Are necessarily based on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
are entering - вступаем
are valid - действительны
are limiting - являются ограничивающим
are legitimate - законны
are limitless - безграничны
are irradiated - облучают
are flagged - помечаются
are originated - возникаются
are fearing - являются опасаясь
are welding - сварочные
Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am
Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear
Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).
necessarily translate - обязательно переводить
necessarily important - обязательно важно
though not necessarily - хотя и не обязательно
doesn't necessarily - не обязательно
necessarily and reasonably - обязательно и разумно
will necessarily - обязательно будет
not necessarily limited to - не обязательно ограничивается
need not necessarily - не обязательно
it necessarily follows - это обязательно следует
not necessarily provide - не обязательно предоставлять
Синонимы к necessarily: automatically, definitely, inevitably, surely, as a consequence, unavoidably, as a result, as a matter of course, undoubtedly, certainly
Антонимы к necessarily: unnecessarily, optionally, overly
Значение necessarily: as a necessary result; inevitably.
had based - основывали
luxemburg based - люксембург основе
gender-based approach - гендерный подход, основанный на
commodity-based exports - экспорт товаров на основе
attachment based - крепление на основе
petroleum based - нефтяной основе
facility-based data - Данные объекта на основе
money based - деньги на основе
based in california - базирующаяся в Калифорнии
new legislation based - новое законодательство, основанное
Синонимы к based: construct, root, ground, stem from, use as a basis, issue from, have its origin in, build, originate in, found
Антонимы к based: come, arrive
Значение based: have as the foundation for (something); use as a point from which (something) can develop.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
on and on - снова и снова
rash on - сыпь на
roots on - корни на
elaborating on - уточняя
on excessive - на чрезмерное
on candidate - на кандидата
rust on - ржавчина на
suspect on - подозреваю, на
rush on - бросаться на
on amber - на янтаре
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
He would then make adjustments to the tracks based on feedback he received, repeating the process as many times as necessary. |
Затем он вносил коррективы в треки на основе полученной обратной связи, повторяя этот процесс столько раз, сколько было необходимо. |
Psychology will be based on a new foundation, that of the necessary acquirement of each mental power and capacity by gradation. |
Психология будет основываться на новом фундаменте-на необходимости постепенного приобретения каждой умственной силы и способности. |
Based on Hydrothermal Salt, it's not necessary dry Mediterranean Sea to form salt deposits. |
Исходя из гидротермальной соли, нет необходимости в сухом Средиземном море для образования солевых отложений. |
I've been playing with some numbers, uh, based on the energy necessary to break the glass, the momentum transferred to the victim, gravity, elevation, but these are only ballpark figures right now. |
Я прикинул кое-какие цифры, основываясь на энергии, необходимой для разбивания стекла, переданном жертве импульсе, гравитации, высоте, но сейчас есть только приблизительный результат. |
The need for reform, it argues, is not based merely on a desire for better government or abstract rights, but is necessary to save a country that is being strangled. |
Необходимость реформ, по мнению Кифая, основана не только на желании иметь лучшее правительство или абстрактные права, но необходима для того, чтобы спасти страну от удушья. |
However, welded/rivetted increases strength against thrusts, and much of their attacks were based on slashes, for which it wasn't necessary. |
Однако сварка / заклепка увеличивает прочность против толчков, и большая часть их атак была основана на разрезах, для которых это не было необходимо. |
They may believe that sexual knowledge is necessary, or simply unavoidable, hence their preference for curricula based on abstinence. |
Они могут считать, что сексуальные знания необходимы или просто неизбежны, поэтому они предпочитают учебные программы, основанные на воздержании. |
A more accurate method became necessary which split the revolving and reciprocating parts based on the position of the center of percussion. |
Возникла необходимость в более точном методе разделения вращающейся и возвратно-поступательной частей в зависимости от положения центра удара. |
The software provides the user with a complete picture of the statistical questionnaire including content-based explanatory notes and necessary code-lists. |
Программные средства позволяют пользователю получить полное представление о статистическом вопроснике, включая подготовленные на основе его содержимого пояснительные комментарии и необходимые кодовые списки. |
It is also necessary to note that not all the conclusions drawn by Zemskov based on his data have been generally accepted. |
Следует также отметить, что далеко не все выводы, сделанные Земсковым на основании его данных, были общепринятыми. |
A man's ethical behavior should be based effectually on sympathy, education, and social ties and needs; no religious basis is necessary. |
Этическое поведение человека должно основываться на симпатии, образовании, социальных связях и потребностях; никакой религиозной основы не требуется. |
The DESO also works with military attachés based in around 80 UK embassies when necessary. |
DESO также работает с военными атташе, базирующимися примерно в 80 посольствах Великобритании, когда это необходимо. |
Management of infestations is difficult and is based on exclusion and sanitation where possible, resorting to pesticides when necessary. |
Борьба с инвазиями является сложной задачей и основана на исключении и санитарной обработке там, где это возможно, прибегая при необходимости к пестицидам. |
