  • appears to be working - кажется, работает

  • appears on the scene - появляется на сцене

  • wherever it appears - везде, где он появляется

  • Синонимы к appears: materialize, pop up, come into view, come into sight, become visible, become evident, be revealed, surface, manifest itself, crop up

    Антонимы к appears: disappear, fail, vanish, lie, fade, hide, fade away, lurk

    Значение appears: come into sight; become visible or noticeable, typically without visible agent or apparent cause.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in trust - в доверительном управлении

  • in tonga - в Тонги

  • in allocating - в распределении

  • decisive in - решающим в

  • in container - в контейнере

  • in committee - в комитете

  • in donor - в доноре

  • define in - определить в

  • in exhaust - в выхлопных газах

  • in realising - в реализации

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- court [noun]

noun: корт, суд, двор, площадка, судья, королевский двор, правление, площадка для игр, ухаживание

verb: ухаживать, накликать, добиваться, соблазнять, искать расположения, навлекать, напрашиваться, искать популярности



It your assailant appears in court, I want you there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот напавший на тебя обратился в суд, я хочу того же самого от тебя.

Tulzscha appears as a blazing green ball of flame, dancing with its Lesser Outer Gods at the court of Azathoth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тулзша появляется в виде пылающего зеленого шара пламени, танцующего со своими меньшими внешними богами при дворе Азатота.

sent shock waves through the sports and entertainment industries today as the FBI issued a court-ordered search warrant in what appears to be an ongoing investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

шокирующие новости из мира спорта и индустрии развлечений поступили сегодня ФБР выдала судебный ордер на обыск, в ходе предполагаемого расследования.

The court appears to propose that the ultimate requirement is the court explaining, in some way, why it has made the decision in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд, по-видимому, предполагает, что конечным требованием является то, чтобы суд каким-то образом объяснил, почему он принял соответствующее решение.

At the last minute, another witness appears in court, bearing an even stronger resemblance to the young Martin and casting everything into doubt once more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнюю минуту в суде появляется еще один свидетель, еще более похожий на молодого Мартина и еще раз ставящий все под сомнение.

The defendant appears before the court in no enviable light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвиняемый предстает перед судом не в завидном свете.

If it appears to the court like you're the one who abandoned your home, it may negatively impact your settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если суду покажется, что вы сама покинули дом, это может плохо сказаться на вашем имуществе.

The earliest description of February 14 as an annual celebration of love appears in the Charter of the Court of Love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое раннее описание 14 февраля как ежегодного празднования любви встречается в Хартии двора любви.

Moses appears eight times in carvings that ring the Supreme Court Great Hall ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моисей появляется восемь раз в резьбе, которая окружает потолок Большого зала Верховного Суда.

In both philosophy of law and practical law, the paradox appears when the ownership of an object or of the rights to its name are disagreed in court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как в философии права, так и в практическом праве парадокс возникает, когда право собственности на объект или права на его наименование оспариваются в суде.

It appears to be by Sultan Mohammad, whose later works in the manuscript show a style adapted to the court style of Bizhad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, это был султан Мухаммед, чьи более поздние работы в рукописи показывают стиль, адаптированный к придворному стилю Бижада.

Christmas was celebrated at the royal court there, and she appears to have agreed to a separation from Henry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождество было отпраздновано при тамошнем королевском дворе, и она, по-видимому, согласилась расстаться с Генрихом.

What's more, his business is in France... his wife is French... and with judicial supervision, you can make sure he appears in court

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, его бизнес во Франции, его жена - француженка. И вы должны быть уверены, что он появится в суде, будучи под судебным надзором.

At present, he appears in the American television series 90210 as Liam Court, originally a recurring character but now a lead role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он появляется в американском телесериале 90210 как Лиам корт, первоначально повторяющийся персонаж, но теперь в главной роли.

As the player defends the Court of Madness from the ensuing invasion of the forces of Order, Jyggalag himself appears and attacks the player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда игрок защищает двор безумия от последующего вторжения сил порядка, появляется сам Джиггалаг и нападает на игрока.

