Armour piercing cartridge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Armour piercing cartridge - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



Bottled inks usually cost less than an equivalent amount in cartridges and afford a wider variety of colors and properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутилированные чернила обычно стоят меньше, чем эквивалентное количество в картриджах, и позволяют себе более широкий спектр цветов и свойств.

I write him letters in soft pencil on one side of cartridge paper, so he can draw on the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я писала ему письма карандашом на упаковочной бумаге, а он рисовал на обороте.

So in each box, there's gonna be miniature bottles of champagne, and whenever you press this button, it activates a CO2 cartridge, and it instantly chills it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждой коробке будут мини бутылки шампанского, и если нажать на эту кнопку, активируется картридж с CO2, который немедленно охлаждает.

He still clung to his gun, for there were cartridges in that cache by the river Dease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ружье он все еще не бросал, потому что в тайнике у реки Диз лежали патроны.

What Cartridge Unit means is, the things that make us obsolete... Also make us unique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картридж-Автомат имеет в виду, что многое из того, что делает нас устаревшими... делает нас и уникальными.

So, he either killed himself or someone filled a cartridge with ball bearings and then loaded it into Ryan's prop gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть либо он совершил самоубийство, либо кто-то заполнил гильзу подшипниками, а потом зарядил этим пистолет Райана.

I couldn't find the fifth cartridge, but I couldn't spare another second, so I ran down the stairs and snuck out of the service entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не нашел пятую гильзу, но я не мог терять лишние секунды, по этому я побежал вниз по лестнице и прошел через служебный выход.

I have the last cartridge in my gun.... I'll kill you!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моей винтовке последний заряд... Я вас убью!

I was expecting to find a wound consistent with a 7.62 cartridge fired from over 50 yards away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ожидал увидеть там дырку от пули калибра 7,62 выпущенной с расстояния в 46 метров.

And the guy he was with came from 7.62 cartridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в парня, с которым он был, пули 7,62.

Six titanium bullets, plus an extra cartridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пули титановые, запасная обойма на всякий пожарный.

SHARPE Bites the cartridge pours the powder spits the bet

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ШАРП: Скусить патрон, засыпать порох, сплюнуть пулю.

This stranger at our fire had blue eyes, hard and cold and piercing. His hair was sandy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У незнакомца, подошедшего к нашему костру, были голубые глаза, жесткие, холодные и пронзительные; волосы - песчаного цвета.

Then word came, after certain piercing, harrowing cries, that all was well, and he was permitted to look at the new arrival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом пронзительные, душераздирающие крики, весть, что все кончилось благополучно, и позволение взглянуть на новорожденного.

At the same moment a piercing scream rose from the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сразу в саду раздался пронзительный крик.

And again the voice, piercing sweet as if it were overflowing with a great joy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова голос, проникновенный, ласковый, словно задыхающийся от счастья.

These are armor- piercing bullets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бронебойные пули.

I kept white oak from piercing your cold, black heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я держал белый дуб от прокола твоего холодного, черного сердца.

Branding is the new piercing, Charlie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шрамирование - это новый пирсинг, Чарли.

Bart, I'm out of cartridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барт, у меня кончились картриджи.

How many paper supplies and ink cartridges to go with that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько будете брать упаковок бумаги и картриджей?

The partisans had a limited number of cartridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У партизан было ограниченное число патронов.

I mean, these ear-piercing screams, but you know what?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оглушающие крики. Но знаешь что?

He hesitated for an instant, embarrassed by the piercing glance she fixed upon him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лантье с секунду молчал, смущенный ее пристальным, горящим взглядом.

Without corresponding trace,we can't match bullets to cartridge cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без соответствующих следов мы не можем связать пули с гильзами.

You're piercing the veil, Dean. You're glimpsing the B-side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темная сторона мало-помалу забирает тебя, Дин.

You know what we're speaking of? said Levin, piercing him with his eyes. You think it's possible?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, о чем мы говорим? - проговорил Левин, впиваясь глазами в своего собеседника. -Ты думаешь, что это возможно?

The C64 CP/M cartridge is also not compatible with anything except the early 326298 motherboards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картридж C64 CP/M также не совместим ни с чем, кроме ранних материнских плат 326298.

This gives the PDWs better effective range, accuracy and armor-penetrating capability than submachine guns, which fire the larger-caliber handgun cartridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает PDWs лучшую дальность действия,точность и бронепробиваемость, чем пистолеты-пулеметы, которые стреляют патронами более крупного калибра.

The Mega Modem also came packaged with a cartridge which allowed for access to the Meganet game library, and approximately six titles were available at launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мега-модем также был упакован с картриджем, который позволял получить доступ к библиотеке игр Meganet, и примерно шесть названий были доступны при запуске.

The MMC64 cartridge allows the C64 to access MMC- and SD flash memory cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картридж MMC64 позволяет C64 получить доступ к MMC-и SD-картам флэш-памяти.

Gustavus Adolphus's army was also the first to use a cartridge that contained both powder and shot which sped up reloading, increasing the rate of fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия Густава Адольфа также была первой, кто использовал патрон, содержащий как порох, так и дробь, которая ускоряла перезарядку, увеличивая скорость стрельбы.

The pattern is primarily affected by the type of cartridge fired and the choke, or constriction normally found at the muzzle of a shotgun barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На паттерн в первую очередь влияет тип выстреливаемого патрона и дроссель, или сужение, обычно находящееся в дульной части ствола дробовика.