The Alchemist knew that based on our forensic procedure, we wouldn't run the tests necessary to distinguish between synthesized and natural DNA. |
Алхимик знал, что согласно криминалистическим методикам, мы не будем прогонять тесты, чтобы определить настоящая это ДНК или нет. |
This does not necessarily apply for series that are not video game-based. |
Это не обязательно относится к сериалам, которые не основаны на видеоиграх. |
Based on the recommendations from CMVR-TSC and SCOE, MoSRT&H issues notification for necessary amendments / modifications to the Central Motor Vehicle Rules. |
Основываясь на рекомендациях CMVR-TSC и SCOE, MoSRT&H выдает уведомления о необходимых изменениях / модификациях в правилах Центрального автомобильного транспорта. |
Based on the solid waste hierarchy, the quantity and size of labels should be minimized without reducing necessary functionality. |
Исходя из иерархии твердых отходов, количество и размер этикеток должны быть минимизированы без уменьшения необходимой функциональности. |
This statement is necessarily true based on my 2 sources alone and independent of how many people are persecuted. |
Это утверждение обязательно верно, основываясь только на моих 2 источниках и независимо от того, сколько людей преследуется. |
Later chemical elements were also assigned unique chemical symbols, based on the name of the element, but not necessarily in English. |
Позднее химическим элементам также были присвоены уникальные химические символы, основанные на названии элемента, но не обязательно на английском языке. |
Where necessary, amounts are estimated locally based on a fair commercial value in an arms length transaction. |
При необходимости суммы оцениваются на местной основе исходя из справедливой рыночной стоимости в сделках между независимыми участниками. |
Psychology will be based on a new foundation, that of the necessary acquirement of each mental power and capacity by gradation. |
Психология будет основываться на новом фундаменте-на необходимости постепенного приобретения каждой умственной силы и способности. |
Human knowledge is based on stories and the human brain consists of cognitive machinery necessary to understand, remember and tell stories. |
Человеческое знание основано на историях, а человеческий мозг состоит из когнитивных механизмов, необходимых для понимания, запоминания и рассказывания историй. |
I am not taking liberty in making this statement it is necessarily a mathematical certainty based on my two citations alone. |
Я не беру на себя смелость утверждать, что это обязательно математическая достоверность, основанная только на моих двух цитатах. |
Nicolson retreated to Patna on the Ganges to perform the necessary calculations based on his observations. |
Николсон вернулся в Патну на Ганге, чтобы произвести необходимые расчеты, основанные на его наблюдениях. |
For the MetaTrader 4 Mobile SE to operate, a Smartphone based on Microsoft Windows Mobile 2003 SE for Smartphones or higher is necessary. |
Для работы MetaTrader 4 Mobile SE необходим смартфон с операционной системой Microsoft Windows Mobile 2003 SE или выше для смартфонов. |
Evaluation of reactive programs is not necessarily based on how stack based programming languages are evaluated. |
Оценка реактивных программ не обязательно основана на том, как оцениваются языки программирования на основе стека. |
Monitoring and evaluation of performance is a necessary part of any kind of development strategy, whether rights-based or otherwise. |
Мониторинг и оценка результатов являются необходимой частью любой стратегии развития, независимо от того, основана она на правозащитном или ином подходе. |
In the world of Artificial Intelligence (AI), we are at a time when using patterns and rule based decision making are becoming a necessary component in our lives. |
В мире искусственного интеллекта (ИИ) мы находимся в тот момент времени, когда использование шаблонов поведения (паттернов) и принятие решений на основе правил становится необходимым компонентом наших жизней. |
During the earliest years, the swords worn by Marine NCOs are believed to have been based on Army patterns, though not necessarily the exact swords used by Army NCOs. |
В ранние годы мечи, которые носили сержанты морской пехоты, как полагают, были основаны на Армейских образцах, хотя и не обязательно точными мечами, используемыми армейскими сержантами. |
This is necessary because data as mentioned are based on individual registrations. |
Это обусловлено тем, что вышеупомянутые данные относятся к индивидуальным лицам. |
The second dimension, absorptive capacities, refers to the set of factors that are necessary for imitation-based technological development. |
Вторая категория, потенциал освоения, включает ряд факторов, необходимых для имитационного технологического развития. |
Based on the above schematic, the resulting study of the mystics of the two religions must necessarily be asymmetrical. |
Исходя из приведенной выше схемы, полученное в результате исследование мистиков двух религий обязательно должно быть асимметричным. |
Only through cooperation based on education and understanding would it be possible to bring about the necessary cultural and social changes. |
Только путем сотрудничества, основывающегося на образовании и понимании, можно осуществить необходимые культурные и социальные преобразования. |
If there are many higher peaks there are various ways of defining which one is the parent, not necessarily based on geological or geomorphological factors. |
Если есть много более высоких вершин, есть различные способы определить, какая из них является родительской, не обязательно основываясь на геологических или геоморфологических факторах. |
FFS support was merged into the ROM-based filesystem from Kickstart 2.0 onwards, and so it was no longer necessary to install FFS in the RDB. |
Поддержка FFS была объединена в файловую систему на основе ROM начиная с Kickstart 2.0, и поэтому больше не было необходимости устанавливать FFS в RDB. |
Based on what is more useful and necessary. |
Какая методика более полезна и необходима. |