At this low point of his career, the deposed Rǫgnvaldr appears to have gone into exile at Alan's court in Galloway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом низком этапе своей карьеры низложенный Ргнвальдр, по-видимому, отправился в изгнание при дворе Алана в Галлоуэе.

He appears in the Town Book as a member of the Court Leet, the governing body for the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, процесс передачи смысла в большей степени связан с реконструкцией значения термина, а не с его культурной надписью.

If the accused appears within fourteen days, the court will enquire into his absence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если обвиняемый явится в течение четырнадцати дней, суд примет решение о его отсутствии.

While I'm not willing to go into details, there's always more in these affairs than appears on the court calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подробности вдаваться я не намерен, в таких делах многое всегда скрыто от постороннего наблюдателя.

The rules say that the court has to retain evidence pre-trial if the circumstances warrant it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила гласят, что суд должен сохранить доказательства до начала судебного процесса, если того требуют обстоятельства.

On 11 June 2007, the author explained that all the procedural delays in the Superior Court of Quebec were occasioned by the Attorney General of Quebec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 июня 2007 года автор уточняет, что все задержки, допущенные в разбирательстве в Высшем суде Квебека, были вызваны генеральным прокурором Квебека.

In the dialog that appears, provide a safe password, then confirm it by typing it again. Click on OK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В появившемся диалоговом окне введите надёжный пароль, затем введите его ещё раз для подтверждения. Щёлкните на ОК.

With regard to the defendant's counterclaim, the court held that the defendant was entitled to claim the full price for the conforming delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается встречного иска ответчика, суд определил, что ответчик имеет право требовать возмещения полной цены за поставку соответствующих товаров.

It appears we found her very near the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, мы нашли ее прямо перед кончиной.

The public prosecutor's office at each district court is responsible for properly informing victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокуратура при каждом окружном суде несет ответственность за надлежащее информирование жертв.

The question itself appears to the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons somewhat opaque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как представляется, Организации по запрещению химического оружия сам вопрос является несколько непонятным.

In with VIX futures trading virtually 24 hours a day on weekdays it appears they don’t even need the S&P 500, SPX options, or the VIX to operate their market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, после недавнего объявления CBOE о планах начинать торговать фьючерсами VIX на 5 часов раньше настоящих 8:15 по североамериканскому времени для соответствия европейским торговым часам, кажется, что они даже не нуждаются в S&P 500, опционах SPX или VIX для торговли – по крайней мере в течение нескольких часов.

Janissaries were not allowed to marry or to own property, which prevented them from developing loyalties outside of the imperial court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Янычарам не разрешалось жениться или владеть имуществом, что не позволяло им развивать привязанность за пределами императорского двора.

International Court of Justice cases are generally very slow moving and can take years to complete, according to Peter Griffin, managing director of Slaney Advisors in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дела в Международном суде обычно рассматриваются очень медленно, и на это могут уйти долгие годы, о чем говорит управляющий директор лондонской фирмы Slaney Advisors Питер Гриффин (Peter Griffin).

So seldom that any negligence or blunder appears!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Так редко сталкиваешься с нерадивостью или путаницей!

Do you know I can tell you exactly why one appears in the sky, but considering its beauty has always been out of the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я могу объяснить, почему она возникает на небе, но я никогда не задумывался о том, как она прекрасна.

It looked into a narrow court-yard, with other offices on the further side of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окна ее выходили на узкий двор и упирались в окна других канцелярий.

The court-yard of the Carlsbourg mansion was lit up by four electric lights, looking like four small bluish moons, one at each corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На парадном дворе карлсбургского особняка горели по углам четыре электрических фонаря, напоминавшие маленькие голубоватые луны.

Mr. Keyser, um, with the court's permission, would you please demonstrate Mr. Karp's uncouth golf swing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Кизер, с разрешения суда не могли бы вы продемонстрировать неуклюжий замах мистера Карпа?

I cannot believe that Liam Court, my co-star from Corporate Invaders 2, is lost in the woods, which is why I am here to oversee every stage of the rescue effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу поверить что Лиам Курт, мой партнер по Корпоративным захватчикам-2 потерялся в лесу, и я здесь чтобы проследить за каждым шагом спасения.

