Ascending filament - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ascending filament - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поднимающееся волокно
Translate

- ascending [adjective]

verb: взойти, подниматься, восходить, всходить, набирать высоту, вести происхождение, продвигаться

- filament [noun]

noun: нить, волокно, нить накала, волосок



The burrow descends diagonally and then flattens out, and it may be a metre or so long before ascending vertically to the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нора спускается по диагонали, а затем выравнивается, и может пройти около метра, прежде чем она поднимется вертикально на поверхность.

Japan was allied with Goryeo and sometimes with China since the founding of your country; however, Japan has never dispatched ambassadors since my ascending the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония была в союзе с Горио, а иногда и с Китаем с момента основания вашей страны; однако Япония никогда не посылала послов с тех пор, как я взошел на трон.

The titles of nobility were, in ascending order, baron, viscount, count, marquis and duke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дворянские титулы были в порядке возрастания: барон, виконт, граф, Маркиз и герцог.

Its outside walls consisted of a series of steps gradually ascending toward a flat top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его стены представляли собою ступени, восходящие к плоской вершине.

The concept of family involving father, mother and children also extends to family members in the ascending line and collateral family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие семьи, состоящей из отца, матери и детей, распространяется также на родственников по восходящей и боковой линиям.

The bulb of the filament lamp shall be colourless, 5/ unless otherwise prescribed on the relevant data sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5, не должно быть никаких металлических частей, за исключением витков нити накала.

I noticed that the printer was stuttering sometimes, when it was pulling the plastic filament off the spool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. Я заметил, что принтер иногда работает с перебоями, когда он подаёт пластический наполнитель из контейнера.

5/In this view the filament of the 24 V type may be straight or V-shaped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5/В данной проекции нить накала ламп, соответствующих типу 24 В, может быть прямой или V-образной.

There are two types of wedge pattern: the rising (or ascending) wedge and the falling (or descending wedge).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют два типа клинов: восходящий (или растущий) клин и нисходящий (падающий) клин.

Gann supposed the ray of 1x1 to be a powerful supporting line at an ascending trend, and breaking of this line — to be an important turn signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ганн полагал, что луч 1х1 является мощной линией поддержки при восходящей тенденции, а прорыв этой линии рассматривал как важный сигнал разворота.

When the price is in an uptrend, as illustrated below, it is called an ascending channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда цена движется по восходящему тренду, как проиллюстрировано ниже, можно сказать, что ее движение происходит по восходящему каналу.

The arduous, upward-ascending rungs of the social ladder that were troubling her had no such significance to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудное восхождение по крутым ступеням общественной лестницы, которое так пугало Эйлин, нимало не тревожило его.

The stone facings-the long, narrow windows, and the number of them-the flights of steps up to the front door, ascending from either side, and guarded by railing-all witnessed to its age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множество длинных, узких окон, пролеты лестницы с обеих сторон от входной двери, огражденные перилами, - все свидетельствовало об этой дате постройки.

On ascending to Isabella's room, my suspicions were confirmed: it was empty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я поднялась в спальню Изабеллы, мои подозрения подтвердились: комната была пуста.

I plotted a spiral course around a plasma filament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я задал спиральный курс вокруг плазменной нити.

They are, of course, solid, liquid, gas, plasma, Bose-Einstein condensate and fermionic condensate, sometimes known as 'filament'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно же, это твёрдое, жидкое, газообразное состояния, плазма, конденсат Бозе-Эйнштейна и фермионный конденсат

All unrealizable, save for some supreme moment, did the web of Daylight's personality creep out and around her. Filament by filament, these secret and undreamable bonds were being established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаг за шагом плелась паутина, которой любовь Харниша обволакивала Дид; крепче становились незримые, неосознанные узы, связывающие их.

Our coming to the ridge of a hill we had been ascending enabled our friend to point out Chesney Wold itself to us and diverted his attention from its master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы достигли вершины холма, на который поднимались, и тут наш друг показал нам издали на Чесни-Уолд, позабыв на время о владельце этого поместья.