By end of the third quarter, necessary recovery time periods will be determined based on existing capacities and processes which support these critical functions. |
К концу третьего квартала будут определены периоды времени, необходимые для восстановления на основе существующих механизмов и процессов, обеспечивающих выполнение этих ключевых функций. |
A difference to the more common reward-based planning, for example corresponding to MDPs, preferences don't necessarily have a precise numerical value. |
В отличие от более распространенного планирования на основе вознаграждения, например, соответствующего MDPs, предпочтения не обязательно имеют точное числовое значение. |
Since SSI is based on RS-422 standards, it is necessary to select appropriate cables and to stay within the limits of cabling length and clock frequencies. |
Поскольку SSI базируется на стандартах RS-422, необходимо выбирать соответствующие кабели и оставаться в пределах длины кабеля и тактовых частот. |
Different analytes have different affinity for the tips so it is necessary to derivatize MSIA tips based on the analyte of interest. |
Различные аналиты имеют различное сродство к наконечникам, поэтому необходимо дериватизировать наконечники MSIA на основе интересующего аналита. |
To extend the learning process, sensitive intervention can be provided with adult support when necessary during play-based learning. |
Чтобы расширить процесс обучения, чувствительное вмешательство может быть обеспечено поддержкой взрослых, когда это необходимо во время игрового обучения. |
It was clearly necessary to eliminate duplicative data entry, excessive approvals and paper-based transaction processing. |
Очевидна необходимость устранения двойной отчетности, многоэтапного санкционирования и бумаготворчества. |
But no one should think that debate in democracies is always based on reason, or that democracy necessarily makes people more rational. |
Однако не следует думать, что споры в демократиях всегда основываются на разуме или что демократия делает людей более рациональными. |
Others, for example Olson, based on previous and subsequent uses of the term, interprets malakos to mean an effeminate but not necessarily homosexual man. |
Другие,например Олсон, основываясь на предыдущем и последующем использовании этого термина, интерпретируют малакоса как женоподобного, но не обязательно гомосексуалиста. |
Specification-based testing may be necessary to assure correct functionality, but it is insufficient to guard against complex or high-risk situations. |
Тестирование на основе спецификации может быть необходимо для обеспечения правильной функциональности, но оно недостаточно для защиты от сложных или высокорискованных ситуаций. |
To use the Web-based client, it is necessary to first scan a QR code using the phone app. |
Чтобы использовать веб-клиент, необходимо сначала отсканировать QR-код с помощью приложения для телефона. |
Psychology will be based on a new foundation, that of the necessary acquirement of each mental power and capacity by gradation. |
Психология будет основываться на новом фундаменте-на необходимом приобретении каждой умственной силы и способности путем градации. |
Germans believed based on wartime experience that swept wings were necessary for supersonic flight, and after the war convinced American experts. |
Немцы полагали, основываясь на опыте военного времени, что стреловидные крылья были необходимы для сверхзвукового полета, и после войны убедили американских специалистов. |
According to the NAIRU concept, price stability in market-based societies necessarily requires a certain amount of unemployment. |
Согласно концепции найру, стабильность цен в рыночных обществах обязательно требует определенного уровня безработицы. |
Recently, many people have begun to question if the school-based programs are necessarily the most effective approach. |
В последнее время многие люди начали сомневаться в том, что школьные программы обязательно являются наиболее эффективным подходом. |
The error of doing so should be explained in the commentary, but no separate article embodying the principle is necessary. |
Ошибочность таких действий следует объяснить в комментарии, однако нет никакой необходимости закреплять этот принцип в виде отдельной статьи. |
Теперь не обязательно размещать графические баннеры. |
|
There will be times when nations - acting individually or in concert - will find the use of force not only necessary but morally justified. |
Наступит время, когда нации - действуя в одиночку или совместно - найдут этот способ не только необходимым, но и морально оправданным. |
Oxygen is necessary for the terrestrial life to thrive. |
Кислород необходим земным организмам для жизни. |
Not necessarily, believe it or not. |
Необязательно. Можешь не верить. |
These terms do not necessarily indicate whether each mod can be run on multiplayer servers. |
Эти термины не обязательно указывают, может ли каждый мод быть запущен на многопользовательских серверах. |
Subsequently, any marker of the beginning of human personhood doesn't necessarily mark where it is ethically right or wrong to assist or intervene. |
Впоследствии любой маркер начала человеческой личности не обязательно указывает, где этически правильно или неправильно помогать или вмешиваться. |
Materials providing good adhesion are not necessarily good diffusion barriers and vice versa. |
Материалы, обеспечивающие хорошую адгезию, не обязательно являются хорошими диффузионными барьерами, и наоборот. |
It can be seen that the tonal patterns of ideophones do not necessarily conform to the patterns of other words in the language. |
Можно видеть, что тональные паттерны идеофонов не обязательно соответствуют паттернам других слов в языке. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «are necessarily based on».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «are necessarily based on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: are, necessarily, based, on , а также произношение и транскрипцию к «are necessarily based on». Также, к фразе «are necessarily based on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