We'll let the court decide who's whining, since you're so sure

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть суд решит, кто скулит, так как вы так уверены

What was this very appointment, which appears in the journals of to-day, but a proof of his kindness to you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве назначение, опубликованное сегодня в газетах, не является свидетельством его доброты к вам?

I hear horrendous things sometimes so, when court adjourns, that's it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я периодически выслушиваю ужасные вещи, когда суд откладывается, вот и всё.

It appears to be rewriting itself as it grows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере роста он переписывает себя.

The charges are serious, but the government appears to be overreaching on bail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинения серьезны, но правительство чрезмерно завысило залог.

And we argued that Attorney Kachinsky's behavior is absolutely intolerable, that no court in Wisconsin should sanction that kind of conduct and that Brendan should get a new trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы заявили, что поведение адвоката Качинского было совершенно неприемлемо, что ни один суд в Висконсине не может одобрить подобное поведение, и что Брендону необходимо новое разбирательство.

It appears I'm the victim of an unscrupulous broker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, я жертва недобросовестного брокера.

I'm dreadfully sorry, everybody, but it appears I shall have to leave you in the hands of my captivating co-host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу меня извинить, но, похоже, мне придется вас оставить на попечение моего неотразимого брата.

It appears that he was using the conductivity of the ground or the air to carry the electric current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что он использовал емкость земли или воздуха для передачи электротока.

After due consideration, the general court-martial has reconvened onboard the Enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обсуждения трибунал собрался на борту Энтерпрайза.

Your Gannicus appears in fine form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш Ганник в хорошей форме.

It appears the trauma to the ribs and the upper body were not all caused by the bike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, повреждения рёбер и верхней части тела вызваны не только велосипедом.

You see, when a plane on that radar appears to stand still, it is in point of fact dropping straight down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, когда самолет на радаре останавливается, это значит что он падает прямо вниз.

You've got what appears to be a severely dislocated elbow, and your arm is very cold, so you probably can't feel that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас сильно вывихнут локоть, но вы так замерзли, что не можете этого ощутить.

He appears in 14 pictures, mostly in the background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он появляется на 14 снимках, в основном на заднем плане.

The only picture of my father and me appears in the LuthorCorp annual report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный снимок меня с отцом появляется на годовом отчете ЛютерКорпа.

We're getting closer, even when it appears we are moving further away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приближаемся, даже тогда, когда кажется, что мы отдаляемся.

Schmeling also appears as a character in the opera, Shadowboxer, based on the life of Joe Louis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шмелинг также появляется в качестве персонажа оперы теневой боксер, основанной на жизни Джо Луиса.

Suddenly, the Scarlet Witch appears and returns her brother to life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно появляется Алая Ведьма и возвращает ее брата к жизни.

In the film, the Batmobile from the 1966 TV series appears along with other cars and vehicles from another films and TV series in a big race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме Бэтмобиль из телесериала 1966 года появляется вместе с другими автомобилями и транспортными средствами из других фильмов и сериалов в большой гонке.

The main cause appears to be the phase of the Madden–Julian oscillation, or MJO, which is normally in opposite modes between the two basins at any given time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной причиной, по–видимому, является фаза колебания Мэддена-Джулиана, или MJO, которая обычно находится в противоположных режимах между двумя бассейнами в любой данный момент времени.

In the Ramayana, she appears living with her husband in a small hermitage in the southern periphery of the forest of Chitrakuta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Рамаяне она появляется живущей со своим мужем в маленьком уединении на южной окраине леса Читракута.

Lithium appears effective at lowering the risk in those with bipolar disorder and major depression to nearly the same levels as that of the general population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литий, по-видимому, эффективен для снижения риска у лиц с биполярным расстройством и тяжелой депрессией почти до тех же уровней, что и у населения в целом.

The problem of debasement in the Roman economy appears to be pervasive, although the severity of the debasement often paralleled the strength or weakness of the Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема упадка в Римской экономике, по-видимому, широко распространена, хотя тяжесть этого упадка часто соответствовала силе или слабости империи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «appears in court». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «appears in court» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: appears, in, court , а также произношение и транскрипцию к «appears in court». Также, к фразе «appears in court» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information