It's so easy to become fixated on the rungs, both the one you're on now, and the one you're ascending to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так легко зациклиться на ступенях, на той, что ты сейчас стоишь, и на которую восходишь.

He's ascending in the vertical transporter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он набирает высоту в транспортёре вертикальной направленности.

Ken Mattingly will be getting seriously ill... precisely when you and Haise will be ascending from the lunar surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кен Маттинли будет серьёзно болен... именно тогда, когда ты и Хейз будете покидать поверхность Луны.

Then, whilst ascending the six flights of stairs in the dark, she could not prevent herself from laughing; an ugly laugh which hurt her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднявшись в полном мраке на седьмой этаж, Жервеза не могла удержаться от смеха, от тяжелого смеха, больно отдававшегося в сердце.

Equally was she unconscious of the ascending sun; though, like some fair pagan, did she appear to be in prayer at its apprising!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не замечала и восходящего солнца, хотя казалось, что она, словно язычница, молится ему.

It is a cycle of repetitive events that cause a thin filament to slide over a thick filament and generate tension in the muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это цикл повторяющихся событий, которые заставляют тонкую нить скользить по толстой нити и вызывают напряжение в мышце.

First, material is laid up in its intended final shape, with carbon filament and/or cloth surrounded by an organic binder such as plastic or pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, материал укладывается в его предполагаемой конечной форме, с углеродной нитью и/или тканью, окруженной органическим связующим, таким как пластик или смола.

The larvae have filament-like breathing tubes projecting on either side of the body and superficially resemble centipedes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личинки имеют нитевидные дыхательные трубки, выступающие по обе стороны тела и внешне напоминающие многоножек.

Eight of these protofilaments form a lateral arrangement that is twisted to form a ropelike filament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь из этих протофиламентов образуют боковое расположение, которое скручивается, образуя канатообразную нить.

Pressure vessels, pipes and drive shafts have all been manufactured using filament winding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосуды под давлением, трубы и приводные валы были изготовлены с использованием намотки накаливания.

Finally, the patent describes the forward elevator, used for ascending and descending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, патент описывает передний лифт, используемый для подъема и спуска.

In traditional climbing, the climber places protective gear while ascending the route, rather than installing permanent fixtures beforehand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В традиционном скалолазании альпинист размещает защитное снаряжение во время подъема по маршруту, а не устанавливает постоянные приспособления заранее.

After ascending a staircase three stories in height, and passing through the gate, the pilgrims would find themselves in the Court of the Gentiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднявшись по лестнице высотой в три этажа и пройдя через ворота, паломники попадали во двор язычников.

When the filament breaks, an arc is sustained across the filament, enveloping it in plasma with a bright, blue flash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда нить обрывается, поперек нее проходит дуга, окутывая ее плазмой с яркой синей вспышкой.

Practical systems watch the ascending sequence of the timecode and infer the time of the current frame from that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практические системы следят за восходящей последовательностью тайм-кода и выводят из нее время текущего кадра.

Meanwhile, Jack becomes sick due to the loss of his powers, and dies later, his soul ascending to Heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надстройки Outlook могут быть разработаны в Microsoft Visual Studio или сторонних средствах, таких как Add-in Express.

The single free filament lies above them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная свободная нить лежит над ними.

An ascending and descending glissando is produced by moving the slide back and forth while blowing into the mouthpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восходящее и нисходящее глиссандо создается путем перемещения ползуна вперед и назад при вдувании в мундштук.

The shape of the ascending phrase is perhaps a representation of the cathedral's slow emergence from the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма восходящей фразы, возможно, отражает медленное появление собора из воды.

The internal arcuate fibers decussate and continue ascending as the contralateral medial lemniscus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние дугообразные волокна расслаиваются и продолжают восходить в виде контралатерального медиального лемниска.