The paper used is quite heavy, approximately twice the weight of standard drawing cartridge paper, but lighter than lightweight cardboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемая бумага довольно тяжелая, примерно в два раза тяжелее стандартной чертежной картриджной бумаги, но легче легкого картона.

The Taser X26 that Malaysian police bought comes with a holster and uses a non-rechargeable lithium battery able to deliver 195 cartridge shots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тазер X26, который купила малайзийская полиция, поставляется с кобурой и использует неперезаряжаемую литиевую батарею, способную доставить 195 выстрелов.

Re-inflation can be carried out by the use of a frame mounted pump or a CO2 cartridge inflator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторное раздувание может осуществляться с помощью насоса, установленного на раме, или СО2-картриджа-инфлятора.

Inserted, the cartridge activated code contained in the base unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вставленный картридж активировал код, содержащийся в базовом блоке.

The Adventure International games published for the VIC-20 on cartridge are an example of software that uses the KERNAL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные игры Adventure, опубликованные для VIC-20 на картриджах, являются примером программного обеспечения, использующего ядро.

Internally, the cameras use a 135 film or an APS cartridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри камеры используют пленку 135 или картридж APS.

His preoccupation with patent infringement suits slowed his own company's transition to the cartridge system and prevented other firms from pursuing revolver designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его озабоченность исками о нарушении патентов замедлила переход его собственной компании на патронную систему и помешала другим фирмам заняться разработкой револьверов.

In most areas, cartridge filters are less expensive than diatomaceous earth filters, but cost more than sand filters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве районов картриджные фильтры стоят дешевле, чем фильтры из диатомовой земли, но стоят дороже, чем песчаные фильтры.

The front tank is vented to atmosphere, and negative gauge air pressure in the back tank delivers ink to the cartridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передний бак вентилируется в атмосферу, а отрицательное манометрическое давление воздуха в заднем баке доставляет чернила к картриджам.

AFAIK the 30-03 cartridge was designed by lengthening the 7 x 57 or 7.92 x 57 case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AFAIK патрон 30-03 был разработан путем удлинения корпуса 7 x 57 или 7,92 x 57.

The term cartridges is standard usage in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин картриджи является стандартным для использования в Соединенном Королевстве.

Most fabrication facilities employ exhaust management systems, such as wet scrubbers, combustors, heated absorber cartridges, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство производственных объектов используют системы управления выхлопными газами, такие как мокрые скрубберы, камеры сгорания, нагретые картриджи поглотителей и т. д.

As a hunting cartridge, rimfires are mainly used to kill small game up to the size of coyotes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве охотничьего патрона римфайры в основном используются для уничтожения мелкой дичи размером до койотов.

The chamber is the rearmost portion of a firearm barrel that has been formed to accept a specific cartridge or shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патронник - это самая задняя часть ствола огнестрельного оружия, которая была сформирована для приема конкретного патрона или снаряда.

Specialists in this field are tasked with linking bullets and cartridges to weapons and weapons to individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед специалистами в этой области стоит задача связать пули и патроны с оружием, а оружие-с отдельными лицами.

Spencer ammunition had no such problem owing to the new technology of metallic cartridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У боеприпасов Спенсера не было такой проблемы из-за новой технологии металлических патронов.

Cartridges with the Roman numeral VIII on the headstamp are the Mark 8 round, specifically designed for use in Vickers machine guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патроны с римской цифрой VIII на головном штампе представляют собой патрон марки 8, специально предназначенный для использования в пулеметах Виккерса.

Frenchman Louis-Nicolas Flobert invented the first rimfire metallic cartridge in 1845.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Француз Луи-Николя Флобер изобрел первый металлический патрон rimfire в 1845 году.

However, this design requires that combustion byproducts from the discharged cartridge be blown into the receiver as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта конструкция требует, чтобы побочные продукты сгорания из разряженного патрона также вдувались в ресивер.

The gas regulator can be set with the help of the rim of a cartridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газовый регулятор может быть установлен с помощью обода картриджа.

When using standard grade 57-N-323S cartridges, the accuracy of the SVD is reduced to 2.21 MOA extreme vertical spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании стандартных патронов марки 57-Н-323С точность СВД снижается до 2,21 МОА с экстремальным вертикальным разбросом.

A knife was found next to the body in A-2, but no gun was found and the cartridges and shell casings were left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с телом В А-2 был найден нож, но пистолета не нашли, а патроны и гильзы остались.

These employees worked day and night, producing over six million cartridges a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сотрудники работали день и ночь, производя более шести миллионов патронов в день.

Cartridge pleats are used to gather a large amount of fabric into a small waistband or armscye without adding bulk to the seam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патронные складки используются для того, чтобы собрать большое количество ткани в небольшой пояс или нарукавник, не добавляя объем к шву.

In 1935, Winchester introduced a slightly modified M1886 as the Model 71, chambered for the more powerful .348 Winchester cartridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1935 году Винчестер представил слегка модифицированный М1886 в качестве модели 71, предназначенной для более мощных камер .Патрон Винчестера 348.

Many nicotine cartridges and bottles of liquid are not child-resistant to stop contact or accidental ingestion of nicotine by children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие никотиновые картриджи и флаконы с жидкостью не являются устойчивыми для детей, чтобы остановить контакт или случайное проглатывание никотина детьми.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «armour piercing cartridge». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «armour piercing cartridge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: armour, piercing, cartridge , а также произношение и транскрипцию к «armour piercing cartridge». Также, к фразе «armour piercing cartridge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information