It receives faecal material from the ileum, and connects to the ascending colon of the large intestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получает фекальный материал из подвздошной кишки и соединяется с восходящей толстой кишкой.

And by using a second field, then table could be sorted into ascending height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с помощью второго поля, то таблица может быть отсортирована по возрастанию высоты.

Consider a small arc eE which the body is ascending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрим небольшую дугу eE, по которой тело поднимается вверх.

Filament-wound graphite epoxy casings are used for high-performance motors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намотанные на нити графитовые эпоксидные корпуса используются для высокоэффективных двигателей.

A partial filament-wound booster case is on display at Pima Air & Space Museum in Tucson, Arizona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Музее авиации и космонавтики Pima Air & Space Museum в Тусоне, штат Аризона, выставлен частично намотанный на нитку корпус ракеты-носителя.

A fish swims up, then another, then two more, accompanied by bitonal ascending flourishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна рыба подплывает, потом другая, потом еще две, сопровождаемые битональными восходящими взмахами.

The heating filament is fitted into its tip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагревательная нить вставляется в его наконечник.

Hemidesmosomes provide anchorage between cells through small filament-like structures provided by the remnants of ameloblasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гемидесмосомы обеспечивают закрепление между клетками через небольшие нитевидные структуры, образованные остатками амелобластов.

They are filament segment displays that are housed in DIP packages like modern LED segment displays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляют собой сегментные дисплеи накаливания, которые размещаются в DIP-пакетах, как современные светодиодные сегментные дисплеи.

The vascular supply to the laryngopharynx includes the superior thyroid artery, the lingual artery and the ascending pharyngeal artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосудистое снабжение гортани включает верхнюю щитовидную артерию, язычную артерию и восходящую глоточную артерию.

Fused filament fabrication uses material extrusion to print items, where a feedstock material is pushed through an extruder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изготовление плавленых нитей использует экструзию материала для печати изделий, где исходный материал проталкивается через экструдер.

Some applications use the heat generated by the filament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые приложения используют тепло, выделяемое нитью накала.

In 1838, Belgian lithographer Marcellin Jobard invented an incandescent light bulb with a vacuum atmosphere using a carbon filament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1838 году бельгийский литограф Марселлин Жобар изобрел лампочку накаливания с вакуумной атмосферой, используя углеродную нить накаливания.

The efficiency of the lamp increases with a larger filament diameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КПД лампы увеличивается с увеличением диаметра нити накала.

Thin-filament, low-power bulbs benefit less from a fill gas, so are often only evacuated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маломощные лампы с тонкими нитями накаливания получают меньше пользы от наполняющего газа, поэтому их часто только откачивают.

The filament and its supports are assembled on a glass stem, which is then fused to the bulb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нить накала и ее опоры собираются на стеклянном стержне, который затем сплавляется с лампой накаливания.

Christopher Mark has analysed The Lark Ascending in terms of the composer's use of modes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристофер Марк проанализировал восходящий жаворонок с точки зрения использования композитором модусов.

Producers of continuous filament fiberglass will coat their product with Agadag when a conductive property is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производители стеклопластика с непрерывными нитями будут покрывать свой продукт Agadag, когда требуется проводящее свойство.

They start to sink, and can only reverse this by ascending uncontrollably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начинают тонуть и могут только обратить это вспять, бесконтрольно поднимаясь вверх.

Narcosis may be completely reversed in a few minutes by ascending to a shallower depth, with no long-term effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наркоз может быть полностью отменен в течение нескольких минут путем подъема на более мелкую глубину, без каких-либо долгосрочных последствий.

In the event of complications or other conditions being present, ascending is always the correct initial response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае возникновения осложнений или других состояний, восходящее движение всегда является правильным первоначальным ответом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ascending filament». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ascending filament» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ascending, filament , а также произношение и транскрипцию к «ascending filament». Также, к фразе «ascending filament» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information